iNN - eNews - SSS-Software

iNN - eNews 

01.07.2006 

Ausgabe 07/2006 

Was ist iNN ? 

iNN steht für iSeries Nation Network und repräsentiert in Deutschland die iSeries Nation Idee von IBM. 

2001 begann Michael Augel im iSeries Nation Freedom Council ( iSeries Beirat von IBM ), mitzuarbeiten. 

Mit einer guten Idee, entwickelte er 2003 das Konzept, Struktur und Design des iNN. 

Eins der entscheidenden Merkmale ist, daß iNN kein Werbeträger ist, sondern vom Benutzer bis zum Manager, 

alle die im iNN registriert sind, mit aktuellsten Informationen aus der/unserer iSeries Welt (System i) 

versorgt. Dabei sind einige wenige englischsprachige Artikel in der iNN – eNews, alles andere im iNN ist in 

deutscher Sprache. iNN stellt dabei den Knotenpunkt der iSeries Gemeinde dar, präsentiert vom iNN – Team, einer 

ehrenamtlichen Gruppe von Spezialisten, Enthusiasten und Fanatikern der iSeries Welt. 

Alle iNN – Member erhalten jeweils am Anfang des Monats die iNN – eNews oder auch wichtige Einladungen 

oder Mitteilungen zwischendurch. 

Die iNN – Webpage bietet die Möglichkeit zur Registrierung im iNN, den Zugriff auf das iNN – eNews – 

Archiv aller bisherigen Ausgaben der iNN – eNews, und viele weitere wichtige direkte iSeries Links. 

iNN – Foren bieten „Live“ die Möglichkeit, sich mit anderen iSeries Freunden und Kollegen auszutauschen 

oder gemeinsam die besten Lösungen Ihrer Probleme im Tagesgeschäft zu erarbeiten. 

Wer ist das iNN ? 

Alle iNN – Member bilden gemeinsam das iSeries Nation Network. 

Weitere Informationen zum iNN – Konzept: http://www.iNN-Online.de/iNN-Konzept-Kurzform.pps 

www.inn-online.de < Seite > Seite: 1

iNN Jubiläum - kreatives Wachstum inbegriffen 

Liebe IBM System i (iSeries) Freunde ! 

Bereits fünf Jahre ist es her, daß Michael Augel mit der Übernahme der Aufgabe des IBM iSeries 

Freedom Councillor für Deutschland die Idee entwickelte, eine deutsche iSeries Experten- und 

Enthusiasten-Gruppe zu einem qualifizierten, rein iSeries orientierten Erfahrungsaustausch zusammen 

zu führen. 

iNN war geboren! Mit der Einrichtung der hochwertigen und reinen Informations-Plattform 

www.iNN-Online.de und der Möglichkeit der kostenfreien Registrierung, wuchs die iNN – Gemeinde 

schnell an. 

Mit einem kleinen Team von iSeries - Fanatikern starteten wir am 1. Juli 2003 die 1. Ausgabe der 

iNN – eNews. Aufwändig und mit großem Ehrgeiz von Birgitta Hauser produziert und seit dem 

01.01.2006 zusätzlich massiv unterstützt von Andreas Bichler. 

Zum 3 jährigen iNN – eNews – Geburtstag (fast wie ein Geburtstagsgeschenk an Birgitta Hauser) 

dürfen wir uns nicht nur bei dem iNN – Team, sondern und vor allem bei unseren über 700 registrierten 

Mitgliedern für das rasant gewachsene Interesse bedanken. Die iNN – eNews wird insgesamt an über 

840 engagierte iSeries – Personen, bis zur IBM New York, Rochester, ... verschickt. 

Zusätzlich auch noch über angeschlossene iNN – Partner. 

Mit den von hochqualifizierten Mitgliedern und internationalen Experten von iNN gestalteten, 

kostenfreien iNN – Experten – Foren wollen wir unserem Anspruch gerecht werden, uns untereinander 

Hilfestellung bei der Bewältigung der alltäglichen und zukünftigen Aufgaben zu geben. 

Regelmäßig stoßen neue Partner zu iNN, die ihr kreatives und fachliches know how und ihre Kompetenz 

mit einbringen. So arbeiten wir z.Zt. an einer neuen Idee, die uns gemeinsam wieder ein gutes Stück 

nach vorne bringen soll. Näheres dazu, so bald wir konkret werden können. 

Mit Ihnen wollen wir weiter wachsen 

Den Zuwachs an engagierten iNN – Membern, iNN – Partnern, und IBM - Experten wollen wir nutzen, 

um die Registrierung im iNN für alle noch wertvoller zu gestalten – zum persönlichen und beruflichen 

Vorteil für uns alle. 

Wir freuen uns über Ihr kreatives Engagement im iNN, beim Wissenstransfer, Erfahrungsaustausch, 

und dem anwerben neuer iNN – Mitglieder. 

iNN – Idee & Konzept 

Einen kompakt gestalten Flyer über uns, die iNN – Idee, das iNN – Konzept und die kostenfreie 

Registrierung können Sie über den Link auf dem Deckblatt (Abschnitt: “Wer ist das iNN?“) abrufen. 

Wie in unserer letzten Ausgabe der iNN – eNews angekündigt, erscheint diese Ausgabe wegen 

Urlaubsverzögerung erst zur Monatsmitte. 


Mit herzlichen Grüßen 

Ihr Michael Augel. 

iSeries Nation Freedom Councillor 

Unsere Kontaktdaten finden Sie wie immer unter dem Abschnitt: “Special Thanks to:” 


In dieser Ausgabe der eNews finden sie: 

Inhaltsverzeichnis 

1 Artikel in deutscher Sprache 7 

1.1 IBM-News . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 

1.1.1 IBM Rational verstärkt Entwicklungs-Tools . . . . . . . . . . . . . . . . 7 

1.1.2 IBM setzt im Kampf gegen Oracle auf XML . . . . . . . . . . . . . . . 8 

1.1.3 PC-Connecitivity erweitert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 

1.1.4 Neue iSeries-Konkurrenz aus dem Highend . . . . . . . . . . . . . . . . 9 

1.1.5 IBM DB2 “VIPER” Data-Server verändert Datenbankmarkt . . . . . . . 10 

1.1.6 IBM stellt den industrieweit ersten 10 Gigabit-Ethernet-Blade-Switch vor 12 

1.1.7 IBM SOA Business Catalog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 

1.1.8 IBMs Services-Repository soll im Herbst kommen . . . . . . . . . . . . 14 

1.1.9 IBM will auch in Deutschland Umsätze mit neuem Geschäftsbereich erhöhen 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

1.1.10 Kostenlos: IBM bringt Sicherheitstools für Java-Entwickler . . . . . . . 16 

1.2 Gartner propagiert SOA 2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 

1.3 IT-Branche entwickelt sich zum Konjunkturmotor . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 

1.4 Softwareprogrammierung erhält Protokollfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . 19 

1.5 System i5 Nachwuchsförderung gewinnt Momentum . . . . . . . . . . . . . . . 21 

1.6 Javas Trumpfkarten heißen Offenheit und Interoperabilität . . . . . . . . . . . . 26 

1.7 Kommentar: Daten quasi “ungeschützt auf dem Silbertablett” . . . . . . . . . . . 28 

2 Artikel in englischer Sprache 30 

2.1 OS/400 V5R3 PTFs Can Corrupt Licensed Internal Code . . . . . . . . . . . . . 30 

2.2 iSeries Navigator: What’s New in V5R4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 

2.3 SOA - Service Oriented Architecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 

2.3.1 An SOA Starting Point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 

2.3.2 Debunking the Myths of SOA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 

2.4 A Programmer’s Programmer in the 21st Century . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 

2.5 iSeries Best in TCO, Studies Show . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 

2.6 Training Newbie RPG Programmers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 

2.6.1 The Dollars and Sense of Training Newbie RPG Programmers . . . . . . 40 

2.6.2 OS/400 Shops Share Their Training Experiences . . . . . . . . . . . . . 41 

2.7 New IBM Online Courses, Labs and Presentations . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 

2.7.1 WebFacing 5250 Applications with WebSphere Development Studio Client 

for iSeries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 

2.7.2 IBM Webfacing Tool in WebSphere Development Studio Client for iSeries: 

Advanced Topics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 

2.7.3 Using Web Services and making RPG programs a Web Service . . . . . 42 


2.7.4 WebSphere Development Studio Client for iSeries: The Integrated Debugger 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 

2.7.5 RPG and COBOL Tools in WDSc: RSE Advanced . . . . . . . . . . . . 43 

2.7.6 Remote System Explorer (RSE) Tooling for RPG/COBOL Development 43 

2.7.7 Summary of Enhancements in ILE RPG V5R4 . . . . . . . . . . . . . . 43 

2.7.8 Webtools for IBM System i5 Developers . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 

2.7.9 Guided Tour of WDS and WDSc For RPG and COBOL programmers . . 44 

2.7.10 IBM DB2 for i5/OS and Development Center . . . . . . . . . . . . . . . 44 

2.8 New Redbooks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 

2.8.1 Content Manager OnDemand Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 

3 Tekki-Corner 46 

3.1 Nützliche SQL Skalare Funktionen - Teil II 

Datums- und Zeitrechnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 

3.2 How to check if a Subsystem is active? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 

3.3 Where Are Your Job Logs? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 

3.4 Using Open-Source Java From RPG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 

3.5 What’s All This About Exit Points and Exit Programs? . . . . . . . . . . . . . . 60 

4 Wichtige PC-News 62 

4.1 Virus-Warnungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 

4.2 Hoaxes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 

4.3 Bei Virenjagd geht der scharfe Blick verloren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 

4.4 Trojaner lauert in “Google Pages” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 

4.5 Trojanische Pferde haben immer öfter Spyware im Gepäck . . . . . . . . . . . . 64 

4.6 Sicherheits-Lücken in MS Excel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 

4.6.1 Zero-Day-Lücke in Excel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 

4.6.2 Microsoft gibt Tipps zum neuen Excel-Fehler . . . . . . . . . . . . . . . 64 

4.6.3 Weitere Sicherheitslücke in Excel durch Buffer Overflow . . . . . . . . . 64 

4.6.4 Mögliche dritte Lücke in Excel entdeckt . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 

4.7 Microsoft friert Code für SSupercomputer-Windows-ein . . . . . . . . . . . . . 64 

4.8 Ende der Bill Gates-Area in 2008? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 

4.8.1 Bill Gates zieht sich 2008 aus dem Tagesgeschäft zurück . . . . . . . . . 65 

4.8.2 Update: Bill Gates kündigt sich ab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 

4.9 Zweite Beta von Java SE 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 

5 Veranstaltungen 66 

5.1 IBM-Veranstaltungskalender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 

6 Important Links 66 

6.1 Midrange Server (iSeries) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 

6.2 New Redbooks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 

6.3 All White papers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 


6.4 PTF Cover Letters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 

6.5 Software Knowledge Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 

6.6 Grid Computing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 

6.7 Websphere - iSeries Development Family . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 

6.8 Release V5R2M0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 

6.8.1 Information Center Updates since V5R2M0 announcement . . . . . . . 66 

6.8.2 iSeries Online Library (Release V5R2M0) . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 

6.8.3 IPL System Reference (SRC) finder (Release V5R2M0) . . . . . . . . . 66 

6.8.4 CL Command Finder (Release V5R2M0) . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 

6.8.5 iSeries API Finder (Release V5R2M0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 

6.8.6 SQL Message Finder (Release V5R2M0) . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 

6.9 Release V5R3M0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 

6.9.1 iSeries Information Center overview and what’s new Version 5 Release 3 67 

6.9.2 iSeries Online Library (Release V5R3M0) . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 

6.9.3 CL Command Finder (Release V5R3M0) . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 

6.9.4 iSeries API Finder (Release V5R3M0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 

6.9.5 Database Information Finder (Release V5R3M0) . . . . . . . . . . . . . 67 


6.9.7 DDS Keyword Finder (Release V5R3M0) . . . . . . . . . . . . . . . . 67 

6.10 Release V5R4M0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 

6.10.1 iSeries Information Center - Übersicht und Neuheiten (V5R4) . . . . . . 67 

6.10.2 iSeries Information Center (Release V5R4M0) . . . . . . . . . . . . . . 67 

6.10.3 CL-Command Finder (Release V5R4M0) . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 

6.10.4 API Finder (Release V5R4M0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 

6.10.5 Database Information Finder (Release V5R4M0) . . . . . . . . . . . . . 67 


6.10.7 DDS Keyword Finder (Release V5R4M0) . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 

7 Job-Börse 68 

7.1 IBM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 

7.2 NEWSolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 

7.3 Computerwoche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 

7.4 heise online . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 

7.5 Computer-Zeitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 

7.6 WirtschaftsWoche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 

7.7 SalesBusiness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 

8 iSeries Foren 68 

8.1 NEWS/400/NET NEWSboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 

8.2 Yahoo!Groups Deutschland 

Forum-400 Diskussions- und InfoPool IBM iSeries . . . . . . . . . . . . . . . . 68 

9 Special Thanks to: 69 


1 Artikel in deutscher Sprache 

Für einige Artikel ist eine freie Registrierung erforderlich. 

Die iNN - eNews enthält nur Artikel, die kostenlos im Internet zur Verfügung stehen. 

1.1 IBM-News 

1.1.1 IBM Rational verstärkt Entwicklungs-Tools 

by Computerwoche.de 

Mit dem Release 7 seiner Plattform "IBM Rational" verspricht der Hersteller mehr 

Möglichkeiten, die Softwareentwicklung zu vereinfachen und zu managen. 

IBMs Rational Development Platform 7 beinhaltet elf Updates bekannter Produkte und die 

Software "IBM Rational Build Forge 7", die der Konzern erst im Mai mit der Übernahme von 

BuildForge erwarb. Dabei handelt es sich um ein Auditing-System, das den Softwareentstehungsprozess 

von der Entwicklung bis zur Installation dokumentiert. 

"Wir haben den Entwicklungslebenszyklus als einen Geschäftsprozess charakterisiert", 

erklärte Roger Oberg, Marketing-Chef der Rational Sparte, zur Vorstellung der jüngsten 

Versionen auf der Rational-Entwicklerkonferenz in Orlando. Diese sollen dazu beitragen, 

dass die Softwareentwicklung automatisierter, vorhersehbarer und transparenter organisiert 

werde. Unterm Strich, so der Manager, steige die Effizienz und die Qualität der Programmierung. 

Zu den Updates gehört unter anderem das Fehler-Tracking-System "IBM Rational Clear- 

Quest 7". Eine engere Integration mit anderen Rational-Komponenten wie Build Forge 7 oder 

dem "Tivoli Provisioning Manager 7" stelle sicher, dass Änderungen in einer Software nur von 

authorisierten Personen und nur aus wirtschaftlich nachvollziehbaren Gründen vorgenommen 

würden. Die verstärkten Kontrollmechanismen gewönnen angesichts gesetzlicher Vorgaben wie 

dem Sarbanes-Oxley Act an Bedeutung. 

Das neue Release der IBM-Plattform umfasst unter anderem auch das Codemanagement- 

Tool "Rational ClearCase 7", "Rational Portfolio Manager 7", "Rational Functional Tester 

Plus" und "Rational RequisitePro 7". Alle Updates sind ab sofort verfügbar. (wh) 

...weitere Informationen 

Computerwoche 06.06.2006 


1.1.2 IBM setzt im Kampf gegen Oracle auf XML 


IBM kündigt heute an, dass das nächste Major Release 9 seiner Datenbank DB2 Ende 

Juli erhältlich sein wird. 

Wichtigste Neuerung ist aus Sicht von Bob Picciano, Vice President of Data Servers bei 

Big Blue, die Software für die Verarbeitung XML-formatierter (Extensible Markup Language) 

Informationen in der unter dem Codenamen "Viper" entwickelten neuen Datenbank. Diese soll 

vor allem Applikationen beschleunigen, die viel mit XML-Daten arbeiten. "In Viper stecken 

alleine 68 Patente, und 750 Entwickler haben daran mehr als fünf Jahre lang gearbeitet", so 

der IBM-Mann. "Niemand sonst hat so etwas, und die anderen werden Jahre brauchen, um das 

aufzuholen." (Ob das die Software AG wohl genauso sieht?) 

Weitere wichtige Neuerungen in DB2 9 sind eine enge Integration mit dem Open-Source- 

Programmiersystem Ruby on Rails, die hardwaresparende (laut Picciano bis zu 40 Prozent) 

Datenkompression "Venom" und eine engere Verzahnung mit der Standardsoftware von SAP. 

