Konfirmation - Erlenbach a.Main

In der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde
findet am kommenden
Sonntag, 24. Mai, die Konfirmation
statt. In der Martin-Luther-Kirche
ist der feierliche Gottesdienst,
bei dem die Konfirmanden versprechen,
dass sie auch weiterhin ihren
Lebensweg im Glauben gehen wollen.
7 Mädchen und 11 Jungen aus
Erlenbach, Mechenhard und Streit
wurden im Konfirmandenkurs
intensiv auf diesen großen Tag vorbereitet.
Junge Menschen werden
erwachsen. Sie werden mündig im
Leben und im Glauben. Die Kirchen
bieten ihnen und ihren Eltern
an, sie dabei zu begleiten.
Nr. 21/09
20.5.2009
Konfirmation
Liebe Konfirmanden,
liebe Konfirmandinnen,
am Sonntag erwartet euch ein großer
und bedeutender Tag in eurem Leben.
Das JA zum Glauben haben bei der
Taufe die Eltern und Paten für euch
gesprochen. Jetzt seid Ihr es nun
selbst, die JA zur Gemeinschaft in der
Kirche sagen.
Bürgermeister, Stadtrat und Stadtverwaltung
gratulieren ganz herzlich
zum Tag der Konfirmation und wünschen
euch allen einen guten Weg
ins mündige Erwachsensein sowie
schöne und besinnliche Stunden im
Kreise eurer Familien.
569

Öffentliche Sitzung Stadtrat
Am Donnerstag, 28. Mai, findet um 19
Uhr im Foyer der Frankenhalle eine
öffentliche Sitzung des Stadtrates statt,
für die folgende Tagesordnung erlassen
wurde:
1. Bekanntgaben
2. Jahresbericht der Umweltbeauftragten
3. Erweiterung der Barbarossa-
Hauptschule zur Ganztagsschule;
Auftragsvergabe für Putz-/Trockenbau-
u. Malerarbeiten; Metallbau/Fenster;
Estricharbeiten;
Naturwerksteinarbeiten
4. Städtische Trinkwasserversorgung;
Erweiterung Hochbehälter Streit (2.
BA)
5. Sanierung der alten Mülldeponie
Streit
Genehmigung des Sanierungs-Vertrages
mit der Gesellschaft zur Alt-
570
lastensanierung in Bayern mbH
6. Konjunkturpaket II; Förderung von
Maßnahmen zur energetischen
Modernisierung der Infrastruktur
in Kommunen
a) Bekanntgabe des Ergebnisses des
Auswahlverfahrens
b) Durchführung der Maßnahme
"Energetische Sanierung des Kindergartens
an der Fröbelstraße"
7. Bauvoranfrage Dr. Klaus Gumpert /
Manfred Müller, Erlenbach a. Main
Errichtung von drei Windkraftanlagen
im Gemarkungsbereich Alte
Häg, Gem. Mechenhard
Außenbereich
Die endgültige Tagesordnung hängt
zum Zeitpunkt dieser Bekanntmachung
bereits an der Amtstafel im Rathaus
und in den Anschlagkästen der
Stadtteile Mechenhard und Streit aus.
Bekanntmachung der Haushaltssatzung
der Stadt Erlenbach a. Main für das Jahr 2009
Aufgrund der Art. 65 ff. der Gemeindeordnung
für den Freistaat Bayern
(GO) hat der Stadtrat in seiner Sitzung
vom 24.3.2009 die Haushaltssatzung
für das Jahr 2009 beschlossen, die hiermit
gemäß Art. 65 Abs. 3 Satz 1 GO
bekanntgemacht wird:
I.
HAUSHALTSSATZUNG
der Stadt Erlenbach a. Main
für das Haushaltsjahr 2009
Aufgrund des Art. 63 ff. der Gemeindeordnung
für den Freistaat Bayern
(GO) erlässt die Stadt Erlenbach a.
Main folgende
Haushaltssatzung:
§ 1
Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan
für das Haushaltsjahr 2009 wird
hiermit festgesetzt; er schließt
im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen
und Ausgaben mit
14.804.000 Euro
und im Vermögenshaushalt in den Einnahmen
und Ausgaben mit
4.575.400 Euro
ab.
§ 2
Eine Kreditaufnahme in Höhe von
602.500 Euro für Investitionen und
Investitionsförderungsmaßnahmen
wird festgesetzt.
§ 3
Verpflichtungsermächtigungen für
Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen
werden im Vermögenshaushalt
in Höhe von 2.748.000
Euro festgesetzt.
§ 4
Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende
Gemeindesteuern werden
wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
für die land- und forstwirtschaftlichen
Betriebe (A) 310 v.H.
für die Grundstücke (B) 310 v.H.
2. Gewerbesteuer 330 v.H.
§ 5
Der Höchstbetrag der Kassenkredite
zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben
nach dem Haushaltsplan wird auf
2.500.000 Euro festgesetzt.
Straßensperrung Elsenfelder Straße
Wir weisen an dieser Stelle nochmals
darauf hin, dass in der Zeit vom 22.
Mai bis voraussichtlich 5. Juni in der
Elsenfelder Straße Straßenbauarbeiten
durchgeführt werden. Dazu ist es
erforderlich, die Straße vom Kreu-
§ 6
Diese Haushaltssatzung tritt mit dem
1. Januar 2009 in Kraft.
Erlenbach a. Main, 4. Mai 2009
Stadt Erlenbach a. Main
gez. Michael Berninger
Erster Bürgermeister
Das Landratsamt Miltenberg hat als
Rechtsaufsichtsbehörde mit Schreiben
vom 24.04.2009 Nr. 121 – 9412.1 diese
Haushaltssatzung rechtlich beurteilt
und die für die genehmigungspflichtigen
Bestandteile notwendige Genehmigung
ohne Bedingungen und Auflagen
erteilt. Insoweit erlangt die Haushaltssatzung
2009 mit dieser Bekanntmachung
Rechtskraft.
III.
Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan
liegen gemäß Art. 65 Abs. 3
Satz 3 GO in Verbindung mit § 4 Abs.
2 der Bekanntmachungsverordnung in
der Zeit vom 22. bis 29. Mai im Rathaus,
Zimmer 8, während der allgemeinen
Geschäftsstunden zur möglichen
Einsichtnahme auf.
zungsbereich Mechenharder Straße/
Bahnstraße bis zur Einmündung der
Franz-Bardroff-Straße voll zu sperren.
Die Umleitung wird über die Miltenberger
Straße erfolgen. Der Anliegerverkehr
bleibt frei.
ca. 1000
Falz-Ziegel Tel. 6206
571

572
Abgehakt: Beschlüsse des Bau- und Umweltausschusses
am 14. Mai
Fortschreibung des FNP und LP;
• Das Büro Kockmann/Aschaffenburg
(unter Federführung des Büros
"Bischoff und Heß"/Linden), wird mit
der technischen Zusammenführung
des Landschaftsplans in den Entwurf
des Flächennutzungsplans gem. Angebot
vom 14.05.09 in Höhe von brutto
EUR 5.847,66 beauftragt.
Erweiterung des Dr.-Vits-Kindergartens
zur Kinderkrippe
• Der Beauftragung des Ingenieurbüros
Michael Becker aus Erlenbach a.
Main zum vorliegenden Honorarangebot
über die Leistungsphasen 1 bis 9
der Ingenieurleistungen "Tragwerksplanung"
zur Maßnahme "Erweiterung
des Dr.-Vits-Kindergartens zur Kinderkrippe"
wird zugestimmt.
• Die Verwaltung wird ermächtigt das
für die Einrichtung der Kinderkrippenräume
notwendige Mobiliar auszuwählen
und vorab zu bestellen. Eine
Beschlussfassung erfolgt nachträglich
in der nächsten Sitzung des Bau- und
Umweltausschuss.
Wasserrechtliches Verfahren;
• Gegen den Antrag der Fa. Mainsite
GmbH & Co. KG auf beschränkte wasserrechtliche
Erlaubnis nach § 7 des
Wasserhaushaltsgesetzes in Verbindung
mit Art. 17 des Bayer. Wassergesetzes
für das Einleiten von Niederschlagswasser
im Bereich des
Betriebsgeländes in den Glanzstoffsee
bzw. in das Grundwasser werden keine
Einwände erhoben.
Ersatzmaßnahme von Straßen und
Gehwegen;
• Dem Gehwegausbau auf einer Länge
von etwa 22,00 m vor dem Anwesen
mit der Flur-Nr. 33/2 an der
Mechenharder Straße 311 im ST Streit
gem. vorliegendem Angebot der Fa.
Frank Berninger vom 16.04.2009 bis zu
einer Gesamtsumme von EUR 12.000
(inkl. Nebenkosten) wird zugestimmt.
Der Haushaltsüberschreitung unter
1.6331.9510 (Straßenbau Streit) wird
zugestimmt.
Unterhalt städtischer Wohngebäude;
• Der Teilrenovierung des städtischen
Gebäudes an der Weinbergstraße 5 im
ST Mechenhard bis zu einer Gesamtsumme
von EUR 8.000 wird zugestimmt.
Städtischer Bauhof;
• Die Verwaltung wird beauftragt,
einen Minibagger bis zu einer Kostenobergrenze
von EUR 32.000 zu
beschaffen.
Behandlung von Bauanträgen und
Bauanfragen
• Zum Bauantrag des Herrn Reinhold
Flittner, Großwallstadt, auf Neubau
eines Wirtschafts-Sommergartens an
der Paulstr. 3 im ST Streit wird vorbehaltlich
der Zustimmung des hinteren
Grundstücksnachbarn das gemeindliche
Einvernehmen erteilt und den notwendigen
Befreiungen von den Festsetzungen
des B-Plans "Südlicher
Ortsteil II" wegen Überschreitung der
Baugrenze sowie der Zulassung eines
2,00 m hohen Holzzaunes zugestimmt.
• Zum Bauantrag der Stadt Erlenbach
a. Main auf Nutzungsänderung des
Untergeschosses im östlichen Gebäudeteil
der Dr.-Vits-Grundschule zum
Hort in der Dr.-Vits-Straße 10 wird das
gemeindliche Einvernehmen erteilt.
• Zum Bauantrag der Stadt Erlenbach
a. Main auf Genehmigung weiterer
Bestuhlungspläne für die Frankenhal-
le (Varianten zur Tagungsbestuhlung,
Bestuhlung Kulturfest und Möblierung
zu Wahlen) aufgrund der neuen Versammlungsstättenverordnung
wird das
gemeindliche Einvernehmen erteilt.
• Zum Bauantrag des Herrn Stefan
Beer, Aschaffenburg, auf Nutzungsänderung
von Büro in Gaststätte in der
Bahnstr. 37a wird das gemeindliche
Einvernehmen vorbehaltlich des Stellplatznachweises
erteilt. Einer Ablösung
von Stellplätzen wird nicht zugestimmt.
• Zum Bauantrag der Firma Paul
GmbH & Co. KG, 58093 Hagen, auf
Errichtung einer doppelseitig beleuchteten
Plakatanschlagtafel auf Monofuß
auf dem Grundstück Pfützenäcker 27
wird das gemeindliche Einvernehmen
wegen dem Standort außerhalb der
Baugrenze und teilweise im Pflanzstreifen
verweigert.
• Zum Bauantrag des Herrn Thomas
Eckert, Lützelbach-Seckmauern, auf
Wohnhausan- und Umbau, Errichtung
eines Carports, Neubau einer PKW-
Doppelgarage und Teilabbruch der
vorhandenen PKW-Doppelgarage in
der Hauptstr. 75 wird das gemeindliche
Einvernehmen unter der Voraussetzung
erteilt, dass der Stauraum der
neu zu errichtenden Doppelgarage an
der kürzesten Stelle mindestens 3,00 m
zur Mainstraße beträgt.
