Dirigentin oder Dirigenten - Schweizer Blasmusikverband

22 unisono 6-2007
Le magazine suisse de musique pour vents
■ Rapport annuel 2006 du Service des vétérans: «L’engagement des vétérans doit être honoré!»
Près de 800 distinctions ont été décernées et
le secteur des vétérans a été réorganisé.
Chef de ce service, Werner Willi en dresse le bilan
pour 2006.
■ Distinctions
Au cours de l’année écoulée, 654 distinctions pour 35
années de musique (vétérans fédéraux), 122 distinctions
CISM pour 60 ans de musique et 2 distinctions pour 70
ans de musique furent remises. La réorganisation du
secteur des vétérans implique que les inscriptions
doivent dorénavant être directement envoyées au
Secrétariat permanent afi n d’être directement traitées
par le secrétaire de l’ASM. Cette formule a engendré une
nette diminution de travail pour le responsable des
vétérans.
Les demandes pour les distinctions respectives ont été
soumises dans les délais requis, de façon à ce que les
médailles aient pu être commandées et gravées dans
les temps. La plupart des responsables vétérans des
Associations cantonales envoient leurs inscriptions
directement au Secrétariat permanent d’Aarau. Ceux qui
les enverraient encore chez moi sont aimablement priés
de les envoyer dorénavant au Secrétariat permanent.
■ Baisse des vétérans fédéraux
Une statistique précise fournit de plus amples
renseignements quant à la distribution des distinctions
des différentes Associations cantonales au cours des
trois dernières années. Il est à noter que le nombre des
vétérans fédéraux a régulièrement diminué au cours des
dernières années tandis que le nombre des vétérans
CISM est en constante variation.
Ces distinctions bien méritées témoignent de la valeur
que l’Association suisse des musiques accorde à votre
engagement et à votre fi délité envers la musique à vent.
Ces distinctions contribuent à stimuler l’intérêt pour la
musique et surtout à consolider et à conserver la joie
que procure la musique.
Toutes les personnes ayant bénéfi cié d’une distinction,
que ce soit pour 35, 60 ou 70 années d’activité dans le
domaine de la musique, nous inspirent un profond
respect et nous les remercions sincèrement pour leur
long engagement au sein de leur société de musique.
Je remercie aussi les chefs vétérans des Associations
cantonales pour leur grand engagement au service de la
musique instrumentale.
■ Associations des vétérans
Au cours de la courte période pendant laquelle j’ai
exercé mes fonctions au sein des vétérans ASM, je n’ai
malheureusement pu participer qu’à quelques rares
assemblées de vétérans. Parfois elles se déroulaient à la
même date ou d’autres fois j’étais déjà engagé ailleurs
au nom de l’ASM. J’aimerais sincèrement remercier
toutes les Associations qui m’ont envoyé une invitation
et j’espère qu’à l’avenir je serai en mesure de participer
à l’une ou à l’autre de ces journées destinées aux
vétérans.
Foto: Heinz Baumann
Werner Willi a su trouver les mots qui ont enthousiasmé les vétérans lors de leur journée dédiée pendant la Fédérale.
Au nom du Comité central, je remercie tous ceux qui
savent s’impliquer au sein de leur Association pour le
maintien de la bonne camaraderie ainsi que pour le
soutien et la promotion de la musique de vents.
werner willi,
chef du service des vétérans de l’asm
Information
Il s’agit ici d’une version raccourcie des rapports
annuels de l’ASM. Les versions complètes se trouvent
dans la brochure de l’Assemblée des délégués. Celle-ci
peut être obtenue gratuitement auprès du Secrétariat
permanent de l’ASM, téléphone 062 82 28 111, ou par
mail: beat.bill@windband.ch.