Mit dem neuen Release will IBM Oracle Kunden abspenstig machen und sich gleichzeitig 

stärker von Open-Source-Datenbanken absetzen, die immer stärker auch in die Infrastruktur von 

Unternehmen drängen. Laut Gartner führt Oracle den Markt für relationale Datenbanksysteme 

mit 48 Prozent Anteil nach Umsatz (Neulizenzen, Support und Wartung) an. Im vergangenen 

Jahr die beiden größten IBM-Wettbewerber Oracle und Microsoft ihre Datenbank-Umsätze 

stärker steigern als die Armonker. 

Der Preis für DB2 bleibt in Version 9 für die Basisversionen unverändert, Zusatzfunktionen 

werden aber teilweise teurer. Die Enterprise Edition für das Highend kostet wahlweise 938 

Dollar pro Nutzer (mindestens 25) oder 36.400 Dollar pro CPU. Die Express-Ausführung für 

kleinere Anwender schlägt mit 165 Dollar pro Nutzer oder 4874 Dollar je Prozessor zu Buche, 

dazwischen ist die Workgroup Edition zu 350 Dollar pro Nutzer oder 10.000 Dollar je CPU 

angesiedelt. 

Picciano gewährte auch noch einen kleinen Ausblick auf die mittelfristige Zukunft von 

DB2. Künftige Versionen sollen engere Bande zu den Service-orientierten Entwicklungs-Tools 

der hauseigenen Middleware WebSphere und zu den Workplace-Client-Lösungen erhalten. 

Außerdem sollen die Fähigkeiten der Software verbessert werden, sich selbst zu verwalten. (tc) 




1.1.3 PC-Connecitivity erweitert 

by DV-Dialog 

Mit V5R4 hat IBM auch die PC-Connecitivity erweitert. So verfügt iSeries Access for 

Windows V5R4 über eine neue 5250-Emulation auf Basis von Personal Communications 

Version 5.8, die das Drucken verbessert. Beim Datentransfer wird Microsofts XML-Format für 

Excel ebenso unterstützt wie der .Net Data Provider zum Anschluss an DB2/400. Außerdem ist 

der ODBC-Treiber mit Blick auf verteilte Transaktionsverarbeitung erweitert worden. 


DV-Dialog 06/06 

1.1.4 Neue iSeries-Konkurrenz aus dem Highend 

by DV-Dialog 

IBM kündigt Mini-Mainframe ab 100.000 Dollar an. 

Mit einem kleinen Großrechnermodell, das bereits ab 100.000 Dollar angeboten wird, will 

IBM nun auch wieder Mittelständler ansprechen. Die neue z9 Business Class bringt zwar nicht 

die volle Power eines Mainframe – aber dessen Sicherheits-Features und Verfügbarkeit. Das 

neue System ist mit neuen Spezial-Prozessoren und Verschlüsselungsfunktionen ausgestattet 

und verbraucht laut Hersteller spürbar weniger Strom als verteilte Servertechnologien bei 

vergleichbaren Anwendungsaufgaben. 

An der Entwicklung des Mainframe war das IBM-Labor in Böblingen wesentlich beteiligt: 

Die Entwickler aus Deutschland arbeiteten unter anderem an der Hardware für Input/Output 

(I/O)-Aufgaben und an der Firmware-Entwicklung. Außerdem wurde ein neues Entwicklungslabor 

in Shanghai in China gegründet, das sich darauf konzentrieren soll, die Linux-Funktionen 

der Mainframes auszubauen. 

Mit der z9 Business Class ist es möglich, Workloads in kleineren Schritten als je zuvor 

zu skalieren. 73 granulare Kapazitätsausstattungen senken die Einstiegsschwelle signifikant, 

während sie den Kunden eine sehr hohe Flexibilität verschaffen. Die kleinste Konfiguration hat 

26 Mips Rechenkapazität. Das System kann mehrere hundert virtuelle Server darstellen und 

verbraucht z. B. als 54-Wege-System nur etwa 35 Kilowatt Strom. 


DV-Dialog 06/06 


1.1.5 IBM DB2 “VIPER” Data-Server verändert Datenbankmarkt 

by IBM 

München, 9. Juni 2006 – IBM kündigte heute den DB2 9 Data-Server der nächsten 

Generation an. Die neue DB2-Version mit Codenamen “Viper” stellt die bedeutendste Erweiterung 

der Datenbanktechnologie seit zwei Jahrzehnten dar. Die DB2 9 ist das Resultat 

eines fünfjährigen Entwicklungsprojektes, das die traditionelle, statische Datenbanktechnologie 

in einen interaktiven, leistungsstarken Data-Server verwandelt. Dieser ermöglicht 

Kunden ein verbessertes Management aller Arten von Informationen, wie Dokumente, 

Audio- und Video-Daten, Bilder, Webseiten und digital gezeichnete XML-Transaktionen. 

Der neue Data-Server von IBM bietet branchenweit erstmalig einen nahtlosen und 

simultanen Informationsfluss von XML und relationalen Daten, unabhängig von Format, 

Plattform und Speicherort. Mehr als 750 Softwareentwickler aus acht Ländern arbeiteten 

bei der Entwicklung zusammen, um Viper zur bevorzugten Informations-Engine für 

SOA-Umgebungen zu machen. 

Die DB2 9 bietet vor allem drei signifikante Erweiterungen: die patentierte “pureXML”- 

Technologie, die völlig neuartige “Venom” Speicher-Kompression und erweiterte Funktionen 

für autonomes Datenmanagement. Von dieser Kombination der neuen Funktionen zusammen 

mit neuen Sicherheits- und Disaster Recovery-Erweiterungen wird erwartet, dass sie Informationsanfragen 

beschleunigen und Nutzern uneingeschränkten Informationszugang bietet. Die 

neue Version der DB2 ermöglicht außerdem den Zugriff auf Daten, die auf konventionellen 

Oracle- und MySQL-Datenbanken gespeichert sind – eine Funktion, die diese Anbieter nicht 

aufweisen. IBM stellt gleichzeitig die neuen DB2-Versionen für Großunternehmen, für kleine 

und mittlere Unternehmen (DB2 Express) und für Entwickler (DB2 Express-C) vor. 

“DB2 Viper ist in der Lage, die Wettbewerbslandschaft der Datenbankbranche zu verändern”, 

so Ambuj Goyal, General Manager IBM Information Management. „Wir läuten eine neue 

Ära der Datenbank-Technologie ein, gestützt durch unsere Investitionen und Initiativen, mit 

denen wir Kunden zu mehr Wachstum durch Information-on-Demand verhelfen wollen.“ 

Frühe Evaluationstests der DB2 9 bei Kunden und Partnern haben zu bemerkenswerten 

Reaktionen geführt. AutoZone, ein führender Händler von Autoteilen und Zubehör in den USA, 

wird voraussichtlich die Speicherkomprimierungs- und XML-Funktionen von Viper nutzen, um 

das Data Warehouse des Unternehmens zu erweitern. Autozone setzt dieses ein, um den Betrieb 

seiner 3.500 Filialen in den USA, Puerto Rico und Mexiko zu optimieren. 

"Mit Hilfe der neuen Komprimierungstechnologie in DB2 Viper erreichten wir eine 80prozentige 

Verbesserung beim Platzsparen für die wichtigsten Tabellen in unserem Data 

Warehouse“, so Donny Ledbetter, Senior Database Administrator, AutoZone. "Noch erfreuter 

waren wir über diese Technologie, als wir erkannten, dass die Komprimierungstechnologie der 

Viper uns dabei half, Anfragen an unsere Datenbank um durchschnittlich 40 Prozent schneller 

zu verarbeiten. Wir freuen uns dieselben Resultate mit unserem Operational Data Store und 


OLTP-System zu sehen.“ 

• Branchenweit neue Informationsmanagementtechniken 

- pureXML Technologie 

- Venom Speicher-Komprimierung 

- Autonomic Storage Management 

- Security Enhancements 

- Disaster Recovery-Improvements 

- Advanced Data-Partitionierung 

- Autonomic Memory Management 

• Weitere neue DB2 9 Entwicklerfunktionen: 

- DB2 Developer Workbench 

- Erweiterte Unterstützung für Visual Studio 2005 

- aktualisierte DB2-Treiber für JDBC und SQLJ 


IBM Aktuelles Deutschland 09.06.2006 


1.1.6 IBM stellt den industrieweit ersten 10 Gigabit-Ethernet-Blade-Switch vor 

by IBM 

IBM hat heute den industrieweit ersten 10-GB-Ethernet-Blade-Switch (von Blade 

Network Technologies) vorgestellt, sowie neue Management-Möglichkeiten für IBM Blade 

Center. 

Der neue Switch bietet eine Vielzahl neuer Features, u.a. drei 10-GB-Uplink-Ports mit 

aggregiertem Durchsatz von 90 Gb/s full duplex und damit herausragender Leistung. Zusätzlich 

bietet der Switch verbesserte Sicherheitsfunktionalität mit leicht konfigurierbarem Layer 2- und 

Layer 3-Filter sowie verbesserte Servicequalität durch Priorisierungsmögichkeiten der Traffic 

Queue. 

IBM und Intel öffnen darüber hinaus die Management-Möglichkeiten für BladeCenter. 

IBM hat mit Intel die Systems Management Architektur für Server Hardware (SMASH) 

für BlaceCenter entwickelt und implementiert, die ab Juli verfügbar wird. SMASH ist ein 

Cross-Plattform-Management-Protokoll, das es Anwendern ermöglicht, einen gemeinsamen 

Management-Standard über ihr Datacenter zu legen. 


IBM Pressroom 12.06.2006 


1.1.7 IBM SOA Business Catalog 

by ibm 

IBM kündigt heute mit dem IBM SOA Business Catalog einen Online-Katalog an, über 

den wiederverwendbare SOA Resourcen von IBM und IBM Business Partner der SOA Community 

zur Verfügung gestellt werden. Mittels diesem zentralisierten Nachschlagewerk, finden 

Kunden unterschiedliche wiederverwendbare Elemente zum Aufbau einer Service-orienten 

Architektur wie z.B. SOA Assets/Services, Best Practices und Prozesse. Wie neueste Studien 

belegen, kann eine SOA durch die Wiederverwertung von bestehenden Assets fünfmal schneller 

umgesetzt werden. 

„Service-oriente Architekturen ermöglichen neben der Flexibilität von Geschäftsprozessen 

eine effizientere IT durch wiederverwendbare Komponenten (Services). IBM stellt mit diesem 

SOA Business Catalog eine Art "One-Stop-Shopping-Center" für Services, Prozesse und andere 

SOA relevante Assets zentral unseren Kunden und Partnern zur Verfügung.", erklärt Markus 

Hieronimus, SOA Executive Leader, IBM Software Group Deutschland. "Diese vorgefertigten 

Prozesse und Services vereinfachen Kunden den Einstieg in eine SOA." 

Ende 2006 soll der IBM SOA Business Catalog mehr als 3.000 SOA-Assets beinhalten und 

dabei 15 Branchen umspannen. Nachfolgend einige Beispiele bereits enthaltener industriespezifischer 

und wieder verwendbarer IT-Services: 

• IBM Information Framework Process Modell – beinhaltetet ein Framework für Banken 

und Finanzdienstleister um aus geschäftlicher und technischer Perspektive Prozessoptimierung 

zu betreiben 

• IBM Insurance Application Architecture – bietet Versicherern detallierte Spezifikationen 

und einen unternehmensübergreifenden Architektur-Blueprint für Informationssysteme. 

• WebSphere Business Modeler industry-specific sample modeling projects – diese 

industrie-spezifischen Prozessbeispiele helfen Geschäftsbereich- und Prozessverantwortlichen 

die Potentiale von Prozessmodelierung zu erkennen und damit den Grundstein für 

Prozessoptimierung zu legen. Die zur Verfügung gestellten Modelle beinhalten alle damit 

einhergehenden Elemente und Prozessdefinitionen. Erste Beispiele beinhalten Mortgage 

application, Versicherungs-Anforderungen, Rechnungsabwicklung für den Einzelhandel, 

DSL-Versorgung für Telecommunications und Produktions-Bedarfsplanung für Hersteller. 

Der IBM SOA Business Catalog ist im Internet unter folgendem Link verfügbar: 

ibm.com/soa/soabusinesscatalog 


IBM Pressroom 13.06.2006 


1.1.8 IBMs Services-Repository soll im Herbst kommen 


Für IBM-Kunden ein elementarer Schritt in Richtung Service-orientierte Architekturen. 

Voraussichtlich im Oktober will IBM eine der wichtigsten Komponenten für Service-orientierte 

Architekturen (SOAs) auf den Markt bringen. Unter der Bezeichnung "Websphere Services 

Registry and Repository" hat der Konzern eine Lösung entwickelt, mit deren Hilfe Unternehmen 

Web-Services registrieren und ihre Verfügbarkeit beziehungsweise ihren Aufruf publizieren 

können. Solche Dienste können den Web-Services-Standards folgend aus gekapselten 

Funktionen interner Anwendungen, aus neu geschaffenen oder von außen angebotenen Softwarekomponenten 

bestehen. Ein Vorteil der zentralen Registry besteht unter anderem darin, dass 

sie Unternehmen zur Standardisierung der Objektschnittstellen zwingt, damit ein Auffinden der 

Dienste sowie deren Interoperabilität untereinander möglich werden. Dies gilt als entscheidende 

Voraussetzung dafür, der Forderung nach Wiederverwendbarkeit von Softwarekomponenten 

ein gutes Stück näher zu kommen.Das neue Websphere-Produkt befindet sich derzeit bei 

fünf Unternehmen im Alphatest. Es ist kompatibel zu Version 3 des Web-Services-Standards 

Universal Description, Discovery and Integration (UDDI) und erlaubt den Aufbau mehrerer 

Datenspeicher, die sich untereinander synchronisieren lassen. Außerdem ist eine Integration mit 

dem Websphere Studio Asset Analyzer, der Configuration Management Databse (CMDB) von 

Tivoli sowie diversen Rational-Produkten geplant. 




1.1.9 IBM will auch in Deutschland Umsätze mit neuem Geschäftsbereich erhöhen 


Der Computer- und Informationstechnikkonzern IBM strebt mit einem neuen Geschäftszweig 

in Deutschland Zuwächse an. 

Im Bereich "Technology Collaboration Solutions" wolle IBM künftig mit Kunden in der 

Informationstechnik zusammenarbeiten und sie beraten, um Neuerungen bei den Unternehmen 

einzuführen, sagte IBM-Manager Bill Zeitler vom Konzernbereich Systems and Technology 

Group. 

Deutschland ist laut IBM das dritte Land nach den USA und Japan, wo der neue Geschäftszweig 

eingeführt wird. Die US-Gesellschaft wolle Kunden nun auf breiter Basis Wissen im Softund 

Hardware-Bereich, aber auch in der Forschung und Entwicklung zugängig machen. Bisher 

sei dies zwar auch schon geschehen, aber eher in einzelnen Kundenbeziehungen, sagte Zeitler, 

der auch Mitglied der IBM-Geschäftsführung ist. 

"Wir wollten unsere Aktivitäten organisieren", erklärte der Manager die Gründung des 

Geschäftsbereichs. In einem ersten Schritt habe IBM Kunden aus den Branchen Automobil, 

Fertigung, Logistik, Medizin, Luftfahrt und Sicherheit im Blick. 

Der IBM-Konzern hat einige Umbauten hinter sich. Die Amerikaner, die früher vor allem 

auf ihr Hardware-Geschäft setzten, richteten ihr Augenmerk immer mehr auf die höhermargigen 

Bereiche Software und Dienstleistungen. Im vergangenen Jahr gab IBM beispielsweise sein 

Geschäft mit Personal Computern (PC) an die chinesische Gesellschaft Lenovo ab. 2002 hatte 

der Informationstechnik-Spezialist zudem seine Servicesparte mit dem milliardenschweren 

Kauf des Beratungsgeschäfts von PricewaterhouseCoopers gestärkt. 




1.1.10 Kostenlos: IBM bringt Sicherheitstools für Java-Entwickler 

by Sillicon.de 

IBM hat zwei neue und kostenlose Security-Tools für Java-Entwickler veröffentlicht. 

Eines verbessert den Schutz der Daten, die sich in Java-basierten Netzwerken bewegen, das 

andere sorgt für automatische Datenverschlüsselung. Die Tools können über AlphaWorks heruntergeladen 

werden, über die IBM Entwicklern unter anderem kostenlose Software-Tools bietet. 

"Unsere Kunden sagen, die Cyber-Kriminellen sind organisiert und wir sind es nicht", sagte 

Stuart McIrvine, der bei IBM für die Sicherheitsstrategie verantwortlich ist. "Deshalb sehen 

wir Wachstumschancen im Bereich einer einheitlichen Identifikation - das ist ähnlich wie ein 

internationaler Pass, dem viele Länder vertrauen." 