Redaktionsschluss Amtsblatt
Der Redaktionsschluss für das Amtsblatt
vom 4. Juni wird wegen der
• Zum Bauantrag der Eheleute Dr.
Siegfried und Klaudia Beller, Erlenbach
a. Main, auf Errichtung einer
Stützwand mit Brüstungsgeländer Am
Stadtwald 2 wird das gemeindliche
Einvernehmen erteilt und den erforderlichen
Abweichungen von den Festsetzungen
des B-Plans "Östlich der
Krankenhausstraße" für die außerhalb
der Baugrenze vorgesehene Terrasse
mit Stützwand und Geländer zugestimmt.
• Zum Bauantrag des Herrn Wolfgang
Münzel, Erlenbach a. Main, auf Sanierung
und Umbau eines Nebengebäudes
in der Schippacher Str. 6 wird das
gemeindliche Einvernehmen erteilt.
• Zum Bauantrag der Raiffeisen-Volksbank
eG, Miltenberg, auf Neuerrichtung
der RV-Bank Geschäftsstelle
Erlenbach a. Main an der Elsenfelder
Str. 5 wird das gemeindliche Einvernehmen
erteilt und den notwendigen
Befreiungen von den Festsetzungen
des Teil-B-Plan "Bahnstraße" hinsichtlich
abweichender Dachausführung
sowie Überschreitung der zulässigen
Wandhöhe um rund 1,40 m zugestimmt.
• Zum Bauantrag der Erlenbacher
Schiffswerft GmbH, Erlenbach a. Main,
auf Genehmigung von 2 Werbeanlagen
an der Fassade der südlichen Werfthalle
Klingenberger Str. 42 wird das
gemeindliche Einvernehmen erteilt.
Pfingstfeiertage auf Freitag, 29. Mai,
12 Uhr, vorverlegt.
573

Abschied nach 46 Jahren
Anfang August beendet der bisherige Kassenverwalter Walter Klink offiziell seine Tätigkeit
bei der Stadt Erlenbach a. Main.
Walter Klink und Bürgermeister Michael Berninger
Am 1. August 1963 begann Herr Klink
im Alter von 14 Jahren seine Lehre als
Verwaltungsfachangestellter im Rathaus
seiner Heimatgemeinde, der
damaligen Marktgemeinde Erlenbach
a. Main. Nach erfolgreichem Abschluss
seiner Lehrzeit wurde ihm bereits ab
1. April 1968 die Leitung der Marktkasse
übertragen. Nach der Stadterhebung
im Jahr 1970 führte er dann die
Stadtkasse als Kassenverwalter weiter.
Diese Funktion hatte Walter Klink bei
seinem Abschied aus dem aktiven
Dienst somit mehr als 40 Jahre inne.
Neben der Stadterhebung erlebte er in
dieser Zeit auch die Eingemeindung
der ehemaligen eigenständigen Stadtteile
Mechenhard und Streit in den
70er Jahren. Insbesondere die Entwicklung
innerhalb des ihm anvertrauten
Bereiches macht auch den Wandel
unserer Arbeitswelt deutlich. Wurden
574
Steuern, Rechnungen
und die Auszahlung
von Vergütungen
an die städtischenBediensteten
zu Beginn
seiner Tätigkeit
noch in bar abgewickelt
ist heute der
bargeldlose Zahlungsverkehr
nicht
mehr wegzudenken.
Die manuelle
Führung von Konten
ist längst von
der elektronischen
Erfassung abgelöst.
Insgesamt hat Walter
Klink in den 46
Jahren seines Wirkens eine Vielzahl
von Veränderungen im Alltag der
Stadtverwaltung erfahren und aktiv
mitgetragen.
Sein 25-jähriges Dienstjubiläum
beging Walter Klink am 1. August 1988.
Bereits am 1. August 2003 vollendete
er sein 40tes Jahr im öffentlichen
Dienst.
Die Nachfolge in der Leitung der
Stadtkasse übernimmt Thorsten Hartmann,
der bereits seit 1. Oktober 2008
von Herrn Klink eingearbeitet wurde.
Stadtverwaltung und Stadtrat bedanken
sich, auch im Namen der Erlenbacher
Bevölkerung, bei Walter Klink, der
bereits Ende April seinen letzten
Arbeitstag absolviert hat, für die in den
letzten 46 Jahren geleistete Arbeit und
wünschen ihm für die Zukunft alles
Gute.
Orchesterkonzert in der Frankenhalle
Am Sonntag, 24. Mai findet um 17 Uhr
in der Frankenhalle ein ganz besonderes
Orchesterkonzert statt. Unter der
Leitung von Holger Blüder spielt die
Junge Philharmonie Erlenbach ein
Orchesterkonzert mit der Pianistin
Ingrid Groppe. Auf dem Programm
stehen das Klavierkonzert e-Moll von
Frédéric Chopin, die Carmen-Suiten I
+ II von Georges Bizet und Millennium
von Richard Meyer.
Mit technisch anspruchsvollen Figuren
und Läufe steht das Klavier bei dem
brillanten Virtuosenkonzert von Chopin
ganz im Vordergrund. Die Pianistin
Ingrid Groppe erfüllt diesen Part der
Virtuosin vorzüglich. Sie studierte in
LIEBE von und mit Hagen Rether
Am Samstag, 13. Juni, 20 Uhr, tritt in
der Frankenhalle Hagen Rether mit
seinem Programm "Liebe" auf. Hagen
Rether verbirgt hinter seinem charmanten
Auftreten, hinter seinen netten
Plaudereien, hinter seinen leichten
Klavierakkorden böse Wahrheiten, die
er ganz subtil ans Volk bringt. Rether
schwankt virtuos zwischen Albernheit
und tiefer Tragik, Größenwahn und
Verlegenheit, Flirt und Attacke - sein
Publikum zwischen Liebe, Lachtränen
und stummem Entsetzen. Sein Pro-
Köln, Berlin, an der University of California
in Los Angeles und der renommierten
Juilliard School in New York.
