12.04.2013 Aufrufe

Amtsblatt - Treuenbrietzen

Amtsblatt - Treuenbrietzen

Amtsblatt - Treuenbrietzen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Amtsblatt</strong><br />

für die Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

mit den Ortsteilen: Bardenitz, Brachwitz, Dietersdorf, Feldheim, Frohnsdorf<br />

Lobbese, Lühsdorf, Marzahna, Niebel, Niebelhorst und Rietz<br />

und<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>er Nachrichten<br />

Informationen aus der Stadt und den Ortsteilen<br />

17. Jahrgang <strong>Treuenbrietzen</strong>, den 11.08.2007 Ausgabe 08/2007<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> ............................................................................... 1<br />

Beschlüsse aus der 5. Sitzung der Stadtverordnetenversammlung<br />

vom 09.07.2007 ........................................................................................ 1<br />

1. Satzung zur Änderung der Satzung über die Erhebung von<br />

Gebühren für die Benutzung des Festplatzes „Anger“ ........................... 3<br />

Verwaltungsgebührensatzung der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> ........................ 3<br />

Geschäftsordnung für die Vertreter der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> in der<br />

Verbandsversammlung des Wasser- und Abwasserzweckverbandes<br />

„Nieplitztal“ (ZVN) ........................................................................ 5<br />

Bekanntmachung des Ministeriums des Inneren des Landes<br />

Brandenburg – Enteignungsbehörde – über die Einleitung<br />

eines Enteignungsverfahrens gem. § 25 Abs. 4 des Enteignungsgesetzes<br />

des Landes Brandenburg (EntGBbg) Bauvorhaben<br />

110 kV-Leitung Lübnitz – <strong>Treuenbrietzen</strong>, 2. Teilabschnitt<br />

Neu Rietz – <strong>Treuenbrietzen</strong> für die Flurstücke: ....................................... 6<br />

Bekanntmachung des Ministeriums des Inneren des Landes<br />

Brandenburg – Enteignungsbehörde – über die Einleitung<br />

eines Enteignungsverfahrens gem. § 25 Abs. 4 des Enteignungsgesetzes<br />

des Landes Brandenburg (EntGBbg) Bauvorhaben<br />

110 kV-Leitung Lübnitz – <strong>Treuenbrietzen</strong>, 2. Teilabschnitt<br />

Neu Rietz – <strong>Treuenbrietzen</strong> für die Flurstücke:<br />

Grundbuch von <strong>Treuenbrietzen</strong> Blatt 3943:<br />

Gemarkung <strong>Treuenbrietzen</strong>, Flur 3, Flurstück 399<br />

Grundbuch von <strong>Treuenbrietzen</strong> Blatt 1747:<br />

Gemarkung <strong>Treuenbrietzen</strong>, Flur 3, Flurstück: 400 ................................ 6<br />

Verfügung über die Teileinziehung öffentlicher Verkehrsflächen für<br />

den Radfernweg „Tour Brandenburg“ ....................................................... 7<br />

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN<br />

Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

Beschlüsse aus der 5. Sitzung der Stadtverordnetenversammlung<br />

vom 09.07.2007<br />

I. Öffentlicher Teil<br />

Verbandswahlen 2007 – Wasser- und Bodenverband „Nuthe“ – Entsendung<br />

von Vertretern der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

Beschluss Nr. 42/05/07<br />

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt:<br />

1. Die Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> benennt als Kandidaten Herrn Werner<br />

Schlunke für den Verbandsausschuss des Wasser- und Bodenverbandes<br />

„Nuthe“ und Herrn Peter Gronemeier als Stellvertreter.<br />

2. Die Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> benennt als Kandidaten Herrn Christoph<br />

Höhne für den Vorstand des Wasser- und Bodenverbandes „Nuthe“<br />

und Frau Gudrun Henze als Stellvertreterin.<br />

Der Beschluss wird mit 12 Ja-Stimmen und 1 Enthaltung gefasst.<br />

Antrag der FDP-Fraktion vom 25.06.2007 zur Neubesetzung der Fachausschüsse<br />

(sachkundige Einwohner im OSVA und SBKGA)<br />

Beschluss Nr. 43/05/07<br />

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt:<br />

Die FDP-Fraktion besetzt die folgenden Fachausschüsse neu mit folgenden<br />

sachkundigen Einwohnern:<br />

OSVA Herr Matthias Lindmann für Herrn Klaus Kleinschmidt<br />

SBGKA Frau Beate Rahn für Herrn Matthias Lindemann<br />

Der Beschluss wird mit 13 Ja-Stimmen einstimmig gefasst.<br />

Entwurf der Geschäftsordnung für die Vertreter der Stadt<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong> in der Verbandsversammlung des WAZV „Nieplitztal“<br />

Beschluss Nr. 44/05/07<br />

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt den Entwurf der Geschäftsordnung<br />

für die Vertreter der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> in der Verbandsversammlung<br />

des WAZV „Nieplitztal“.<br />

Der Beschluss wird mit 13 Ja-Stimmen einstimmig gefasst.<br />

Auflösung der Oberschule „Albert Schweitzer“ <strong>Treuenbrietzen</strong> zum<br />

31.07.2007<br />

Beschluss Nr. 45/05/07<br />

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt die Auflösung der Oberschule<br />

„Albert Schweitzer“ <strong>Treuenbrietzen</strong> zum 31.07.2007.<br />

Der Beschluss wird mit 11 Ja-Stimmen, 1 Nein-Stimme und 1 Enthaltung<br />

gefasst.<br />

Antrag der Grundschule „Albert Schweitzer“ auf Umwandlung in eine<br />

verlässliche Halbtagsgrundschule<br />

Beschluss Nr. 46/05/07<br />

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt den Antrag der Grundschule<br />

„Albert Schweitzer“ auf Umwandlung in eine verlässliche Halbtagsgrundschule<br />

zu unterstützen und fordert die Schulleitung auf, bis Dezember<br />

2007 diesen Antrag beim Staatlichen Schulamt Brandenburg fristgerecht<br />

einzureichen.<br />

Der Beschluss wird mit 13 Ja-Stimmen einstimmig gefasst.<br />

Bereitstellung finanzieller Mittel für die langfristige Absicherung der<br />

schulbezogenen Sozialarbeit<br />

Beschluss Nr. 47/05/07<br />

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt, die schulbezogene Sozialarbeit<br />

dauerhaft zu sichern.<br />

Der Beschluss wird mit 10 Ja-Stimmen, 1 Nein-Stimme und 2 Enthaltungen<br />

gefasst.<br />

Übertragung der Kindertageseinrichtung Kita „Kinderland“ im<br />

Gemeindeteil Pechüle des Ortsteils Bardenitz der Stadt<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong> in die Trägerschaft des Kinderfördervereins e.V. mit<br />

Sitz in Pechüle gem. Antrag der Fraktion Bürgerinteressenvereinigung<br />

Stadt und Dörfer vom 25.06.2007<br />

Beschluss Nr. 48/05/07<br />

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt auf Antrag der Fraktion<br />

Bürgerinteressenvereinigung Stadt und Dörfer: Die Kindertageseinrichtung<br />

Kita „Kinderland“ im Gemeindeteil Pechüle des Ortsteils Bardenitz der<br />

Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> soll in die Trägerschaft des Kinderförderverein e.V.<br />

mit Sitz in Pechüle übertragen werden. Die Übertragung soll spätestens


Nr. 08/07 - 2 - <strong>Treuenbrietzen</strong>er Nachrichten<br />

zum 01.01.2008 vorgenommen werden.<br />

Die dann notwendigen Verträge sind der Stadtverordnetenversammlung<br />

rechtzeitig zur Beschlussfassung vorzulegen.<br />

Der Beschluss wird mit 10 Ja-Stimmen und 2 Nein-Stimmen gefasst.<br />

Die Stadtverordnete Edith Rettschlag hat aufgrund des § 28 GO des Landes<br />

Brandenburg weder an der Beratung noch an der Abstimmung mitgewirkt.<br />

Entwurf der 1. Satzung zur Änderung der Satzung über die Erhebung<br />

von Gebühren für die Benutzung des Festplatzes „Anger“<br />

Beschluss Nr. 49/05/07<br />

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt den Entwurf der 1. Satzung<br />

zur Änderung der Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Benutzung<br />

des Festplatzes „Anger“.<br />

Der Beschluss wird mit 13 Ja-Stimmen einstimmig gefasst.<br />

Entwurf der Verwaltungsgebührensatzung der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

Beschluss Nr. 50/05/07<br />

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt den in der Anlage beigefügten<br />

Entwurf der Verwaltungsgebührensatzung der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong>.<br />

Der Beschluss wird mit 11 Ja-Stimmen und 2 Nein-Stimmen gefasst.<br />

Erwerb einer Kühlzelle für das Forstamt der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

Beschluss Nr. 51/05/07<br />

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt den Erwerb einer Kühlzelle<br />

für das Forstamt nach dem vorgeschriebenen Vergabeverfahren.<br />

Der Beschluss wird mit 11 Ja-Stimmen, 1 Nein-Stimme und 1 Enthaltung gefasst.<br />

Haltestelleneinrichtungen in der Goethestraße und Steinmühlenstraße<br />

- Grundsatzbeschluss gem. ursprünglichem Antrag der FDP-<br />

Fraktion vom 27.10.2006 zur Errichtung einer Schulbushaltestelle an<br />

der Ecke Jahnstraße/Fritz-Reuter-Straße ab dem Schuljahr 2007/2008<br />

Beschluss Nr. 52/05/07<br />

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt:<br />

1. Die Errichtung einer Buswendeschleife mit Aufstellfläche und Fahrgastunterstand<br />

in der Goethestraße nur mit Ausreichung von Fördermitteln<br />

und Absicherung des Eigenanteiles (ca. 20 TEUR).<br />

Der Antrag zu 1. wird zur endgültigen Festlegung der Haltestelle im<br />

Bereich Jahnstraße/Berliner Siedlung noch einmal in den Sozial-, Bildungs-,<br />

Kultur- und Gesundheitsausschuss verwiesen.<br />

Die Verwaltung wird beauftragt, im Bereich des Berliner Dreiecks in<br />

Fahrtrichtung Jahnstraße rechtzeitig vor Schulbeginn eine provisorische<br />

Schülerbushaltestelle einzurichten, alle dafür erforderlichen Voraussetzungen<br />

zu schaffen und Genehmigungen einzuholen.<br />

Die Verwaltung wird ferner beauftragt, insbesondere dem Fachausschuss<br />

eine Erhebung vorzulegen, aus der die Frequentierung der<br />

Haltestelle durch die Schüler hervorgeht, die diese provisorische Haltestelle<br />

tatsächlich nutzen.<br />

2. Die Errichtung einer Bushaltestelle mit Aufstellfläche und Fahrgastunterstand<br />

in der Steinmühlenstraße nur mit Ausreichung von<br />

Fördermitteln. (Standort siehe Anlage)<br />

Der Beschluss wird mit 11 Ja-Stimmen, 1 Nein-Stimme und 1 Enthaltung gefasst.<br />

Instandsetzung/Sanierung des überregionalen Radweges Tour<br />

Brandenburg im Abschnitt <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

Beschluss Nr. 53/05/07<br />

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt die Instandsetzung/Sanierung<br />

der Strecken gemäß der in der Anlage beigefügten Übersicht. Teile<br />

der Ansätze des Verwaltungshaushaltes aus dem Doppelhaushaltsentwurfs<br />

2007/2008 sollen hierfür in Höhe von ca. 15 TEUR zur Verfügung stehen. Die<br />

Verwaltung wird beauftragt, die Umsetzung vorzunehmen.<br />

Der Beschluss wird mit 12 Ja-Stimmen und 1 Enthaltung gefasst.<br />

Verkauf von Straßenbaumaterial aus den Lagerbeständen der Stadt<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong><br />

Beschluss Nr. 54/05/07<br />

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt den Verkauf von Straßenbaumaterial<br />

aus dem Lagerbestand der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong>.<br />

Der Beschluss wird mit 12 Ja-Stimmen und 1 Nein-Stimme gefasst.<br />

B-Plan „An der Bismarkstraße-Nord“ – Abwägung und Satzungsbeschluss<br />

Beschluss Nr. 55/05/07<br />

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt:<br />

1. Die in der Anlage beigefügten Abwägungsvorschläge<br />

2. Die Planurkunde mit Darstellung und Textteil als Satzung. Die Begründung<br />

wird gebilligt.<br />

Der Beschluss wird mit 14 Ja-Stimmen einstimmig gefasst.<br />

Entwurf Teilplan 6 - OT Feldheim der Ergänzung des fortgeltenden<br />

FNP der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> - Abwägung und Beschluss<br />

Beschluss Nr. 56/05/07<br />

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt:<br />

1. Die in der Anlage beigefügten Abwägungsvorschläge.<br />

2. Die Änderung im Teilplan 6 - OT Feldheim der Ergänzung des fortgeltenden<br />

FNP im Bereich der Flur 2, Flurstück 67, Gemarkung Feldheim,<br />

von Fläche für Landwirtschaft in gewerbliche Baufläche.<br />

Die Begründung wird gebilligt.<br />

Der Beschluss wird mit 13 Ja-Stimmen einstimmig gefasst.<br />

Der Stadtverordnete Werner Schlunke hat gem. § 28 GO des Landes<br />

Brandenburg weder an der Beratung noch an der Abstimmung mitgewirkt.<br />

Ergänzung des fortgeltenden FNP der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> für die<br />

Ortsteile Lühsdorf, Niebel, Niebelhorst, Bardenitz, Rietz, Dietersdorf,<br />

Feldheim, Marzahna, Lobbese – Abwägung und Beschluss<br />

Beschluss Nr. 57/05/07<br />

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt:<br />

1. Die in der Anlage aufgeführten Abwägungsvorschläge.<br />

Der Vorschlag zur Abwägung mit Begründung unter der lfd. Nr. 1 der<br />

Behandlung der Anregungen der Behörden und betroffenen Träger öffentlicher<br />

Belange, hier der Fachdienst Agraraufsicht, wird wie folgt<br />

geändert: „Der Anregung wird gefolgt.“<br />

2. Die Ergänzung des fortgeltenden FNP der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> für die<br />

Ortsteile Lühsdorf, Niebel, Niebelhorst, Bardenitz, Rietz, Dietersdorf, Feldheim,<br />

Marzahna, Lobbese nach § 5 BauGB. Die Begründung wird gebilligt.<br />

Der Beschluss wird mit 7 Ja-Stimmen, 4 Nein-Stimmen und 3 Enthaltungen<br />

gefasst.<br />

Entwurf der Haushaltskonsolidierung 2007/2008 – Doppelhaushalt<br />

Beschluss Nr. 58/05/07<br />

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt den Entwurf der Haushaltskonsolidierung<br />

2007/2008 - Doppelhaushalt in der Fassung vom<br />

18.05.2007 (Datum der Feststellung durch den Bürgermeister), vorgelegt<br />

im Haushaltsplan mit der Bezeichnung Haushaltsplan 2007/2008 -<br />

Doppelhaushalt, 4. Entwurf.<br />

Der Beschluss wird mit 11 Ja-Stimmen und 3 Nein-Stimmen gefasst.<br />

Entwurf des Stellenplans 2007<br />

Beschluss Nr. 59/05/07<br />

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt den in der Anlage beigefügten<br />

Stellenplan der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> für das Jahr 2007.<br />

Die Befristung der Stelle 166 auf Seite 1 des Stellenplans ist bis zum<br />

31.05.2008 zu verlängern. Danach (ab dem 01.06.2008) ist die Stelle im<br />

Rahmen einer Förderung der Altersteilzeit weiterzuführen.<br />

Der Beschluss wird mit 11 Ja-Stimmen, 2 Nein-Stimmen und 1 Enthaltung<br />

gefasst.<br />

Entwurf des Investitionsprogramms 2007/2008 – Doppelhaushalt<br />

Beschluss Nr. 60/05/07<br />

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt den Entwurf des Investitionsprogramms<br />

2007/2008 - Doppelhaushalt - in der Fassung vom<br />

18.05.2007 (Datum der Feststellung durch den Bürgermeister), vorgelegt<br />

im Haushaltsplan mit der Bezeichnung Haushaltsplan 2007/2008 –<br />

Doppelhaushalt, 4. Entwurf.<br />

Der Beschluss wird mit 10 Ja-Stimmen, 2 Nein-Stimmen und 2 Enthaltungen<br />

gefasst.<br />

Entwurf der Haushaltssatzung 2007/2008 – Doppelhaushalt<br />

Beschluss Nr. 61/05/07<br />

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt den Entwurf der Haushaltssatzung<br />

2007/2008 – Doppelhaushalt – mit den dazugehörenden Anlagen<br />

in der Fassung vom 18.05.2007 (Datum der Feststellung durch den<br />

Bürgermeister), vorgelegt unter der Bezeichnung Haushaltsplan 2007/2008<br />

- Doppelhaushalt, 4. Entwurf.<br />

Der Beschluss wird mit 11 Ja-Stimmen und 3 Nein-Stimmen gefasst.<br />

II. Nichtöffentlicher Teil:<br />

Erwerb einer Kühlzelle für das Forstamt – Vergabe<br />

Beschluss Nr. 62/05/07<br />

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt unter Berücksichtigung der<br />

geprüften Angebote, den Vergabevorschlag der Bauverwaltung der Stadt<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong> zum Erwerb der Kühlzelle für das Forstamt.<br />

Der Beschluss wird mit 9 Ja-Stimmen, 2 Nein-Stimmen und 1 Enthaltung<br />

gefasst.<br />

Ein Mitglied der Stadtverordnetenversammlung hat aufgrund des § 28<br />

GO des Landes Brandenburg weder an der Beratung noch an der Abstimmung<br />

mitgewirkt.<br />

Verkauf eines Grundstücks in der Gemarkung <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

Beschluss Nr. 63/05/07<br />

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt den Verkauf des Grundstü-


<strong>Treuenbrietzen</strong>er Nachrichten - 3 - Nr. 08/07<br />

ckes Gemarkung <strong>Treuenbrietzen</strong>, Flur 1, Flurstück 167 (Größe 1.635 m²).<br />

Der Beschluss wird mit 13 Ja-Stimmen einstimmig gefasst.<br />

Verkauf eines Grundstücks in der Gemarkung <strong>Treuenbrietzen</strong> und<br />

Aufhebung des Beschluss Nr. 33/03/07<br />

Beschluss Nr. 64/05/07<br />

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt den Verkauf des Grundstückes<br />