Das erste Tool Namens ’Secure Shell Library for Java’ verschlüsselt automatisch die 

Datenübertragung zwischen zwei Geräten - egal ob es sich dabei um ein Desktop, Handheld 

oder einen Mainframe handelt. Es basiert auf dem Industriestandard SSH (Secure Shell). 

Das zweite Tool heißt ’Security Workbench Development Environment for Java’. Entwickler 

können damit Java-Applikationen konfigurieren und validieren - dabei unterstützt IBM sowohl 

die Standards Java 2 und Open Services Gateway Initiative. 


silicon.de 23.06.2006 


1.2 Gartner propagiert SOA 2.0 


Während Anwender noch mit Pilotprojekten beschäftigt sind, beschreiben Gartner- 

Analysten schon die nächste Generation Service-orientierter Architekturen (SOA). 

"SOA 2.0" und "Advanced SOA" heißen die neuesten Buzzwords der IT-Szene. In der 

Diktion des Marktforschungs- und Beratungshauses Gartner verbirgt sich dahinter eine Kombination 

aus Service-orientierten Designkonzepten und einer Softwarearchitektur, die Ereignisse 

(Events) in Echtzeit entdeckt. Nach Einschätzung von Gartner-Analyst Paolo Malinverno 

erfordert Letzteres eine Event Driven Architecture (EDA). Sie soll nicht nur einzelne Events 

wie beispielsweise einen Auftragseingang erkennen sondern ganze Ereignisströme erfassen 

und verarbeiten können. Möglich werde dies durch Softwarewerkzeuge für das Complex Event 

Processing (CEP). Mit ihrer Hilfe könnten Unternehmen eine Art Radarsystem aufbauen und 

dieses mit Regeln versehen. 

Zu den potenziellen Killerapplikationen für SOA 2.0 zählt Gartner unter anderem den 

Echtzeithandel in der Finanzbranche, die Verwaltung von RFID-Netzen oder auch die Betrugserkennung. 

Anhand typischer Transaktionsmuster ließen sich mit Hilfe von CEP beispielsweise 

Kreditkartenbetrüger aufspüren. Herkömmliche Werkzeuge für Business Intelligence (BI) griffen 

in solchen Szenarien zu kurz, erläuterte Gartner-Experte Roy Schulte: "Event-Processing-Tools 

können Muster erkennen, die traditionelle Werkzeuge nicht sehen." Insofern sei Complex Event 

Processing auch als natürliche Erweiterung von BI zu verstehen. 

Unter dem Schlagwort "The Next Application Platform" hatte erst kürzlich auch Oracle 

seine Vorstellung von SOA 2.0 präsentiert. Demnach muss sich zur Serviceorientierung derzeitiger 

Lösungen eine ausgeprägte Ereignisfähigkeit in Form von echtzeitfähigen Komponenten 

gesellen. Die zeitnahe Reaktion auf Ereignisse habe in einer SOA oberste Priorität, erklärte 

Oracle-Manager Thomas Kurian auf der Entwicklerkonferenz JavaOne im Mai. Als Anwendungsbeispiel 

nannte er unter anderem die Überwachung von Lieferketten, wo Störungen im 

Warenfluss eine sehr schnelle Reaktion erfordern. 




1.3 IT-Branche entwickelt sich zum Konjunkturmotor 


Die deutsche IT-Branche entwickelt sich nach Einschätzung der Bundesregierung 

immer stärker zu einem Konjunkturmotor und holt im weltweiten Konkurrenzkampf auf. 

"2006 wird das beste Jahr seit dem New-Economy-Einbruch", sagte Wirtschaftsstaatssekretär 

Bernd Pfaffenbach am Mittwoch bei der Vorstellung des Jahresberichts zur Lage der 

Informationswirtschaft. Die heimische Branche habe sich 2005 im internationalen Vergleich von 

Rang 13 auf zwölf verbessert. An der Weltspitze liegen Dänemark, USA und Schweden. 

Mit einem Umsatz von 134,5 Milliarden Euro ist die Informationswirtschaft inzwischen 

der wichtigste Wirtschaftszweig in Deutschland. Der Branchenverband BITKOM rechnet 2006 

mit einem Umsatzplus von 2,4 Prozent. Der größte Einzelmarkt Europas wächst damit deutlich 

schwächer als Großbritannien (4,2 Prozent) und Frankreich (drei Prozent). Nach Angaben der 

Regierung wollen die IT-Unternehmen "im moderaten Umfang" neue Arbeitsplätze schaffen. 63 

Prozent der Firmen schätzten ihre Geschäftsaussichten positiv ein. 

Den Studien zufolge könnte Deutschland in IT-Teilbereichen weltweit führend werden. Dazu 

zählen branchenspezifische Systemlösungen (Fabrikautomatisierung, Embedded Systems), der 

elektronische Warenverkehr (E-Business) und der Einsatz von RFID-Etiketten. 

Deutlichen Nachholbedarf gibt es bei der Verbreitung von UMTS, drahtlosem Internet 

(WLAN) und Breitband-Internet über Kabel. Beim E-Government, der bürgernahen Verwaltung 

über das Internet, erarbeitet die Bundesregierung derzeit ein umfassendes Konzept. Bundeskanzlerin 

Angela Merkel (CDU) plant für den Spätherbst einen IT-Gipfel. 




1.4 Softwareprogrammierung erhält Protokollfunktion 

by Netigator.de 

Viele Softwerker stehen vor dem Problem, ihre Prozesse transparent zu gestalten – 

auch, um gesetzlichen Vorschriften zu genügen. Erst jetzt erhalten Entwickler aber die 

technischen Mittel, um die Nachvollziehbarkeit ihrer Arbeit sicher zu stellen. 

„Regulierungsbehörden verlangen den Nachweis bestimmter Prozesse – eine ist zum 

Beispiel, dass man nachweisen kann, wer welche Änderung autorisiert hat und was im Lauf 

dieser Änderung getan wurde“, erläutert Rainer Ersch, Principal Engineer bei Siemens. 

Das gilt etwa bei Software, die in medizinischen Geräten zum Einsatz kommt. Für den 

Marktzutritt müssen hier unter anderem die Auflagen der amerikanischen Food and Drug Administration 

(FDA) erfüllt werden. Der Nachweis, im Einklang mit den jeweiligen Vorschriften 

gearbeitet zu haben, gestaltet sich jedoch sehr schwierig. 

Excel und Papier genügen nicht 

Zwar gibt es Systeme für das Versions- und Änderungsmanagement in der Softwareentwicklung. 

Diese stellen jedoch häufig keine Verbindung zu den ursprünglichen Projektanforderungen her. 

Projektmanager sind dann auf Excel-Tabellen oder Papierdokumente angewiesen, um einigermaßen 

den Überblick zu behalten. Eine unbefriedigende Situation, wie der Siemens-Experte 

weiß: „Das war immer das Problem – hinterher ist man überrascht, dass nur zwanzig Prozent der 

Anforderungen implementiert sind, weil keine guten Steuerungsinstrumente vorhanden sind.“ 

Mit der Version 7 der Software Development Platform, die IBM Rational im Rahmen seiner 

diesjährigen Entwicklerkonferenz ankündigte, soll sich dies ändern. Eine der grundlegenden 

Neuerungen betrifft das Änderungsmanagementsystem Clearquest. Es kann nun auch Softwarekomponenten 

über den Lebenszyklus einer Anwendung hinweg verfolgen. 

Eine weitere Ergänzung stellt der Build-Manager Buildforge dar, der aus den diversen 

Code-Komponenten ein installierbares Programm erstellt und quasi Buch darüber führt, welche 

Versionsstände darin eingeflossen sind. Die verbesserte Integration mit dem Anforderungswerkzeug 

Requisite Pro stellt zudem eine Verbindung zu den ursprünglichen Requirements her. 

„Durch die Integration mit Requisite Pro erhält man ein Repository für alle Elemente, die über 

den Lebenszyklus anfallen“, betont Roger Oberg, Vice President für Strategie bei Rational. 

Clearquest behält Fäden in der Hand 

Die gewünschte Nachverfolgbarkeit dieser Artefakte ist keineswegs trivial, da es nicht nur 

darum geht, die Entwicklungsgeschichte eines elektronischen Dokuments nachzuzeichnen: 

„Eine Anforderung ändert sich später in Implementierungsaufträge. Das heißt, man braucht alle 

Links von den Requirements zu den – sagen wir – fünf Aufträgen, die daraus hervorgehen“, so 

Siemens-Mann Ersch. „Dann werden die Aufträge zu Quelltext und letztlich entsteht ein fertiges 


Softwareprodukt. Das Requirement steckt da zwar nicht physikalisch drin, aber virtuell – es 

wird durch die Artefakte durchge-schleust. Das nachzuverfolgen, ist eine neue Qualität.“ 

Erreicht wird die Traceability durch Metadaten sowie über die Workflow-Engine der Version 

7 von Clearquest. Traditionell diente dieses Tool dazu, Defekte und Änderungen nachzuvollziehen 

sowie die Arbeitsschritte zu automatisieren. „Wir weiten dieses System jetzt aus, um auch 

alle anderen Artefakte zu verfolgen – Anforderungen, Testartefakte, Kundenanfragen sowie 

Beschwerden, die über den Helpdesk hereinkommen“, so der Siemens-Mann. Das Ziel lautet, 

diese Informationen an einer Stelle zusammenzufassen. „Rational unterstützt das jetzt“, lobt 

Pilotanwender Ersch, schränkt aber ein: „Es ist noch lange nicht fertig, es gibt noch viel zu tun. 

Aber die Version 7 geht in die Richtung, die wir brauchen.“ 


Computerzeitung Juni 2006 


1.5 System i5 Nachwuchsförderung gewinnt Momentum 

by NEWSolutions 

Mit großer Begeisterung griff vor einem Jahr das deutsche IBM iSeries Team die 

neue weltweite IBM Initiative zur Nachwuchsförderung auf. Wie das heute im Einzelnen 

aussieht, erfragte NEWSolutions bei IBM und den Schulen. 

Frau Koch, wird der System i Bereich sichere Arbeitsplätze bieten? 

Davon kann man ausgehen. Auf der einen Seite steht in den kommenden Jahren ein 

Rentenalters knick der System- und Anwendungs-Spezialisten im System i Bereich bevor. Auf 

der anderen Seite sind derzeit weltweit etwa 400.000 System i Maschinen bei etwa 220.000 

Kunden im Einsatz. Auch mit unserer definierten Roadmap, die weit über das Jahr 2010 hinaus 

ausgelegt ist, bieten wir dem interessierten System i Nachwuchs eine gewisse Sicherheit, in 

seine Ausbildung zu investieren. Von daher werden engagierte Nachwuchskräfte benötigt. In 

den westeuropäischen Ländern allein sind zur Zeit in den System i Abteilungen geschätzte 

640.000 Spezialisten beschäftigt. Im Hinblick auf eine langfristige Arbeitsplatzsicherung halte 

ich das Resultat einer Studie zur System i Kundenzufriedenheit für erwähnenswert. In acht aufeinanderfolgenden 

Jahren ist System i von den Lesern der Computerworld Hongkong auf Platz 

1 unter den Midrange-Servern gewählt worden. Dies schlägt sich auch in der Loyalität unserer 

Kunden nieder, da die aktuellen System i5 Modelle und deren Vorgänger fast täglich beweisen, 

dass Unternehmen auch mit geringen personellen Ressourcen eine sichere, zuverlässige und 

leistungsfähige IT-Umgebung betreiben können. 

Bei wie vielen IBM Kunden ist eine System i5 oder Vorgängermodell im Einsatz? 

Nahezu 10.000 Kunden in Deutschland haben circa 17.000 Maschinen im Einsatz. 

Ein Arbeitsplatz soll möglichst interessant und abwechslungsreich sein. Hat der System 

i Bereich mindestens so viel oder mehr Interessantes zu bieten wie Windows- und 

Internet-Techniken? 

Ja, das haben uns schon die Studenten an der FU Berlin und die Schüler der EDV- 

Schulen bestätigt. Spannende Entwicklungen in den kommenden Jahren versprechen nicht 

nur technologische Aspekte, zum Beispiel der Einsatz neuester Prozessortechnologien oder 

Virtualisierungskonzepte, wie wir es in unserer System-Agenda beschrieben haben. Sondern 

es gilt zunehmend auch Antworten auf die betriebswirtschaftlichen Anforderungen einer 

IT-Umgebung zu finden. Selbstver ständlich werden bei Themen wie Hochverfügbarkeit, 

Sicherheit, Serverkonsolidierung und Anwendungsintegration weiterhin gut ausgebildete und 

kreative Mitarbeiter benötigt. Und wer Windows-, Linux- und Unix- Anwendungen einsetzen 

will, kann sie auch auf einer stabilen System i5 Umgebung ausführen. 

Was unternehmen Sie konkret in Richtung Nachwuchsbildung, Frau Koch? 

Aufgrund der sehr positiven Resonanz an der FU Berlin wird die IBM Initiative nicht nur 

fortgesetzt, sondern auch auf den Sektor Berufsausbildung ausgeweitet. Wie wichtig uns die 


Nachwuchsförderung bei der IBM ist, wird durch die Tatsache dokumentiert, dass mit Dr. 

Wolfgang Rother eine dedizierte Position für die Akademische Initiative im System i Umfeld 

geschaffen wurde. Und denken Sie auch an unsere Investition in eine System i550 mit vier 

Prozessoren als Schulungssystem. Dieses Jahr sind wir mit der iSCSI-Technologie in der Lage, 

auch BladeCenter an System i anzubinden. 

Herr Dr. Rother, wie heißt Ihre neue Position bei IBM genau und was sind Ihre Aufgaben? 

Namen sind Schall und Rauch. Offiziell bin ich „Skill Program Manager“ für System i 

und damit auf der einen Seite für die Skill-Entwicklung von IBM Mitarbeitern und Business- 

Partnern verantwortlich, auf der anderen Seite aber auch für unsere Aktivitäten im Rahmen 

der IBM Academic Initiative. Ich denke, was Sie interessieren wird, sind meine Aktivitäten 

bei der Academic Initiative. Mein Manager hat diesen Teil meiner Tätigkeit als Erhöhung der 

„Awareness von System i“ zusammengefasst. Hierzu gehören Aktivitäten an Lehreinrichtungen 

ebenso wie Vorträge auf Nicht-System i Konferenzen, sowie Publikationen. Lehre bedeutet 

dabei gleichzeitig immer Ausbildung von Nachwuchs. Das bedeutet, dass im Rahmen einer 

Vorlesung über den Einsatz von Anwendungsservern in kommerziellen Umgebungen zukünftige 

Entscheider mit System i vertraut gemacht werden. Allerdings werden Uni-Absolventen noch 

relativ selten von mittelständischen Kunden als Nachwuchs nachgefragt. Deshalb haben wir 

unsere Aktivitäten auf Fachhochschulen ausgeweitet beziehungsweise verstärkt. Zur Zeit pflegen 

wir intensive Kontakte zu drei Fachhochschulen. Die Direktoren der beiden Schulen in Bayern 

werden Sie ebenfalls interviewen. Das Schulzentrum SII in Bremen nutzt seit 1990 die AS/400 

als zentrales System in allen, auch in nicht IT-Studiengängen. 

Kürzlich hörte ich von einigen Ihrer Studenten, die Sie, Herrn Dr. Rother, übrigens 

wegen Ihrer höchsten Fachkompetenz und vielseitigen Unterrichtsgestaltung unisono 

lobten, dass es eine Menge „Aha-Erlebnisse“ in punkto i5 Technologie gegeben habe. 

Viele Probleme, die IT-Umgebungen schon in den 60er Jahren hatten, sind heute immer noch 

oder erneut aktuell. Betrachten Sie beispielsweise den Wechsel der Prozessortechnologie, aktuell 

den Umstieg von 32-bit auf 64-bit in der Windows- bzw. Unix-Welt. Wenn man Studenten zeigt, 

wie die AS/400 schon Mitte der 90er Jahre eine solche Hürde auf Grund ihrer Architektur mühelos 

genommen hat, zeigen sich diese von den Konzepten eines solchen Systems beeindruckt. 

Zu Single-level Store meinte einer meiner Studenten schmunzelnd, dass er in einer Vorlesung 

bereits davon gehört hatte, aber der Professor damals meinte, dass dies nirgendwo implementiert 

worden sei. Ich empfehle jedem, der mehr über die Eindrücke eines Studenten erfahren möchte, 

ein Buch über OpenSolaris, das kürzlich im Springer-Verlag erschienen ist. In diesem Buch hat 

einer meiner Studenten aus dem letzten Jahr, Rolf Dietze, ein Kapitel zur Serverkonsolidierung 

geschrieben, in dem er Konzepte von OpenSolaris mit System i5 vergleicht. Herr Dietze wird in 

diesem Jahr eine ähnliche Vorlesung, wie ich im letzten Jahr, an der FU Berlin halten. Allerdings 

ist der praktische Teil über System i5 unverändert geblieben. 