Konzerte beim Schleswig-Holstein-
Festival, dem Ost-West Musikfest der
Stadt Krems und zahlreiche Konzertreisen
in die USA,
Israel und Großbritannien,
zeigen
die internationale
Güte von Frau
Groppe auf.
Auch Bizets Carmen-Suiten sind allseits
bekannt und beliebt. Die oft
rhythmisch prägnanten, effektvollen
Orchesterstücke ziehen die Zuhörer
immer wieder in ihren Bann.
Der Veranstalter, der Förderverein der
Städtischen Musikschule Erlenbach,
lädt alle Freunde der sinfonischen
Musik recht herzlich ein. Karten im
Vorverkauf sind für 10 Euro in der
Städt. Musikschule, Tel. 941 398, erhältlich.
Auch an der Abendkasse werden noch
Karten für 12 Euro verkauft.
gramm wird immer "LIEBE" heißen, es
verändert sich nur inhaltlich. Im
Februar 2008 hat er dafür den "Deutschen
Kleinkunstpreis" bekommen.
Veranstalter ist das Hofgarten-Kabarett
Aschaffenburg. Karten sind zum
Preis von 25,20/21,90 und 18,60 Euro
im Rathaus, Bürgerbüro, Tel. 704-0,
erhältlich. Weiterhin sind dort zum
gleichen Preis Karten für das Gastspiel
von Günther Grünwald am 18. Juli
erhältlich.
575

"Rampenlicht"- Neue Theatergruppe in Erlenbach
Der Vorhang war nach der letzten Vorstellung
des Erlenbacher "BARBA-
ROSSA-SPEKTAKELS" noch nicht
niedergegangen, als für viele der Barbarossa-Akteure
schon feststand: "The
show must go on! Wir wollen weiter
Theater spielen!" Und so trafen sich
um die Jahreswende 17 engagierte
Amateure um den Barbarossa-Co-
Regisseur Dieter Schaller und begannen
mit den Proben zu einem neuen
Stück. Da so viele Darsteller versorgt
werden mussten – noch dazu mit Rollen,
die in etwa gleichwertig waren –,
Montagsforum: "Der gekreuzigte Gott"
Zum Paulusjahr behandelt das Montagsforum
in Erlenbach einen speziellen
Aspekt der Theologie des Völkerapostels.
Paulus ist der erste Theologe,
der vom "gekreuzigten Gott" spricht.
Der Referent Prof. Dr. Josef Hainz
gewinnt dem Thema wichtige Aspekte
für das ökumenische Gespräch ab.
Beginn des Vortrags ist am Montag,
25. Mai, um 20 Uhr in der Aula der
Barbarossa-Schule.
Paulus ist der erste neutestamentliche
Theologe, der über Christus als den
"gekreuzigten Gott" reflektiert. Der
576
eignete sich eine
Produktion, die aus
verschiedenen Einzelszenen
mit
wechselnder Besetzung
besteht.
Die Szenenfolge
"BLEIWE LOSSE"
des hessischen
Autors Wolfgang
Deichsel, der soeben
seinen 70.
Geburtstag feierte,
erwies sich als besonders geeignet. Das
Dialektstück bietet jedem Darsteller
genügend Möglichkeiten, sich zu profilieren.
Sechs Szenen zeigen mit teils
kräftigem, teils feinem Humor die
Tücken des Alltags wie auch der
zwischenmenschlichen Beziehungen.
Am 30. Juni sowie am 1. Juli bietet die
Frankenhalle den Rahmen für die
erste Produktion des neuen Ensembles.
Beginn ist jeweils 20 Uhr. Der Eintritt
ist frei. Interessierte sollten sich
die beiden Termine bereits heute vormerken.
Apostel entwickelt daraus seine spezielle
"Kreuzestheologie", in der er
alles, was Gott, Kirche und Sakramente
betrifft, vom Heilstod des "gekreuzigten
Gottes" ableitet.
Daraus ergeben sich ganz ungewohnte
und für das ökumenische Gespräch
über Kirche, Amt und Sakramente
höchst bedeutsame Perspektiven.
Der Referent ist Gründer und Leiter
der Bibelschule Königstein und war
Professor für Neues Testament in
Frankfurt.
Türkischer Bürgermeister zu Besuch in Erlenbach
Liebe Kinder und Eltern,
bereits jetzt beginnt die Planung für
die Erlenbacher Ferienspiele in den
Sommerferien. Auch dieses Jahr bietet
die Katholische Junge Gemeinde (KJG)
Erlenbach wieder das inzwischen
schon traditionelle Zeltlager an.
Termin: 9.-16. August
Ort: Zittenfelden
Thema: "Komm’ fahr mit uns ins
Schlumpfenland"
Zielgruppe: Kinder von 9-14 Jahren
Kosten: 100 Euro (f. KJG-Mitgl.: 80 Euro)
Anmeldegebühr: 50 Euro
Anmeldung: Anmeldeformulare gibt
es ab sofort bei der Stadt Erlenbach,
Referat Wirtschaft, Kultur und Tourismus
Tel. 704-44 bis -46 oder unter
www.kjg-erlenbach.de bzw. www.stadterlenbach.de.
Ausgefülltes Anmeldeformular zusammen
mit der Anmeldegebühr bei dem
Ansprechpartner abgeben.
Am Donnerstag, 14. Mai, empfing der
Erste Bürgermeister Michael Berninger
im Rathaus seinen türkischen
Amtskollegen.
Der Bürgermeister der Stadt Machmat
aus Kappadokien, Herr Cehan Faruk,
besuchte im Rahmen seines Deutschlandsaufenthaltes
auch das Erlenbacher
Rathaus.
Das Foto zeigt die beiden Amtsinhaber
im Eingangsbereich des Rathauses.
Ansprechpartner:
Dominik Großmann, Philipp-Grimm-
Str. 20, Erlenbach, Tel. 6375, email:
dominik.grossmann@kjg-erlenbach.de
Die KJG möchte bereits im Vorfeld darauf
hinweisen, dass eine Zeckenimpfung
dringend empfohlen wird. Aus
organisatorischen Gründen ist es nicht
möglich, später an- oder früher abzureisen.