Gemarkung <strong>Treuenbrietzen</strong>, Flur 3, Flurstück 34.<br />

Gleichzeitig wird der Beschluss Nr. 33/03/07 aufgehoben.<br />

Der Beschluss wird mit 13 Ja-Stimmen einstimmig gefasst.<br />

Genehmigung einer Eilentscheidung zum Ankauf einer Verkehrsfläche<br />

Beschluss Nr. 65/05/07<br />

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt:<br />

Der Eilentscheidung vom 26.06.2007 zum Ankauf der Verkehrsfläche Flur<br />

5, Flurstück 246, Größe 979 qm nach dem Verkehrsflächenbereinigungsgesetz<br />

wird zugestimmt.<br />

Der Beschluss wird mit 13 Ja-Stimmen einstimmig gefasst.<br />

Michael Knape, Bürgermeister<br />

1. Satzung zur Änderung der Satzung über die Erhebung<br />

von Gebühren für die Benutzung des Festplatzes „Anger“<br />

Aufgrund der §§ 5 und 35 Abs. 2 Nr. 10 der Gemeindeordnung für das<br />

Land Brandenburg (Gemeindeordnung – GO) in der Fassung der Bekanntmachung<br />

vom 10. Oktober 2001 (GVBl. I, S. 154) in der jeweils gültigen<br />

Fassung und der §§ 2 und 6 Kommunalabgabengesetz für das Land<br />

Brandenburg (KAG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 31.03.2004<br />

(GVBl. I S.174) in der jeweils gültigen Fassung hat die Stadtverordnetenversammlung<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong> in ihrer Sitzung am 09.07.2007 (Beschluss-<br />

Nr. 49/05/07 folgende Satzung beschlossen:<br />

Artikel 1<br />

Der § 4 Abs. 1 Gebührensätze wird wie folgt neu gefasst.<br />

„§ 4 Gebührensätze<br />

(1) Folgende Gebühren sind für die Nutzung des Festplatzes zu entrichten:<br />

- Veranstaltung eines Vergnügungsparks 220,00 EUR/- für 3 Tage<br />

- Fremdveranstaltung 200,00 EUR/- pro Tag<br />

- Zirkusgastspiel: 220,00 EUR/- für 3 Tage<br />

- für jeden weiteren Verlängerungstag 50,00 EUR<br />

In den Beiträgen sind die Verwaltungsgebühren für die Aufstellung von 10<br />

Plakaten enthalten. Für das Aufstellen von 10 weiteren Plakaten, werden<br />

pro 10 Plakate 25,00 EUR fällig. Der Auf -und Abbau ist selbstständig<br />

vorzunehmen.“<br />

Der § 5 Abs.2 Ausnahmeregelungen erhält folgenden Wortlaut.<br />

㤠5 Ausnahmeregelungen<br />

(2) Begründete Anträge auf Ermäßigung sind beim Bürgeramt der Stadtverwaltung<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong> zu stellen.“<br />

Artikel 2<br />

Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung in Kraft.<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, den 24.07.2007<br />

Ursula Fischer<br />

Stellvertretende Bürgermeisterin<br />

Siegel<br />

Verwaltungsgebührensatzung der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

Aufgrund des §§ 5 und 35 Abs. 2 Nr. 10 der Gemeindeordnung für das<br />

Land Brandenburg (GO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 10.<br />

Oktober 2001 (GVBI.I S. 154), in der jeweils gültigen Fassung und der §§<br />

1, 2, 4, und 5 des Kommunalabgabengesetzes für das Land Brandenburg<br />

(KAG) in der Fassung vom 31. März 2004 (GVBI. I S. 174) in der in der<br />

jeweils gültigen Fassung hat die Stadtverordnetenversammlung in ihrer<br />

Sitzung am 09.07.2007 (Beschluss-Nr.: 50/05/07) folgende Verwaltungsgebührensatzung<br />

beschlossen:<br />

§ 1<br />

Gegenstand der Gebühr<br />

(1) Die Gemeinde erhebt für besondere Leistungen (Amtshandlungen oder<br />

sonstige Tätigkeiten), die sie als Behörde erbringt, Verwaltungsgebühren<br />

nach Maßgabe dieser Satzung, wenn diese besonderen Leistungen von<br />

der oder dem Beteiligten beantragt oder sonst von ihr oder ihm im eigenen<br />

Interesse veranlasst worden sind. Die gebührenpflichtigen besonderen<br />

Leistungen sind in der, dieser Satzung beigefügten, Gebührentabelle<br />

aufgeführt. Die Gebührentabelle ist Bestandteil der Satzung.<br />

(2) Die im Zusammenhang mit der Leistung nach Absatz 1 entstehenden<br />

Auslagen sind in der Gebühr enthalten, wenn sie nicht nach KAG gesondert<br />

erstattungsfähig sind. Die erstattungsfähigen Auslagen werden<br />

auch erhoben, wenn die Leistung selbst gebührenfrei ist.<br />

(3) Die Erhebung von Gebühren aufgrund anderer Rechtsvorschriften für<br />

besondere Leistungen, die in dem Gebührentarif nicht aufgeführt sind,<br />

bleibt unberührt.<br />

§ 2<br />

Höhe der Gebühren<br />

(1) Die Höhe der Gebühren richtet sich nach der als Anlage zu dieser<br />

Satzung beigefügten Gebührentabelle.<br />

(2) Bei mehreren, nebeneinander vorzunehmenden gebührenpflichtigen<br />

Handlungen werden die Gebühren einzeln nach den in Betracht kommenden<br />

Tarifnummern der Gebührentabelle erhoben.<br />

(3) Vor Inanspruchnahme von kostenpflichtigen Verwaltungsleistungen ist<br />

der Antragsteller auf die Gebührenhöhe entsprechend der Gebührentabelle<br />

hinzuweisen.<br />

(4) Für Leistungen, für welche die Anlage einen Gebührenrahmen oder<br />

eine Bemessung nach Stundensätzen vorsieht, sind bei der Festsetzung<br />

der Gebühr die Vorbereitungszeit und die wirtschaftliche oder<br />

sonstige Bedeutung der Leistung zu berücksichtigen.<br />

§ 3<br />

Gebührenfreie Leistungen<br />

Gebührenfrei sind:<br />

1. mündliche Auskünfte,<br />

2. Leistungen, die überwiegend im öffentlichen Interesse liegen,<br />

3. Leistungen, für die nach gesetzlichen Vorschriften sachliche oder persönliche<br />

Gebührenfreiheit besteht,<br />

4. Amtshandlungen oder sonstige Tätigkeiten, die die Gemeinde gegenüber<br />

ihren Beamten, Angestellten, Arbeitern oder Versorgungsempfängern<br />

in Angelegenheiten vornimmt, die sich auf das bestehende<br />

oder frühere Dienst-, Arbeits- oder Versorgungsverhältnis bezieht.<br />

§ 4<br />

Gebührenbefreiung<br />

(1) Von Verwaltungsgebühren sind befreit:<br />

1. das Land, die Gemeinden und Gemeindeverbände, sofern die Leistung<br />

der Verwaltung nicht ihre wirtschaftlichen Unternehmen betrifft<br />

oder es sich nicht um eine beantragte sonstige Tätigkeit im Sinne des<br />

§ 4 Abs.2 KAG auf dem Gebiet der Bauleitplanung, der Kulturbauten,<br />

Tief- und Straßenbaues handelt,<br />

2. die Bundesrepublik und die anderen Länder, soweit Gegenseitigkeit<br />

gewährleistet ist,<br />

3. Kirchen und Religionsgemeinschaften des öffentlichen Rechts, soweit<br />

die Leistung der Verwaltung unmittelbar der Durchführung kirchlicher<br />

Zwecke im Sinne der Abgabenordnung dient.<br />

(2) Die Vorschriften über die Amtshilfe bleiben unberührt.<br />

§ 5<br />

Bare Auslagen<br />

Der Ersatz barer Auslagen, die im Zusammenhang mit der Leistung stehen,<br />

richtet sich nach § 5 Abs. 7 KAG. Eine Verpflichtung zum Ersatz<br />

barer Auslagen besteht auch dann, wenn die Leistung selbst gebührenfrei<br />

ist. Auslagen können auch demjenigen auferlegt werden, der sie durch<br />

unbegründete Einwände verursacht hat.<br />

Für den Ersatz der baren Auslagen gelten die Vorschriften dieser Satzung<br />

entsprechend.<br />

§ 6<br />

Billigkeitsmaßnahmen<br />

Gebühren und Auslagen können auf Antrag teilweise oder ganz erlassen<br />

werden, wenn dies aus Gründen der Billigkeit, insbesondere zur Vermeidung<br />

von sozialer Härte, geboten ist.<br />

Im Übrigen richten sich die Stundung und der Erlass von Verwaltungsgebühren<br />

nach den Vorschriften des KAG.<br />

§ 7<br />

Gebühr bei Ablehnung oder Zurücknahme von Anträgen sowie für<br />

Widerspruchsbescheide<br />

(1) Wird ein Antrag auf eine gebührenpflichtige Leistung abgelehnt oder<br />

vor ihrer Beendigung zurückgenommen, so sind 50 von Hundert der<br />

Gebühr zu erheben, die bei ihrer Vornahme zu erheben wäre. Wird der<br />

Antrag lediglich wegen Unzuständigkeit abgelehnt, so ist keine Gebühr<br />

zu erheben. Dasselbe gilt bei der Rücknahme eines Antrages<br />

durch den Antragsteller, wenn mit der sachlichen Bearbeitung noch<br />

nicht begonnen worden ist.<br />

(2) Eine Gebühr für Widerspruchsbescheide darf nur dann erhoben werden,<br />

wenn der Verwaltungsakt, gegen den Widerspruch erhoben wird,<br />

gebührenpflichtig ist und wenn oder soweit der Widerspruch zurück-


Nr. 08/07 - 4 - <strong>Treuenbrietzen</strong>er Nachrichten<br />

gewiesen wird. Sie beträgt nach § 5 Abs. 3 KAG höchstens die Hälfte<br />

der für den angefochtenen Verwaltungsakt festzusetzenden Gebühr.<br />

§ 8<br />

Gebührenschuldner<br />

(1) Zur Zahlung der Gebühr ist verpflichtet, wer die Leistung selbst oder<br />

durch zurechenbares Verhalten eines Dritten veranlasst hat oder wer<br />

durch sie begünstigt wird.<br />

(2) Von mehreren an einer Angelegenheit Beteiligten ist jeder gebührenpflichtig,<br />

soweit die Leistung ihn betrifft.<br />

(3) Mehrere Gebührenpflichtige haften als Gesamtschuldner.<br />

§ 9<br />

Fälligkeit<br />

(1) Die Gebühr wird mit der Erbringung der Leistung fällig.<br />

(2) Vor Fälligkeit kann von dem Gebührenschuldner eine Sicherheitsleistung<br />

bis zur Höhe der für die Leistung entstehenden Gebühr verlangt<br />

werden.<br />

(3) Der Gebührenschuldner hat Anspruch auf eine Quittung.<br />

§ 10<br />

Beitreibung<br />

Die Gebühren können nach § 1 des Verwaltungsvollstreckungsgesetzes<br />

für das Land Brandenburg vom 18.12.1991 (GVBl I S. 661) in der jeweils<br />

geltenden Fassung im Verwaltungszwangverfahren beigetrieben werden.<br />

§ 11<br />

In-Kraft-Treten<br />

Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung in<br />

Kraft. Gleichzeitig tritt die Verwaltungsgebührensatzung der Stadt<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong> vom 15.11.2004 außer Kraft.<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, den 24.07.2007<br />