Vielen Dank Herr Dr. Rother, dass Sie mir Gelegenheit geben, bei diesem gemeinsamen 

Besuch persönlich mit Herrn Dr. Hermann Körner, dem stellvertretenden Schulleiter 


der EDV-Schulen Wiesau zu sprechen. Herr Dr. Körner, für welche Berufsbilder befähigt 

die System i5 bezogene Ausbildung an Ihrer Schule? 

Unsere Abgänger arbeiten zum Beispiel als Anwendungsentwickler, in der Anwendungsntegration 

oder im Bereich Internet, aber natürlich auch als Operator, System Analytiker, 

SAP-Berater, Datenbank Administrator oder Netzwerk Manager, wobei hier auch die fächerübergreifende 

Ausbildung im Windows- und Linux- Bereich eine wichtige Voraussetzung bildet. 

Von unseren Lesern wissen wir ja, dass in allen System i5 Umgebungen auch Windows 

läuft. Haben Sie da genaue Zahlen Herr Dr. Rother? 

Man kann heute davon ausgehen, dass fast jedes Unternehmen Windows einsetzt. Es gibt, 

im Server-Umfeld Statistiken, die zeigen, dass etwa 86 Prozent unserer AS/400, Systemi/i5 

Kunden durchschnittlich vier Windows-Server einsetzen. Für dieses Klientel bieten wir die 

Windows-Integration auf System i5 an. Außerdem basieren die meisten Nutzer-Arbeitsplätze 

auf Windows. Insofern sind Windows-Kenntnisse heute fast immer notwendig. 

Welche Berufsbezeichnung führen Ihre Absolventen, Herr Dr. Körner? 

Wir bieten unseren zur Zeit 120 Schülern zwei Ausbildungsberufe an und zwar den Informatikkaufmann 

und den Fachinformatiker Anwendungsentwicklung. Diese Ausbildung dauert drei 

Jahre und schließt mit der Prüfung vor der Industrie- und Handelskammer ab. Es gibt außerdem 

auch eine Fachschule für Wirtschaftsinformatiker. Hier werden Kaufleute innerhalb von zwei 

Jahren zu staatlich geprüften Wirtschaftsinformatikern fortgebildet. 

Wie sind die Verdienstmöglichkeiten nach dieser Vollzeitausbildung? 

Die hohen Anforderungen, die diese Berufe stellen, werden durch gute Verdienstmöglichkeiten 

belohnt. Die Anfangsgehälter unserer Abgänger liegen zwischen 18tsd. Euro und 36tsd. 

Euro jährlich. 

Wie praxisnah ist die Ausbildung, Herr Dr. Körner? 

Die Ausbildung ist sehr praxisorientiert. Sie geschieht zwischen 40% und 50% an den 

Rechnern mit Software, die auch in den Unternehmen eingesetzt wird. An der Schule werden 

regelmäßig Projekte in Zusammenarbeit mit Firmen durchgeführt und wir kümmern uns um die 

Praktikumplätze. So sind unsere Leute nach dem Abschluss bei ihrem ersten Arbeitgeber sofort 

einsetzbar. 

Mit welchen IT-Produkten werden die Schüler an Ihrer Schule vertraut gemacht? 

Selbstverständlich unterrichten wir unsere Schüler im Windows- und Linux-Bereich. Im 

Programmierbereich schulen wir C# mit dem VisualStudio, Java mit Eclipse und für die 

Webprogrammierung wird PHP eingesetzt. Im Datenbankbereich setzen wir den SQL-Server, 

MySQL und DB2 ein. Wir sind Mitglied im Hochschulkompetenz-Zentrum und unterrichten 

unsere Schüler am SAP/ R3-System, unter anderem mit ABAP. Ergänzend hierzu arbeiten sie im 

Netzwerkbereich mit CISCO-Produkten, wo sie auch eine entsprechende Zertifizierung erhalten. 

Warum nahmen Sie bereits vor 17 Jahren die AS/400 inden Unterricht auf? 


In der Oberpfalz und in Oberfranken ist die System i Dichte sehr hoch, entsprechend groß 

war auch die Nachfrage nach Fachkräften. Leider konnten wir durch das zunehmend veraltete 

Modell 170 immer mehr Themenbereiche nicht mehr mit OS/400 unterrichten. Dies werden wir 

aber mit Hilfe der IBM im nächsten Schuljahr ändern. 

Vielen Dank für diese interessanten Informationen Herr Dr. Körner, und jetzt noch eine 

letzte Frage, wie werden die System i5 Themen in Wiesau in den Unterricht integriert? 

Beispielsweise wird i5/OS als Baustein in das Fach Betriebssysteme aufgenommen. Selbstverständlich 

wird auch das Unterrichtsfach Datenbank-Systeme auf der „Datenbankmaschine“ 

i5 unterrichtet. Ferner können aktuelle Themen wie Einsatz von WebSphere Produkten, Web- 

Programmierung, Server-Konsolidierung oder Linux-Nutzung mit System i5 geschult werden. 

Herr Dr. Rother, wie unterstützt IBM die Schulen? 

Mein Ziel bei den Fachschulen heißt primär „Lehrerausbildung“. Andererseits versuchen 

wir durch Sonderprogramme die Schulsysteme möglichst aktuell zu halten. Leider ist das bei 

fast leeren öffentlichen Kassen notwendig. Ein wesentliches Problem der Lehre ist, dass immer 

relativ große und teure Systeme benötigt werden. Stellen Sie sich vor, was passiert, wenn 20 

Schüler gleichzeitig einen Anwendungsserver starten. Da wird schon ordentlich Power benötigt. 

Daher sind einige unserer aktuellen Themen häufig nicht im Lehrplan enthalten. Wenn es sich 

ergibt, stellen wir als Übergangslösung auch ausgemusterte Gebrauchtsysteme zur Verfügung, 

wie kürzlich zum Beispiel die 6-Prozessor-825 für Plattling. Hier sollte jetzt genügend Leistung 

für WebSphere vorhanden sein. Wiesau und Bremen müssen sich da leider noch etwas gedulden. 

Herr Dr. Rother, welche weiteren Unterrichtsthemen haben Sie für die Zukunft zusammen 

mit Herrn Dr. Körner von den EDV-Schulen in Wiesau und dem Leiter der EDV- 

Schulen des Landkreises Deggendorf in Plattling, Herrn Ulrich Slotta, geplant? 

Ich persönlich werde mich nicht in die Lehrplangestaltung der Schulen einmischen. Allerdings 

bringe ich durchaus einige thematische Anregungen ein und organisiere spezielle Kurse 

für Lehrkräfte, die zum Erfahrungsaustausch zwischen den Schulen genutzt werden können. 

Aber der Lehrplan bleibt hier natürlich Sache der Schulen und nicht der IBM. Allerdings können 

wir die Schulen bei der Vermittlung ihrer Absolventen unterstützen. So organisieren wir, auf Anregung 

eines Wie sauer Schülers, an allen drei Schulen einen i5/OS Administrations-Workshop 

mit anschließender Zertifizierung. 

Herr Slotta, seit wann gibt es die EDV-Schulen in Plattling und wie viele Schüler 

unterrichten Sie zur Zeit? 

Die EDV-Schulen des Landkreises Deggendorf feiern nächstes Jahr ihr zwanzigjähriges 

Bestehen. Hier sind zwei Schultypen mit derzeit circa 170 Schülern vereint, eine Fachschule mit 

der Weiterbildung zum staatlich geprüften Wirtschaftsinformatiker innerhalb von zwei Jahren 

und eine Berufsfachschule mit einer dreijährigen Erstausbildung zum Fachinformatiker für 

Anwendungsentwicklung, bzw. Informatikkaufmann/-frau – und dies alles schulgeldfrei! 


Seit wann unterrichten Sie hier in Plattling auf AS/400? 

System i bzw. AS/400 ist seit 1991 in mehreren Fachbereichen in den Unterricht integriert. 

Die erste AS/400 kam 1991 mit unserem iSeries Fachmann und Lehrer, Herrn Josef Weishäupl 

zu uns. Seit Mai 2006 haben wir, wie schon erwähnt, eine Modell 825 mit 6 POWER4 Prozessoren. 

Zu Beginn der Ausbildung erhalten die Schüler eine Einführung in das Betriebssystem i5 

und lernen dessen Besonderheiten, wie Objektorientierung kennen. 

Mit welchen IT-Produkten arbeiten Sie hier in Plattling im Unterricht? 

Im BWL-Bereich haben wir zwei ERP Produkte, die wir vergleichend schulen – mit SAP/R3 

und IFS bieten wir zwei verschieden dimensionierte Lösungen. Ergänzend setzen wir einen 

Schulungsschwerpunkt auf die ABAP-Entwicklung. 

Und was gibt es noch im Software-Entwicklungsbereich, Herr Slotta? 

Im Fach Softwareentwicklung und Programmierung beginnen wir mit der prozeduralen 

Vorgehensweise und einer einjährigen intensiven Schulung der Sprachen ILE- RPG und 

C, unterstützt durch die traditionelle Entwicklungsumgebung PDM, aber auch modernere 

Tools wie Code-Editor und Code-Designer des WDS. Danach steht die objektorientierte 

Softwareentwicklung mit UML und Java im Mittelpunkt unter Einsatz von Rational Rose und 

WebSphere Development Studio bzw. Eclipse, unter Betonung der Entwicklung in Mehrschichtmodellen 

und J2EE-Architekturen. Die Schüler lernen, wie Datenschichten und Oberflächen 

ausgetauscht werden können und wie auf diesem Wege Anwendungsmodernisierung möglich ist. 

Und im Fach Datenbanken? 

Auch hier kommt die iSeries zum Einsatz: Datenbankmodelle, die man im Unterricht 

entwirft – ER-Modelle – werden anschließend auf der UDB mittels iSeries Navigator realisiert. 

Einen weiteren Schwerpunkt bilden Oracle und MySQL auch im Vergleich zu DB2 UDB. 

Worauf sind Sie besonders stolz, Herr Slotta? 

Der Kreis für unser Tun und die Bestätigung für dessen Richtigkeit schließt sich in der 

Akzeptanz unserer Absolventen in der Wirtschaft. Dies zeigt sich darin, dass Jahr für Jahr unsere 

Abgänger zu 100% in der Wirtschaft unterkommen. 

Ähnlich äußerte sich auch Herr Dr. Körner. Diese positive Arbeitsmarktsituation wird 

unsere Leser sicher freuen. 


by NEWSolution Juni 2006 


1.6 Javas Trumpfkarten heißen Offenheit und Interoperabilität 

by Computerzeitung.de 

Entwicklung geht über die Enterprise Edition 5 hinaus – Benutzerinteraktion drängt 

in den Fokus 

Die von Sun verordnete Frischzellenkur hat der Java Enterprise Edition gut getan. Das 

Programmiermodell für Unternehmensapplikationen vereinfacht die Entwicklungsarbeit und 

liegt quelloffen vor. Zudem öffnet sich Java der Microsoft-Welt und dem Hype um Web 2.0. 

„Die Java Enterprise Edition 5 – Java EE 5 – erleichtert die Softwareentwicklung erheblich“, 

urteilt Pierre Fricke, Director Product Management beim Middleware-Spezialisten Jboss. Dies 

wird unter anderem durch so genannte Annotations erreicht. Vereinfacht gesagt, signalisieren 

diese Anmerkungen dem Framework, wie ein Stück Code ausgeführt werden soll. Wird etwa eine 

Methode als Webservice deklariert, dann stellt die Infrastruktur die notwendigen Ressourcen 

bereit, ohne dass sich der Entwickler um Details kümmern muss. 

Doch diese Verbesserung wurde auf der Entwicklerkonferenz Java One in San Francisco fast 

als selbstverständlich abgehakt – schließlich hatten sich die Grundzüge der Lösung bereits seit 

einiger Zeit angedeutet. 

Ajax steht im Zentrum der Show 

Dagegen dominierten die Integration von Java in serviceorientierte Architekturen (SOA) 

sowie Web 2.0 und die Ajax-Technik (Asynchronous Javascript and XML) für lebendigere 

Benutzeroberflächen die Schau. 

Da sich der Begriff Web 2.0 unter anderem an die Erwartung einer verbesserten Benutzerinteraktion 

im Web knüpft, war Ajax auf der Show fast allgegenwärtig. Laut Mark Bauhaus, 

Senior Vice President für SOA-Software bei Sun, unterstützen die Entwickler-Tools des 

Java-Pioniers die Technik auf breiter Front. Eine erweiterte Ajax-Unterstützung ist zudem für 

die Java-Standard-Edition 6 (SE 6) zu erwarten, die sich derzeit im Beta-Stadium befindet. 

SE 6 wird ein standardisiertes Interface für Skriptsprachen wie Javascript, Perl, Ruby, PHP 

oder Python erhalten. Für Sun-Manager Bauhaus bedeutet das: „Damit erhält man ein Werkzeug 

für die Entwicklung der Komponenten sowie Tools für ihre Darstellung in einem Portal, für 

deren Integration mit den Backend-Anwendungen über eine SOA sowie Skriptsprachen auf der 

Basis der Java Virtual Machine – und alles ist quelloffen.“ Letzlich ließen sich damit diverse 

Programmier- und Darstellungsstile mischen. 

Gavin King, Lösungsarchitekt bei Jboss und Begründer des Opensource-Projekts Hibernate, 

kann dem Rummel um Web 2.0 allerdings nur wenig abgewinnen: „Es gab Jahre der Stagnation, 

in denen zu wenig investiert wurde. Das ändert sich nun, man entdeckt neue Technologien, 


und plötzlich soll es jetzt Web 2.0 sein.“ Jboss arbeitet gerade an einem Framework namens 

Seam. Das Ziel ist eine Präsentationsschicht, die auf Java EE 5 aufbaut. Auch Seam wird 

Ajax unterstützen. Die mit Seam gemachten Erfahrungen wird Jboss zudem in einen Java 

Specification Request im Rahmen des Java Community Process einbringen. Auf diese Weise 

soll die Technik des Frameworks in den Standard Eingang finden. 

Unter dem Namen Tango zeigten Sun und Microsoft in San Francisco einen Ansatz, der 

die Interoperabilität zwischen Java und der Dotnet-Plattform verbessert. „Es ist fast so, als ob 

man ein Zehn-Millimeter-Rohr mit einem Elf-Millimeter-Rohr verbinden will“, verdeutlicht 

Suns Middleware-Mann Bauhaus. „Hier werden auf einer tiefen technischen Ebene Webservice- 

Spezifikationen wie WS-Policy, Metadata Exchange, Security und so weiter umgesetzt. Die 

Anwender werden in der Praxis davon hoffentlich nie etwas merken“, lächelt Bauhaus. Auch 

diese Interoperabilitätslösung wird offen gelegt. 

Suns Softwarechef Rich Green kündigte zudem die Freigabe des Kernstücks von Java an, 

nämlich der Implementierung der Standard Edition. Green ließ jedoch den Zeitpunkt sowie die 

genauen Umstände offen. Er begründete dies damit, dass die Einheitlichkeit der Plattform trotz 

der Freigabe sicher gestellt werden müsse. Onno Kluyt, Vorsitzender des Standardisierungsgremiums 

Java Community Process (JCP), spielte die Bedeutung dieser Ankündigung herunter: 

„Viele von Suns Spezifikationen liegen schon sehr lange offen. Für uns ist das Business as usual.“ 


ComputerZeitung Mai/Juni 2006 


1.7 Kommentar: Daten quasi “ungeschützt auf dem Silbertablett” 

Von Martin Schönemann, Channel Manager bei Hand Held Products 

Abbildung 1: Martin Schsnemann 

Angesichts des momentanen Hypes um RFID lohnt es sich, einen Blick hinter die Kulissen 

zu werfen. Welche Vor- und Nachteile bieten die etablierte Barcode- und die neue RFID- 

Technologie? Barcode-Labels lassen sich nicht nur sehr kostengünstig herstellen, Barcodes sind 

auch weit verbreitet und seit über 20 Jahren erfolgreich im Einsatz. Dadurch entfallen in der 

Regel kostenintensive Investitionen in die technische Infrastruktur. Im Vergleich sind RFID- 

Etiketten und vollständig integrierte RFID-Systeme immer noch sehr teuer. Die günstigsten 

Tags liegen derzeit bei rund 30 Cent, während Barcodes auf herkömmlichen Papier oder Klebe- 

Etiketten ausgedruckt werden können. RFID-Tags mit wieder beschreibbaren Speicher und/oder 

Batterien kosten sogar noch erheblich mehr – bis zu zehn Euro pro Stück. Zwei Hauptrisiken 

mahnen Kritiker beim Einsatz von RFID an: Datenschutz und Sicherheit. RFID-Tags verfügen 

nicht über die nötige Rechenleistung für die Verschlüsselung der gespeicherten Daten und 

können von Unberechtigten ausgelesen und – zumindest in der Theorie – sogar mit schlechten 

Absichten überschrieben werden. 