Weiterhin möchten wir alle, die
interessiert sind, bei den diesjährigen
Ferienspielen mitzuwirken, bitten, sich
mit dem Referat Wirtschaft-Kultur-
Tourismus in Verbindung zu setzen.
Neue Ideen und Anregungen sind
immer willkommen. Selbstverständlich
sind wir auch wieder auf die Unterstützung
und die Mitarbeit der Erlenbacher
Vereine angewiesen.
Die Planungsbögen sind bereits im
Umlauf.
577

Englisch auf dem Klotzenhof
Im Rahmen der Erlenbacher Ferienspiele
findet von 11. bis 14. August die
beliebte Ferienaktion "Englisch auf
dem Klotzenhof" für Schüler der 5. und
6. Klassen unter der Leitung von Susan
Bryant statt. Bei englischen Gesprächen,
Liedern, Ralley und Essen können
die Teilnehmer einen Einblick in
englisches Leben gewinnen und die
Integrative Freizeit
Erstmals findet vom 3. bis 7. August eine
integrative Freizeit der AWO für Grundschulkinder
im und am Jugendhaus
statt. Bei dieser ganztägigen Betreuung
von 8-16 Uhr (ohne Übernachtung) stehen
das Miteinander und das Erleben
in der Gemeinschaft im Mittelpunkt. Das
vielfältige Angebot umfasst Sportakti-
1. Wengertstreppenfest am 24. Mai
Erstmals wird am Sonntag, 24. Mai, das
Wengertstreppenfest im Weinberg
gefeiert. Wie viele sicher schon
bemerkt haben, ist es nun möglich,
innerhalb der Weinberge durch neu
errichtete Treppenanlagen einen
Rundkurs zu begehen. Die Baumaßnahme
wurde im Rahmen des laufenden
Flurbereinigungsverfahrens durch
das Amt für ländliche Entwicklung,
Würzburg und durch die Stadt Erlenbach
a. Main geplant und finanziert.
Am 1. Wengertstreppenfest werden die
neuen Verbindungstreppen eingeweiht
und offiziell eröffnet.
Bereits um 9 Uhr führt die Urbanusprozession
in den Weinberg. Ab 11 Uhr
578
Englischkenntnisse in der Praxis
anwenden. Auch wenn die Sommerferien
noch nicht in "Reichweite" sind,
ist jetzt schon eine Anmeldung erforderlich!
Deshalb schnell anmelden bei:
Arbeiterwohlfahrt, Frau I. Kaiser,
Am Hüterchen 11, Tel: 8033.
Teilnehmerbeitrag: 80 Euro.
vitäten, Schatzsuche, Kochen etc. Für
berufstätige Eltern wird dadurch die
Betreuung der Kinder in der ersten
Ferienwoche gewährleistet.
Anmeldung bei Frau A. Tulke,
Tel: 948727.
Teilnehmerbeitrag: 35 Euro
erwartet der Weinbauverein an den
ausgeschilderten Verpflegungsständen
an den drei Weinbergswegen die ersten
Gäste zum Frühschoppen und
anschließendem Mittagstisch. Die offizielle
Einweihung und Segnung der
Treppen erfolgt am frühen Nachmittag.
Dazu werden die auswärtigen
Gäste und Weinhoheiten um 14 Uhr
am Bergschwimmbad empfangen. Alle
Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen,
sich ebenfalls um 14 Uhr dort einzufinden
und sich dem feierlichen Zug
anzuschließen.
Nach dem offiziellen Teil gibt es noch
ein Buttenrennen. Auch Churfrankensteig
Kletterkurse werden angeboten.
Die drei ??? – Das verfluchte Schloss
Geburtstage sind seine Sache nicht
und so geht die Überraschungsparty
für den ersten Detektiv, Justus Jonas,
auch gehörig nach hinten los. Insbesondere
wenn neben den Detektivkollegen
und seinem Onkel Titus auch
noch ein gebuchter Clown für aufgesetzt
gute Stimmung sorgt. Zumal, wie
sich herausstellen soll, keiner der
Beteiligten den Witzbold engagiert hat.
So schlägt die gedämpfte Partystimmung
alsbald in Neugier um. Ein
Geburt
8.5.2009 Julia und Isabel Karch
Marion und Tino Karch,
Liebigstr. 22
Eheschließung
9.5.2009 Svenja Abt und Fabian
Oberle, Bodelschwinghstr. 14
Sterbefall
13.5.2009 Franz Flegel,
Räuschlingweg 17 75 Jahre
Wir gratulieren herzlich zum
72. Geburtstag am 23.5.
Herrn Heinz-Walter Rheingans, Spessartstr.
12
Zustand, der die drei Spürnasen in
sofortige Alarmbereitschaft versetzt.
Und tatsächlich entpuppt sich der
maskierte Spaßvogel als Einbrecher,
der sich im Büro von Justus Onkel zu
schaffen macht. Bei seiner Tat von drei
Rotzlöffeln gestört, flieht der Langfinger
unerkannt und lässt dabei das Diebesgut
zurück, ein Videotape.
Läuft am Do., 21.5., und So., 24.5.,
jeweils um 17 Uhr.
71. Geburtstag am 24.5.
Frau Jutta Ehm, Wiesenstr. 4
70. Geburtstag am 26.5.
Frau Waltraud Wittka, Hirtenweg 71
72. Geburtstag am 26.5.
Herrn Erwin Hein, Lindenstr. 63
80. Geburtstag am 26.5.
Frau Hiltraud Thomas, Müllersweg 32
70. Geburtstag am 28.5.
Frau Karin Bernauer, Bahnstr. 9C
72. Geburtstag am 28.5.
Frau Anna Leimenstoll, Hasenäcker 36
75. Geburtstag am 28.5.
Herrn Adam Siebert, Bodelschwinghstr.
