Programm: Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger ... - Habewind.de

38. Jahrgang Mittwoch, 09. Dezember 2009
Nr. 25
Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger,
liebe Besucher des Neuendettelsauer
Weihnachtsmarktes,
alle Jahre wieder, am 3. Adventswochenende,
verwandelt sich unser Sternplatz
in eine glitzernde und leuchtende
Weihnachtswelt. An diesem kleinen
und heimeligen Markt beteiligen sich
knapp 20 örtliche Vereine und Organisationen.
Seit Wochen basteln fleißige
Helfer weihnachtliche Dekoration, backen
Plätzchen und schmücken die
Buden, damit alles in einem festlichen
Glanz erstrahlen kann.
Aber was wäre unser Markt ohne die
vielseitigen Darbietungen? Unsere
großen und kleinen Besucher erwartet
ein prall gefülltes Programm mit einigen
Neuerungen. Die Eröffnung findet
am Samstag um 15 Uhr mit den Kindern
der Laurentius Kindertagesstätte
und dem Neuendettelsauer Christkind
Stefanie statt. Frohe Weisen spielen die
Posaunenchöre Neuendettelsau und
Reuth sowie die Blaskapelle der Freiwilligen
Feuerwehr und die Mitglieder
des Neuendettelsauer Gesangvereines
lassen weihnachtliche Lieder erklingen.
Die Wettkampf-Gruppen unseres
Turn- und Sportclub präsentieren
ein Weihnachtsmedley und die Kinder
vom Kindergarten Bunte Oase werden
ein Krippenspiel aufführen.
Neu in diesem Jahr ist das Märchenzelt.
Dort werden die Kleinen von unserem
Mitarbeiter-Team aus der Gemeindebücherei
in eine bunte Mär-
Weihnachtsmarkt 2007, Foto Gemeinde
chenwelt entführt. Als weitere
Neuerung moderiert und
führt das Tonstudio Moll - vielen
bekannt als „Schorsch
Moll“,- an beiden Tagen
durch das Programm. Die
Jugendfördergemeinschaft
Rangau (JFG) bietet erstmals
eine Verlosungsaktion
zu Gunsten des Jugendspielbetriebes
und für Anschaffung von Trikots und
Trainingsmaterial an.
Nachdem am Sonntag das Christkind
den Auftaktprolog gesprochen hat, verkaufen
die Mitglieder des Roten Kreuzes
den „Riesen-Weihnachtsstollen“.
Der Erlös kommt dem örtlichen Roten
Kreuz zu Gute. Die Hauptattraktion unseres
Marktes wird wie jedes Jahr die
spannende Ziehung der Gewinner
(innen) der Weihnachtsverlosung des
Gewerbeverbandes sein. Die Preise
werden vom Neuendettelsauer Gewerbeverband
gestiftet. Als Hauptpreis
winkt eine Reise für 2 Personen nach
Korfu. Dazu kommen weitere attraktive
Sachpreise.
Mission EineWelt zeigt, - nicht weit von
unserem Markt entfernt in der Hauptstraße
2,- am Samstag- und Sonntagnachmittag
eine Krippenausstellung
unter dem Motto „Krippen entdecken
mit allen Sinnen“ und lädt zum Adventscafé
ein.
Weihnachtsmarkt 2007, Foto Gemeinde
1
Gönnen Sie sich in der manchmal sehr
hektischen Adventszeit ein paar gemütliche
Stunden und lassen sich mit uns
vorweihnachtlich einstimmen!
Ihr
Gerhard Korn, 1.Bürgermeister
Programm:
Samstag, 12. Dezember 2009
15.00 Uhr Eröffnung durch 1. Bürgermeister
Korn, mit den Kindern
der Laurentius Kindertagesstätte
und dem Christkind
15.45 Uhr Geschichten im Märchenzelt
16.00 Uhr Posaunenchor Neuendettelsau
16.45 Uhr Geschichten im Märchenzelt
17.00 Uhr Kindergarten Bunte Oase
Krippenspiel „Ein Stern“
17.30 Uhr Das Christkind kommt…
17.45 Uhr Geschichten im Märchenzelt
18.00 Uhr Weihnachtsmedley KGW/TGW
Gruppen TSC
bis ca. 21.00 Uhr Marktbetrieb
Sonntag, 13. Dezember 2009
ab 14.00 Uhr Auftakt mit dem Christkind
Verkauf „Riesen-Weihnachtsstollen“
durch das Rote Kreuz
14.30 Uhr Gesangverein
14.45 Uhr Geschichten im Märchenzelt
15.00 Uhr KGW – Gruppen TSC
15.30 Uhr Posaunenchor Reuth
15.45 Uhr Geschichten im Märchenzelt
16.45 Uhr Geschichten im Märchenzelt
17.00 Uhr Das Christkind kommt….
17.30 Uhr Blaskapelle der FFW
Neuendettelsau
18.00 Uhr große Verlosung des
Gewerbeverbandes
bis ca. 20.00 Uhr Marktbetrieb

2
Ampelregelung auf der
Sternplatzkreuzung?