Ursula Fischer<br />

Stellvertretende Bürgermeisterin<br />

Siegel<br />

Anlage: Gebührentabelle zur Verwaltungsgebührensatzung<br />

Tarif-Nr. Gegenstand Gebühr<br />

in EUR<br />

1. Abschriften, Durchschriften, Ablichtungen und Abzüge<br />

1.1. Abschriften und Auszüge in deutscher Sprache für<br />

jede angefangene Seite<br />

1.1.1. bis zum Format DIN A 4 2,50<br />

1.1.2. in einem größeren Format als DIN A 4 4,00<br />

1.1.3. für Schriftstücke in tabellarischer Form, Listen,<br />

Verzeichnisse, Rechnungen, Zeichnungen u.dgl.<br />

wird eine Gebühr nach dem Zeitaufwand erhoben,<br />

der bei durchschnittlicher Arbeitsleistung benötigt wird.<br />

Die Gebühr beträgt für jede angefangene halbe Stunde 10,00<br />

1.2. für Schriftstücke, die in fremder Sprache abgefasst<br />

sind, wird die doppelte Gebühr von 1.1.1.,1.1.2. und<br />

1.1.3. erhoben<br />

1.3. für Durchschriften, die in einem Arbeitsgang mit Originalschreiben<br />

hergestellt werden, für jede angefangene Seite 0,50<br />

1.4. für Herstellung von Ablichtungen für jede Seite<br />

1.4.1. bis zum Format DIN A 4 0,30<br />

1.4.2. bei einem größeren Format als DIN A 4 0,90<br />

2. Amtliche Beglaubigungen, Zeugnisse, Bescheinigungen<br />

und Ausweise<br />

2.1. Beglaubigungen von Unterschriften, Handzeichen 3,00<br />

2.2. Beglaubigungen von Abschriften, Auszügen, Zeichnungen,<br />

Pläne, Durchschriften und Ablichtungen je Seite 3,50<br />

2.3. Ausstellung von Zeugnissen, Bescheinigungen und<br />

Ausweisen (wenn Gebühren nicht nach anderen Tarifen<br />

zu erheben sind) 8,00<br />

3. Akteneinsicht<br />

3.1. Die Einsicht in Akten, Karteien, Registern und dergleichen,<br />

soweit sie nicht zur Einsichtnahme öffentlich ausgelegt<br />

sind und nicht eine andere Gebühr oder Gebührenfreiheit<br />

vorgeschrieben ist für jeden Fall 10,00<br />

3.2. schriftliche Auskunft zur Marktforschung und für<br />

wirtschaftliche Dispositionen und Prognosen an interessierte<br />

Gesellschaften oder Ähnliche<br />

3.2.1. Grundgebühr 7,00<br />

3.2.2. zuzüglich je angefangene Seite 2,00<br />

3.3. sonstige schriftliche Auskünfte je angefangene Seite 4,00<br />

4. Genehmigungen, Erlaubnisse, Bescheide,Ausnahmebewilligungen<br />

und andere zum unmittelbaren Nutzen<br />

der Beteiligten vorgenommenen Verwaltungstätigkeiten,<br />

soweit nicht eine andere Gebühr oder Gebührenfreiheit<br />

vorgeschrieben ist,je angefangene halbe Stunde 10,00<br />

5. Abgabe von Druckstücken (Ortssatzungen, Gebühren- 0,50<br />

satzungen, Plänen, Tarifen, Straßen- und Stimmbezirksverzeichnissen<br />

und dergleichen), für jede angefangene<br />

Seite jedoch mindestens 1,50<br />

6. schriftliche Aufnahme eines Antrages oder einer Erklärung,<br />

die von Privatpersonen zu deren Nutzen gewünscht wird<br />

(die Niederschrift über die Erhebung von Rechtsbehelfen<br />

ist ausgenommen), je angefangene halbe Stunde 10,00<br />

7. Erteilung von Zweitausfertigungen von Bescheinigungen etc. 2,50<br />

8. Verwaltungstätigkeiten, die nach Art und Umfang in der<br />

Gebührensatzung nicht näher bestimmt werden können<br />

und die mit besonderer Mühewaltung verbunden sind,<br />

bei Nachweis für je angefangene halbe Stunde 10,00<br />

9. Genehmigung zur Verwendung des Stadtwappens bzw.<br />

des geschützten Namen „Sabinchen“ 13,00<br />

10. Bezug des <strong>Amtsblatt</strong>es der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

(zuzüglich Kosten der Zustellung) 1,00<br />

20 Innere Verwaltung<br />

20.1. für die Erteilung von Zweitausfertigungen (von Gebührenerhebung<br />

ausgenommen sind Erklärungen und Bewilligungen<br />

aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung) 2,00<br />

20.2. Aufstellung über den Stand des Personenkontos, für<br />

jedes Rechnungsjahr 2,50<br />

20.3. Zweitausfertigung von Quittungen 2,00<br />

20.4. Bescheinigungen über öffentliche Abgaben früherer<br />

Jahre - für jedes Jahr 3,00<br />

20.5. Löschungsbewilligung, für jede angefangene halbe Stunde 15,00<br />

20.6. Ersatz für verloren gegangene Hundesteuer 3,00<br />

23 Liegenschaften<br />

23.1. Pacht- und Mietverträge<br />

23.1.1. Grundbetrag (Grundlagenermittlung + 1 Termin vor Ort) 25,00<br />

23.1.2. Je weiteren Beratungstermin ( je halbe Stunde) 10,00<br />

23.2.1. Ausstellung von Bescheinigungen bezüglich Grundstücken 10,00<br />

23.2.2. Ausstellung von Bescheinigungen bezüglich<br />

Grundbucherklärungen 10,00<br />

32 Bürgeramt<br />

32.1. Verwahrung von Fundsachen<br />

32.1.1. im Werte bis 25,00 EUR 0,00<br />

32.1.2. im Wert von über 25,00 EUR bis 150,00 EUR 5,00<br />

32.1.3. im Wert von über 150,00 EUR bis 500,00 EUR 10,00<br />

32.1.4. im Wert über 500,00 EUR 15,00<br />

32.1.5. je weitere angefangene 500,00 EUR 15,00<br />

32.2. Erlaubnisse<br />

32.2.1. Gewerbliche Schaustellung von Personen<br />

32.2.1.1. Erlaubnis zur Veranstaltung von gewerblichen Schaustellungen<br />

von Personen<br />

32.2.1.1.1. mit unbeschränkter Geltungsdauer 128,00<br />

32.2.1.1.2. mit beschränkter Geltungsdauer 72,00<br />

32.2.2. Spiele mit Gewinn<br />

32.2.2.1. Spielgeräte mit Gewinnmöglichkeiten - Entscheidung<br />

über den Antrag auf Erteilung einer Erlaubnis zum<br />

Aufstellen von Spielgeräten 139,00<br />

32.2.2.2. Entscheidung über den Antrag auf Erteilung einer<br />

Erlaubnis zur Veranstaltung anderer Spiele mit<br />

Gewinnmöglichkeit 81,00<br />

32.2.2.3. Spielhallen und ähnliche Unternehmen - Entscheidung<br />

über den Antrag auf Erteilung einer Erlaubnis zum Betrieb<br />

einer Spielhalle oder eines ähnlichen Unternehmens 255,00<br />

32.2.3. Pfandleihgewerbe - Entscheidung über den Antrag auf<br />

Erteilung einer Erlaubnis zum Betrieb des Pfandleihund<br />

- vermittlungsgeschäftes 255,00<br />

32.2.4. Bewachungsgewerbe - Entscheidung über den Antrag<br />

auf Erteilung einer Erlaubnis zur Ausübung des<br />

Bewachungsgewerbe 255,00<br />

32.2.6. Gestattung der Fortführung, Wiedergestattung<br />

32.2.6.1. Gestattung der Fortführung des Betriebes durch einen<br />

Stellvertreter 128,00<br />

32.2.6.2. Wiedergestattung der Ausübung des Gewerbes 255,00<br />

32.2.7. Entscheidung über den Antrag auf Erteilung einer<br />

Gestattung zum Betreiben eines Gewerbes ohne den<br />

nach § 45 befähigten Vertreter 55,00<br />

32.2.8. Reisegewerbe<br />

32.2.8.1. Entscheidung über den Antrag auf Erteilung einer<br />

Reisegewerbekarte<br />

32.2.8.1.1. unbefristet 95,00<br />

32.2.8.1.2. befristet 87,00<br />

32.2.8.2. Änderung der zugelassenen Reisegewerbetätigkeit 50,00


<strong>Treuenbrietzen</strong>er Nachrichten - 5 - Nr. 08/07<br />

32.2.8.3. Entscheidung über den Antrag auf Erteilung einer Erlaubnis<br />

zum Feilbieten von Waren gelegentlich von Messen usw. 37,00<br />

32.2.8.4. Zulassung von Ausnahmen von dem Erfordernis der<br />

Reisegewerbekarte für besondere Verkaufsveranstaltungen 37,00<br />

32.2.8.5. Zulassung von Ausnahmen von den Verboten der Ausübung<br />

des Reisegewerbes an Sonntagen und Feiertagen 58,00<br />

32.2.8.6. Zulassung von Ausnahmen im Einzelfall von Verboten<br />

des § 56 Abs. 1 GewO 56,00<br />

32.2.9. Gaststättengewerbe<br />

32.2.9.1. Vorübergehende Gestattung eines Gaststättengewerbes<br />

bei besonderem Anlass (§ 12 Abs. 1 GstG) 53,00<br />

32.2.9.2. Erlaubnis zum Betrieb eines Gaststättengewerbes 159,00<br />

32.2.9.3. Erlaubnis bei änderungsfreier Übernahme eines<br />

bestehenden Betriebes 128,00<br />

32.2.9.4. Zulassung von Ausnahmen für den Ausschank aus<br />

Automaten 124,00<br />

32.2.9.5. Stellvertretererlaubnis für Gaststätten 20,00<br />

47. Archiv<br />

Anmerkung: freie Benutzung der Archivalien für Heimatforscher<br />

scher,dienstliche und wissenschaftliche Forschungen, für<br />

Schüler und Studenten unter Vorlage des Forschungsauftrages<br />

47.1. Anfertigen von Abschriften und Auszügen aus Archivgut,<br />

Übertragung in moderne Schrift und Übersetzungen<br />

je angefangene halbe Stunde 10,00<br />

47.2. Benutzung im Stadtarchiv für Archivgut<br />

47.2.1. für jeden angefangenen Tag 5,00<br />

47.2.2. für eine Woche 10,00<br />

47.2.3. für einen Monat 26,00<br />

60. Bauverwaltung<br />

60.1. informelle Bauanfrage 15,00<br />

60.2. Auskunftserteilung bezüglich Grundstücken 5,00<br />

60.3. Erteilung eines Negativattestes gem. § 28 Abs.1 Satz 3<br />

BauGB (Vorkaufsrecht der Stadt/Gemeinde) 30,00<br />

60.4. Erteilung einer Sanierungsgenehmigung gem. § 144 BauGB 15,00<br />

60.5. Abgabe von Verdingungsunterlagen bei öffentlichen<br />

Ausschreibungen<br />

60.5.1. Grundgebühr (bis zu 3 Seiten) 10,00<br />

60.5.2. jede weitere Seite 1,00<br />

60.5.3. zusätzliche Zeichnungen Blatt<br />

60.5.3.1. je Seite DIN A 4 2,50<br />

60.5.3.2. je Seite DIN A 3 4,00<br />

60.6. Abgabe von Bauleitplänen nach tatsächlichem Aufwand<br />

(Drittleistung) gem. Kostenangebot<br />

60.6.1. Grundpreis 8,00<br />

60.6.2. zuzüglich Angebotspreis Dritter<br />

60.6.3. zuzüglich Versandkosten<br />

60.7. Bauarchiv<br />

60.7.1. Einsichtnahme in die Bauarchivakte je angefangene Stunde 10,00<br />

60.7.2. Auskünfte und Recherchen aus Bauakten<br />

je angefangenen halbe Stunde 10,00<br />

60.7.3. Kopien von Bauakten (zuzüglich Versandkosten)<br />

60.7.3.1. je Seite DIN A 4 2,50<br />

60.7.3.2. je Seite DIN A 3 4,00<br />

60.7.3.3. Farbige Bestandspläne, Fotografien und sonstige Pläne<br />

nach Kostenangebot eines Dienstleisters,Kostenabfrage 5,00<br />

60.8. Ausdruck aus dem Amtlichen Liegenschaftsbuch (ALK)<br />

60.8.1. Bestandsübersicht 15,00<br />

60.8.2. Flurstücks- und Eigentümernachweis 15,00<br />

60.9. Zusätzliche Angaben aus dem Archikart<br />

60.9.1. DIN A 4 je Seite 3,00<br />

60.10. Ausdruck aus dem Arc View<br />

60.10.1. DIN A 4 je Seite schwarz / weiß 5,00<br />

60.10.2. DIN A 4 je Seite farbig 7,00<br />

60.10.3. DIN A3 je Seite schwarz / weiß 8,00<br />

60.10.4. DIN A 3 je Seite farbig 10,00<br />

60.11. Auszüge aus dem Straßenverzeichnis<br />

60.11.1.1. DIN A 4 je Seite schwarz / weiß 5,00<br />

60.11.1.2. DIN A 4 je Seite farbig 7,00<br />

60.11.1.3. DIN A3 je Seite schw./ weiß 8,00<br />

60.11.1.4. DIN A 3 je Seite farbig 10,00<br />

60.11.2. Auskünfte aus Leitungsbeständen<br />

60.11.2.1. DIN A 4 je Seite schwarz / weiß 5,00<br />

60.11.2.2. DIN A 4 je Seite farbig 7,00<br />

60.11.2.3. DIN A3 je Seite schwarz / weiß 8,00<br />

60.11.2.4.DIN A 3 je Seite farbig 10,00<br />

60.11.3. Trassengenehmigungen 25,00<br />

60.11.4. Oberflächenabnahmen 25,00<br />

60.11.5. Bearbeitung von Sondernutzungen<br />

60.11.5.1. Grundbetrag (Grundlagenermittlung + 1 Termin vor Ort) 25,00<br />

60.11.5.2. Je weiteren Beratungstermin (je halbe Stunde) 10,00<br />

60.11.6. Verkehrssicherungsfälle/Schadensregulierung<br />

60.11.6.1. Grundbetrag (Grundlagenermittlung + 1 Termin vor Ort) 25,00<br />

60.11.6.2. Je weiteren Beratungstermin (je halbe Stunde) 10,00<br />

60.12. HausnummernvergabeGrundbetrag 25,00<br />

60.13. Immobilienveröffentlichung im Internet (je Grundstück) 30,00<br />

60.14. Bereich Forstamt<br />

60.14.1. Exkursionen / Lehrveranstaltungen / je Stunde 20,00<br />

60.14.2. Antragsbearbeitung für Dritte / je Stunde 20,00<br />

60.14.3. Holzwerbung für Dritte (Auszeichnen, Aufmaße u.a) 20,00<br />

60.14.4. Termine zur Mitwirkung bei der Wildschadensregulierung 30,00<br />

60.14.5. Vermarktungsgebühren Festmeter: 1,80<br />

Vermarktungsgebühren Raummeter: 0,40<br />

60.14.6. Abschluss von Beförsterungsverträgen 8,00<br />

60.15.1. Baumschutzsatzung (BSS) Vorgangsbearbeitung<br />

60.15.1.1. Antragsbearbeitung nach § 4 (Befreiung) und § 6<br />

(Ausnahmegenehmigung) BSS 25,00<br />

60.15.1.2. Bescheid nach § 10 BSS (Folgebeseitigung) 25,00<br />

60.15.1.3. Baumkontrollen für Dritte 20,00<br />

60.15.2. Auskünfte über Ausgleich- und Ersatzflächen und Maßnahmen<br />

60.15.2.1. Grundbetrag 20,00<br />

60.15.2.2. DIN A 4 je Seite schwarz / weiß 5,00<br />

60.15.2.3. DIN A 4 je Seite farbig 7,00<br />

60.15.2.4. DIN A3 je Seite schwarz / weiß 8,00<br />

60.15.2.5 DIN A 3 je Seite farbig 10,00<br />

Geschäftsordnung für die Vertreter der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

in der Verbandsversammlung des Wasser- und Abwasserzweckverbandes<br />

„Nieplitztal“ (ZVN)<br />

Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> hat auf Grund<br />

des § 35 Abs. 4 der Gemeindeordnung für das Land Brandenburg (GO) in<br />

der Fassung der Bekanntmachung vom 10. Oktober 2001 (GVBl. Teil I, S.154)<br />

in der jeweils gültigen Fassung und § 4 Abs. 3 der Verbandssatzung des<br />

Wasser- und Abwasserzweckverbandes „Nieplitztal“ (ZVN) in der Fassung<br />

der Bekanntmachung vom 27. Juni 2004 (<strong>Amtsblatt</strong> für den Landkreis<br />

Potsdam-Mittelmark) in der jeweils gültigen Fassung in ihrer Sitzung am<br />

09.07.2007 (Beschluss Nr. 44/05/07) folgende Geschäftsordnung beschlossen:<br />

§ 1<br />

Einberufung der Sitzung<br />

(1) Die Vertreter der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> in der Verbandsversammlung<br />

des Wasser- und Abwasserzweckverbandes „Nieplitztal“ (ZVN) bereiten<br />

für sich die Sitzung der Verbandsversammlung grundsätzlich im<br />

Rahmen einer gesonderten Sitzung vor.<br />

(2) Die Einberufung dieser vorbereitenden Sitzung erfolgt durch den Bürgermeister<br />

der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> mit einer Frist von mindestens 72<br />

Stunden vor Sitzungsbeginn der Verbandsversammlung des ZVN. Sie<br />

kann sowohl per Post, als auch telefonisch, per Telefax oder durch<br />

elektronische Post erfolgen.<br />

(3) In besonders dringenden Fällen kann die Ladungsfrist auf den Tag der<br />

Sitzung der Verbandsversammlung des ZVN verkürzt werden. Die Sitzung<br />

hat dann unmittelbar vor der Verbandsversammlung des ZVN<br />

stattzufinden.<br />

(4) Ist der Bürgermeister der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> an der Einberufung einer<br />

Sitzung verhindert, so beruft seinen/e Stellvertreter/in im Amt die Sitzung ein.<br />

(5) Der Ladung sind neben den bereits durch den Vorsitzenden der Verbandsversammlung<br />

zugesandten Unterlagen zur Verbandsversammlung ggf.<br />

weitere etwaige Vorlagen beizufügen, so diese in der Verbandsversammlung<br />

durch die Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> eingebracht werden sollen.<br />

(6) Aus der Einladung müssen Ort, Zeit und Tagesordnung der Sitzung<br />

hervorgehen.<br />

§ 2<br />

Öffentlichkeit der Sitzung<br />

(1) An den öffentlichen Sitzungen der Vertreter der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

in der Verbandsversammlung des ZVN können Zuhörer nach Maßgabe<br />

der vorhandenen Plätze teilnehmen.<br />

(2) Zuhörer sind nicht berechtigt, das Wort zu ergreifen oder sich an der<br />

Beratung zu beteiligen. Sie dürfen die Beratung nicht stören.<br />

§ 4<br />

Einwohnerfragestunde<br />

Beteiligung von Betroffenen und Sachverständigen<br />

(1) Die Einwohnerfragestunde findet zu Beginn der öffentlichen Sitzung statt.<br />

Sie sollte 30 Minuten nicht überschreiten. Zu Tagesordnungspunkten die<br />

für den nichtöffentlichen Teil bestimmt sind, sind Fragen nicht zulässig.<br />

(2) Beschließen die Vertreter der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> in der Verbandsversammlung<br />

des ZVN, Einwohner, die vom Gegenstand der Beratung<br />

betroffen sind, oder Sachverständige zu hören, ist die Anhörung zu<br />

beenden, bevor Beratung und Abstimmung über den Gegenstand beginnen.


Nr. 08/07 - 6 - <strong>Treuenbrietzen</strong>er Nachrichten<br />

§ 5<br />

Abstimmungen<br />

(1) Entsprechend der Verbandssatzung des ZVN müssen die Vertreter der<br />

Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> in der Verbandsversammlung bei Abstimmungen<br />

einheitlich votieren damit die Stimme der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> gültig ist.<br />

(2) Im Rahmen ihrer vorbereitenden Sitzung haben daher die Vertreter der<br />

Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> in der Verbandsversammlung über das Stimmverhalten<br />

der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> in der Verbandsversammlung zu entscheiden.<br />

Einer Beschlussvorlage des ZVN muss die Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

zustimmen, wenn mindestens 2/3 der Vertreter der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

in der Verbandsversammlung der Beschlussvorlage zugestimmt haben.<br />

(3) Sollten nicht mindestens 2/3 der Vertreter der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> in<br />

der Verbandsversammlung einer Beschlussvorlage des ZVN zustimmen,<br />

hat der HFVA die entsprechende Beschlussvorlage zu beraten<br />

und über die Empfehlung zur Stimmabgabe zu entscheiden. Die Vertreter<br />

der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> in der Verbandsversammlung des ZVN<br />

haben in der Verbandsversammlung die Vertagung der entsprechenden<br />

Beschlussvorlage zu beantragen.<br />

§ 6<br />

Beschlussfähigkeit<br />

(1) Die Vertreter der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> in der Verbandsversammlung<br />

des ZVN sind beschlussfähig im Rahmen ihrer vorbereitenden Sitzung<br />

zur Verbandsversammlung des ZNV, wenn mindestens 3 Vertreter<br />

anwesend sind.<br />

§ 7<br />

Niederschrift<br />

(1) Über die vorbereitende Sitzung der Vertreter der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> in<br />

der Verbandsversammlung des ZVN ist eine Niederschrift zu fertigen.<br />

(2) Die Niederschrift soll ausschließlich als Beschlussprotokoll gefertigt<br />

werden.<br />

(3) Die Protokollführung obliegt in alphabetischer Reihenfolge den Vertretern<br />

der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> in der Verbandsversammlung des ZVN.<br />

§ 8<br />

In-Kraft-Treten<br />

Die Geschäftsordnung tritt am Tage nach der Beschlussfassung in Kraft.<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, den 26.07.2007<br />

Ursula Fischer Siegel<br />

Stellvertretende Bürgermeisterin<br />

Bekanntmachung gem. § 16 Abs. 1 und 2 der Hauptsatzung der Stadt<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong> vom 16.01.2006, in Kraft getreten am 12.02.2006<br />

Michael Knape, Bürgermeister<br />

Potsdam, 24. Juli. 2007<br />

Bekanntmachung<br />

über die Einleitung eines Enteignungsverfahrens gemäß<br />

§ 25 Abs. 4 des Enteignungsgesetzes des Landes<br />

Brandenburg (EntGBbg)<br />

Bauvorhaben: 110 kV-Leitung Lübnitz - <strong>Treuenbrietzen</strong>,<br />

2. Teilabschnitt Neu Rietz - <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

Anträge der E.ON edis AG vom 28.03.2001 und vom 04.09.2001 auf Einleitung<br />

eines Enteignungsverfahrens zum Zwecke der Eigentumsbeschränkung<br />

durch Belastung mit einer beschränkt persönlichen Dienstbarkeit,<br />

durchzuführen nach § 12 des Gesetzes über die Elektrizitätsund<br />

Gasversorgung (Energiewirtschaftsgesetz – EnWG) in der Fassung<br />

vom 24.04.1998 i.V.m. dem EntGBbg<br />

Das Ministerium des Innern des Landes Brandenburg als Enteignungsbehörde<br />

des Landes Brandenburg gibt bekannt:<br />

Für die Flurstücke:<br />

Eigentümer: Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

wird das Enteignungsverfahren gemäß § 25 Abs.1 EntGBbg mit der<br />

Anberaumung des Termins der mündlichen Verhandlung für<br />

Donnerstag, den 13.09.2007, um 10.00 Uhr,<br />

in das Ministerium des Innern, Haus N, Raum 015,<br />

Henning-von-Tresckow-Str. 9 - 13, 14467 Potsdam,<br />

eingeleitet.<br />

Alle Beteiligten werden hiermit aufgefordert, ihre Rechte spätestens in<br />

der mündlichen Verhandlung wahrzunehmen.<br />

Ich weise ausdrücklich darauf hin, dass auch bei Nichterscheinen über<br />

den Antrag auf Enteignung und andere im Verfahren zu erledigende Anträge<br />

entschieden werden kann.<br />

Ministerium des Innern des Landes Brandenburg Siegel<br />

- Enteignungsbehörde –<br />

Henning-von-Tresckow-Straße 9 – 13<br />

14467 Potsdam<br />

Bekanntmachung gem. § 16 Abs. 1 und 2 der Hauptsatzung der Stadt<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong> vom 16.01.2006, in Kraft getreten am 12.02.2006<br />

Michael Knape, Bürgermeister<br />

Potsdam, 24. Juli 2007<br />

Bekanntmachung über die Einleitung eines Enteignungsverfahrens<br />

gemäß § 25 Abs. 4 des Enteignungsgesetzes<br />

des Landes Brandenburg (EntGBbg)<br />

Bauvorhaben: 110 kV-Leitung Lübnitz - <strong>Treuenbrietzen</strong>,<br />

2. Teilabschnitt Neu Rietz - <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

Antrag der E.ON edis AG vom 04.09.2001 auf Einleitung eines Enteignungsverfahrens<br />

zum Zwecke der Eigentumsbeschränkung durch Belastung mit<br />

einer beschränkt persönlichen Dienstbarkeit, durchzuführen nach § 12 des<br />

Gesetzes über die Elektrizitäts- und Gasversorgung (Energiewirtschaftsgesetz<br />