Begünstigt werden diese Sicherheitslücken durch das momentane Fehlen von einheitlichen 

Standards. Hier bietet der Barcode klare Vorteile, da der Markt dies bereits geregelt hat. Mit 

der sicheren Anbindung an Host-Systeme erzielen Barcodes einen weiteren Pluspunkt, da sie 

so für einen reibungslosen Datenaustausch mit geringer Fehlerquote sorgen. Insbesondere bei 

passiven RFID-Tags ist dies nicht immer gewährleistet, da bei Produkten in Dosen, die Wasser 

oder Metall enthalten, die Signale verzerrt oder sogar geblockt werden können. 

RFID wird folglich die Barcodes nicht ersetzen. Künftige Applikationen werden vielmehr 


aus einem Mix beider Technologien bestehen. Im Moment ist der Einsatz von RIFD allerdings 

nicht zu empfehlen, da die Technologie insbesondere beim Einsatz in der Lieferkette noch 

nicht 100-prozentig ausgereift ist. RFID wird sich nichtsdestotrotz weiterentwickeln – und in 

bestimmten Bereichen der Datenerfassung seinen Platz erobern. Denn RFID hat seine Stärken 

bei Lese- und Schreibfähigkeiten, wenn zum Beispiel kein direkter Sichtkontakt zwischen 

Scanner und Tag möglich ist, oder auch bei der Verfolgung wertvoller Gegenstände. 

Die Verwendung von RFID-Tags macht auch insbesondere bei wiederverwendbaren Gütern 

wie zum Beispiel Gasbehältern Sinn. Allerdings wird sich RFID nicht im Massenmarkt in dem 

Sinn durchsetzen, dass Hersteller von kurzlebigen Waren wie zum Beispiel Joghurtbechern ihre 

Produkte mit den Tags ausstatten. Vielmehr werden Logistiker große Paletten und Boxen für den 

Transport auf diese Weise kennzeichnen. Barcodes überzeugen durch ihre Speicherkapazität, 

Flexibilität und die Möglichkeit, frühere Investitionen in die IT-Infrastruktur optimal auszuschöpfen. 

So können die kürzlich entwickelten hochleistungsfähigen 2D-Codes bis zu 2.000 

Zeichen speichern und damit entsprechen ihre Speicherfähigkeiten denen von RFID-Etiketten 

und übertreffen sie teilweise sogar. 


DV-Dialog 06 /06 


2 Artikel in englischer Sprache 

The iNN – eNews consists of free articles that can only be accessed via the internet. 

Some articles require free registration. 

2.1 OS/400 V5R3 PTFs Can Corrupt Licensed Internal Code 

by Doug Bidwell 

Unlike many of you, I spend a great deal of time–some would say an inordinate amount 

of time–dealing with PTFs for the OS/400 and i5/OS operating systems. And even a techie like 

me gets burned every now and then. Be careful with Cumulative Group PTF C6101530, which 

I call "cume" 6101 for short. If you follow the current installation instructions that are online at 

IBM’s Fix Central site, you will be OK. But if you follow the instructions that ship with the PTF 

order, you could in trouble. 

The basic problem is that IBM issued from PTFs, and they were defective. This is never 

a good situation, but all operating system vendors have this problem. It follows the Rule of 

Unintended Consequences: You fix one problem, and you cause an entirely different one because 

computers, their setups, and their applications are complex. 

The following is an excerpt from SF98088: Defective PTFs, an IBM Preventive Service 

Planning document: 


36. 16 May 2006 

DEFECTIVE PTF(s): MF34369, MF38536, MF38576, MF39123, 

and/or MF39361 for V5R3M0 

MF35091, MF38575 and/or MF38658 

for V5R3M5 

LICENSED PROGRAM = 5722999 

APAR NUMBER: MA33716 

USERS AFFECTED: All i5/OS users with PTFs MF34369, 

MF38536, MF38576, MF39123, 

and/or MF39361 applied for V5R3M0. 

All i5/OS users with PTFs MF35091, 

MF38575 and/or MF38658 applied 

for V5R3M5. 

If any of the above PTFs are 

temporarily applied, perform the 

following command to remove the PTFs: 

RMVPTF LICPGM (5722999) SELECT 

(MFXXXXX) RMV(*PERM) RMVDEP 

(*YES). If any of the above PTFs are 

permanently applied, a restore of the 

Licensed Internal Code will be 

required. 

LIC PTFs MF34369, MF38536, MF38576, 

MF35091, MF38575 and MF38658 are 

included in cumulative PTF Package 

C6101530. 

REASON DEFECTIVE: The Work with disk unit screens 

under Dedicated Service Tool (DST) 

and System Service Tool (SST) are in 

English, not the installed National 

Language Version (NLV). 

Under some conditions, the Work with 

disk unit screens become unusable 

for all languages. 

RECOMMENDATION: The defective PTFs MUST all be removed 

before applying the fixing LIC PTFs. 

Apply LIC PTF MF39611 when it 

becomes available for V5R3M0. 

Apply LIC PTF MF39614 when it 

becomes available for V5R3M5. 

In that long list of stuff, here’s the sentence that has the gotcha: "If any of the above 

PTFs are permanently applied, a restore of the Licensed Internal Code will be required." Superseded 

status also means that it was applied permanently. And, the gotcha is that putting on the 

latest cume over the 6101 cume will hose you as well. 


There’s a whole bunch to tell you on this one, but, we’ll start with first telling you how 

to figure out if you’ve got an issue or not. Briefly, for those of you who have never done it, 

if you have to "restore the licensed internal code" (otherwise referred to as "slip the LIC"), 

you’ve got some anxiety in front of you. It’s simple, it’s well documented, and there’s lots 

of help out there to get you through it, but it is cause for worry. If you get into a situation 

with your disk drives that require the use of the screens in question, and, they come up 

corrupted, you then may be in a situation where you have to slip the LIC before you can trust 

what you see on the disk screens. This is not a pleasant position to be in, if you catch my meaning. 

To determine where you are, use the command DSPPTF for each of the PTFs above 

(MF34369, MF38536, MF38576, MF35091, MF38575 and MF38658, all for 5722999 Licensed 

Program Product). If any of them come up with a status of superseded or permanently applied, 

you are probably into a slip the LIC situation. You can always contact your next level of support 

and get a confirmation. 

Instructions on what is involved and steps to perform a restore of the Licensed Internal Code 

(which IBM may or may not call a slip of the LIC) can be found in the Backup and Recovery 

Guide (SC41-5304-07), Chapter 4. 

If you have never done this procedure, or, if you’re the least bit anxious about doing this 

procedure, I urge you to seek the guidance of your next level of support for your iSeries or 

System i. If you are not experiencing an issue with this at this point, then I suggest you do the 

preparatory research, seek the guidance of your next level of support, and be patient. There is no 

need for panic in any of this; it’s just a matter of being prepared. 

Now for the fun part: I will try to explain how this happened. The defective PTFs were 

first made available in Cumulative Group C6101530. At the time they were issued, they were 

not known to be defective. They were found to be defective about six weeks later. Many of us 

had installed cume 6101 by that time, and, several HIPER PTFs and other group PTFs as well. 

IBM posted the note in the install instructions for cume 6101 at that time to omit these PTFs 

when putting on cume 6101. So, the only people with issues were those that installed cume 

6101 in that six-week period (yours truly and some of my customers), or those who ignored the 

installation instructions (yes, people do this). IBM also immediately issued cume C6142530, 

which automatically omitted the offending PTFs. So, today, if you have to go with a cumulative 

PTF update, do not put on cume 6101, put on cume 6142 instead. If you need to put on 6142, 

and you already have 6101 installed, putting on 6142 does not put you in any greater jeopardy. 

Also, you might want to be cautious with a PTF called SF99503-530 DB2 UDB for iSeries 

Level 10. Level 11 is now available, so go with that instead. Level 10 has issues with defective 

PTFs as well. 

...more information 

The Four Hundred 19.06.2006 


2.2 iSeries Navigator: What’s New in V5R4 

by Greg Hintermeister 

iSeries Navigator, the ever-present graphical user interface for i5/OS, is chock-full of enhancements 

in V5R4 to make managing your System i5 easier. In this article, I give you a tour 

of the enhancements and explain how to take advantage of them. 

iSeries Navigator Tasks for the Web 

Over the past few years, customers have asked for iSeries Navigator functions that they 

could run from other operating systems. Since V5R3, IBM has worked hard to bring you 

iSeries Navigator tasks that can be run from a browser. V5R3 iSeries Navigator includes 46 

tasks that you can perform from a browser, and in V5R4, you get 51 additional tasks for a 

total of 97 tasks. There are several benefits to using these new Web-based iSeries Navigator tasks. 

To begin, no installation is required on your Windows PC. In fact, you don’t even need a 

Windows PC! Everything you need is already shipped on your i5/OS operating system — you 

simply point your browser to 

http://:2001/webnav/WnServlet?system=&task=home to get started. 

You must do a little configuration (depending on your situation), so be sure to check out the 

iSeries Information Center for setup tips. Figure 1 shows a list of new Web-based tasks in V5R4. 

URL wizard. iSeries Navigator Task for the Web already lets you use the tasks in Figure 

1 in your own Web applications by directly accessing the function from a URL. iSeries Nav 

provides an advisor to help you create the URL for the task you want to run. In V5R4, the iSeries 

Navigator team enhanced that advisor so you can further customize the URL. This powerful 

addition lets you customize what to include and which columns to show (Figure 2), and it is all 

preserved in the URL. 

For example, if you want to embed the list of active jobs being run by user GREG into your 

own Web application (or you just want to get quick access to them from your browser favorites), 

you can now walk through this wizard, specify that you want to view active jobs on System 1 for 

user GREG, and then indicate the columns to include and how to filter the list so that only jobs 

with a certain status appear. The result is a URL that will give you that exact information with 

one click of the link! 

In fact, the ability to directly access functions from a URL makes your browser favorites a 

quick place to access many of your i5/OS tasks, and it lets you control how to group tasks of 

interest. 

DCM and AFP browser plug-in. Although the iSeries Navigator Tasks for the Web is shipped 

with your system, the Digital Certificate Manager (DCM — product #5722-SS1 option 34) is 


equired in order to secure your connection via SSL. With this tool, you can configure your 

connections so that you can run SSL from your browser (https) to your i5/OS system and use 

SSL to manage other i5/OS systems through your main system. 

Optionally, you might consider using the AFP browser plug-in to view printer output from 

the printer output tasks. This is handy for viewing/printing job logs and other printer output. It is 

available for download from the iSeries Navigator Web site at ibm.com/eserver/iseries/navigator. 

Other iSeries Navigator Tasks for the Web enhancements. InV5R4, iSeries Navigator Tasks 

for the Web also provides the following improvements: 

• You can control access to the tasks through Application Administration. 

• You can connect your browser to a single i5/OS system and manage other i5/OS systems 

simply by updating the target system in the URL. (Notice the "system=" parameter in the 

URL mentioned earlier. You can change the default to any V5R3 or V5R4 system and 

access that system.) 

• It is easier to create browser favorites to your favorite tasks. Go to the 2001 port and give 

the wizard a try. 

• iSeries Navigator Tasks for the Web now shows context menu links for all objects in the 

table without having to preselect the row, allowing for instant access to the tasks for the 

object you care about. 

Read more about the following topics: 

• Integrated Server Administration 

• Clusters 

• Disk Management 

• Database 

• Network 

• Virtual Tape Devices 

• History Log 

• Management Central: System Monitor and Graph History 

• Other iSeries Navigator Enhancements 

Give It a Try 

As you can see, there are some exciting enhancements to iSeries Navigator in V5R4. 

I encourage you to seek out additional details in the iSeries Information Center at 

ibm.com/eserver/iseries/infocenter. I hope you give it a try! 


iSeries Network Juni 2006 


2.3 SOA - Service Oriented Architecture 

2.3.1 An SOA Starting Point 

by Boden Russell 

IBM’s Server Express provides an SOA framework 

You’ve probably heard that service-oriented architecture (SOA) is becoming the industry 

standard for enterprise-integration design. And you likely know that an SOA design provides 

a flexible and modular approach to expose business tasks as reusable assets called services. 

However, many people don’t realize that IBM* WebSphere* Business Integration Server 

Express Plus (Server Express) - in addition to its integration and process automation capabilities 

- provides a framework to support SOA. 

I’ll provide a high-level description of how Server Express can be used to support an 

SOA design and how Server Express components can be used out of the box to implement 

Web services. I’ll also outline the product’s capabilities as a service router (i.e., Enterprise 

Service Bus or ESB). It’s assumed that you’re familiar with SOA-related concepts such as 

Web services, simple object access protocol (SOAP) and ESB functionality as described in 

the December 2005 article, "A Blueprint for SOA." Additionally, it’s assumed that you’re 

familiar with integration concepts using Server Express as outlined in the May 2006 article, 

"Integrating Process and Data?" Links to these and other related articles are available in the 

"References" sidebar. 


• SOA Implementation Levels 

• Server Express Components Support SOA 

• The Web-Services Connector 

• A Service-Implementation Solution 

• A Service-Router Implementation 

• A Simple Example 


eServer Magazine Juni 2006 


2.3.2 Debunking the Myths of SOA 

by Daniel Magid 

Do you think Service-Oriented Architecture (SOA) is over-hyped? Do you think you will 

just buy it and install it once the market matures? Or, do you think your organization will pass 

on SOA altogether and find a better way to accomplish the same thing? 

If you answered yes to any of the above then you have officially fallen victim to some of 

the most prevalent myths about SOA. Don’t feel too bad, though, because you’re not alone. In 

fact, leaders in both business and IT are subscribing to many of the same beliefs about SOA. 

Unfortunately, many of these beliefs are misguided. 

You’ll want to get your facts straight now because analysts and industry leaders all agree that 

SOA is the single most important IT initiative in the last decade. 

Read more how the following myth can be debunked: 

• Myth #1: SOA is a technology. 

• Myth #2: SOA will add complexities to my already complex IT environment. 

• Myth #3: I’m using Web services already, so I must be doing SOA. 

• Myth #4: I will have to throw out my legacy systems and start over. 

• Myth #5: I should wait until SOA concepts mature before I start. 

• Myth #6: IT departments develop SOA, and the business side approves it. 

• Myth #7: SOA is easy. 

• Myth #8: SOA is over-hyped. 


iSeries NetWork 07.06.2006 


2.4 A Programmer’s Programmer in the 21st Century 

by Roger Pence 

For many years, iSeries programmers programmed monolithic applications targeted directly 

at end users; the path was very short between the computing platform, the programmer, 

and the end user (and, by association, the UI). Even in team programming environments, the 

tasks were usually fanned out vertically — that is, some programmer resources were doled out 

to accounts payable, others to accounts receivable. In short, usually the entire team programmed 

to solve end-user problems. Fanning the tasks out horizontally, where some programmers built 

reusable components for other programmers, was impeded partly by RPG limitations and partly 

by tradition. (ILE RPG does offer some good horizontal application partition facilities, but the 

adoption rate for these facilities is quite low.) 

When software was relatively simple, with a somewhat fixed set of application types, the 

direct path between programmer and user worked just fine. With today’s need for increasingly 

complex software, where platforms are diverse and multivendor, the end user is frustratingly 

hard to define. New software needs to work with a variety of UIs and is almost always created 

by a team of programmers who mostly contribute horizontal components to the solution. These 

coders no longer worry solely about the traditional accounts payable or human resources end 

user. Instead, their work encompasses database access, business logic, UI tasks — their end 

users are other programmers. 

With this composite software, the end user might be a traditional end user, but the end user is 

also just as likely (or probably even more so) to be a business partner, a customer, or a different 

company in the organization (because most organizations are vastly more layered than they were 

just five or 10 years ago). The end user could even be something more mechanical, such as a 

Web service or another program. The direct path between programmer and end user is rapidly 

fading, driven by the need to shift from creating monolithic (vertical) applications to creating 

composite (horizontal) ones. 