25B
72. Geburtstag am 29.5.
Herrn Herbert Frieß, Odenwaldstr. 9
und zur Silbernen Hochzeit am
23.5. den Eheleuten Karl-Heinz und
Heidrun Zöller, Rieslingweg 5
24.5. den Eheleuten Josef und Petra
Unkelbach, Königsberger Straße 10
25.5. den Eheleuten Jonathan und
Doris Bretzke, Wiesenstraße 10
579

Gottesdienste
St. Peter und Paul
Sa., 23.5. 18.30 Uhr
So., 24.5. 10 Uhr
St. Josef
Do., 21.5. Christi Himmelfahrt 9 Uhr
So., 24.5. 9 Uhr
Tel.-Nr. Pfarrer Franz Kraft: 1398804
(noch nicht im Telefonbuch)
Martin-Luther-Kirche
Do., 21.5. Christi Himmelfahrt 10 Uhr
So., 24.5. A-W, Konfirmation 10 Uhr
Polizei: Tel. 110
Feuerwehr: Tel. 112
Rettungsdienst (Notarzt, Notarztwagen
oder Krankentransport)
Tag und Nacht Rettungsleitstelle, Tel.
19222 oder Notfallfax für Hörgeschädigte:
06021/4561090
Ärzte für Allgemeinmedizin
Wochenende Fr 18 Uhr bis Mo 8 Uhr;
Mi 13 Uhr bis Do 8 Uhr; Feiertag 18
Uhr Vorabend bis 8 Uhr Folgetag:
Do., 21.5. Feiertag
Dr. Freienberg, Trennfurter Str. 37,
Trennfurt, Tel. 923900
Fr./Sa., 22./23.5.
Dr. U. Franz, Mechenharderstr. 174,
Mechenhard, Tel. 944860
So., 24.5. und Mittwoch
A. Kehler, Mittlerer Weg 35, Klingenberg,
Tel. 139613
Hilfestellung der Vermittlungs- und
Beratungszentrale der Kassenärztlichen
Vereinigung: Tel. 01805/191212
580
Evangelische Freikirche
Sonntags 10 Uhr
St. Josef Mechenhard
Do., 21.5. Christi Himmelfahrt 9 Uhr
So., 24.5. 10.30 Uhr
St. Karl, Streit
Sa., 23.5. 18.30 Uhr
Jehovas Zeugen
Freitags 19 Uhr
Sonntags 9.30 Uhr
Zahnärzte
Sa, So, Feiertag: 10-12 Uhr / 18-19 Uhr
Mi: 18-19 Uhr
Do./Fr., 21./22.5.
S. Mittenzwei, Elsenfelder Str. 3, Erlenbach,
Tel. 5160
Sa./So., 23./24.5 und Mittwoch
Gem.-Praxis Dr. Bretz/Dr. Büttner, Kirchenstr.
2a, Klingenberg, Tel. 3900
Tierärzte
An Wochenenden von Freitag, 19 Uhr,
bis Montag, 7 Uhr. Feiertags von 19 Uhr
am Vorabend bis 7 Uhr des folgenden
Werktages.
Do., 21.5.
A. Koll, Hauptstr. 99, Niedernberg, Tel.
06028/996733 o. 0171/8467590
Sa./So., 23./24.5.
P. Kuhn, Höhwaldweg 34, Sulzbach, Tel.
06028/3434
Apotheken
24-std. Bereitschaft, jeweils ab 8 Uhr;
Donnerstag, 21.5., bis Donnerstag, 28.5.
Do.: Alte Stadt-Apotheke, Obernburg
Fr.: Bachgau-Apotheke, Großostheim
Sa.: Markt-Apotheke, Kleinwallstadt
So.: Elsava-Apotheke, Elsenfeld
Mo.: Sonnen-Apotheke, Elsenfeld
Häusliche Krankenpflege – Hilfe
für alte und kranke Menschen
Caritas-Sozialstation St. Johannes e.V.,
Barbarossastraße 5, Tel. 10960
www.sozialstation-erlenbach.de
Ambulante Sprechstunden nach Vereinbarung.
Grund- und Behandlungspflege
durch qualifizierte Fachkräfte,
Betreuung in der Familie. Hilfe für
ältere Menschen im Haushalt, Einkaufen,
Essensdienst und Mobiler
Sozialer Hilfsdienst.
Beratungsstelle für Senioren und
pflegende Angehörige
Bahnstr. 22. Geöffnet: mittwochs 9-12
Uhr. Tel. 9400075 o. 09371-6694920
MartinsLaden – Lebensmittel für
Bedürftige Lindenstr. 8, dienstags
von 14–16 Uhr.
Berechtigt zum Einkauf sind Menschen,
die Grundsicherungsleistung
oder ähnliche Bezüge erhalten. Den
MartinsLadenpass erhalten Sie in der
Caritas-Sozialstation, Barbarossastr. 5.
Info: Fr. König o. Fr. Trützler, Tel. 10960.
Tagesstätte Ursula Wiegand,
Barbarossastr. 5, Erlenbach,Tel. 921084,
www.tagesstaette-erlenbach.de
Gemeinsame Aktivitäten, Betreuung,
Beschäftigung, Singen mit musikalischer
Begleitung, Gymnastik
Seniorenwohnstift
Krankenhausstraße 39, Tel. 950730,
info@seniorenwohnstift-erlenbach.de
Di.: Markt-Apotheke, Mönchberg
Sebastian-Apotheke,
Großosth.-Wenigumstadt
Mi.: Turm-Apotheke, Großwallstadt
Do.: Apotheke am Markt, Großostheim
Pflege und Betreuung, Kurzzeitpflege,
Betreuung Demenz-Kranker; Grundund
Behandlungspflege "Offener Mittagstisch
für Jedermann“
Bayerisches Rotes Kreuz
Tel.0800/2755555 (kostenfrei) Sozialstation,
Essen auf Rädern, Hausnotruf,
Fahrdienst, Behindertenfahrdienst,
Blutspende, Erste-Hilfe-Ausbildung,
Kleiderkammer, Reha
AWO-Sozialzentrum
Info: Tel. 2345, Häusliche Krankenpflege
für Alte, Kranke u. Behinderte
Mobiler Sozialer Hilfsdienst der
Johanniter-Unfall-Hilfe
Tel. 09371/9526-0 Fahrdienst, Menüdienst,
Hausnotruf, Sozial-, Pflegestation
Johanniter-Haus
Sozialstation Arzt Hofmann
Häckerweg 1, Erl., Tel. 200422 (24
Stunden erreichbar) www.arzthofmann.de
Pflege und Betreuung zu Hause
Ökumenische Telefonseelsorge
Tel. 0800/111 0111 oder 0800/111 0222
(kostenfrei)
Maschinen- u. Betriebshilfsring e.V
Tel: 06024/1083 (Dorfhelferinnenstation)
Leitung: Gerlinde Kampfmann
581

Gas:
Gasversorgung Unterfranken GmbH,
Betriebsstelle Untermain, Pfützenäcker
18, Tel. 5085; Störungsdienst: Tel. 4437
Strom:
EZV Energie- und Service GmbH,
Landstraße 47, Wörth, Tel. 9455-0, Störungsdienst:
0171/5185592
Wasser und Abwasser: Neue Tel.-
Nummer!