– EnWG) in der Fassung vom 24.04.1998 i.V.m. dem EntGBbg<br />

Das Ministerium des Innern des Landes Brandenburg als Enteignungsbehörde<br />

des Landes Brandenburg gibt bekannt:<br />

Für die Flurstücke:<br />

1. Grundbuch von <strong>Treuenbrietzen</strong> Blatt 3943:<br />

Gemarkung <strong>Treuenbrietzen</strong>, Flur 3, Flurstück 399<br />

2. Grundbuch von <strong>Treuenbrietzen</strong> Blatt 1747:<br />

Gemarkung <strong>Treuenbrietzen</strong>, Flur 3, Flurstück: 400<br />

Eigentümer:<br />

- Eigentum des Volkes lt. Grundbuch (die Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> ist Rechtsträger)<br />

sowie<br />

- Herr Kurt Nichelmann und Herr Reinhold Nichelmann als Erben der im<br />

Grundbuch noch eingetragenen Frau Charlotte Nichelmann<br />

wird das Enteignungsverfahren gemäß § 25 Abs.1 EntGBbg mit der<br />

Anberaumung des Termins der mündlichen Verhandlung für<br />

Donnerstag, den 13.09.2007, um 11.30 Uhr,<br />

in das Ministerium des Innern,<br />

Haus N, Raum 015,<br />

Henning-von-Tresckow-Str. 9 - 13, 14467 Potsdam,<br />

eingeleitet.<br />

Alle Beteiligten werden hiermit aufgefordert, ihre Rechte spätestens in<br />

der mündlichen Verhandlung wahrzunehmen.<br />

Ich weise ausdrücklich darauf hin, dass auch bei Nichterscheinen über<br />

den Antrag auf Enteignung und andere im Verfahren zu erledigende Anträge<br />

entschieden werden kann.<br />

Ministerium des Innern des Landes Brandenburg Siegel<br />

- Enteignungsbehörde –<br />

Henning-von-Tresckow-Straße 9 – 13<br />

14467 Potsdam


<strong>Treuenbrietzen</strong>er Nachrichten - 7 - Nr. 08/07<br />

Verfügung über die Teileinziehung öffentlicher Verkehrsflächen<br />

für den Radfernweg „Tour Brandenburg“<br />

Im <strong>Amtsblatt</strong> vom 14.04.2007 wurde die beabsichtigte Teileinziehung von<br />

Verkehrsflächen für den Radfernweg „Tour Brandenburg“ veröffentlicht.<br />

Durch die Teileinziehung soll vorrangig die Benutzung und die verkehrsrechtliche<br />

Anordnung als Fahrradstraße erwirkt werden, anderer<br />

Fahrzeugverkehr (vorrangig Anlieger, land - und forstwirtschaftlicher Verkehr,<br />

vertraglich gebundener Entsorgungsverkehr, Fahrzeuge des Rettungswesens,<br />

des Brand - und Katastrophenschutzes sowie Busverkehr)<br />

wird durch Zusatzschild zugelassen und geregelt. Die Teileinziehung der<br />

Straßen ist aus überwiegenden Gründen des öffentlichen Wohls zulässig<br />

und erfolgt auch aus Gründen der Sicherung und Ordnung des Verkehrs<br />

in diesem Gebiet. Die ausgewiesenen Fahrradstraßen sind u.a. Bestandteile<br />

des Radwegenetzes „Tour Brandenburg“.<br />

Für folgende Verkehrsflächen wird die Teileinziehung vorgenommen: (s.<br />

beigefügten Kartenausschnitt)<br />

1. Teileinziehung der Straße von Boßdorf aus kommend ab Gemarkungsgrenze<br />

bis Ortseingang Lobbese (Straßen Nr. G 781) unter Beschränkung<br />

der Widmung für Radfahrer und Anliegerverkehr<br />

(Gemarkung Lobbese, Flur 3, Flst. 79 und Flur 1, Flst. 139/6 tlw.)<br />

2. Teileinziehung der Straße von Ortsausgang Lobbese Richtung<br />

Marzahna bis zur Bundesstraße 2 (Straßen Nr. G 772) unter Beschränkung<br />

der Widmung für Radfahrer und Anliegerverkehr<br />

(Gemarkung Lobbese, Flur 2, Flst. 18 tlw.; Gemarkung Marzahna, Flur<br />

4, Flst. 15 und Flur 2, Flst. 120)<br />

ENDE DES AMTLICHEN TEILS<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>er Nachrichten<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

Aus dem Rathaus .................................................................................... 8<br />

Glückwünsche ........................................................................................... 8<br />

Wirtschaftsförderung <strong>Treuenbrietzen</strong> ....................................................... 8<br />

Attraktive Grundstücksverkäufe der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> ..................... 8<br />

Wissenswertes ........................................................................................ 9<br />

Bereitschaftsdienst der WWN Wasserwirtschaftsgesellschaft Nieplitztal mbH 9<br />

Beratungsstelle für Suchterkrankungen .................................................. 9<br />

Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche ..... 9<br />

Öffnungszeiten unserer öffentlichen Einrichtungen ................................ 9<br />

Geburtsvorbereitung für Schwangere ...................................................... 9<br />

Blutspende 2007 ....................................................................................... 9<br />

Feierliche Eröffnung im Glauer Tal........................................................... 9<br />

Zur Gründung einer Selbsthilfegruppe für Menschen mit einem<br />

Alkoholproblem in Beelitz am 22.08.207 ...............................................10<br />

Bibliotheksnachrichten ........................................................................ 10<br />

Vereine /Verbände/Parteien .................................................................10<br />

3. Teileinziehung der Straße von Schwabeck nach Lüdendorf (Straßen<br />

Nr. G 750) unter Beschränkung der Widmung für Radfahrer und Anliegerverkehr<br />

(Gemarkung Feldheim, Flur 5, Flst. 236 und Flur 6, Flurstücke 77, 34,<br />

73, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51 und 52 alle<br />

tlw.; Gemarkung <strong>Treuenbrietzen</strong>, Flur 35, 20 und Flurstücke 80/4, 35/<br />

88, 93/1und 82 alle tlw.)<br />

4. Teileinziehung der Straße von der B 2 nach Lüdendorf (Straßen Nr. G<br />

740) unter Beschränkung der Widmung für Radfahrer und Anliegerverkehr<br />

(Gemarkung <strong>Treuenbrietzen</strong>, Flur 35, Flst. 23 tlw., Flur 37, Flst. 26,<br />

Flur 31, Flurstücke 19, 99 und 98)<br />

Diese Verfügung gilt einen Tag nach Ihrer Bekanntmachung im <strong>Amtsblatt</strong><br />

der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> als bekannt gegeben.<br />

Rechtsbehelfsbelehrung<br />

Gegen diese Verfügung kann ab der Bekanntmachung innerhalb eines<br />

Monats schriftlich oder zur Niederschrift bei der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong>,<br />

Großstraße 105 in 14929 <strong>Treuenbrietzen</strong>, Widerspruch erhoben und diese<br />

Verfügung mit ihrer Begründung einschließlich des entsprechenden<br />

Kartenmaterials während der Dienstzeit in der Bauverwaltung der Stadt<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong> eingesehen werden.<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, den 31.07.2007<br />

Michael Knape, Bürgermeister<br />

Mitteilungen des MTV 1861 <strong>Treuenbrietzen</strong> e.V. .................................. 10<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>er Tennisclub Blau – Weiß 91........................................ 11<br />

TSV Infos - August 2007 ....................................................................... 11<br />

Veranstaltungen ....................................................................................12<br />

Der Seniorenclub informiert....................................................................12<br />

Kulturveranstaltungen .............................................................................12<br />

Schulen /Kindereinrichtungen ............................................................13<br />

Aufruf zur Vorbereitungen für die 1. Treuenrietzener Badewannenregatta13<br />

Kinder des Hortes „Regenbogen“ besuchen die Kegelbahn ................ 13<br />

Großes Familiensommerfest in der Kita „Spielkiste“ ............................ 13<br />

12 Strolche …..….. .................................................................................13<br />

Kirchen ...................................................................................................13<br />

Evangelische Kirchengemeinde <strong>Treuenbrietzen</strong> ...................................13<br />

Ortsteile ..................................................................................................14<br />

Brachwitz .................................................................................................14<br />

Feldheim / Schwabeck ...........................................................................14<br />

Frohnsdorf ...............................................................................................14<br />

Lobbese / Pflügkuff / Zeuden .................................................................14<br />

Marzahna / Schmögelsdorf ....................................................................14<br />

Rietz / Rietz-Ausbau / Rietz-Bucht / Neu-Rietz ..................................... 14<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>er Heimatblätter .......................................................... 15


Nr. 08/07 - 8 - <strong>Treuenbrietzen</strong>er Nachrichten<br />

Aus dem Rathaus<br />

Glückwünsche<br />

Allen Bürgerinnen und Bürgern unserer Stadt, die zwischen dem<br />

22.07.2007 und 11.08.2007 Geburtstag hatten, gratuliere ich<br />

nachträglich im Namen aller Stadtverordneten und Mitarbeiter<br />

der Stadtverwaltung. Insbesondere Frau Dorothea Heinel zum<br />

92., Herrn Hans Kietzke zum 70., Herrn Jörg Weiß zum 65.,<br />

Frau Ingeburg Hinz zum 75., Frau Irmgard Schulze zum 80.,<br />

Herrn Wolfgang Groß zum 65., Frau Ruth Marx zum 70., Frau Johanna<br />

Langhein zum 60., Frau Heidemarie Röll zum 65., Frau Rosemarie Heinel<br />

zum 70., Herrn Werner Hirte zum 75., Herrn Bruno Scherer zum 65., Herrn<br />

Georg Parusel zum 80., Herrn Hans-Joachim Pich zum 70., Frau Doris<br />

Knerr zum 65., Frau Helene Plhak zum 95. und Herrn Bernd Stübing zum<br />

60. Geburtstag.<br />

Heute erhält Herr Günter Dominick die besten Glückwünsche zum 70.<br />

Geburtstag.<br />

Michael Knape, Bürgermeister<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>er Einkaufs-Nacht<br />

Wir machen die Nacht zum Tag!<br />

07. September 2007<br />

Wirtschaftsförderung <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

Die Industrie und Handelskammer Potsdam führt an jedem zweiten Dienstag<br />

im Monat einen Sprechtag für Unternehmer und Existenzgründer im<br />

Rathaus, Zimmer 205 durch.<br />

Der nächste Termin findet am 14. August 2007 von 14.00 bis 18.00 Uhr statt.<br />

Innere Verwaltung <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

Attraktive Grundstücksverkäufe der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, OT Frohnsdorf, Karl-Marx-Straße 1<br />

Flur 32, Flurstücke 79 und 78, Größe 733 m²<br />

- bebaubar mit einer Garage, keine Wohnbebauung<br />

- Bebauungsplan liegt vor (§ 30 BauGB)<br />

- Objekt ist komplett mit einem massiven Zaun eingezäunt<br />

- Objekt ist erschlossen<br />

Mindestgebot: 7.500 EUR<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, OT Lobbese, Dorfstraße 52<br />

Flur 1, Flurstück 144, Größe 2.204 m²<br />

- Wohnhaus ist komplett vermietet mit 4 Wohneinheiten<br />

- gut erhaltender Zustand<br />

- Restfläche Gartenland<br />

- attraktive, ruhige Lage im hohen Fläming gelegen<br />

Mindestgebot: 30.000 EUR<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, OT Lobbese, GT Zeuden, Zeudener Dorfstraße 4 a<br />

Flur 8, Flurstück 101, Größe 1.775 m²<br />

- leerstehendes eingeschossiges Gebäude mit Nebengelass<br />

- sanierungsbedürftig<br />

Mindestgebot: 26.000 EUR<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, Berliner Chaussee 36<br />

Flur 3, Flurstück 66, Größe 2.190 m²<br />

- sehr schöne, gut erhaltene, alte Villa; Baujahr 1914<br />

- liegt direkt an der Bundesstraße B 2<br />

- Wohnfläche ca. 250 m²<br />

- Baulandtiefe 45 m; Restfläche Gartenland<br />

- eigene Zufahrt<br />

- unmittelbare gute Einkaufsmöglichkeiten<br />

- zentrale Lage<br />

Mindestgebot: 200.000 EUR<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, Leipziger Straße 14<br />

Flur 1, Flurstück 374, Größe 2150 m²<br />

- Gebäude wird noch bis Ende 2007 als Kita genutzt und ist dann leerstehend<br />

- sehr gut erhaltenes Gebäude mit Nebengelass und viel Gartenland<br />

- eigene Zufahrt<br />

- Lage an der Bundesstraße B2<br />

- unmittelbare gute Einkaufsmöglichkeiten<br />

- zentrale Lage<br />

Mindestgebot: 90.000 EUR<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, Leipziger Straße 10<br />

Flur 1, Flurstück 167, Größe 1.635 m²<br />

- gut erhaltenes Gebäude mit Nebengelass und Gartenland<br />

- gewerbliche Nutzung möglich<br />

- zentrale Lage mit eigener Zufahrt<br />

- unmittelbare gute Einkaufsmöglichkeiten<br />

- Lage an der Bundesstraße B 2<br />

Mindestgebot: 75.000 EUR<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, Vogelgesangstraße 64<br />

Flur 2, Flurstück 516, Größe 237 m²<br />

- das Wohnhaus liegt im Sanierungsgebiet und ist leerstehend<br />

- erheblicher Instandhaltungsrückstau<br />

- für Ankauf sind Fördermittel denkbar<br />

- sehr ruhige Lage inmitten des historischen Stadtkernes<br />

- voll erschlossen<br />

Mindestgebot: 6.500 EUR<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, Vogelgesangstraße 42<br />

Flur 2, Flurstück 2, Größe 514 m²<br />

- das Flurstück befindet sich hinter der Vogelgesangstraße 42<br />

- befindet sich im Sanierungsgebiet<br />

- für Ankauf und Neubau sind Fördermittel denkbar<br />

- sehr ruhige Lage inmitten des historischen Stadtkernes<br />

Mindestgebot: 30 EUR/m²<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, Burgwallstraße 1, Haus II<br />

Flur 3, Flurstück 60 Teilfläche, Größe ca. 700 m² (Verhandlungssache)<br />

- das Grundstück wird derzeit als Gymnasium mitgenutzt und ist ab 2008<br />

leerstehend<br />

- massiver Klinkerbau<br />

- voll erschlossen und liegt an einer ausgebauten Straße<br />

- gewerbliche Nutzung denkbar<br />

Mindestgebot: 63.000 EUR<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, Vogelgesangstraße 28<br />

Flur 2, Flurstück 942, Größe 832 m²<br />

- Grundstück ist als Baulücke ausgewiesen<br />

- für Ankauf und Neubau sind Fördermittel denkbar<br />

- vorhandene Aufbauten können abgerissen werden<br />

- befindet sich im Sanierungsgebiet<br />

- sehr ruhige Lage inmitten des historischen Stadtkernes<br />

- für eine bestehende Abwasserleitung auf dem Grundstück besteht ein<br />

Grundstücksmitbenutzungsvertrag<br />

Mindestgebot: 30.000 EUR<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, Flur 6, Flurstück 106, Größe 4.538 m²<br />

Gewerbefläche zu verkaufen<br />

- sofortige Bebauung möglich, rechtskräftiger Bebauungsplan liegt vor<br />

Mindestgebot: 26 EUR/m²<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, Flur 6, Flurstück 331/2, Größe 1.736 m²<br />

- 1 Baulücke an der Albert-Schweitzer-Straße<br />

- 1 Baulücke an der Leipziger Straße<br />

- als Wohn- und gemischte Baufläche nutzbar<br />

- gesamt oder getrennt veräußerbar, da ein zusammenhängendesFlurstück<br />

- bebaubar nach § 34 BauGB<br />

- ruhige Lage<br />

Mindestgebot: 26 EUR/m²<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, Flur 6, Flurstück 506, Größe 880 m²<br />

- Baulücke am Kameruner Weg<br />

- Bebaubar nach § 34 BauGB<br />

- ruhige Lage<br />

Mindestgebot: 26 EUR/m²<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, OT Bardenitz, GT Pechüle, Pechüler Dorfstraße 27<br />

Flur 13, Flurstücke 38/2, 39, 40 und 41, Größe 5.724 m²<br />

- das Gebäude liegt inmitten des Ortskernes Pechüle<br />

- sehr stark sanierungsbedürftig<br />

- sehr viel Gartenland<br />

- ruhige, attraktive Lage<br />

Mindestgebot: 22 EUR/m² für Bauland<br />

Für Gartenland 19% vom Baulandpreis<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, OT Bardenitz, GT Pechüle<br />

Flur 12, Flurstücke 339 und 340, Größe 311 m²<br />

- Grundstück ist mit Wohnbebauung bebaubar<br />

- kann aber auch als Nebengelass mit einer Garagenbebauung genutzt<br />

werden<br />

- sehr ruhige idyllische Lage in der Zingelstraße in Pechüle<br />

Mindestgebot: 22 EUR/m²<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, OT Dietersdorf<br />

Flur 1, Flurstücke 18/2 Teilfläche, Größe ca. 4000 m²<br />

- auf dem Flurstück 18/2 muss eine Teilvermessung erfolgen<br />

- ist straßenbegleitend bebaubar mit Wohnbebauung oder mit nicht störendem<br />

Gewerbe<br />

- sehr ruhige Lage an der Bundesstraße B 2<br />

Mindestgebot: 10 EUR/m²<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, OT Marzahna, Berliner Straße 31 a<br />

Flur 3, Flurstück 91, Größe 410 m²<br />

- ehemaliges Feuerwehrgerätehaus, welches derzeit leerstehend ist<br />

- kann als Garage oder Abstellgebäude genutzt werden


<strong>Treuenbrietzen</strong>er Nachrichten - 9 - Nr. 08/07<br />

- Gebäude hat Bestandsschutz; bei Abriss kein Neubau<br />

- liegt direkt an der Bundesstraße B 2 am Dorfteich<br />

- Verpachtung ist ebenfalls denkbar<br />

Mindestgebot: 4.200 EUR<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, OT Marzahna, Flur 2, Flurstück 133, Größe 982 m²<br />

- Baulücke am Schulweg<br />

- Bebaubar nach § 34 BauGB<br />

- Sehr ruhige Lage<br />

- Teilweise erschlossen<br />

Mindestgebot: 13 EUR/m²<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, OT Marzahna, Flur 2, Flurstück 137, Größe 1224 m²<br />

- Baulücke am Marzahnaer Mühlenweg<br />

- Bebaubar nach § 34 BauGB<br />

- Sehr ruhige Lage<br />

- Teilweise erschlossen<br />

Mindestgebot: 13 EUR/m²<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, OT Feldheim, GT Schwabeck, Alte Dorfstraße 46<br />