• Learn to Collaborate 

• The UI Is Secondary 

• Don’t Reinvent the Wheel 

• Reading Code Is Harder Than Writing Code 

• Don’t Commit to Unreasonable Schedules — Deliver When You Do Commit 

• Take Learning Programming Seriously 

• Beyond Persistence 


iSeries Network Juni 2006 


2.5 iSeries Best in TCO, Studies Show 

by Chris Alan Miller , Contributor 

IBM often touts the superb low cost of ownership that iSeries-i5 customers enjoy, but the 

hard numbers are often out of focus. The i5 is efficient, powerful, requires little support, and can 

even help manage other servers. No one argues with that, but how do you measure such such 

benefits? Even more important, what happens when other operating systems and servers also 

evolve and improve? Does the relative cost of ownership drop for the i5? 

It turns out there is a little-known group in IBM dubbed the Scorpion Group — the members 

aren’t sure where the name came from — that delivers studies to customers trying to get a 

handle on how much they spend on IT per platform and individual system. Scorpion customers 

typically have at least a couple hundred servers — which are easy to accumulate when your IT 

environment includes Intel servers — including a mix of IBM and non-IBM solutions. Their 

primary driver is to understand if other environments would be more cost-effective and easier to 

manage. Because there is a lot of money on the line, they’re not interested in playing guessing 

games. 

"The things that upper management are most interested in are the annual operating cost 

by platform and, of course, the total operating costs, and that includes the fully burdened rate 

of staff to manage it," says Louise Hemond-Wilson, an IBM IT architecture consultant who 

conducts Scorpion studies. "We spend a lot of time to understand the costs, and there’s a lot that 

feeds into that — software maintenance, leasing, hardware costs, square footage, power and 

cooling, staff. The annual operating cost is usually an eye opener, and we put that next to how 

much work you are getting out of each platform." 

To get hard numbers, the Scorpion group employs a financial expert and a technical expert to 

ensure that both sides of the fence are properly represented. In addition to a rigorous methodology 

that the group has honed to a fine art over the years, its members also use proprietary IBM 

tools to capture and calculate cost and efficiency. 

To get measurable data, the Scorpion group starts with information provided by the customer 

that documents which servers are doing which workloads and how many staff members are 

allocated to manage those workloads. The Scorpion group also uses benchmarked units of work 

from Ideas International to compare how much work is done on a per-platform basis. Once you 

know that, you can calculate how much it will cost you to move work to a particular platform to 

optimize your spending and platform performance. 

IBM collects customer data and then goes onsite for two to five days to verify the data and 

make sure all the numbers reconcile. They identify what each individual server is doing, and 

they figure out how many full-time people it takes to manage each server and the amount of 

work they return to the company. 


Because the Scorpion team works with pricing provided by the customers, who might have 

negotiated better licensing or purchase deals than industry averages, they keep the specific 

calculations confidential. "We don’t even share our results with the IBM sales team unless the 

customer requests it," Hemond-Wilson says. "We want our customers to be upfront with us and 

not withhold any information." 

The end result is an incredibly detailed picture of annual operating costs — and one in which 

the iSeries shines as the golden child. 


iSeries Network 18.06.2006 


2.6 Training Newbie RPG Programmers 

2.6.1 The Dollars and Sense of Training Newbie RPG Programmers 

by Mary Lou Roberts 

Look around at your fellow workers in IT. If you’re in a typical AS/400 shop (yes, I said 

"AS/400" on purpose), you might notice one thing about your cohorts that constitutes a 

significant difference from those whippersnapper Windows folks. No, I don’t mean that you’re 

working on a stable, reliable platform and they aren’t; I’m hinting at the fact that you probably 

have more gray hair then they do–and perhaps a little more paunch as well. You also are more 

likely to spend weekends with the kids (or grandkids?), to remember the days when no one had 

personal computers, to have personal recollections of Watergate, and to be giving at least some 

preliminary thought to retirement. 

No one knows for sure just how many platform stalwarts are over the age of 45, but there’s 

one thing we’re certain of: it’s significant. In the next decade, we can expect to see a fair number 

of them trade in their green screens for golf greens, and their treks to COMMON for cruises or 

trips abroad. 

This trend is already leaving some OS/400 shops with a bit of a problem. Those legacy RPG 

apps aren’t going anywhere fast. (Why should they? They still run more reliably and get the job 

done better than the stuff that runs in other operating environments.) Companies still need RPG 

programmers to maintain and even to build new RPG applications. But the community colleges 

just aren’t turning out the new blood that’s needed to continue to support the platform. In fact, 

many colleges have pulled their programs for lack of enrollment. The new kids, it seems, simply 

aren’t interested in learning RPG, and most of them have never heard of the System i. And if, by 

some chance, they are aware of any of the numerous predecessor names for the platform, they 

consider it "old technology." 

The impact of the decline in well-trained people coming to the platform was complicated 

when the 1990’s bubble burst with layoffs and hiring freezes. Some experienced OS/400 people 

hit the streets, and many of them exercised one of several options: they retooled their skills and 

got jobs working on other platforms; they changed careers entirely; or they simply dropped out 

of the workforce, taking early retirement. 




2.6.2 OS/400 Shops Share Their Training Experiences 

by Mary Lou Roberts 

Last week, I explained that many OS/400 shops are preparing for (if not already experiencing) 

a shortage of trained resources on the platform. As AS/400 and iSeries stalwarts head 

toward retirement, and colleges are turning out fewer and fewer students who have experience 

with much other than Windows or Linux systems, users are looking to build their own RPG 

programmers and system administrators. 

In the prior article I examined some of the alternatives that users have for training new 

programmers to support those business critical legacy systems. This week, I’ll look at what a 

few users have to say about their training approaches and experiences. 

John Matelski, chief security officer and deputy chief information officer for the City of 

Orlando, says that his organization recognized some time back that its iSeries support staff 

needed to be bolstered for a number of reasons. With that in mind, the city redirected and 

retooled other staff to ensure that it had "bench depth," minimizing the impact that the loss of 

any single person would have, whether it was due to retirement, promotion, or people moving 

on to greener pastures. 

As a result, Matelski does not divide the City of Orlando’s staff of 84 technology professionals 

into iSeries, Windows, or Linux niches. Having said that, however, he does report that 

the city currently has one iSeries engineer, one "protégé" who is learning the ins and outs of 

supporting the iSeries, one security officer who has extensive iSeries administration experience, 

and a computer operations manager (also with extensive iSeries experience) who can support 

the platform as needed. From a software support standpoint, a four-person team supports an 

iSeries-based law enforcement application, a two-person team supports the Lotus Notes/Domino 

iSeries implementation, and a two-person team supports the iSeries-based HRMS application. 

As backup, there are four or five additional staff members with excellent iSeries administration 

background who, although they have moved on to other technologies, could be brought back 

into the mix should the need arise. 

In order to maintain the bench depth, the organization did, however, train one system 

administrator recently, using the IBM Education Center in Tampa, Florida, though Matelski 

adds that the training included "exceptional mentoring from in-house staff." For Orlando, this 

approach appears to work well, and the MIS staff would definitely repeat this process again. But 

Matelski cautions that this approach may not be for everyone in every situation. "What I can 

tell you is that our mentor and ’mentoree’ are both extremely talented individuals who have a 

tremendous work ethic and a willingness to train and learn." 




2.7 New IBM Online Courses, Labs and Presentations 

2.7.1 WebFacing 5250 Applications with WebSphere Development Studio Client for iSeries 

by IBM 

This presentation reviews the components of a Web application, the WebFacing Tool and 

how it is packaged, how the WebFacing Tool development time and run time works and the steps 

to Web-enable a 5250 application using the WebFacing Tool. It also covers the new WebFacing 

features in WebSphere Development Studio Client for iSeries v6.0.1. 


IBM April 2006 

2.7.2 IBM Webfacing Tool in WebSphere Development Studio Client for iSeries: Advanced 

Topics 

by IBM 

This presentation reviews WebFacing and what it is. Next we introduce Development Studio 

Client. Then the features to customize a WebFacing application produced from the IBM 

WebFacing Tool are described. 



2.7.3 Using Web Services and making RPG programs a Web Service 

by IBM 

This presentation looks at what Web Services are, why use Web Services, different Web 

Services technologies and the Web Services Tooling provided in WebSphere Development 

Studio Client for iSeries. It also covers Software Oriented Architecture (SOA), and demonstrates 

how to provide an ILE RPG and ILE COBOL program as a Web Service, as well as how to call 

a Web Service from an ILE RPG or ILE COBOL program. 




2.7.4 WebSphere Development Studio Client for iSeries: The Integrated Debugger 

by IBM 

The Integrated Debugger is part of the IBM WebSphere Development Studio Client for 

iSeries product. This presentation gives an overview of the Integrated Debugger and its features. 



2.7.5 RPG and COBOL Tools in WDSc: RSE Advanced 

by IBM 

This presentation reviews advanced topics within the Remote System Explorer (RSE). 

This includes customizing the workbench and editor, user actions and compile commands, 

running interactive commands in RSE, RSE filters and filter pools, working disconnected and 

iSeries Projects. 



2.7.6 Remote System Explorer (RSE) Tooling for RPG/COBOL Development 

by IBM 

This presentation, given at Spring COMMON 2006, covers the strategy behind WebSphere 

Development Studio Client for iSeries and is followed by a review of the Remote System 

Explorer. 


IBM Mai 2006 

2.7.7 Summary of Enhancements in ILE RPG V5R4 

by IBM 

This presentation outlines new keywords, enhancements and features in ILE RPG V5R4. 


IBM Mai 2006 


2.7.8 Webtools for IBM System i5 Developers 

by IBM 

This presentation introduces the Web capabilities of the WebSphere Development Studio 

Client for iSeries to System i5 developers. 



2.7.9 Guided Tour of WDS and WDSc For RPG and COBOL programmers 

by IBM 

This presentation covers the strategy of application development tools, as well as a review 

of WebSphere Development Studio Client for iSeries and its future direction. 


IBM Mai 2006 

2.7.10 IBM DB2 for i5/OS and Development Center 

by IBM 

This paper helps you understand the IBM DB2 Development Center capabilities that can 

be used in the creation, testing, and deployment of SQL stored procedures and user-defined 

functions on DB2 for i5/OS. 


IBM Juni 2006 


2.8 New Redbooks 

2.8.1 Content Manager OnDemand Guide 

by IBM 

This IBM Redbook covers a variety of topics relating to the practical application of Content 

Manager OnDemand (simply referred to as "OnDemand") for Multiplatforms Version 8.3 

(also known as Version 7.1.2.5), z/OS Version 7.1, and IBM eServer iSeries Common Server 

Version 5.3 of the OnDemand product. Where necessary, separate sections are included to cover 

variations between the different platforms. 

This redbook provides helpful, practical advice, hints, and tips for those involved in the 

design, installation, configuration, system administration, and tuning of an OnDemand system. 

It covers key areas that are either not well known to the OnDemand community or are misunderstood. 

We reviewed all aspects of the OnDemand topics. Among these topics, which we present in 

this redbook, are administration, database structure, multiple instances, storage management, 

performance, PDF indexing, OnDemand Web Enablement Kit, data conversion, report distribution, 

exits, and iSeries Common Server migration. 

Because a number of other sources are available that address various subjects on different 

platforms, this redbook is not intended as a comprehensive guide for OnDemand. We step 

beyond the existing OnDemand documentation to provide insight into the issues that might be 

encountered in the setup and use of OnDemand. 


June 30, 2006 


3 Tekki-Corner 

3.1 Nützliche SQL Skalare Funktionen - Teil II 

Datums- und Zeitrechnung 

by Birgitta Hauser 

Datums- und Zeitrechnung ist und wird immer ein Thema bleiben. In RPG wurden 

in Release V5R1M0 einige neue Built-in-Funktionen zur Datums- und Zeitrechnung, 

die z.T. bestehende Operation Codes ersetzten, eingeführt. Seither ist es in RPG auf 

diesem Gebiet ruhig geblieben. Anders in SQL! Mit jedem der letzten Release wurden 

neue und mächtige skalare Funktionen zur Datums- und Zeitrechnung eingeführt. Für 

viele dieser skalaren Funktionen gibt es in RPG nichts vergleichbares. Sicher man kann 

sich die benötigten Funktionen selber zusammenbasteln, aber warum nicht einfach die 

vorhandenen SQL skalaren Funktionen verwenden? In diesem Artikel werden einige der 

wichtigsten SQL skalaren Funktionen zur Ermittlung von Datums- und Zeit-Anteilen aus 

einem vorgegebenen Datum, einer Zeit oder einer Zeitmarke erklärt. 

Ermitteln Datums- oder Zeit-Anteil 

RPG wie auch SQL liefern eine Reihe von Built-in bzw. skalaren Funktionen, über die es 

möglich ist aus einem vorgegeben Datum oder einer Zeitmarke den laufenden Tag im Monat, 

den numerischen Monat selbst und das Jahr bzw. aus einer vorgegebenen Zeit oder Zeitmarke 

den Stunden-, Minuten- oder Sekunden-Anteil zu ermitteln. 

In RPG steht zu diesem Zweck der Operation Code EXTRCT oder die Built-in-Function 

%SUBDT() zur Verfügung. Sowohl bei dem Operation Code als auch bei der Built-in-Funktion 

muss jeweils die Datums- oder Zeit-Einheit, also Jahr (*YEARS bzw. *Y), Monat (*MONTHS 

bzw. *M), Tag (*DAYS bzw. D), Stunde (*HOURS bzw. *H), Minute (*MINUTES bzw. *MN), 

Sekunde (*SECONDS bzw. *S) oder Mikrosekunde (*MSECONDS bzw. *MS) angegeben 

werden. 

SQL bietet dagegen für jede einzelne Datums- bzw. Zeit-Einheit eine eigene skalare Funktion: 


• YEAR Ermittelt das Jahr aus einem vorgegebenen Datum oder Zeitmarke 

• MONTH Ermittelt den Monat aus einem vorgegebenen Datum oder Zeitmarke 

• DAY Ermittelt den laufenden Tag im Monat aus einem vorgegebenen Datum 

oder Zeitmarke 

• HOUR Ermittelt den Stunden-Anteil aus einer vorgegebenen Zeit oder Zeitmarke 

• MINUTE Ermittelt den Minuten-Anteil aus einer vorgegebenen Zeit oder Zeitmarke 

• SECOND Ermittelt den Sekunden-Anteil aus einer vorgegebenen Zeit oder Zeitmarke 

• MSECOND Ermittelt den Mikrosekunden-Anteil aus einer vorgegebenen Zeitmarke 

Je nachdem welche Funktion verwendet wird, kann als Parameter kann ein Zeit-, Datums- oder 

Zeitmarken-Feld oder aber auch die gültige alphanumerische Aufbereitung einer Zeit, eines 

Datums oder einer Zeitmarke übergeben werden. 

Gültige Darstellungen für eine alphanumerische Zeit sind: 

• HH.MM.SS ISO-Format oder Europäisches Format (EUR) 

• HH:MM:SS Japanischer Industrie Standard (JIS) 

• HH:MM AM (PM) US-Amerikanisches Format (USA) 

Bei allen Zeit-Formaten mit Ausnahme des US-Amerikanischen Formats kann der Stunden- 

Anteil zwischen 0 und 24 liegen. Beim USA-Format muss der Stunden-Anteil zwischen 1 und 

12 liegen. (Ausnahme 00:00 AM). Über AM oder PM wird gesteuert, ob die Zeit in der ersten 

oder zweiten Tageshälfte liegt. 

Gültige Darstellungen für ein alphanumerisches Datum sind: 

• JJJJ-MM-TT ISO-Format oder Japanischer Industrie Standard 

• TT.MM.JJJJ Europäisches Format 

• MM/TT/JJJJ US-Amerikanisches Format 

Die Trennzeichen sind fix vorgegeben und dürfen nicht verändert werden. SQL ist auch 

dann in der Lage ein Datum zu erkennen, wenn der Tag und/oder der Monat nur einstellig in 

der alphanumerischen Darstellung angegeben wurde. Die Verwendung der skalaren Funktion 

DATE, die eine alphanumerische Darstellung eines Datums in ein echtes Datum verwandelt ist 

nur dann erforderlich, wenn mit dem Datum gerechnet werden muss. 

Gültige Darstellungen für alphanumerische Zeitmarken sind: 

• JJJJ-MM-TT-HH.MM.SS.MSMSMS IBM-SQL-Standard 

• JJJJMMTTHHMMSS 14-stellige alphanumerische Darstellung 

• JJJJ-MM-TT HH:MM:SS.MSMSMS ISO-Format (neu mit Release V5R4M0) 

Um zu veranschaulichen wie diese Funktionen eingesetzt werden können, wird im folgenden 

Beispiel eine SQL-beschriebene User Defined Function (UDF) erstellt, über die ein echtes 

Datum in eine numerische Darstellung in der Form JJJJMMTT konvertiert wird. Im Gegensatz 


zu RPG, wo seit Release V5R3M0 ein Datum über die Built-in-Function %DEC(Datum: 

*Format) direkt in einen numerischen Wert konvertiert werden kann, bietet SQL keine direkte 

Lösung an. 