Abwasserverband Main-Mömling-
Elsava (AMME), Am Wieselsweg 3,
Tel. 135950, (8-16 Uhr)
Terminvereinbarung zum Austausch
der Wasserzähler: Tel. 135958 (AB); 24-
Std-Bereitschafts-Nr:, Trinkwasserversorgung
und Abwasserentsorgung Tel
0160-96314460. Genehmigungen für
Hausanschlüsse: Städtisches Bauamt,
Tel. 704-34
ABFALLBESEITIGUNG
Müllabfuhr
Montag, 25.5. graue Restmülltonne
TV Erlenbach
Handballabteilung
Sa., 23.5. - Barbarossahalle Erl.
14.30 MJD 4 - Kirchzell 2
16.15 MJB 3 - Michelbach
18.00 MJA 2 - Haibach
Sa., 23.5. - Valentin-Ballmann-
Halle, Obernburg
12.30 MJE 1 - Goldbach
14.00 MJB 2 - Stockst./Mainaschaff
582
Glas: Einwurf Mo bis Sa 8-20 Uhr
(nicht an Sonn- und Feiertagen)
Aluminium: blaue Tonne
Batterien: gelbe Tonne (keine Autobatterien!)
Kork: Sammelsack
jeweils im ehem. Städt. Bauhof, Rathausstr.,
jederzeit
Altkleider: Container Standorte:
Bahnhofsplatz
Münchner / Miltenberger Straße
ehem. Bauhof am Rathaus
Pfützenäcker (an der Elsenfelder Str.)
Am Stadtwald (Kinderspielplatz)
Berliner Straße (Buswartehalle)
Dr.-Strube-Platz
Martin-Henkel-Platz
Grüngut: Mo–Fr 8–16 Uhr, Sa 8–14 Uhr
Wertstoffhof des Landkreises an der
Elsenfelder Straße., Tel. 06022/614367
Sa., 23.5. - Main-Spessart-Halle,
Sulzbach
14.00 WJE 3 - WJE 1
15.30 WJD 3 - Goldbach
Sa., 23.5. - Spessarthalle, Leidersb.
14.30 WJD 1 - Schaafheim
16.00 WJC 3 - Michelbach
Fußball
SV Erl.
Sa., 23.5.
12.15 U 11 - Eschau
13.00 U 15 - Goldbach
13.15 U 13 - Mainfr. Würzburg
16.00 U 19 - Nürnberg-Fürth
So., 24.5.
10.30 U 17 - Heidingsfeld
FFW Erlenbach
www.ffw-erlenbach-stadt.de
Maschinistenübung, Mo., 25.5., 19.30
Uhr. Kreisfeuerwehrfest: Am kommenden
Sa., 23.5., besuchen wir das
Kreisfeuerwehrfest in Kirchzell.
Gemeinsam mit den Kameraden aus
den Ortsteilen fahren wir mit dem Bus
um 18 Uhr am Gerätehaus in unserer
Ausgehuniform ab. Polterabend: Am
Mi., 27.5., fahren wir um 19.30 Uhr
gemeinsam ab Gerätehaus zum Polterabend
unseres Gruppenführers Th.
Witt nach Klingenberg.
Evang.-Luth. Kirchengemeinde
Gottesdienst im Seniorenwohnstift am
Fr., 22.5., 15 Uhr. Jungscharnachmittag,
Fr., 22.5., 15-17 Uhr.
Pfarrgemeinden Erl./Me./Streit
Blumengestecke für Feierlichkeiten!
Am Fr., 29.5., wird Fr. Anna Stegmann
allen interessierten Frauen zeigen,
wie ein dekorativer Blumen-Tischschmuck
entsteht. Treff: 14 Uhr, Pfarr-
SV „Frankonia“ Mechenhard
Sa., 23.5. - Sportplatz Mechenhard
12.15 U 13 - Eisenbach II
13.15 U 13 - Breitendiel
So., 24.5. - Sportplatz Mechenhard
10.30 U 17 - Eisenbach
saal St. Peter u. Paul. Es ergeht herzliche
Einladung!
Anmeldung: bei A. Hering, Tel. 6814,
oder einfach vorbeikommen.
KJG / Singout
GEN ROSSO MESSE am 24.5., 10 Uhr,
in der Pfarrkirche St. Peter und Paul.
GEN ROSSO, eine heute internationale
Performing Arts Group entstand
1966 in Loppiano bei Florenz auf Initiative
von Chiara Lubich (Trägerin des
UNESCO Preises für Friedenserziehung)
und Gründerin der Fokolarbewegung
mit Sitz in Rom. Die Gruppe
Junger Männer begann ihre musikalische
Karriere mit traditionellem und
geistlichem Liedgut. Eines dieser
ersten Werke ist die GEN ROSSO
MESSE. Seitdem verbreitet die Band
mit ihrer Musik die Botschaft von
Frieden und Geschwisterlichkeit und
will zum Aufbau einer geeinten Welt
beitragen. Die beiden Chöre Wegzeichen
(Röllbach) und Sing Out (Erlenbach)
laden sehr herzlich zur Mitfeier
des Gottesdienstes ein.