Flur 5, Flurstück 54/1, Größe 280 m²<br />

- sehr baufälliges Einfamilienhaus<br />

- Strom- und Wasseranschluss vorhanden<br />

- Ruhige Lage<br />

- Garage als Nebengelass<br />

Mindestgebot: 5.000 EUR<br />

Interessenten melden sich bitte bei:<br />

Stadtverwaltung <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

Liegenschaften<br />

Herr Schulze oder Frau Becker<br />

Großstraße 105, 14929 <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

Tel. 033748 74718<br />

Eine Besichtigung ist nach telefonischer Vereinbarung jederzeit möglich.<br />

Bereitschaftsdienst der WWN Wasserwirtschaftsgesellschaft<br />

Nieplitztal mbH<br />

Der Bereitschaftsdienst der WWN Wasserwirtschaftsgesellschaft<br />

Nieplitztal mbH ist außerhalb der festgelegten Arbeitszeit (Arbeitszeit:<br />

Montag bis Donnerstag von 6:30 Uhr- 15:30 Uhr und Freitag von 6:30<br />

Uhr- 12:00 Uhr) für den Bereich Versorgung (Trinkwasser) unter der Ruf-<br />

Nr. 03 37 48/ 1 52 17 und für den Bereich Entsorgung (Abwasser) unter<br />

der Ruf- Nr. 03 37 48/ 7 02 75 zu erreichen.<br />

Müller, Meinusch - Geschäftsführer<br />

Wissenswertes<br />

Beratungsstelle für Suchterkrankungen<br />

Potsdam-Mittelmark<br />

(AWO KV Potsdam-Mittelmark e.V.)<br />

Beratungsort <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

Leipziger Straße 10, Tel. (01602119918)<br />

an jedem Dienstag 12:30 - 17.00 Uhr<br />

außer am 4. Dienstag im Monat.<br />

um telefonische Vereinbarung wird gebeten.<br />

Psychologische Beratungsstelle für Eltern,<br />

Kinder und Jugendliche<br />

Familienberatung, Einzelberatung, Familientherapie, Systematische<br />

Einzeltherapie, Gruppentherapie<br />

Terminvereinbarungen erfolgen telefonisch oder schriftlich.<br />

Termine sind möglich von:<br />

Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 18.00 Uhr<br />

Freitag von 8.00 bis 14.00 Uhr<br />

Beratungsstellen des Landratsamtes:<br />

Lankeweg 4, 14513 Teltow, Tel.: 03328/ 318403 und 03328 / 318408<br />

Ernst-Thälmann-Str. 4, 14806 Belzig, Tel.: 033841/ 91425<br />

Öffnungszeiten unserer öffentlichen Einrichtungen<br />

Sprechzeiten Rathaus Dienstag 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr<br />

13:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Donnerstag 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr<br />

13:00 Uhr bis 15:00 Uhr<br />

Am Montag ist das Rathaus ab 12:30 Uhr geschlossen!<br />

Stadt- und Tourismusinformation <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

Montag bis Freitag 09:00 Uhr bis 17:00 Uhr<br />

Samstag 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr<br />

Heimatmuseum Freitag 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>er Einkaufs-Nacht<br />

Schlaf nicht wenn es dunkel wird!<br />

07. September 2007<br />

Samstag/Sonntag 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr<br />

13:00 Uhr bis 17:00 Uhr<br />

Bibliothek Montag geschlossen<br />

Dienstag 11:00 Uhr bis 17:00 Uhr<br />

Mittwoch geschlossen<br />

Donnerstag 11:00 Uhr bis 17:00 Uhr<br />

Freitag 11:00 Uhr bis 17:00 Uhr<br />

Samstag 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr<br />

Jugendclub <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

Montag bis Donnerstag 12:00 Uhr bis 20:00 Uhr<br />

Freitag, Samstag 13:00 Uhr bis 21:00 Uhr<br />

Geburtsvorbereitung für Schwangere<br />

Blutspende 2007<br />

Am 6. September 2007 findet von 15.00 - 18.30 Uhr die nächste Blutspende<br />

im Bürgerhaus „Alte Feuerwehr“ in der Breiten Straße statt. Wir<br />

möchten hiermit den <strong>Treuenbrietzen</strong>ern für die rege Teilnahme danken.<br />

E. Meyer<br />

Der nächste Schwangerenkurs findet<br />

in <strong>Treuenbrietzen</strong> am Mittwoch, 05.09.2007 von<br />

16.00 - 18.00 Uhr in der Badeanstalt/ Physiotherapie<br />

statt.<br />

Anmeldung bei Hebamme Ursula Michel.<br />

Tel. (03 38 49) 5 10 00,<br />

Handy: 0171 / 69 08 727<br />

Betreuung in der Schwangerschaft und nach<br />

Entbindung.<br />

Feierliche Eröffnung<br />

im Glauer Tal<br />

Termin: Sonnabend, 29. September<br />

Dauer: 11 - 17 Uhr<br />

vorab: 8.30 Uhr Naturwacht-Exkursion<br />

Treffpunkt: Trebbin OT Blankensee, Wildgehege Glauer Tal<br />

Blankensee/Naturpark Nuthe-Nieplitz – Wenn am Sonnabend, dem 29.<br />

September im Glauer Tal Musik erschallt, dann vereint ein Anlass zwei<br />

regionale Feste - gefeiert wird die Eröffnung des Besucherzentrums am<br />

Wildgehege Glauer Tal. Der Landschafts-Förderverein Nuthe-Nieplitz-Niederung<br />

e.V. und die Naturparkverwaltung Nuthe-Nieplitz würdigen diesen<br />

Auftakt gemeinsam und Vermostungsfest und Naturparkfest verschmelzen<br />

deshalb zur Einweihungsfeier für das erste übergreifende Informationszentrum<br />

der Nuthe-Nieplitz-Region.<br />

Der originelle Holz-Glasbau ist ein Projekt des Landschafts-Fördervereins<br />

und wurde anteilig mit Fördergeldern für die integrierte ländliche Entwicklung<br />

realisiert. Zur symbolischen Schlüsselübergabe am 29. September<br />

lässt es sich Minister Dietmar Woidke nicht nehmen, persönlich vorbei zu<br />

kommen. Die Einrichtung gewährleistet einen neuen Standard an Service<br />

für Besucher des Wildgeheges und fungiert gleichzeitig als zentrale<br />

Informationsstelle für den 623 Quadratkilometer großen Naturpark Nuthe-<br />

Nieplitz. Das kleine Gebäude kann allein mit der Info-Theke im Innenraum<br />

diese große Aufgabe jedoch nicht erfüllen. Deshalb ist geplant, Wissens-<br />

und Erlebenswertes aus der gesamten Region auch über eine interaktive<br />

Ausstellung im Außenbereich zu vermitteln. Im Rahmen der Eröffnungsfeier<br />

wird der Gewinner des dazu an verschiedenen Universitäten<br />

und Hochschulen ausgelobten Gestaltungswettbewerbes gekürt. Eine Ausstellung<br />

zeigt den Fest-Besuchern Entwürfe der Teilnehmer. Auf dem Naturpark-<br />

und Vermostungsfest präsentieren wie gewohnt vielfältige Anbieter, was<br />

die Region für den Gaumen sowie aus Kunst und Handwerk zu bieten hat.<br />

Eine mobile Presse verwandelt Äpfel von der nahen Streuobstwiese in leckeren<br />

Saft. Mitmach-Angebote laden nicht nur Kinder dazu ein, Hand anzulegen<br />

oder Wissen zu testen. Auch die Musik, Gauklerei und Artistik, die Sinnesfreuden<br />

den ganzen Tag über versprechen, haben ihre Wurzeln im Naturpark:<br />

zu den RADUGAS gehört der Gottsdorfer Performance-Künstler<br />

Sebastian David. Die Ouvertüre zum Naturparkfest, das ab 11 Uhr am Wildgehege<br />

Glauer Tal einlädt, spielt die Naturwacht Nuthe-Nieplitz. Sie lädt bereits<br />

um 8.30 Uhr zu einer Exkursion an den Blankensee ein.


Nr. 08/07 - 10 - <strong>Treuenbrietzen</strong>er Nachrichten<br />

Jeder kann etwas tun, auch ich<br />

Zur Gründung einer Selbsthilfegruppe für Menschen mit<br />

einem Alkoholproblem in Beelitz am 22.08.207<br />

Mit vierzig Jahren stehe ich in meinem Leben vor einem völligen Neuanfang.<br />

Dabei hatte ich doch alles gehabt. Eine Familie, ein kleines Haus<br />

und Arbeit. Nun ist alles weg. Und das nur aus einem einzigen Grund. Ich<br />

habe ein Alkoholproblem.<br />

Vor einigen Jahren hatte es ganz harmlos angefangen. Etwas erschöpft<br />

und genervt von der Arbeit kam ich nach Haus und trank erst einmal in<br />

Ruhe ein Feierabendbier. Das sollte entspannen und beruhigen. Anfangs<br />

hat das sogar funktioniert. Doch es dauerte nicht lang, da reichten ein<br />

oder zwei Bier nicht mehr. Und es musste täglich sein. Bald ließen mich<br />

alle möglichen auftretenden Probleme zuerst zur Flasche greifen, weil sie<br />

dann ja viel leichter und besser zu lösen wären. Meiner Frau und auch<br />

Verwandten blieb das natürlich nicht verborgen. Mit meiner Meinung, es<br />

ist ja alles nicht so schlimm, wie ihr denkt und ich hab mich ganz gut<br />

selbst im Griff, ignorierte ich alle gut gemeinten Ratschläge und Hilfsangebote.<br />

Schließlich kamen bei mir über die Jahre auch noch Depressionen<br />

dazu, die ich ebenfalls mit Biertrinken loszuwerden versuchte. Natürlich<br />

trat genau das Gegenteil ein. Musste ja auch wie ich heute weiß.<br />

Nicht nur eine Therapie, sondern vor allem auch die anschließende Teilnahme<br />

an einer Selbsthilfegruppe haben mir sehr dabei geholfen, mein<br />

Leben so zu verändern, dass ich es heut wieder ganz gut im Griff hab.<br />

Ohne Alkohol. In Beelitz, wo ich auch wohne, gibt es leider noch keine<br />

Selbsthilfegruppe zu diesem Problem. Das ist sehr schade, denn jeder<br />

kann etwas tun, wenn er will, um mit seiner Sucht fertig zu werden. Nur<br />

allein gelingt das sehr schwer. In der Gruppe ist vieles leichter. Und man<br />

hat das gleiche Ziel: die Alkoholkrankheit zu überwinden und Lernen abstinent<br />

zu leben.<br />

Am 22. August 2007, um 19.00 Uhr können sich in Beelitz im<br />

Begegnungshaus, Nürnberger Str. 37 interessierte Betroffene<br />

einfinden, mit dem Ziel, eine neue Selbsthilfegruppe zu initiieren.<br />

Vielleicht gibt es auch in Beelitz, wie in anderen Orten auch, einige, die<br />

den Mut haben und einen Versuch wagen wollen, ihr Leben für sich zu<br />

verändern. Ich möchte in Beelitz mit Gleichgesinnten eine Selbsthilfegruppe<br />

für Menschen mit einem Alkoholproblem aufbauen. Sie soll offen<br />

sein für alle die trocken sind und es bleiben wollen, für alle die trocken<br />

werden wollen und vielleicht noch nicht wissen wie. Aber auch für alle die,<br />

die von sich glauben oder auch nur ahnen, dass sie ein Problem mit dem<br />

Alkohol haben und noch nicht wissen, wo sie mit dieser Sorge hingehen<br />

können. Wer Lust, Interesse und Mut hat mitzumachen, den bitte ich,<br />

sich entweder an die unterstützende AWO-kontakt- und Informationsstelle<br />

für Selbsthilfegruppen (KIS), Annastraße 3, 14532 Stahnsdorf, Tel.:<br />

03329/12325 oder Gliener Straße 9, 14806 Belzig (Außenstelle), Tel.:<br />

033841/30365, (montags 11.00 - 17.00 Uhr) zuwenden oder am 22.08.2007<br />

im Begegnungshaus beim 1. Treff dazukommen.<br />

Ich wünsche allen, die etwas für sich tun wollen oder vielleicht schon<br />

dabei sind, viel Erfolg.<br />

Ein Betroffener<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>er Einkaufs-Nacht<br />

Wir machen die Nacht zum Tag!<br />

07. September 2007<br />

Bibliotheksnachrichten<br />

NEUVORSTELLUNGEN:<br />

„Sommer, Sonne, Urlaubszeit, Grillen, Partys und dazu flotte Musik.“<br />

NEUE CD’s:<br />

Enrique Iglesias: INSOMNIAC<br />

Bon Jovi: LOST HIGHWAY<br />

Scorpions: HUMANITY<br />

Laith Al-Deen: Die LIEBE ZUM DETAIL<br />

Nevio: NEVIO<br />

Joe Cocker: HYMN FOR MY SOUL<br />

Mark Medlock: MR. LONELY<br />

Nicht nur CD’s sind neu, auch tolle Bücher für unsere Leseratten haben<br />

wir zum Ausleihen.<br />

FÜR DIE KIDS:<br />

Bücher zum Nachschlagen:<br />

Das große farbige Jugendlexikon der Natur<br />

Das Mikroskopier-Buch<br />

Das große Bilderlexikon der Tiere<br />

Spannung und Unterhaltung:<br />

Mein wunderbarer Märchenschatz<br />

Ein Traumstern für dich und andere Bilderbuchschätze<br />

SCHMÖKERSPAß- Die Biene Maja<br />

Paul Stewart/Chris Riddell: Hugo Pepper und der fliegende Schlitten (Aberwitzige<br />

Abenteuer)<br />

Klaus-Peter Wolf: Die Drachenburg (Lesekönig)<br />

Stasia Cramer: Die schönsten Geschichten vom Ponyhof<br />

Erika Ziegler-Stege: Erika reitet ins Glück<br />

Lucy Daniels: Die schönsten Hundeabenteuer (Die Tier-Freunde)<br />

FÜR DIE ERWACHSENEN:<br />

Bücher zum Nachschlagen:<br />

Dale Carnegie: Wie man Freunde gewinnt - Die Kunst, beliebt und einflussreich<br />

zu werden<br />

Franz Kurowski: Der Luftkrieg über Deutschland<br />

Spannung und Unterhaltung:<br />

James Patterson: Todesschwur (Thriller)<br />

Astrid Paprotta: Feuertod (Krimi)<br />

Sabina Naber: Die Namensvetterin (Krimi)<br />

Douglas Preston: Der Canyon (Thriller)<br />

Mark Winegardner: Die Rache des Paten (Saga)<br />

Kate Long: Queen Mum (Familiengeschichte)<br />

Tommy Jaud: Millionär (Comedy-Roman)<br />

Jan Burke: Du wirst mich nie vergessen (Privatdetektivin Irene Kelly-Reihe)<br />

Jan Burke: Ihr wahres Gesicht (Privatdetektivin Irene Kelly-Reihe)<br />

Viel Spaß beim Lesen!<br />

Ihre Stadtbibliothek<br />

Vereine / Verbände / Parteien<br />

Mitteilungen des MTV 1861<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong> e.V.<br />

LEIPZIGER TRIATHLON – Sonntag, 22. Juli 2007<br />

Traditionsgemäß erfolgte am 22.07.2007 am Kulkwitzsee der Start von<br />

MTV-Sportlern aus <strong>Treuenbrietzen</strong> beim 24. Leipziger Triathlon über die<br />

Olympische Distanz. Die zu bewältigenden Distanzen waren: 1,5 Km<br />

Schwimmen / 40 Km Radeln / 10 Km Laufen. Wenn das Wetter in diesem<br />

Jahr auch einen Strich durch die Rechnung machte und immer wieder<br />

Schauer niederprasselten, so konnte es doch die Freude über das erfolgreiche<br />

Überqueren der Ziellinie aller <strong>Treuenbrietzen</strong> Athleten nicht<br />

trüben. Jeder trat natürlich mit einem ganz persönlichen Ziel von 'Ambitioniert'<br />

bis 'Ankommen' an, dementsprechend unterschiedliche Einlaufzeiten<br />

sind zu verzeichnen. Hervorzuheben sind sicher die Leistungen<br />

von Kay Höhne (TSV <strong>Treuenbrietzen</strong>) der sich nach 2h:24:04 ganz<br />

vorn im Männerfeld der 221 Finisher auf Pl.15 platzieren konnte und in<br />

seiner AK M30 den 5. Platz belegte. Aber auch die Leistung von Martin<br />

Lüdicke darf nicht unbeachtet bleiben, schließlich konnte er seinen ersten<br />

Triathlon finishen und belegte nach 3:23:43 dabei Platz 217.<br />

v. l. n. r.: Timm-Uwe Matthes, Volker Lehmann, Mario Brunkow, Kay Höhne,<br />

Steven Petzer, Andreas Bräsigk, Martin Lüdicke und Fred Petzer<br />

Hier nun die Platzierungen der <strong>Treuenbrietzen</strong>er Starter:<br />

Kay Höhne TSV <strong>Treuenbrietzen</strong> 2:24:04 Pl.15 / TM30 Pl.5,<br />

Timm-Uwe Matthes MTV 1861 <strong>Treuenbrietzen</strong> 2:36:18 Pl.80 / TM40 Pl.16,<br />

Volker Lehmann MTV 1861 <strong>Treuenbrietzen</strong> 2:49:51 Pl.153 / TM40 Pl.30,<br />

Mario Brunkow MTV 1861 <strong>Treuenbrietzen</strong> 2:51:31 Pl.167 / TM35 Pl.42,<br />

Steven Petzer MTV 1861 <strong>Treuenbrietzen</strong> 2:54:58 Pl.176 / TM20 Pl.15,<br />

Andreas Bräsigk MTV 1861 <strong>Treuenbrietzen</strong> 3:06:47 Pl.209 / TM25 Pl.37,<br />

Fred Petzer MTV 1861 <strong>Treuenbrietzen</strong> 3:14:47 Pl.212 / TM40 Pl.45,<br />

Martin Lüdicke MTV 1861 <strong>Treuenbrietzen</strong> 3:23:43 Pl.217 / TM25 Pl.38