CREATE FUNCTION MySchema/CvtDateToNum (ParDate Date) 

RETURNS DECIMAL(8, 0) 

LANGUAGE SQL 

NOT DETERMINISTIC 

CONTAINS SQL 

CALLED ON NULL INPUT 

DISALLOW PARALLEL 

RETURN Cast(Year(ParDate) * 10000 + 

Month(ParDate) * 100 + 

Day(ParDate) 

as Dec(8 , 0 )); 

Beispiel 1: UDF CvtDateToNum ⇒ Konvertieren Datum in numerische Darstellung 

Alternativ könnte natürlich auch eine in RPG geschriebene Funktion, in der das Datum 

mit Hilfe der Built-in-Funktion %DEC(Datum: *Format) konvertiert wird als externe UDF 

registriert werden. 

Leider ist es auch heute noch so, dass in vielen älternen Anwendungen Datums-Werte in numerischer 

Form gespeichert werden. Mit Hilfe dieser UDF können auch in SQL Datums-Werte 

einfach in eine numerische Darstellung konvertiert werden. 

Das folgende Beispiel zeigt wie die UDF CvtDateToNum in einem SQL-Statement verwendet 

werden kann, um das Tages-Datum in numerischer Form aufzubereiten. 

Update MySchema/MyTable 

Set DateNum = CvtDateToNum(Current_Date) 

Where DateNum < CvtDateToNum(Current_Date); 

Beispiel 2: Verwendung der UDF CvtDateToNum 

Seit Release V5R3M0 bietet SQL außerdem mit der skalaren Funktion EXTRACT das 

Pendant zum RPG Operation Code EXTRCT bzw. zur Built-in-Funktion %SUBDT(). Bei der 

skalaren Funktion EXTRACT muss die gewünschte Datums- oder Zeit-Einheit als YEAR, 

MONTH, DAY, HOUR, MINUTE, SECOND und anschließend ein Datum, eine Zeit oder 

Zeitmarke oder eine entsprechende gültige alphanumerische Darstellung angegeben werden. 

Die Funktion EXTRACT liefert das gleiche Ergebnis wie die einzelnen skalaren Funktionen, 

mit folgender Ausnahme: 

• Das Ergebnis für Sekunden wird im Format 8,6 ausgegeben, wobei in den Dezimalstellen 

die Mikrosekunden ausgegeben werden. 

• Mikro-Sekunden können nicht als Zeit-Einheit angegeben werden, sondern werden über 


die Zeiteinheit Sekunden ausgegeben. 

Im folgenden Beispiel wird aus einer Zeitmarke der Sekunden- und Mikrosekunden-Anteil 

ermittelt. 

D MyTimeStamp S Z inz(*SYS) 

D SecMS S 8P 6 

*-------------------------------------------------------------------- 

C/EXEC SQL :SecMS = Extract(SECOND from :MyTimeStamp) 

C/END-EXEC 

Beispiel 3: SQL Skalare Funktion EXTRACT 

DAYOFYEAR – Ermitteln laufenden Tag im Jahr 

Mit Hilfe der skalaren Funktion DAYOFYEAR ist es möglich den laufenden Tag innerhalb des 

Jahres für ein vorgegebenes Datums zu bestimmen. Der erste Januar bringt den Wert 1 und 

der 31. Dezember, 365 oder 366, je nachdem ob es sich um ein Schaltjahr handelt oder nicht, 

zurück. 

In RPG gibt es keine Built-in-Funktion, über die der laufende Tag des Jahres ermittelt 

werden könnte. Die einzige Möglichkeit wäre, die Differenz in Tagen zwischen dem ersten 

Januar des Jahres und dem gewünschten Datum ermitteln. 

Hier sind einige Beispiele, wie die Skalare Funktion DAYOFYEAR in RPG mit unterschiedlich 

aufbereiteten Parameter-Werten aufgerufen werden kann. 


D DateIso S D inz(D’2006-12-31’) 

D TimeStampIso S Z inz(*Sys) 

D DateAlpha S 10A inz(’1.6.2006’) 

D TimeStampAlpha S 26A inz(’2004-11-1-7.30.23’) 

D DayYear S 3P 0 

*-------------------------------------------------------------------- 

C/EXEC SQL Set Option DatFmt = *ISO 

C/END-EXEC 

C/EXEC SQL Set :DayYear = DayOfYear(:DateIso) 

C/END-EXEC 

C/EXEC SQL Set :DayYear = DayOfYear(:TimeStampIso) 

C/END-EXEC 

C/EXEC SQL Set :DayYear = DayOfYear(:DateAlpha) 

C/END-EXEC 

C/EXEC SQL Set :DayYear = DayOfYear(:TimeStampAlpha) 

C/END-EXEC 

C eval TimeStampAlpha = ’20060528173025’ 

C/EXEC SQL Set :DayYear = DayOfYear(:TimeStampAlpha) 

C/END-EXEC 

Beispiel 4: Verwendung der SQL skalaren Funktion DayOfYear in RPG 

DAYOFWEEK und DAYOFWEEK_ISO – Ermitteln Wochentag 

Eine der wichtigsten skalaren Funktionen, für die es in RPG kein Äquivalent gibt, ist die 

Funktion DAYOFWEEK und ihr Zwillingsbruder DAYOFWEEK_ISO. Über beide Funktionen 

kann der Wochentag in numerischer Form ermittelt werden. Bei der Funktion DAYOFWEEK 

wird der Sonntag als der erste Tag der Woche angenommen und mit dem Wert 1 zurückgegeben, 

während der Samstag der 7. Tag der Woche ist. 

Diese Definition entspricht jedoch nicht den ISO-Richtlinien, in denen der Montag als der 

erste Wochentag definiert wurde. Diesen Richtlinien entspricht denn auch die zweite Funktion, 

DAYOFWEEK_ISO. Hier wird der Montag mit 1 als erster Wochentag ausgegeben, während 

der Sonntag als letzter Wochentag mit 7 ausgegeben wird. 

Wie auch bei allen anderen bisher beschriebenen skalaren Funktionen kann auch hier der 

Wochentag aus jedem beliebigen Datums- oder Zeitmarken-Feld oder einer gültigen Darstellung 

eines Datums oder einer Zeitmarke ermittelt werden. 

Um den Wochentag ausschließlich mit RPG zu ermitteln, muss man zunächst ausgehend 

von einem Referenz-Montag (oder Sonntag) die Anzahl der Tage bis zum gewünschten Datum 


ermitteln. Das Ergebnis muss dann durch 7 (=Anzahl Wochentage) dividiert werden. Wenn man 

nun zum Rest eins dazuaddiert erhält man den numerischen Wochentag. 

Im folgenden Beispiel wird gezeigt, wie der Wochentag nach ISO-Richtlinien mit Hilfe der 

skalaren Funktion DAYOFWEEK_ISO ermittelt werden kann. 


D TimestampAlpha S 26A inz(’2005-5-31-10.23.47.123000’) 

D DayOfWeekNum S 1P 0 

*-------------------------------------------------------------------- 


C/END-EXEC 

C/EXEC SQL Set :DayOfWeekNum = DayOfWeek_ISO(:DateIso) 

C/END-EXEC 

C/EXEC SQL Set :DayOfWeekNum = DayOfWeek_ISO(:TimeStampAlpha) 

C/END-EXEC 

Beispiel 5: Ermitteln Wochentag nach ISO Richtlinien 

DAYNAME – Name des Wochentags (Release V5R3M0) 

Den Wochentag numerisch zu ermitteln ist ja gut und schön, dennoch benötigt man hie und da 

auch den Namen des Wochentags. Gewiss, man kann sich die Namen der Wochentage in einer 

Feldgruppe oder Tabelle hinterlegen und dann den ermittelten numerischen Wochentag als Index 

verwenden, um auf den Namen zuzugreifen. Alles kein Hexen-Werk. 

Aber seit Release V5R3M0, gibt es auch die skalare Funktion DAYNAME, die zu einem 

übergebenen Datum oder Zeitmarken-Wert oder einer gültigen alphanumerischen Darstellung 

eines Datums oder Zeitmarken-Werts den Namen des Wochentags liefert. 

Die zu ermittelnden Wochentags-Namen sind in der Message-File QCPFMSG unter der 

Message-Id CPX9034 hinterlegt und werden daraus ermittelt. Damit spielt auch die Sprache nur 

eine untergeordnete Rolle. 

Im folgenden Beispiel wird gezeigt, wie der Name des Wochentags für ein beliebiges Datum 

bzw. eine beliebige Zeitmarke ermittelt werden kann. 




D DayOfWeekName S 10A 

*-------------------------------------------------------------------- 


C/END-EXEC 

C/EXEC SQL Set :DayOfWeekName = DayName(:DateIso) 

C/END-EXEC 

C/EXEC SQL Set :DayOfWeekName = DayName(:TimeStampAlpha) 

C/END-EXEC 

Beispiel 6: Ermitteln Name des Wochentags 

MONTHNAME – Ermitteln des Monats-Namens (Release V5R3M0) 

Ebenso wie der Name des Wochentags, kann auch der Name des Monats seit Release V5R3M0 

über eine skalare Funktion (MONTHNAME) ermittelt werden. Als Parameter kann wiederum 

jedes beliebige Datum oder jede beliebige Zeitmarke oder eine gültige alphanumerische 

Darstellung eines Datums oder einer Zeitmarke übergeben werden. 

Die Monatsnamen sind in der Message-File QCPFMSG unter der Message-Id CPX3BC0 

hinterlegt. 

Das folgende Beispiel zeigt, wie der Monats-Name für ein beliebiges Datum bzw. eine 

beliebige Zeitmarke ermittelt werden kann. 



D NameOfMonth S 10A 

*-------------------------------------------------------------------- 


C/END-EXEC 

C/EXEC SQL Set :NameOfMonth = MonthName(:DateIso) 

C/END-EXEC 

C/EXEC SQL Set :NameOfMonth = MonthName(:TimeStampAlpha) 

C/END-EXEC 

Beispiel 7: Ermitteln Monatsname 

Das nächste Beispiel zeigt, wie mit einem einzigen SQL-Statement ein beliebiges Datum 

im Format „Wochentag, der TagNum. MonatsName Jahr“ ausgegeben werden kann. 



D DateAlpha S 50A varying 

*-------------------------------------------------------------------- 


C/END-EXEC 

C/EXEC SQL 

C+ Set :DateAlpha =DayName(:DateIso) concat ’, der ’ concat 

C+ Trim(Char(DayOfMonth(:DateIso))) concat ’. ’ concat 

C+ MonthName(:DateIso) concat ’ ’ concat 

C+ har(Year(:DateIso)) 

C/END-EXEC 

Beispiel 8: Aufbereitung Datum 

QUARTER – Ermitteln Quartal 

Mit der skalaren Funktion QUARTER kann aus einem vorgegebenen Datum oder einer vorgegebene 

Zeitmarke bzw. aus einer entsprechenden gültigen alphanumerischen Darstellung 

das zugehörige Quartal ermittelt werden. Liegt das Datum in den Monaten Januar, Februar 

oder März ist das Ergebnis 1. Bei einem Datum in den Monaten April, Mai oder Juni wird 2 

zurückgegeben usw. 

Um die gleiche Funktionalität mit RPG-Funktionen zu erreichen, müsste zunächst der 

Monat über den Operation-Code EXTRCT oder die Built-in-Function %SUBDT() ermittelt 

werden. Anschließend kann über eine If- oder Select-Anweisung oder durch eine Division das 

Quartal berechnet werden. Das folgende Beispiel zeigt wie das Quartal nur mit RPG-Funktionen 

ermittelt werden kann. 


D MyTimeStamp S Z inz(*SYS) 

D Monat S 3I 0 

D Quartal S 3I 0 

*-------------------------------------------------------------------- 

/Free 

Monat = %SubDt(MyTimeStamp: *Months); 

Select; 

When Monat >= 1 and Monat = 4 and Monat = 7 and Monat = 10 and Monat Seite: 54

• Eine Kalenderwoche beginnt immer mit einem Montag 

• In der ersten Kalenderwoche müssen mindestens 4 Tage des neuen Jahres sein. 

Anders ausgedrückt: 

• Der 4. Januar ist immer in der ersten Kalenderwoche oder 

• der erste Donnerstag des Jahres ist immer in der ersten Kalenderwoche. 

Damit kann also der 31. Dezember bereits in der ersten Kalenderwoche des neuen Jahres liegen, 

während der 1. Januar durchaus auch in der letzten Kalenderwoche der vorherigen Jahres liegen 

kann. 

Das folgende Beispiel zeigt eine RPG-Funktion, in der die Kalenderwoche über die skalare 

Funktion WEEK_ISO aus einem übergebenen Datum ermittelt wird. Das Jahr, in dem die 

Kalenderwoche liegt, wird ebenfalls über ein SQL-Statement mit Hilfe der skaleren Funktionen 

MONTH und YEAR ermittelt. 


H NoMain 

*-------------------------------------------------------------------- 

D/Copy QPROLESRC/DateFkt 

D YearWeekIso PR 6S 0 

D ParmDate D 

********************************************************************* 

P* Procedure name: YearWeekIso 

P* Purpose: Ermitteln Jahr + Kalenderwoche aus Datum 

P* Returns: YYYYKW (6S 0) 

P* Parameter: ParmDate => Datum 

********************************************************************* 

P YearWeekIso B Export 

D YearWeekIso PI 6S 0 

D ParmDate D 

D DsYearWeek DS 

D YearWeek 6S 0 

D DsYear 4S 0 Overlay(YearWeek) 

D DsWeek 2S 0 Overlay(YearWeek: *Next) 

*-------------------------------------------------------------------- 

C/EXEC SQL Set Option DatFmt = *ISO, TimFmt = *ISO 

C/END-EXEC 

C/EXEC SQL Set :DSWeek = Week_ISO(:ParmDate) 

C/END-EXEC 

C/EXEC SQL 

C+ Set :DSYear = Case When Month(:ParmDate) = 12 and :DsWeek = 1 

C+ Then Year(:ParmDate) + 1 

C+ When Month(:ParmDate) = 1 and :DSWeek >= 52 

C+ Then Year(:ParmDate) - 1 

C+ Else Year(:ParmDate) 

C+ End 

C/END-EXEC 

C Return YearWeek 

P YearWeekIso E 

Beispiel 11 : Ermitteln Jahr/Kalenderwoche aus vorgegebenem Datum 

Soweit ein kurzer Überblick über die SQL-skalaren Funktionen über die Datums- und 

Zeit-Anteile ermittelt werden können. 

Und nun viel Spaß beim Ausprobieren! 


3.2 How to check if a Subsystem is active? 

by Herman Van der Staey 

The following example to retrieve the subsystem status was provided by Herman van der 

Staey: 

/* Program : RTVSBSSTS */ 

/* System : iSeries */ 

/* Author : Herman Van der Staey */ 

/* */ 

/* Description : Retrieve subsystem status */ 

/* */ 

/* &SBSNAME : Input parameter : Subsystem name */ 

/* &STATUS : Output parameter : *ACTIVE or *INACTIVE */ 

RTVSBSSTS: PGM PARM(&SBSNAME &STATUS) 

END: ENDPGM 

/* subsystem name */ 

DCL VAR(&SBSNAME) TYPE(*CHAR) LEN(10) 

/* subsystem status : *ACTIVE or *INACTIVE */ 

DCL VAR(&STATUS) TYPE(*CHAR) LEN(10) 

/* subsystem library */ 

DCL VAR(&SBSLIB) TYPE(*CHAR) LEN(10) VALUE(*LIBL) 

/* qualified subsystem name */ 

DCL VAR(&SBSQUAL) TYPE(*CHAR) LEN(20) 

DCL VAR(&RECEIVER) TYPE(*CHAR) LEN(100) 

DCL VAR(&RCV_LEN) TYPE(*CHAR) LEN(4) 

CHGVAR VAR(%BIN(&RCV_LEN)) VALUE(100) 

CHGVAR VAR(&SBSQUAL) VALUE(&SBSNAME *CAT &SBSLIB) 

CALL PGM(QWDRSBSD) PARM(&RECEIVER &RCV_LEN + 

’SBSI0100’ &SBSQUAL X’00000000’) 

CHGVAR VAR(&STATUS) VALUE(%SST(&RECEIVER 29 10)) 

SNDPGMMSG MSG(&STATUS) 

Example 01: Retieve Subsystem Status 

For additional information about the API (application programming interface) QWDRSBSD 

(Retrieve Subsystem Information) please check the following link: 

http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/iseries/v5r4/index.jsp?topic=/apis/qwdrsbsd.htm 


3.3 Where Are Your Job Logs? 

by Greg Fix 

Job logs are useful tools for debugging problems, ensuring a program ran successfully, or 

determining what happened in a job. Useful as they are, it can get complicated working with and 

managing all the job logs that accumulate on your system. The new V5R4 Work with Job Logs 

(WRKJOBLOG) command makes those tasks easier. This command gives you a new way to 

find, display, and delete pending and spooled job logs on your system. 