583

Gemischter Chor Erlenbach
Wir proben in der kommenden Woche
wegen des Feiertages am Mi., 20.5., um
19 Uhr im Musiksaal des Gymnasiums.
Probe in der Woche darauf am
Do., 28.5., Dr. Vits-Schule. Beginn ist
jedoch um 19 Uhr.
Sonderprobe in den Pfingstferien am
Fr., 12.6., 18 Uhr, im Musiksaal des
Gymnasiums (Vorbereitung für das
Konzert am 19.7.)
Jahrgang 1939/40
Unser nächstes Jahrgangstreffen findet
am Mi., 27.5., statt. Ziel ist das
Naturfreundehaus in Eisenbach. Auf
vielfachen Wunsch haben wir für diejenigen,
die gerne einen längeren Weg
laufen möchten, eine entsprechende
Strecke ausgesucht. Die Gruppe 1
(längere Strecke, B. Ebert) trifft sich
um 9.30 Uhr, die Gruppe 2 (T.
Mathein) um 10.30 Uhr. Treffpunkt ist
jeweils der St.-Maurice-Platz.
Mittagessen ist für 12 Uhr vorgesehen.
CSU Erlenbach
www.csu-erlenbach.de
Terminvorschau: 7.6. Europawahl
SPD Seniorentreff
Unser Nächster Treff findet am 26.5.,
15 Uhr, in der Schwenkpfanne statt.
Herzliche Einladung an alle.
Weinbauverein
Am So., 24.5., beginnt um 9 Uhr die
Urbanusprozession.
Treffpunkt: Kirche St. Peter und Paul.
Anschließend Gottesdienst für verstorbene
Mitglieder und Winzer/
innen, besonders des letzten Jahres.
584
Musikverein Erlenbach
Zur Prozession an Christi Himmelfahrt
treffen wir uns um 9.40 Uhr an
St. Josef.
Am So., 24.5. ist die Urbanusprozession.
Treff: 8.45 Uhr, St. Peter u. Paul.
Vorankündigung:
Am Pfingstmontag spielen wir zur
Primiz erst eine Prozession und
danach Marschmusik.
Siedlungsverein
Einladung an alle Mitglieder, Freunde
und Interessenten zu unserem DVD-
Abend „Entstehung der Erlenbacher
Siedlung“, am Fr., 22.5., 19 Uhr, im
Siedlerheim, Pestalozzistr. 12.
Naturschutzverein
Das mittlerweile dritte Naturerlebnisfest
findet am 31.5. in Mömlingen
rund um die "Eichwaldhütte" statt, mit
Spielen und Aktionen für Jung und
Alt. An der Eichwaldhütte gibt es Mittagessen
sowie Kaffee und Kuchen.
Alle Mitglieder, Freunde und Interessierte
sind herzlich eingeladen.
Die Anfahrt zur "Eichwaldhütte" ist
ausgeschildert. Die Veranstaltung
beginnt um 12 Uhr und endet gegen
18 Uhr.
Für die Richtigkeit
der Vereinsnachrichten
sowie der Anzeigen
übernimmt die
Stadt Erlenbach a. Main
keine Verantwortung.
Spessartbund OG
Planwanderung 16; Erinnerung an
unseren Ausflug nach Lofer am 21.5.
Bitte Abfahrtzeiten vom Bus einhalten
und Personalausweis nicht vergessen.
Velo-Freunde
Die Teilnehmer des Rennradausfluges
vom 21.-24.5. nach Großbottwar treffen
sich zur Abfahrt am Do., 21.5.,
9 Uhr, am Parkplatz gegenüber der
Praxis Dr. Petermann.
DJK
Wir erinnern an die Jahreshauptversammlung
mit Neuwahlen am Do.,
28.5., 19 Uhr, (nicht 19.30 Uhr wie im
Veranstaltungskalender der Stadt veröffentlicht)
im "Cityhotel Balonier".
Herzsportgruppe Erlenbach
Die Jubiläumsfahrt anlässlich unseres
30-jähr. Bestehens führt am Mi., 27.5.,
nach Bad Nauheim. Abfahrt: 12.45 Uhr
bei Omnibus-Berninger. Hauptzustieg
um 13 Uhr, Parkplatz, Stadthalle
Obernburg. In Bad Nauheim besichtigen
wir im Rahmen einer 1,5-stündigen
Führung eine Auswahl der vor gut
einhundert Jahren im schönsten
Genießen Sie die Atmosphäre
im Erlenbacher Bergschwimmbad!
Öffnungszeiten:
Täglich 9 - 21 Uhr
(witterungs- & besucherabhängig)
Jugendstil errichteten Badeanlagen
mit ihren Empfangsräumen und
Schmuckhöfen.
Bouleclub
Am 21.5. wird im Franziskuspark in
Streit wieder der Berthold-Cup ausgespielt.
Beginn 10 Uhr. Für Essen
und Trinken ist natürlich wieder
bestens gesorgt. Am 23.5. findet in
Niedernberg das erste Helmut-Sommer-Gedächtnis-Turnier
statt. Beginn
9.45 Uhr.
TC Schwarz-Gold
Einladung zur Generalversammlung
am 22.5., 20 Uhr, im Clubheim.
Tagesordnungspunkte: 1. Neuwahlen;
2. Wünsche und Anträge.
Wir bitten um zahlreiche Teilnahme.
FFW Mechenhard
Am Sa., 23.5., fahren wir zusammen
mit den Kameraden aus Erlenbach
zum Kreisfeuerwehrfest nach Kirchzell.
Treffpunkt: 18 Uhr, Raiffeisenbank,
in Ausgehuniform.
Der Kommandant bittet um zahlreiche
Teilnahme.
26.5., 19 Uhr, Übung der 3. Gruppe.
585