<strong>Treuenbrietzen</strong>er Nachrichten - 11 - Nr. 08/07<br />

Den größten Erfolg aber, den darf Jonas Brunkow verbuchen. Er schaffte<br />

es am Tag zuvor beim Leipziger Kindertriathlon bis auf das Podium. Über<br />

die Distanz von 150m Schwimmen / 3 km Radeln / 1 Km Laufen belegte<br />

er in seiner Altersklasse Schüler MD einen hervorragenden 3. Platz.<br />

XX. TREUENBRIETZENER TURNFEST<br />

Ende August ist es wieder so weit:<br />

Das 20. <strong>Treuenbrietzen</strong>er Turnfest öffnet vom 31. August<br />

2007 bis 02. September 2007 seine Pforten.<br />

Der Gemischte Mehrkampf setzt sich in diesem Jahr aus<br />

- Gerätturnen (für die weiblichen Teilnehmerinnen: Boden Stufenbarren<br />

und Sprung und für die männlichen Starter: Sprung, Reck und<br />

Pauschenpferd),<br />

- Leichtathletik (60 m Lauf, Hochsprung sowie Schleuderball) und<br />

- Schwimmen (50 m Freistil) zusammen.<br />

Die Wettkampfteilnahme ist für Jugendliche (ab 12 Jahre) bis hin zu den<br />

Altersturnerinnen/Altersturnern möglich. Der traditionelle Mannschaftswettkampf<br />

beinhaltet auch in diesem Jahr einen Staffelwettbewerb,<br />

Mannschaftshochsprung sowie ein Volleyballturnier. Neben dem<br />

Begrüßungsabend am Freitag für die weitgereisten Gäste veranstalten<br />

wir am Samstag einen zünftigen Tanzabend.<br />

Die Teilnahme an den Wettkämpfen setzt eine rechtzeitige Anmeldung voraus,<br />

die bis zum 21. August 2007 bei Rüdiger Lehmann, Leipziger Straße 26,<br />

14929 <strong>Treuenbrietzen</strong> vorliegen sollte (Tel.: 033748 / 77317 (nach 18:00 Uhr),<br />

Fax: 033748 / 15623 oder Email: r.lehmann.jun@online.de ).<br />

Wir wünschen allen Teilnehmern viel Erfolg!<br />

Kathrin Kraft, Schrift- und Pressewart<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>er Tennisclub Blau – Weiß 91<br />

Erfolgreiche Titelverteidigung<br />

v.l.n.r.: Markus Steinhaus, Marco Hermes, Tobias Gutt und Guido Schulze)<br />

Am 07. und 08. Juli fanden die 10. offenen <strong>Treuenbrietzen</strong>er Tennismeisterschaften<br />

im Doppel statt. Am Samstag meldeten 11 Teams, die in zwei<br />

Gruppen die Vorrunde absolvierten. Trotz einer Regenunterbrechung konnte<br />

die gesamte Vorrunde an diesem Tag gespielt werden. Der Sonntag blieb<br />

dann für die Finalspiele und das bei herrlichem Wetter. Im ersten Halbfinale<br />

besiegten Markus Steinhaus und Marco Hermes das Doppel Dietmar Ziegler<br />

und Steffen Zillmer mit 7:6 und 6:1. Das zweite Halbfinale gewannen Guido<br />

Schulze und Tobias Gutt mit 6:4 und 6:1 gegen Sven Omnitz und Alexander<br />

Kracht. Dietmar und Steffen sicherten sich in einem tollen Spiel den dritten<br />

Platz. Sie besiegten, nach über 2 1/2 Stunden, Sven und Alexander mit 6:1,<br />

3:6 und 6:3. Die Meisterschaft gewannen die Titelverteidiger Guido Schulze<br />

und To- bias Gutt. So ein kurioses Finale hat man selten gesehen, da waren<br />

sich alle Zuschauer sicher. Den ersten Satz entschieden Markus Steinhaus<br />

und Marco Hermes mit 6:0 klar für sich. Im zweiten Satz sahen die Zuschauer<br />

ein komplett gedrehtes Verhältnis. Mit 6:1 ging dieser Durchgang an Guido<br />

und Tobias. Satz 3 musste die Entscheidung bringen. Jetzt spielten die<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>er fast fehlerlos, gewannen alle Aufschlagspiele souverän und<br />

sicherten sich den Satz mit 6:0! Guido und Tobi waren überglücklich, dass<br />

sie den Pokal verteidigen konnten. Herzlichen Glückwunsch.<br />

Nach der Siegerehrung wurde das Wochenende in gemütlicher Atmosphäre<br />

und bei kühlen Getränken ausgewertet. Vorschau: Der TTC bietet ab sofort<br />

Trainingsstunden für alle. Ruft uns einfach an, wir finden die Lösung. Die<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong> Open im Einzel finden am 8. und 9. September statt. Alle<br />

Tennisfreunde die nicht am organisierten Spielbetrieb teilnehmen sind herzlich<br />

eingeladen.<br />

Bernd Vägler, Vorstand<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>er Einkaufs-Nacht<br />

Schlaf nicht wenn es dunkel wird!<br />

07. September 2007<br />

TSV Infos - August 2007<br />

Fußballsaison 2007 /2008 - I. Männer - Kreisliga Westhavelland<br />

Heimspiele<br />

So 02.09.2007 15.00 Uhr TSV - Havelland Roskow<br />

So 23.09.2007 15.00 Uhr TSV - Traktor Schlalach<br />

So 07.10.2007 14.00 Uhr TSV - TSV Wiesenburg<br />

So 14.10.2007 14.00 Uhr TSV - Lok Brandenburg<br />

So 28.10.2007 14.00 Uhr TSV - SV Alemania Fohrde<br />

So 11.11.2007 13.30 Uhr TSV - FC Stahl Brandenburg II<br />

So 25.11.2007 13.00 Uhr TSV - SV Ziesar<br />

So 09.12.2007 13.00 Uhr TSV - Union Linthe<br />

So 24.02.2008 14.00 Uhr TSV - SV B/W Damsdorf<br />

So 09.03.2008 15.00 Uhr TSV - G/W Klein Kreutz<br />

So 30.03.2008 15.00 Uhr TSV - ESV Kirchmöser<br />

So 20.04.2008 15.00 Uhr TSV - FC R/W Nennhausen<br />

So 04.05.2008 15.00 Uhr TSV - Optik Rathenow II<br />

So 25.05.2008 15.00 Uhr TSV - Grün-Weiß Niemegk<br />

So 08.06.2008 15.00 Uhr TSV - Mögeliner SC 1913<br />

Fußballsaison 2007 / 2008 - A – Junioren - Landesklasse Süd West<br />

So 02.09.2007 13.00 Uhr RSV Teltow/Klein<br />

Machnow/Stahnsdorf - TSV (KR)<br />

So 09.09.2007 10.00 Uhr SV - Fortuna Babelsberg<br />

So 16.09.2007 10.30 Uhr Borkheider SV - TSV<br />

So 30.09.2007 10.00 Uhr TSV - Bad Liebenwerda<br />

So 07.10.2007 10.00 Uhr TSV - Borussia Belzig<br />

So 28.10.2007 10.00 Uhr SpVgg Lauchhammer - TSV<br />

So 04.11.2007 10.00 Uhr TSV - SV Linde Schönewalde<br />

So 11.11.2007 10.30 Uhr BW Beelitz - TSV<br />

So 18.11.2007 10.00 Uhr TSV - SV Babelsberg 03 II<br />

Sa 24.11.2007 13.00 Uhr Potsdamer Kickers - TSV (KR)<br />

So 02.12.2007 10.00 Uhr TSV - Schlieben/Sonne<br />

walde<br />

So 16.03.2008 10.00 Uhr TSV - RSV Teltow/Klein<br />

Machnow/Stahnsdorf<br />

So 30.03.2008 10.30 Uhr TSV - Borkheider SV<br />

So 13.04.2008 13.00 Uhr Bad Liebenwerda - TSV in Talberg<br />

So 20.04.2008 10.00 Uhr Borussia Belzig - TSV<br />

So 27.04.2008 10.00 Uhr TSV - SpVgg Lauchhammer<br />

So 04.05.2008 10.30 Uhr SV Linde Schönewalde - TSV<br />

So 25.05.2008 10.00 Uhr TSV - BW Beelitz<br />

So 01.06.2008 11.00 Uhr SV Babelsberg 03 II - TSV (KR)<br />

So 08.06.2008 10.00 Uhr TSV - Potsdamer Kickers<br />

So 15.06.2008 13.00 Uhr SG Schlieben/<br />

Sonnewald - TSV in Schlieben<br />

KR = Kunstrasen<br />

Pokaltermine: 25. / 26.08.2007 02. / 03.02.2008 Hallenmasters<br />

22. / 23.09.2007 22. / 23.03.2008<br />

03.10.2007 01.05.2008<br />

20. / 21.10.2007 10. / 11./ 12.05.2008<br />

08. / 09.12.2007<br />

Fußballsaison 2007 / 2008 - D – Junioren - Landesliga Süd West<br />

Sa 01.09.2007 10.00 Uhr BSC Rathenow - TSV (KR)<br />

So 09.09.2007 10.00 Uhr TSV - Werderaner FC<br />

Sa 15.09.2007 10.00 Uhr FSV Luckenwalde - TSV<br />

So 30.09.2007 10.00 Uhr TSV - SG Bornim<br />

Sa 06.10.2007 08.30 Uhr SV Babelsberg 03 - TSV (KR)<br />

So 28.10.2007 10.00 Uhr TSV - Potsdamer Kickers<br />

Sa 03.11.2007 10.00 Uhr Stahl Brandenburg - TSV<br />

So 11.11.2007 10.00 Uhr TSV - VfB Trebbin<br />

So 18.11.2007 10.00 Uhr TSV - Victoria Jüterbog<br />

Sa 24.11.2007 10.00 Uhr Caputher SV - TSV<br />

So 02.12.2007 10.00 Uhr TSV - BSC Süd 05<br />

So 16.03..2008 10.00 Uhr TSV - BSC Rathenow<br />

Sa 29.03.2008 10.40 Uhr Werderaner FC - TSV (KR)<br />

So 06.04.2008 10.00 Uhr TSV - FSV Luckenwalde


Nr. 08/07 - 12 - <strong>Treuenbrietzen</strong>er Nachrichten<br />

Sa 12.04.2008 10.30 Uhr SG Bornim - TSV (KR)<br />

So 20.04.2008 10.00 Uhr TSV - SV Babelsberg 03<br />

Sa 26.04.2008 10.30 Uhr Potsdamer Kickers - TSV (KR)<br />

So 04.05.2008 10.00 Uhr TSV - Stahl Brandenburg<br />

Sa 17.05.2008 10.00 Uhr VfB Trebbin - TSV<br />

in der Sportfeldstr.<br />

Sa 31.05.2008 09.30 Uhr Victoria Jüterbog - TSV<br />

So 07.06.2008 10.00 Uhr TSV - Caputher SV<br />

Sa 14.06.2008 10.00 Uhr BSC Süd 05 - TSV<br />

KR = Kunstrasen<br />

Pokaltermine: 25. / 26.08.2007 Pokalausscheidung<br />

03.10.2007 Pokal<br />

20. / 21.10.2007 Pokal<br />

08. / 09.12.2007<br />

08. / 09.03.2008<br />

01.05.2008<br />

10./ 11. / 12.05.2008<br />

19. / 20.01.2008 Hallenmasters<br />

26. / 27.01.2008 Endrunde<br />

Ausschreibung<br />

Wir entwerfen unsere Vereinsfahne.<br />

Alle Mitglieder sind aufgerufen, sich mit einem Entwurf für unsere Vereinsfahne<br />

zu beteiligen. Die besten Entwürfe werden in der Endausscheidung<br />

von einer Jury ausgewählt und der beste Entwurf wird dann in die Fertigung<br />

gehen. Außerdem winkt dem Gewinner der Ausschreibung eine Prämierung.<br />

Die Entwürfe bitte beim Pressewart Frank Schiffert abgeben.<br />

Frank Schiffert, Pressewart<br />

Veranstaltungen<br />

Der Seniorenclub informiert<br />

Liebe Senioren,<br />

ich lade alle Renterinnen und Rentner recht herzlich zu unserem Herbstfest<br />

am Donnerstag, 20. September 2007 um 14:00 Uhr im Seniorenclub,<br />

Leipziger Str. 10, <strong>Treuenbrietzen</strong> ein. Ich bitte um Voranmeldung bis zum<br />

7. September 2007 in der Stadt- und Tourismusinformation <strong>Treuenbrietzen</strong>,<br />

telefonisch unter: 033748 / 12102.<br />

A. Scherer<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>er Einkaufs-Nacht<br />

Wir machen die Nacht zum Tag!<br />

07. September 2007<br />

Kulturveranstaltungen<br />

Sonnabend, 1.9.2007 07:00 Uhr<br />

Angeln am Havelkanal, Treffpunkt: Baggersee/ Anglerheim, Veranstalter: Sportfischer<br />

Verein <strong>Treuenbrietzen</strong> 1990 e.V. des DAV e.V., Infos unter: 033748 / 10872<br />

Sonnabend, 1.9.2007 13:00 Uhr<br />

Tischbewertung der Kleintierzüchter im Dorfgemeinschaftshaus Marzahna,<br />

Veranstalter: Kleintierzüchterverein D 703 Marzahna e.V., Infos unter:<br />

033747/60092<br />

Sonnabend, 1.9.2007 19:00 Uhr<br />

Grillabend des KTZV im Dorfgemeinschaftshaus Marzahna, Veranstalter:<br />

Kleintierzüchterverein D 703 Marzahna e.V., Infos unter: 033747/60092<br />

Sonnabend, 1.9.2007 20:00 Uhr<br />

Schützenball in der Gaststätte "Friedenseiche" Pechüle, Veranstalter:<br />

Schützenverein Bardenitz, Infos unter: 033748 / 12404<br />

Sonnabend, 1.9.2007<br />

12. Schützenfest des Bardenitzer Schützenvereins in Bardenitz- Pechüle-<br />

Schützenplatz Hetzheide, Veranstalter: Schützenverein Bardenitz, Infos<br />

unter: 033748/ 12404<br />

Sonntag, 2.9.2007 - Freitag, 7.9.2007<br />

Busfahrt nach Südtirol, Veranstalter: Ortsbeirat Frohnsdorf, Siedlerverein<br />

und Feuerwehr, Infos unter: 033748 / 12442<br />

Freitag, 7.9.2007<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>er Einkaufs-Nacht! – Schlaf nicht wenn es dunkel wird!<br />

– denn <strong>Treuenbrietzen</strong> startet eine Einkaufsnacht, in der man bis um 24.00<br />

Uhr die teilnehmenden Geschäfte besuchen kann, und dies zu einem<br />

guten Zweck. Vorgesehen ist, dass die Händler der Einkaufsnacht einen<br />

Teil des Erlöses dem Jugendclub <strong>Treuenbrietzen</strong> spenden werden. Alle<br />

Galerien, Museen und Gaststätten haben natürlich für Sie an diesem Abend<br />

geöffnet und laden mit besonderen Angeboten herzlich ein. Geplant sind<br />

unter anderem ein Freilichtkino am Rathaus und das Auftreten des<br />

Spielmannzuges <strong>Treuenbrietzen</strong>. Also auf zur Einkaufsnacht!<br />

8.9. und 9.9.2007 09:00 - 18:00 Uhr<br />

Einzelturnier Tennis in der Tennisanlage Steinmühlenstr. in <strong>Treuenbrietzen</strong>,<br />

Veranstalter: Tennisclub Blau-Weiß 31 e.V., Infos unter: 033748/70313<br />

Sonnabend, 8.9.2007 - Sonntag, 9.9.2007<br />

Der Kulturverein Rietz e.V. nimmt am Rietzer Dorffest teil, Infos unter:<br />

033748 / 15513 oder 13401<br />

Sonntag, 9.9.2007 09:00 - 17:00 Uhr<br />

Ausstellung „K.P. 17. Juni Berlin", Veranstalter: Walter Giese, Infos unter:<br />

033748 / 12415<br />

Sonntag, 9.9.2007 14:00 Uhr<br />

Heideblüte: Lila, Weiß und Grün sind die Farben der Saison, Treff: Friedhof<br />

Altes Lager an der B 102, Leitung: Gerd Maetz, Veranstalter: Naturpark<br />

Nuthe-Nieplitz, Infos unter: 033732/50610<br />

Mittwoch, 12.9.2007 14:00 Uhr<br />

Janina Langner ist mit ihrem Bauernhof bei uns in der Einrichtung<br />

(Streichelzoo) im Speisesaal des Seniorenwohnpark <strong>Treuenbrietzen</strong>, Berliner<br />

Chaussee 43, Veranstalter: Seniorenwohnpark <strong>Treuenbrietzen</strong>, Infos<br />

unter: 033748 / 70481<br />

Freitag, 14.9.2007 16:00 Uhr<br />

Herbstbastelabend in der Kita "Kinderland" Pechüle, Veranstalter:<br />

Kinderförderverein e.V., Infos unter: 033748/ 15648<br />

Freitag, 14.9.2007 19:30 Uhr<br />

Fackelumzug von Schwabeck nach Feldheim zum Festzelt auf dem Sportplatz<br />

Feldheim, Veranstalter: Kultur- und Traditionsverein Feldheim e.V.,<br />

Infos unter: 033747/ 60026<br />

Sonnabend, 15.9.2007 10:00 Uhr<br />

Festumzug zum Jubiläum in Feldheim, Veranstalter: Kultur- und Traditionsverein<br />

Feldheim e.V., Infos unter: 033747 / 60026<br />

Sonnabend, 15.9.2007 13:00 - 10:00 Uhr<br />

„Family-Day" zum 5-jährigen Bestehen des Jugendparlaments<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong> im Jugendklub <strong>Treuenbrietzen</strong>, Berliner Chaussee 8a,<br />

Veranstalter: Jugendparlament <strong>Treuenbrietzen</strong>, Infos unter: 033748 / 15663<br />

Sonntag, 16.9.2007 14:00 - 17:00 Uhr<br />

Blasmusik mit den Flämingtaler Musikanten in Gaßka´s Bierstube in Lüdendorf,<br />

Veranstaler: Gaßka´s Bierstube, Infos unter: 033748 / 15694<br />

Sonntag, 16.9.2007 16:00 Uhr<br />

Psalmvertonungen für Orgel und Sopran in der St. Marienkirche, Veranstalter:<br />

Ev. KG <strong>Treuenbrietzen</strong>,<br />

Donnerstag, 20.9.2007 16:00 Uhr<br />

„Ich bin so frisch“ - Lehrküche im Hofcafè des Johanniter Krankenhauses<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, Veranstalter: Johanniter-Krankenhaus im Fläming gGmbH,<br />