Job logs in a pending state are nothing new. The new V5R4 Job Log Output (LOGOUTPUT) 

job attribute now determines how a job log is produced. *PND, one of the possible LOGOUT- 

PUT values, directs the system to defer writing the job log to a spooled file when the job 

completes. Afterward, the status of a job with LOGOUTPUT(*PND) is JOBLOG PENDING 

rather than OUTQ when a job log is produced for a job with LOGOUTPUT(*JOBEND) or 

LOGOUTPUT (*JOBLOGSVR), and the job can stay in either status indefinitely. Pending job 

logs also have different methods of access from spooled job logs, and no single interface exists 

to work with both, or at least there wasn’t until the WRKJOBLOG command. 

Read more about the following topics.... 

• WRKJOBLOG Input Parameters 

- Job log state 

- Time period 

- Job name 

• Work with Job Logs Display 

- Options 

- List area 

- Function keys 

• Job and Job Log Transitions 

- Message logging 

- Job log output 

- Spooled file action 

- Example 1: Job log transitions from *PND to *SPL 

- Example 2: Job is removed (detaching spooled files) 

- Example 3: Job log and job is removed 

•Start Using the WRKJOBLOG Command 


iSeries Network - Juni 2006 


3.4 Using Open-Source Java From RPG 

By Aaron Bartell 

Open source is a wonderful concept that has caught on in many areas of the IT industry. 

There are huge, well-respected communities developing software for free that can be utilized 

by you and your company to meet business needs. These communities are comprised of large 

corporations like IBM, Intel, Sun, Borland, Computer Associates along with individuals who 

all have come to realization that if we combine resources to make an end product, instead of 

going our separate ways, we can end up with tooling that is second to none. Some of the more 

prominent initiatives are all of the projects being run at www.apache.org, which houses the 

most widely used HTTP server (Apache) along with many other Java tools, and the popular 

and ever-growing Integrated Development Environment (IDE) found at www.eclipse.org (which 

is what WebSphere Development Studio Client is based on). And then there are entire sites 

dedicated to hosting open-source initiatives like www.sourceforge.net, www.freshmeat.net and 

www.hotscripts.com. 

Where am I going with all of this? Simply put, we’re living in an open-source age that’s 

continuing to grow. To date, the iSeries RPG community has seen very little adoption of 

open-source mediums in relation to the rest of the IT world. A lot of this may have to do with the 

fact that we’re used to writing everything ourselves, but that just can’t be the case as we move 

forward with our IT initiatives. We must learn to leverage code developed by external entities 

within our programming practices. Think of open source as an extension of your IT department 

equating to you having many thousands of programming resources at your disposal. 

With that, I shift into an example detailing how to utilize open-source Java to send e-mail 

from your iSeries. As this is geared toward RPG programmers, it’s necessary to first wrap the 

Java code with RPG so it can be easily reused by other RPG programmers needing to send 

e-mail from their RPG programs. 

The open-source Java program I’ll be using is JavaMail and can be found online 

(http://java.sun.com/products/javamail). Typically, a company would need an employee 

well versed in Java to interface RPG with the JavaMail API, but by leveraging those who’ve 

gone before us, we can take open source, without much Java knowledge, and be sending e-mails 

from RPG in no time. With this article, you’ll realize there’s a small set of Java APIs to be aware 

of, and once the RPG code has been written against them you’ll also have an RPG open-source 

code set. For the purposes of this article, I’ll refer to the RPG open-source code set as RPGMail. 


eServer Magazine Juni 2006 


3.5 What’s All This About Exit Points and Exit Programs? 

by Dan Riehl 

What Is an Exit Program Anyway? 

On the last issue, I left you hanging with an incomplete explanation of controlling network 

data access using exit points and iSeries Access Application Administration. In this issue, I 

explain exit points and exit programs. In the next issue, I’ll address the features of Application 

Administration that can be used to protect your sensitive data. 

Is There a Security Problem with i5/OS? 

The i5/OS security architecture is VERY robust when we take the time to properly configure 

our user applications and system settings. However, perceived security exposures are introduced 

by network-data-access tools like FTP and ODBC, but they do not indicate a failing on the 

part of i5/OS security. Rather, the data-access level you provide to a user via i5/OS security 

for "green screen" access using menus and screens is usually not be the same level of access 

you want to allow using network tools like FTP. For instance, the same i5/OS object-level 

authority that enables a user to view the contents of the Payroll file is the authority needed to 

download the file to a PC and post it on the Internet. IBM recognizes the potential areas for abuse 

and has provided an exit point facility to let you control these sensitive network access points. 

This article describes how you can control access using exit point programs. I’ll specifically 

show you how to control the FTP server logon interface to your System i5. 

What Are Exit Points? 

An exit point is simply a point in an application at which it can optionally call an external 

program to perform customized processing. The i5/OS FTP logon server application includes an 

exit point where you can hook your own program into the FTP logon processing logic to control 

who can log on and what will occur when a logon attempt is made. To tell the FTP server that 

you have an exit program, you use the WRKREGINF(Work with Registration Information) or 

ADDEXITPGM (Add Exit Program) command. Whenever a user attempts to log on to the FTP 

server, the server finds your program that’s registered for the exit point, then calls your exit 

program, passing as parameters information about the user who’s logging on. Your exit program 

then processes that information and takes the appropriate action, according to the security rules 

you implement in the exit program. Upon return, your exit program passes back a flag to either 

ACCEPT or REJECT the logon attempt. 

Read more about the following topics.... 

• Exit Point Names and Interfaces 

• The Server Logon Exit Program 

• Registering Your Exit Program 

Additionally you’ll get some information about: 


• Security Advisory on Exit Point Programs 

• Installing Exit Program FTPLIEXIT 


iSeries Network 19.06.2006 


4 Wichtige PC-News 

4.1 Virus-Warnungen 

• t-online: Viren & Sicherheit 

• Get Secure 

• Sophos - Anti-Viren and Anti-Spam for Business 

• heise Security - 7 Tage Alert 

4.2 Hoaxes 

• TU Berlin - Hoax-Info Service - Hoaxliste 

• Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik 

4.3 Bei Virenjagd geht der scharfe Blick verloren 

• http://www.netigator.de/netigator/... 

ComputerZeitung Juni 2006 

Angesichts gezielter Angriffe müssen Virenjäger verstärkt auch unbekannte Bedrohungen 

abwehren. Sie feilen daher an Heuristiken. Aber diese sind kein Allheilmittel. Daher drängt sich 

ein Multi-Scan-Engine-Ansatz auf. 

Nicht Hype-Themen wie Handyviren oder Voice-over-IP treiben Sophos-CEO Steve 

Munford um: „Meine größte Sorge sind die ganz gezielten Malware-Attacken gegen einzelne 

Unternehmen.“ F-Secures Chefforscher Mikko Hypponen konkretisiert dies am Beispiel einer 

fokussierten Mail-Attacke auf britische Parlamentarier. 169 Abgeordnete erhielten dabei eine 

Nachricht, die mit dem Titel „geheim“ die Neugier weckte. Sie war aber im Anhang mit einem 

Exploit-Bild verseucht, das einen Browser-Bug ausnutzte, um den Rechner zu verseuchen. 

Hypponen kennt zudem Webseiten, auf den Hacker handgefertigte Viren für 1000 Dollar zum 

Verkauf anbieten. 

Und durch ihren zunehmend modularen Aufbau können Schädlinge heutzutage im Stundentakt 

verändert werden, um neue Funktionen zu ergänzen oder die Pattern-Erkennung der 

Security-Anbieter auszuhebeln, ergänzt Symantec-Forscher Candid Wuest. Oft schleicht sich eine 

Art Exploit-Vorhut auf den Rechner, die dann über Webseiten ganz nach Wunsch Funktionen 

nachlädt. Und diese Hacker-Webseiten wiederum laufen oft auf Bot-Netzen aus ferngesteuerten 

Zombie-Rechnern, was deren Abschalten erschwert. 


Vorbei sind also die guten alten Zeiten als die Malware-Autoren ihre jüngsten Machwerke 

den Security-Anbietern stolz als Proof-of-Concept zuschanzten und diese dann genug Zeit 

hatten, Signaturen anzufertigen. 

Aber selbst das schnelle Updaten der Scanner reicht heutzutage zum Schutz alleine nicht 

mehr aus. Denn die gezielten Attacken mit ganz wenigen Malware-Exemplaren werden vom 

Antiviren-Radar oft gar nicht wahrgenommen. 

Heuristiken sind schwer in Mode 

Quasi alle Anbieter wie Avira, F-Secure, Kaspersky, McAfee, Sophos, Symantec oder Trend 

Micro feilen daher derzeit intensiv an Heuristiken, um auch unbekannte oder modifizierte 

Schädlinge rein aufgrund ihres typischen Verhaltens zu erwischen. Doch dabei bleiben Fragezeichen. 

Denn an heuristischer Erkennung wird schon seit vielen Jahren getüftelt und das 

Problem der Fehlalarme konnte dabei nie ganz gelöst werden. Für Andreas Marx von AV-Test 

sind diese Fehlalarme aber nicht das eigentliche Problem, sondern die Tatsache, dass die 

finanziell motivierten Cybergangster ihre Schädlinge inzwischen solange tunen, bis sie durch die 

Scanner-Maschen schlüpfen. „Dem Angreifer ist es egal, ob seine Malware von einer Signatur 

oder einer Heuristik erkannt wird. Er feilt einfach solange an seiner Malware herum, bis die 

Security-Software nicht mehr anschlägt“, bestätigt Hypponen. 

Trend Micros Raimund Genes berichtet sogar von Anti-Detection-Angeboten aus Osteuropa 

und China. Dabei versprechen Hacker ihren Kunden, die Malware ständig so nachzubessern, 

dass sie stets durch die Maschen schlüpft. 

„Aber es ist natürlich schwierig, die Schädlinge immer auf alle Scanner abzugleichen“, 

tröstet Hypponen. Meist würden diese nur auf gängige Schutzprogramme von Symantec oder 

bald auch Microsoft optimiert. Mit mehrschichtigen Schutzlösungen, die Scanner verschiedener 

Hersteller vereinen, könnten sich Unternehmen daher doch schützen, bricht der F-Secure- 

Experte eine Lanze für den Multiple-Scan-Ansatz. 

Marx hält dies ebenfalls für sinnvoll, zumal die einzelnen Hersteller oft Stärken und Schwächen 

in bestimmten Malware-Segmenten haben. Allerdings würden mehrere Engines einiges 

an Rechnerressourcen schlucken. „Aber am Gateway macht der Multi-Scan-Ansatz in jedem 

Fall Sinn“, nickt Marx. Und verweist darauf, dass Softwerker wie Microsoft/Sybari, Webwasher 

oder GFI bereits mehrere Virenscanner integriert haben. Auch Mail-Dienstleister Messagelabs 

nutzt neben seiner künstlichen Intelligenz Skeptic mehrere Scanner von F-Secure, Kaspersky 

und McAfee. ab 


4.4 Trojaner lauert in “Google Pages” 

• http://www.computerwoche.de/knowledge_center/it_security/577626/ 


4.5 Trojanische Pferde haben immer öfter Spyware im Gepäck 

• http://www.silicon.de/enid/antivirus/20112 

silicon.de 21.06.2006 

4.6 Sicherheits-Lücken in MS Excel 

4.6.1 Zero-Day-Lücke in Excel 

• http://www.heise.de/security/news/meldung/74341 

heise online 16.06.2006 

4.6.2 Microsoft gibt Tipps zum neuen Excel-Fehler 

• http://www.computerwoche.de/knowledge_center/it_security/577697/ 


4.6.3 Weitere Sicherheitslücke in Excel durch Buffer Overflow 

• http://www.heise.de/newsticker/meldung/74515 


4.6.4 Mögliche dritte Lücke in Excel entdeckt 

• http://www.heise.de/newsticker/meldung/74586 


4.7 Microsoft friert Code für "Supercomputer-Windows" ein 

• http://www.computerwoche.de/produkte_technik/software/577384/ 

Computer Woche 12.06.2006 


4.8 Ende der Bill Gates-Area in 2008? 

4.8.1 Bill Gates zieht sich 2008 aus dem Tagesgeschäft zurück 

• http://www.computerwoche.de/nachrichten/577563/ 


4.8.2 Update: Bill Gates kündigt sich ab 

• http://www.computerwoche.de/nachrichten/577598/ 


4.9 Zweite Beta von Java SE 6 

• http://www.computerwoche.de/produkte_technik/software/577823/ 



5 Veranstaltungen 

5.1 IBM-Veranstaltungskalender 

6 Important Links 

6.1 Midrange Server (iSeries) 

6.2 New Redbooks 

6.3 All White papers 

6.4 PTF Cover Letters 

6.5 Software Knowledge Base 

6.6 Grid Computing 

6.7 Websphere - iSeries Development Family 

6.8 Release V5R2M0 

6.8.1 Information Center Updates since V5R2M0 announcement 

6.8.2 iSeries Online Library (Release V5R2M0) 

6.8.3 IPL System Reference (SRC) finder (Release V5R2M0) 

6.8.4 CL Command Finder (Release V5R2M0) 

6.8.5 iSeries API Finder (Release V5R2M0) 

6.8.6 SQL Message Finder (Release V5R2M0) 



6.9.1 iSeries Information Center overview and what’s new Version 5 Release 3 

6.9.2 iSeries Online Library (Release V5R3M0) 

6.9.3 CL Command Finder (Release V5R3M0) 

6.9.4 iSeries API Finder (Release V5R3M0) 

6.9.5 Database Information Finder (Release V5R3M0) 


6.9.7 DDS Keyword Finder (Release V5R3M0) 


6.10.1 iSeries Information Center - Übersicht und Neuheiten (V5R4) 

6.10.2 iSeries Information Center (Release V5R4M0) 

6.10.3 CL-Command Finder (Release V5R4M0) 

6.10.4 API Finder (Release V5R4M0) 

6.10.5 Database Information Finder (Release V5R4M0) 


6.10.7 DDS Keyword Finder (Release V5R4M0) 


7 Job-Börse 

7.1 IBM 

7.2 NEWSolution 

7.3 Computerwoche 

7.4 heise online 

7.5 Computer-Zeitung 

7.6 WirtschaftsWoche 

7.7 SalesBusiness 

8 iSeries Foren 

8.1 NEWS/400/NET NEWSboard 

8.2 Yahoo!Groups Deutschland 

Forum-400 Diskussions- und InfoPool IBM iSeries 

Fortune Spruch 1 

Try to remove the color-problem by restarting your computer several times. 

– Microsoft-Internet Explorer README.TXT 

1 Fortune ist ein Linux Sprücheprogramm 


9 Special Thanks to: 

Michael Augel . . . . . . . Projekt-Leitung & Konzept & Design Augel@iNN-Online.de 

Birgitta Hauser . . . . . . . Chefredakteurin iNN - eNews Hauser@iNN-Online.de 

Andreas Bichler . . . . . . Gestaltung & Layout iNN - eNews Andi@iNN-Online.de 

Hans-Jürgen Friedrich Marketing & Intro iNN - eNews Friedrich@iNN-Online.de 

Markus Brzeski . . . . . . Webmaster, Grafiken, Animationen Markus@iNN-Online.de 

Bernd Kilianski. . . . . . . Administration & Koordination Kili@iNN-Online.de 

Berthold Wesseler . . . . Artikel-Input iNN-eNews Wesseler@iNN-Online.de 

Kirsten Steer . . . . . . . . . Artikel-Input iNN-eNews KSteer@iNN-Online.de 

Wilfried Blankertz . . . . Artikel-Input iNN-eNews WILBLANK@de.ibm.com 

Eure 

Birgitta Hauser, Chefredakteurin 

Andreas Bichler, Gestaltung & Layout 

Michael Augel, iSeries Nation Freedom Councillor 

und das iNN-Team 

Um Ihre Registrierung im iNN zu löschen, senden Sie eine e-Mail an: 

Remove@iNN-Online.de

iNN - eNews - SSS-Software

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?