Infos unter: 033748 / 8-2496<br />

Freitag, 21.9.2007 13:00 - 16:30 Uhr<br />

Vorexkursion in der Umgebung von Bardenitz, Treffpunkt: Gaststätte<br />

„Friedenseiche" Pechüle, Veranstalter: Ortsbeirat Bardenitz, Naturwacht<br />

und Pilzsachverständiger, Infos unter: 033748 / 13187<br />

Sonnabend, 22.9.2007 09:30 - 12:00 Uhr<br />

Heidewanderung ab Schneiderstein, Veranstalter: Kulturverein Rietz e.V.,<br />

Infos unter: 033748 / 15513 oder 13401<br />

Sonnabend, 22.9.2007 ab 14.00 Uhr<br />

7. Bardenitzer Pilzfestival<br />

Pilzwanderung in die Umgebung von Bardenitz, Treffpunkt: Gaststätte<br />

„Musikantenschänke“ Bardenitz mit anschließender Auswertung in der<br />

„Musikantenschänke“ Bardenitz, Veranstalter: Ortsbeirat Bardenitz, Naturwacht<br />

und Pilzsachverständiger, Infos unter: 033748 / 13187<br />

Sonntag, 23.9.2007 ab 14.00 Uhr<br />

7. Bardenitzer Pilzfestival<br />

Pilzausstellung im Dorfgemeinschaftshaus Bardenitz, Pilzbestimmung und -<br />

beratung, Hinweise zum Sammeln und Verwerten, Rezepte, Rahmenprogramm<br />

und geselliges Beisammensein bei Kaffee und Kuchen, Stullen<br />

und Bier und vieles mehr wird geboten. Veranstalter: Ortsbeirat Bardenitz,<br />

Naturwacht und Pilzsachverständiger, Infos unter: 033748 / 13187<br />

Sonntag, 23.9.2007 09:00 - 17:00 Uhr<br />

Ausstellung „K.P. 17.Juni Berlin", Veranst.: Walter Giese, Infos: 033748/12415<br />

Sonntag, 23.9.2007 09:30 Uhr<br />

Natürliche Weite erlaufen – Ganztagswanderung: Gewandert wird an den<br />

Röthepfühlen vorbei zur Wanderdüne, von wo aus es dann zum Aussichtspunkt<br />

auf den Löffelberg geht, Treff: Ortsausgang Neuheim in Richtung Grüna, Leitung:<br />

Andreas Hauffe, Veranstalter: Naturpark Nuthe-Nieplitz, Infos unter: 033732/50610,<br />

Ausreichend Verpflegung aus dem Rucksack ist mitzubringen!<br />

Mittwoch, 26.9.2007 17:00 Uhr<br />

Vernissage, Künstler: Eveline Lautsch (<strong>Treuenbrietzen</strong>), Beate Flemming<br />

(<strong>Treuenbrietzen</strong>) im Haus 1 des Johanniter Krankenhauses<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, Johanniterstraße 1, 14929 <strong>Treuenbrietzen</strong>, Veranstalter:<br />

Johanniter-Krankenhaus im Fläming gGmbH, Infos unter: 033748 / 8-2496<br />

Freitag, 28.9.2007 16:00 Uhr<br />

Drachenfest auf dem Appelberg in Bardenitz, Veranstalter: Kultur- und<br />

Traditionsverein Feldheim e.V., Infos unter: 033748/ 15648<br />

Sonnabend, 29.9.2007<br />

Herbstfeuer auf dem Sportplatz, Veranstalter: Gemeinde Marzahna


<strong>Treuenbrietzen</strong>er Nachrichten - 13 - Nr. 08/07<br />

Schulen /Kindereinrichtungen<br />

Sind Sie kreativ? – Aufruf zur Vorbereitungen für die 1.<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>er Badewannenregatta<br />

Zum 70-jährigen Fest unseres Stadtbades möchten wir selbstgebaute,<br />

schwimmfähige Badewannen auf den Kurs schicken…<br />

Wer hat Lust schwimmfähige Wasserfahrzeuge zu bauen, mit denen wir<br />

zum Stadtbadfest am 7. September 2007 einen Wettkampf durchführen<br />

können? Ob Schülergruppen, Stammtischrunden oder Firmen, Einfallsreichtum<br />

und Phantasie sind beim Bau gefragt. Jedes Gefährt sollte ein<br />

eigenes Motto haben. Ob Piraten, Santa Maria, 1001 Nacht, alle Teilnehmer<br />

können ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Damit sich die Mühe auch<br />

lohnt, wird der 1. Platz für die originellste Badewanne prämiert. Machen<br />

Sie mit oder kennen Sie Freunde oder Bekannte, dann melden Sie sich!!<br />

Bitte beachten Sie folgende Hinweise:<br />

Anmeldeschluss: 20.08.2007<br />

Nichtschwimmer dürfen nicht an der Regatta teilnehmen! Da nur eine<br />

gewisse Zahl an Mannschaften teilnehmen kann, entscheidet die Reihenfolge<br />

der eingehenden Anmeldungen. Sie können Ihr Team auch telefonisch<br />

anmelden unter Tel. 0160/3434453 oder 033748/15663. Angaben<br />

zum Team: Teamname, Motto/Mission, Ansprechpartner – Vorname,<br />

Name, PLZ/Wohnort, Telefon.<br />

Jetzt anmelden „Schiff ahoi! Dieser coole Sommerspaß wird präsentiert<br />

von: den drei Sozialarbeitern der Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong>.<br />

Diana Writschan<br />

Kinder des Hortes „Regenbogen“ besuchen die Kegelbahn<br />

Wir, die Kinder der Albert-Schweitzer-Grundschule, sind<br />

am 5. Juli 2007 mit dem Hort „Regenbogen“ zu der Kegelbahn<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong> gefahren. Es gibt vier Bahnen<br />

und zwei Kugelarten, blaue<br />

und rote. Die blauen sind für<br />

die Kinder und die roten für die<br />

Erwachsenen. Wir hatten einen<br />

riesigen Spaß und die Zeit<br />

verging viel zu schnell. Sicher<br />

werden wir die Kegelbahn<br />

demnächst mal wieder besuchen. Für die Betreuung<br />

während des Kegeln’s bedanken wir uns<br />

bei Herrn Vetter.<br />

Im Namen der Hortkinder der 4. Klasse Nele Sina Noack<br />

Großes Familiensommerfest in der Kita „Spielkiste“<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>.<br />

Zum großen Familien-<br />

Sommerfest hatte das<br />

Kitateam am Nachmittag<br />

des 23.06.2007 geladen.<br />

Dieser Tag wurde<br />

schon mit Hochspannung<br />

erwartet. Die Kitakinder<br />

brachten Familien,<br />

Freunde und viele<br />

Gäste mit. Nach der offiziellen<br />

Eröffnung konnten<br />

sich Alle beim rockigen Eulensong „Warmtanzen“ (siehe Bild). Anschließend<br />

nutzten viele das attraktive Angebot des Kuchenbuffets bei<br />

einer Tasse Tee oder Kaffee, um einen Plausch in gemütlicher Runde zu<br />

machen oder einfach nur zu genießen. Den Höhepunkt bildete das Programm<br />

von Nine Mond und Knolle, welches mit Musik und Gesang Groß<br />

und Klein verzauberte. Da Petrus just in diesem Moment ein Paar Schauer<br />

schickte, war dies Grund genug, sich gemütlich unter das provisorische<br />

Regendach zu kuscheln, um das Event mit Spannung zu verfolgen.<br />

Die Stimmung war unterdessen ungebrochen. Anschließend konnten Lose<br />

für die Tombola erworben werden, für welche auch dies Mal Dank vieler<br />

Sponsoren großartige Preise warteten, welche mit leuchtenden Augen in<br />

Empfang genommen wurden. Jetzt konnten sich die Kinder ausprobieren.<br />

Ob beim Angeln, beim Steckenpferd-Basteln, Filzen oder Wasserpistolen-Weitspritzen<br />

– überall wollten die Kinder sich ausprobieren und<br />

ihre Fertigkeiten unter Beweis stellen. Wer mochte konnte sich nach eigenen<br />

Vorstellungen lustig schminken lassen oder sich beim Ponyreiten<br />

ausprobieren. Der Tag klang bei Grill- und Wienerwurst mit Salaten aus.<br />

Wir danken allen Eltern, Helfern und Sponsoren, welche dazu beigetragen<br />

haben, diesen Tag zu einem ganz besonderen Höhepunkt in diesem<br />

Kitajahr werden zu lassen.<br />

Kita „Spielkiste“<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>er Einkaufs-Nacht<br />

Schlaf nicht wenn es dunkel wird!<br />

07. September 2007<br />

12 Strolche …..…..<br />

sagten DANKE am 29. Juni 2007, an uns Erzieher aus dem „Haus der<br />

kleinen Strolche“ Marzahna. Wir Erzieher wünschen unseren Einschulungskindern<br />

„Viel Spaß, Glück, Freude und Erfolg in der Schule.“<br />

Kirchen<br />

Evangelische Kirchengemeinde <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

Evangelische Kirchengemeinde <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

Großstr. 48, 14929 <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

Tel./Fax: (03 37 48) 7 01 65 Büro<br />

Veranstaltungen und Gottesdienste im Pfarrsprengel<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong><br />

Sonntag, 05.08.2007 - 9. Sonntag nach Trinitatis<br />

08.30 Uhr Gottesdienst Kapelle Johanniter Krankenhaus <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

09.30 Uhr Gottesdienst St. Marien Kirche <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

Sonntag, 12.08.2007 - 10. Sonntag nach Trinitatis<br />

08.30 Uhr Gottesdienst Kapelle Johanniter Krankenhaus <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

09.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl St. Marien Kirche <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

11.00 Uhr Gottesdienst Pflügkuff und<br />

16.00 Uhr Sommerlich-heitere Chormusik mit der Lilienfelder Cantorei,<br />

Leitung Klaus-Martin Bresgot Berlin, Eintritt 5,00 ermäßigt 3,00<br />

Sonntag, 19.08.2007 - 11. Sonntag nach Trinitatis<br />

08.30 Uhr Gottesdienst Kapelle Johanniter Krankenhaus <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

08.30 Uhr Gottesdienst Petrikirche Nichel<br />

09.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe St. Marien Kirche <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

11.00 Uhr Gottesdienst Rietz<br />

11.00 Uhr Gottesdienst Lobbese<br />

Sonntag 26.08.2007 – 12 Sonntag n. Trinitatis<br />

08.30 Uhr Gottesdienst Kapelle Joh. Krankenhaus <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

09.30 Uhr Gottesdienst St. Marien Kirche <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

11.00 Uhr Gottesdienst Zeuden<br />

14.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe Niebel<br />

Sonntag 02.09.2007 – 13. Sonntag n. Trinitatis<br />

08.30 Uhr Gottesdienst Kapelle Joh. Krankenhaus <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

14.00 Uhr Gemeindefest mit Familiengottesdienst und Begrüßung der<br />

Christenlehrekinder 1. Klasse in der St. Marien Kirche danach K a f feetrinken<br />

in der Kita „Arche Noah“ und um 16.30 Uhr Programm für große<br />

und kleine, für alte und junge Menschen in der St. Marien Kirche danach<br />

gemütlicher Ausklang mit Posaunen im Pfarrgarten<br />

Sonntag 09.09.2007 13. Sonntag nach Trinitatis<br />

08.30 Uhr Gottesdienst Kapelle Joh. Krankenhaus <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

09.30 Uhr Gottesdienst Nichel<br />

10.00 Uhr Gottesdienst Niebel<br />

11.00 Uhr Gottesdienst Rietz<br />

11.00 Uhr Gottesdienst Pflügkuff<br />

Information:<br />

Das Fest der Goldenen Konfirmation feiern wir am 18.05.2008 in der St.<br />

Marien Kirche <strong>Treuenbrietzen</strong>. Eingeladen sind die Konfirmationsjahrgänge<br />

von 1957, 1958 und 1959. Aber auch alle Gemeindeglieder, die bereits<br />

davor das Fest der Goldenen Konfirmation hätten feiern können, aber<br />

persönliche Gründe es bisher nicht möglich gemacht haben. Erstmalig


Nr. 08/07 - 14 - <strong>Treuenbrietzen</strong>er Nachrichten<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>er Einkaufs-Nacht<br />

Wir machen die Nacht zum Tag!<br />

07. September 2007<br />

wollen wir auch die Jubilare, die 60 Jahre - also diamantene Konfirmation<br />

feiern können ganz besonders dazu einladen. Der Festgottesdienst ist um<br />

14.00 Uhr geplant. Bitte geben Sie diesen Termin schon weiter. Die Anmeldung<br />

zur Goldenen Konfirmation sollte dann im Frühjahr 2008 erfolgen.<br />

Ortsteile<br />

Brachwitz<br />

Der Ortsbeirat und die Stadtverordneten gratulieren nachträglich Herrn<br />

Heinz Giersch zum 80. und Herrn Alfred Wille zum 75. Geburtstag.<br />

Michael Knape, Bürgermeister<br />

Feldheim / Schwabeck<br />

Das Fest der<br />

Goldenen Hochzeit<br />

feierte das Ehepaar<br />

Ilse und Werner Hübscher<br />

aus Schwabeck am 01.06.2007<br />

Dazu nachträglich die herzlichsten Glückwünsche<br />

auch im Namen des Ortsbeirates und der Stadtverordneten.<br />

Michael Knape, Bürgermeister<br />

Frohnsdorf<br />

Der Ortsbeirat und die Stadtverordneten gratulieren nachträglich Frau<br />

Sieglinde Heinrich zum 60. und Frau Paula Günther zum 93. Geburtstag.<br />

Michael Knape, Bürgermeister<br />

Das Fest der<br />

Goldenen Hochzeit<br />

feierte das Ehepaar<br />

Waltraud und Max Andreas<br />

aus Frohnsdorf am 10.08.2007<br />

Dazu nachträglich die herzlichsten Glückwünsche<br />

auch im Namen des Ortsbeirates und der Stadtverordneten.<br />

Michael Knape, Bürgermeister<br />

Einladung zum Sommerfest im Siedlerheim<br />

Am 25. August 2007 um 15.00 Uhr wird das Sommerfest im Siedlerheim<br />

Frohnsdorf durch die Dancin’ Shoes aus Jüterbog eröffnet. Weiter geht<br />

es mit den Keilberger Musikanten und Unterhaltungsmusik. Ab 20.00 Uhr<br />

spielt Jürgen Gerhardt für Jung und Alt. Ab ca. 22.00 Uhr gibt es ein<br />

Feuerwerk von Pyro-Partner Berlin GmbH. Für Kaffee, Kuchen, Getränke<br />

und Gegrilltes ist gesorgt. Für die Kinder haben wir eine Hüpfburg,<br />

Ponnyreiten und zum Abend Stockkuchen.<br />

Es laden ein der Siedlerverein, die Feuerwehr, der Ortsbeirat und die<br />

Volkssolidarität.<br />

Lobbese / Pflügkuff / Zeuden<br />

Der Ortsbeirat und die Stadtverordneten gratulieren nachträglich Frau Erika<br />

Fitz zum 65. Geburtstag.<br />

Heute erhält Herr Herbert Lehmann die besten Glückwünsche zum 70.<br />

Geburtstag<br />

Michael Knape, Bürgermeister<br />

Marzahna / Schmögelsdorf<br />

Der Ortsbeirat und die Stadtverordneten gratulieren nachträglich Herrn<br />

Paul Specht zum 75. und Frau Else Batsch zum 92. Geburtstag.<br />

Michael Knape, Bürgermeister<br />

Rietz / Rietz-Ausbau / Rietz-Bucht / Neu-Rietz<br />

Der Ortsbeirat und die Stadtverordneten gratulieren nachträglich Herrn<br />

Erich Ehle zum 93. Geburtstag.<br />

Michael Knape, Bürgermeister<br />

Das nächste <strong>Amtsblatt</strong> erscheint am 08.09.2007<br />

Redaktionsschluss ist der 28.08.2007<br />

Impressum:<br />

Herausgeber: Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong>, vertreten durch den BM<br />

Artikelannahme: Stadtinformation <strong>Treuenbrietzen</strong>, Großstraße 110,<br />

Tel. (033748) 12102<br />

Satz und Druck: FLÄMING WERBUNG,<br />

14913 Altes Lager, Am Sportplatz 6,<br />

Tel. (03372) 442956, Fax. (03372) 442958<br />

mail@FlaemingWerbung.de, www.FlaemingWerbung.de<br />

Anzeigenannahme: FLÄMING WERBUNG<br />

Auflage: 4300 Exemplare<br />

Bezugsmöglichkeiten: Stadtverwaltung <strong>Treuenbrietzen</strong>, Hauptamt<br />

Großstraße 105, 14929 <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

Bedingungen: gegen Erstattung der Portokosten zzgl. 1,00 EUR /<br />

Ausgabe gemäß Verwaltungssatzung der Stadt<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong> vom 18. November 2004<br />

Veröffentlicht im Internet unter www.treuenbrietzen.de<br />

Für die bei der Redaktion abgegebenen Artikel sind die Mitarbeiter der<br />

Stadtverwaltung inhaltlich nicht verantwortlich. Für Anzeigenveröffentlichungen<br />

und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen<br />

und unsere zur Zeit gültigen Anzeigenpreise. Für nicht<br />

gelieferte Zeitungen kann nur Ersatz eines Einzelexemplares im Rahmen<br />

der Auflagenhöhe gefordert werden. Anzeigeninhalte ohne Gewähr, Druckfehler<br />

und Irrtümer sind nicht ausgeschlossen. Weitergehende Ansprüche,<br />

insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.


<strong>Treuenbrietzen</strong>er Nachrichten - 15 - Nr. 08/07<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>er Heimatblätter<br />

Veröffentlichungen des Heimatvereins <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

(Fortsetzung von 1930/31)<br />

Ausgabe Nr. 8 vom 11.08.2007<br />

Glückwünsche<br />

Der Heimatverein gratuliert Tom-Benedikt Konzack nachträglich<br />

recht herzlich zum Geburtstag.<br />

Der Heimatverein<br />

Ernst- Peter RABENHORST<br />

70 Jahre Freibad<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong> – eine Chronik<br />

Neuanfang nach 1945<br />

1954 sind Mitarbeiter der Badeanstalt<br />

und der Gärtnerei damit<br />

beschäftigt, auf dem Gelände der<br />

Badeanstalt eine Eisbahn anzulegen.<br />

Konsum und HO wollen dort<br />

Verkaufsstände aufstellen. (Protokoll<br />

Stadtverordnetenversammlung<br />

vom 12.11.1954). - Die Eisbahn auf<br />

dem Gelände der Badeanstalt wird im Dezember fertig gestellt und kann in<br />

Betrieb genommen werden. (Protokoll Ratssitzung vom 16.12.54)<br />

Nach der fristlosen Entlassung von Herrn BUSCHKE wird 1956 die Stelle<br />

in der Badeanstalt neu ausgeschrieben. Für die Badezellen wird ab jetzt<br />

eine Benutzungsgebühr von 0,20<br />

DM erhoben. (Protokoll Ratssitzung<br />

vom 29.03.56). In der Badeanstalt<br />

wird 1957eine Ausleihstation<br />

für Wintersportgeräte eingerichtet.<br />

20 Paar Schlittschuhe<br />

können dort zunächst entliehen<br />

werden. (Protokoll Ratssitzung<br />

vom 07.01.57). Um die Öffnung<br />

der Badanstalt weiterhin zu gewährleisten,<br />

muss ein staatlich<br />

geprüfter Schwimmmeister eingestellt werden. In Frage kommt dafür Herr<br />

GAWÖHN. (Protokoll Ratssitzung vom 14.03.57). Ebenfalls 1957 wird der<br />

HO die Aufstellung eines Kiosk in der Badeanstalt gestattet. (Protokoll<br />

Ratssitzung vom 23.05.57). 1961 verleben 140 Pioniere frohe Tage im<br />

Ferienlager des Freibades <strong>Treuenbrietzen</strong>. (Helmut VORKASTNER)<br />

Reparaturarbeiten im NAW<br />

In der Badeanstalt wird 1958 eine Chloranlage geschaffen. (Protokoll<br />

Stadtverordnetenversammlung vom 11.12.1958). Mit neuen Umkleidekabinen<br />

wird die Badeanstalt 1959 in Betrieb genommen. Auch eine Garderobe<br />

wird eingerichtet. (Protokoll Stadtverordnetenversammlung vom<br />

23.04.1959). 1963 werden zur Ausbesserung der beiden Strohdächer in<br />

der Badeanstalt Stangen benötigt. In 90 NAW- Stunden schlagen Übungsleiter<br />

der Sektion Schwimmen von Motor <strong>Treuenbrietzen</strong> die Stangen und<br />

bringen sie zur Badeanstalt. Damit werden Werte von ca. 200 Mark geschaffen.<br />

(MVS,17.11.63,S.5).<br />

1966 werden für das Freibad Liegestühle angeschafft. Die Ausleihgebühr<br />

für einen halben Tag beträgt 50 Pfennig. (Protokoll Ratssitzung vom<br />

09.06.66). 1967 ist vorgesehen, die Dielung in der Veranda der Badeanstalt<br />

und die Beckenleitern zu erneuern. Außerdem sollen Plattenwege<br />

geschaffen und der Zaun um die Badeanstalt erneuert werden.<br />

(MVS,21.03.67,S.5). 1968 stellt die Kommission Jugend und Sport fest:<br />

Das Freibad bleibt ein Problem. Unklar ist, ob es Hallenbad oder Lehrschwimmbecken<br />

werden soll. Stadtrat Horst SAACKEL schlägt dazu eine<br />

gesonderte Beratung mit allen Verantwortlichen vor. (MVS,09.01.68,S.<br />

5). In der Badeanstalt findet im Juni 1968 das Nachtschwimmfest mit<br />

anschließendem Sportlerball statt. (MVS,28.05.68,S.5). Die Fassade des<br />

Badehauses und sämtliche Fenster werden gestrichen. In den Kabinen<br />

wird die Lichtleitung erneuert. Der Konsum stellt zu Beginn der Badesaison<br />

einen Getränkeautomaten auf. (Protokoll Ratssitzung vom 29.08.68)<br />

Im Freibad <strong>Treuenbrietzen</strong> soll 1975 eine neue Umwälzanlage eingebaut<br />

werden. „Der stark zurückgegangene Wasserstand im Freibad<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong> lässt einen Badebetrieb für Nichtschwimmer nicht mehr<br />

zu, da kein flacher Uferstreifen mehr vorhanden ist. Die im Projekt vorgesehene<br />

Schaffung eines Nichtschwimmerteils würde umfangreiche Erdarbeiten<br />

mit einem Wertumfang von 10,0 TM erforderlich machen.“ (Protokoll<br />

Ratssitzung vom 08.01.75).<br />

Eine Physiotherapeutische Abteilung der Poliklinik <strong>Treuenbrietzen</strong> wird<br />

im gleichen Jahr ihrer Bestimmung übergeben. In der Badeanstalt hatten<br />

sich zur Eröffnung auch Bürgermeister WEINERT und der Direktor des<br />

Kreiskrankenhauses Rainer FRENZEL eingefunden. Die Einrichtung soll<br />

der Prophylaxe und Therapie dienen, sagte die Leiterin der Poliklinik<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong>, Frau Dr. AUSTER, zur Begrüßung. Die neue Behandlungsstätte<br />

entstand aus einer alten, wenig genutzten Abteilung für Wannenbäder<br />

der Städtischen Badeanstalten. Über ihrem Eingang prangt jetzt das<br />

Schild „Physiotherapie“. Am gleichen Tag nimmt die Physiotherapeutin<br />

Gabriele LEISTNER ihre Tätigkeit in der Einrichtung auf. Angeboten werden<br />

Massagen, orthopädisches Turnen, Schwangerengymnastik,<br />

Schlamm- Therapie, Unterwassermassagen und medizinische Bäder.<br />

(MVS,03.04.75,S.8)<br />

Schwimmmeister DEBUSMANN führt in der Badesaison 1978 Werterhaltungsmaßnahmen<br />

im Werte von 5.000 Mark durch. Dazu gehören ein<br />

Fassadenanstrich des Bade- und Wohnhauses, der Neuanstrich des<br />

Zellengebäudes, Malerarbeiten an Bänken, Leitern und Sprunganlagen<br />

und Ausbesserungen an Beckenwänden und Zellenfußboden. Ein<br />

Rettungsschwimmer ist gleichzeitig als Kassierer tätig, 5 weitere Rettungsschwimmer<br />

kommen je nach Bedarf zum Einsatz. (Protokoll Ratssitzung<br />

vom 01.11.78)<br />

In der Badesaison 1982 kann das Freibad 21.445 Besucher begrüßen.<br />

Es gab nur einen Unfall bei einem Sprung vom 3-m-Brett. Über 200 Kinder<br />

legten die Prüfung für eine der drei Schwimmstufen ab. (Protokoll<br />

Ratssitzung vom 13.10.1982)<br />

Bademeister Jürgen DIERK, der seit einigen Jahren das Bad in <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

leitet, führt 1983 notwendige Reparaturen und Verschönerungsarbeiten im<br />

Bad selbst durch. Die Sanitäranlagen werden neu ausgebaut, die Einstiegstreppe<br />

zum 50-Meter-Becken erneuert. Das Gelände vor dem Bad an der<br />

Parkstraße wird gereinigt und planiert. Dort soll ein Fahrradstand entstehen,<br />

auf der gegenüberliegenden Seite ein Parkplatz. Dann soll auch der Eingang<br />

zum Bad zur Parkstraße hin verlegt werden. (MVS,16.09.1983). 1984 werden<br />

die Umkleideräume im Freibad fertiggestellt, es fehlen jedoch noch 4<br />

Verbundfenster. An der Parkstraße wird die neue Kasse eingerichtet. (Protokoll<br />

Ratssitzung vom 02.05.1984)<br />

Und schließlich wird im Rathaus bekannt gegeben: “Die Produktionsunterlagen<br />

für die Umwälzanlage einschließlich Chloranlage wurden vom<br />

Projektanten aus Kleinmachnow für August 1988 zugesagt.” (Protokoll<br />

Ratssitzung vom 03.08.88)<br />

„Aufschwung Ost“ im Freibad <strong>Treuenbrietzen</strong><br />

Die Stadt <strong>Treuenbrietzen</strong> erhält 1991 aus Mitteln des „Aufschwung Ost“<br />

350.000 DM für die Sanierung der Badeanstalt. Daraus werden finanziert:<br />

Die Umrüstung der vorhandenen Filteranlage, eine Umwälzpumpenanlage,<br />

ein Einström- und Entnahmekanal und ein Schlammwasserbehälter.<br />

Die Sanierung des Schwimmbadbereiches erfolgt unter den Gesichtspunkten:<br />

Gestaltung eines Mutter- Kind- Bereiches mit Planschbecken<br />

Schaffung eines Erlebnisbereiches mit Riesenrutsche, Wasserpilz,<br />

Wasserkanonen und Strömungskanal. (TN,31.05.91)<br />

Der Sozialausschuss berät 2002 über den Umbau und die Sanierung des<br />

Freibades. Dazu legt der Leipziger Architekt NÄHTER erste Entwürfe vor.<br />

Die 50-Meter- Bahn soll erhalten bleiben, neu hinzu kommen sollen Elemente<br />

eines Erlebnis- Beckens. Die Finanzierung des Projektes ist noch<br />

unklar. (FE,27.11.02,S.15). Im Jahre 2005 weilt der brandenburgische<br />

Sportminister Holger RUPPRECHT auf Wahlkampftour in <strong>Treuenbrietzen</strong>.<br />

Als ihn die <strong>Treuenbrietzen</strong>er Sozialamtsleiterin Ursula FISCHER auf das<br />

„große Sorgenkind“ Freibad und die dringend notwendige Sanierung des<br />

70 Jahre alten Betonbeckens anspricht, macht ihr der Minister keinerlei<br />

Hoffnungen auf Fördergelder. (FE,16.08.2005,S.13)


Nr. 08/07 - 16 - <strong>Treuenbrietzen</strong>er Nachrichten<br />

Die Johanniter kommen<br />

Wasser von oben und von unten gab es am 7.Mai 2004 beim Saisonstart<br />

im <strong>Treuenbrietzen</strong>er Freibad. Für den Betrieb des Bades ist jetzt die<br />

Johanniter- Unfallhilfe Potsdam zuständig. Zur neuen Mannschaft gehören<br />

neben Heiko MILDNER die Schwimmmeister Gaston PAATZ und Uli<br />

SCHENK. Als Kassiererinnen sind Anneliese ZIMMERMANN und Elke<br />

ANDREAS tätig. (FE,08.05.2004,S.15)<br />

Ein Jahr später gibt es Veränderungen beim Personal. Zwei neue<br />

Schwimmmeister treten die Nachfolge von Heiko MILDNER an. Für die<br />

Pflege des Bades werden Hilfskräfte im Rahmen geringfügiger Beschäftigung<br />

abgestellt. (FE,03.05.2005,S.13).<br />

Uli BASCH erinnert sich<br />

Ulrich BASCH schrieb bereits 1967 über Pläne, in <strong>Treuenbrietzen</strong> ein<br />

Lehrschwimmbecken oder ein Hallenbad zu errichten.<br />

(MVS,04.04.1967,S.5). Noch heute erinnert er sich: In den 60-er Jahren<br />

gab es Pläne, hier ein beheiztes und überdachtes Leistungszentrum für<br />

den Schwimmsport aufzubauen. Die <strong>Treuenbrietzen</strong>er Schwimmer nahmen<br />

damals im Kreis Jüterbog eine unangefochtene Spitzenposition ein.<br />

Das Becken der 1936 errichteten Badeanstalt konnte vom Keller her beheizt<br />

werden. Die Heizung konnte zu DDR- Zeiten nicht genutzt werden,<br />

da keine Steinkohle zur Verfügung stand und Braunkohle als Heizmaterial<br />

nicht geeignet war. Im Schwimmbad standen noch zwei riesige Eichen,<br />

die gefällt werden mussten, weil ihr Wurzelwerk das Becken bedrohte.<br />

Quellen:<br />

1. Brandenburgisches Landeshauptarchiv, Protokollbuch der Bade- Deputation<br />

<strong>Treuenbrietzen</strong> (Rep. 8, Nr. 55)<br />

2. Protokolle von Beratungen der Stadtverordnetenversammlung<br />

3. Protokolle von Sitzungen des Magistrats<br />

4. Zeitungsberichte<br />

Die Ziegelei in Dietersdorf<br />

(Adolf Leity)<br />

Die Entwicklung der Ziegelei in Dietersdorf hängt eng mit der Ansiedlung<br />

von Büdnern auf der wüsten Dorfstätte zusammen. Ausgelöst wurde die<br />

Dorfentstehung durch die neue Berlin-Cassler-Chaussee (1818 gebaut).<br />

Die ersten Einwohner verwendeten zum Bau ihrer Häuser sonnengetrocknete<br />

Lehmziegel. Den Baustoff fanden sie ca. 50 m hinter dem<br />

Luthersbrunnen in den Pflugschen Lehmkieten. Anfangs musste jeder<br />

seine Lehmziegel selbst produzieren.<br />

Der Besitzer der Lehmkieten, der Pflügkuffer Hüfner Pflug, sah hier die<br />

Möglichkeit, durch eine Ziegelei etwas Geld hinzuzuverdienen. 1857 trat<br />

der Ziegelmeister Johann Gottlieb Oertel in den Dienst des Hüfners Pflug<br />

und baute eine Ziegelei auf. Mitarbeiter fand er unter den Dietersdorfer<br />

Neuansiedlern. 1860 arbeitete Johann Friedrich August Tietz als Ziegelmeister.<br />

1861 wird neben Tietz noch Johann Gotttlob Drehsler als Ziegelmeister<br />

genannt. Drehsler stammt aus Jüterbog und hatte 1861 Adele<br />

Maria Gelbricht, Tochter des Pfarrers aus Marzahna, geheiratet. Ihm schien<br />

die Ziegelei nicht den gewünschten Erfolg gebracht zu haben, denn er<br />

wechselte den Beruf und wurde Gastwirt in Dietersdorf.<br />

Erst mit dem Ziegelmeister Wilhelm Heinrich Haseloff aus Niemegk kam<br />

die Pflugsche Ziegelei in Schwung. Er verstand sein Handwerk, das er<br />

sich in der Niemegker Ziegelei erworben hatte. Er übernahm 1863 die<br />

Ziegelei und baute einen so genannten Erdofen zum Brennen der Ziegel.<br />

Bald kamen Kunden aus den umliegenden Dörfern. Die Ziegelei warf guten<br />

Gewinn ab. So konnte er die Ziegelei kaufen und wurde Besitzer der<br />

Ziegelei. Sein Haus unmittelbar hinter dem Luthersbrunnen ist vermutlich<br />

das erste Haus, das vollständig aus gebrannten Ziegeln errichtet wurde.<br />

Er hatte vier Kinder:<br />

1. Friederike * 10.02.1863 2. Anna Wilhelmine * 23.09.1864<br />

3. Heinrich * 17.11.1867 4. Wilhelm Herrmann * 29.12.1868<br />

† 23.12.1867<br />

Einige Dietersdorfer fanden bei ihm Arbeit und Brot. Die Ziegelarbeiter<br />

strichen den Lehm in Holzformen. Die Lehmsteine wurden auf einer Sandfläche<br />

luftgetrocknet, bevor sie in den Brennofen kamen. Die Dietersdorfer<br />

selbst hatten aber nicht so viel Geld, um sich ihre Häuser nur aus gebrannten<br />

Ziegeln zu bauen. Sie verwendeten teilweise noch Lehmsteine,<br />

die sie selbst herstellen mussten.<br />

Fuhrleute kamen von weit her, um das begehrte Baumaterial zu holen.<br />

Zum Übernachten hatten Haseloffs eine Schlafkammer für die Fuhrleute<br />

eingerichtet.<br />

Der Ziegelmeister Wilhelm Heinrich Haseloff starb am 25.04.1888 an einem<br />

tragischen Unfall im Alter von 54 Jahren. Der Sohn Wilhelm Herrmann<br />

war der Erbe. Er hielt aber nicht viel von der Arbeit. Sein liebster<br />

Aufenthaltsort war die Gaststätte. Die Ziegelei hatte praktisch keinen kompetenten<br />

Leiter. Das Geld verbrauchte er für seine Sucht. Auf Grund dieser<br />

Lebensweise starb er am 06.12.1898 an Delirium tremens. Die Ziegelei<br />

war pleite und wurde nicht mehr genutzt.<br />

Die Ziegelei Ernst Höhne<br />

1873 heiratete der Ziegelmeister Christian Ernst Höhne die Tochter des<br />

Pflügkuffer Hüfners Pflug, Johanne Friederike. Als Mitgift erhielt das junge<br />

Paar ein Grundstück in Dietersdorf am Schwabecker Weg. Da dort<br />

eine Lehmlagerstätte war, baute er sich dort eine Ziegelei mit einem Erdofen<br />

auf. Hier fanden Dietersdorfer Arbeit.<br />

Über das Leben des Ziegeleibesitzers Ernst Höhne ist wenig bekannt.<br />

Der Erfolg schien ihm versagt geblieben zu sein. Er wird ein hartes Leben<br />

geführt haben, um seine große Familie ernähren zu können. Überdies<br />

war er verschuldet und musste einen Kredit zurückzahlen. All diese Sorgen<br />

werden wohl zu seinem frühen Tod geführt haben. Er starb 1896,<br />

seine Frau 1898. Den acht hinterbliebenen Kindern wird keine andere<br />

Wahl geblieben sein, als die Ziegelei zu verkaufen.<br />

Als neuer Besitzer erwarb Hermann Wuschovius, Ziegelmeister aus Niemegk,<br />

das Grundstück. Er baute 1899 einen Ringofen, der 1900 in Betrieb ging.<br />

Auch bei ihm fanden die Dietersdorfer Arbeit. Aber der hohe Kredit für den<br />

Bau des Ringofens lastete auf seinem Betrieb, und er geriet in Schwierigkeiten.<br />

Durch die Schuldenlast sah er für sich keinen Ausweg mehr. So hat er<br />

sich das Leben genommen (vermutlich erschossen).<br />

Danach übernahm sein Stiefvater Friedrich, ein reicher Kaufmann und<br />

Landwirt aus Niemegk, die Ziegelei und beglich die Schulden. Ein genaues<br />

Datum konnte nicht ermittelt werden. 1913 war Friedrich schon Besitzer.<br />

Verwaltet wurde die Ziegelei aber von Hermanns Schwester Ottony verh.<br />

Schneck. Sie lebte in Wiesenburg, ihr Mann war dort Postangestellter.<br />

Nach dem I. Weltkrieg, nach dem Tode von Herrn Friedrich um 1930,<br />

wurde die Ziegelei an einen Herrn Rettmeier verpachtet. Frau Schneck<br />

verwaltete aber weiterhin die Ziegelei. In den 30iger Jahren ließ die Tonqualität<br />

nach. Die Qualität der Ziegel ließ zu wünschen übrig. Daher entschloss<br />

man sich 1939, die Produktion einzustellen. Die Räumlichkeiten<br />

wurden nur noch zu Lagerzwecken genutzt. Die Ziegelei wurde dem Verfall<br />

preisgegeben, da niemand mehr Verwendung für das Gelände fand.<br />

1959 wurde die Sprengung der Anlage angeordnet, da dieses Terrain als<br />

Abenteuerspielplatz von den Kindern entdeckt worden ist.


<strong>Treuenbrietzen</strong>er Nachrichten - 17 - Nr. 08/07


Nr. 08/07 - 18 - <strong>Treuenbrietzen</strong>er Nachrichten


<strong>Treuenbrietzen</strong>er Nachrichten - 19 - Nr. 08/07


Nr. 08/07 - 20 - <strong>Treuenbrietzen</strong>er Nachrichten

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!