Wenn sich für eine Gemeinderatssitzung
Themen ankündigen, die einen außergewöhnlichen
Beratungs- und Diskussionsbedarf
erwarten lassen, wird meist
eine Sondersitzung anberaumt, die eine
Tagesordnung mit nur einem oder sehr
wenigen Punkten aufweist. Obwohl der
23. November 2009 als regulärer Sitzungstermin
im Kalender stand, hatte die
Zusammenkunft des Gemeinderates an
diesem Tag doch den Charakter einer
Sondersitzung. Denn die Abendstunden
ab 19 Uhr waren im Wesentlichen der
Klärung nur einer Frage vorbehalten und
der Rest der Agenda sehr kurz. Die Frage
lautete, ob es künftig auf der Sternplatzkreuzung
eine Ampelanlage geben
wird und wie die Lichtzeichenregelung
wohl aussehen könnte.
1. Bgm. Korn führte kurz in das Thema
ein und betonte, dass das Problem einer
Fußgängerfurt über die Bahnhofstraße
den Gemeinderat schon längere Zeit
und wiederholte Male beschäftigt habe
und heute die Möglichkeiten im Brennpunkt
des Interesses stünden, die es im
Bereich der Sternplatzkreuzung gebe.
Wie interessant das Thema ist, zeigte
der Besuch von Bürgerinnen und Bürgern,
der in den meisten Sitzungen eher
als spärlich und zurückhaltend bezeichnet
werden darf, diesmal allerdings mit
dem Wort „rege“ umschrieben werden
konnte. Denn es mussten sogar zusätzlich
Stühle herangeschafft werden, um
den Zuhörern an der rd. eineinhalbstün-
digen Debatte wenigstens bequeme
Logenplätze zu verschaffen.
Gleich vom Start weg war für Unterhaltung
gesorgt. Denn der Nutzen und die
verschiedenen Lösungsansätze für eine
Ampelanlage wurden nicht nur mit spröden
Worten erläutert, sondern anhand
computeranimierter Simulationen sehr
anschaulich vorgetragen. Und so wuselten
für die Betrachter Comic-Autos und
Fußgänger aus Baumwipfelperspektive
über die Kreuzung. Um zu demonstrieren,
wie sich beampelte Fußgängerü-
berwege auswirken würden, waren zusätzlich
zur vorhandenen Furt in der
Hauptstraße auch Querungen über die
Bahnhof- und Reuther Straße in die Filmchen
eingebaut.
Was sich den Augen des Publikums so
niedlich im Spielzeugformat präsentierte,
ging auf klare Fakten zurück, die das
Straßenbauamt bei Zählungen erhoben
und sogar auf das Jahr 2020 vorausberechnet
hatte. Da alle Bewegungsvorgänge
in dreifacher Geschwindigkeit abliefen,
konnte man schnell ausmachen, wie
sich die Verkehrsströme zu unterschiedlichen
Tageszeiten verhalten, wo die
Ampelanlage einen Fortschritt verspricht
und wo die Tendenz zum Rückstau von
Fahrzeugen besteht. Die erste der beiden
vorgestellten Varianten zeigte die
klassische Vollsignalisierung, bei der
reihum jeder mal fahren oder laufen darf.
Da die Haupt- und Bahnhofstraße bereits
jetzt den vorfahrtsberechtigten Straßenzug
bilden, ging auch die Simulation
davon aus, dass auf dieser Strecke
jeweils alle Fahrzeuge eine gemeinsame
Grünphase haben und nach dem
Umschalten auf Rot beide Fußgängerüberwege
gleichzeitig für die Passanten
freigegeben werden. Um Staus durch die
Linksabbieger von der Haupt- in die Reuther
Straße zu vermeiden, die gegenüber
den KFZ aus der Bahnhofstraße wartepflichtig
sind, sah die Simulation einen
kurzen Vor- oder Nachlauf für die Grünphase
in der Hauptstraße vor. Die sog.
Umlaufzeit hatte der Fachingenieur mit
70 Sekunden berechnet. Das bedeutet,
dass das Schaltprogramm nach dieser
Zeitspanne einmal voll durchgelaufen ist,
so dass ein neuer Zyklus beginnt. In Zahlen
ausgedrückt müssen die Fußgänger
jeweils rund 1 Minute warten, bis ihnen
für 10 Sekunden ein Queren der jeweiligen
Fahrbahn ermöglicht wird. Das gilt
allerdings nur während der Tageszeiten
mit starkem Autoverkehr. Davor und
danach, während der verkehrsärmeren
Zeiten, reagieren die Fußgängerampeln
nur auf Anforderung.
Bereits bei der Vorstellung dieser Variante
wurde aus dem Gemeinderat deutliche
Skepsis gegenüber einer Ampelanlage
laut, vor allem hinsichtlich einer
kreuzungsnahen Querung der Bahnhofstraße,
für die der Bedarf angezweifelt
wurde.
An diesem Eindruck änderte sich auch
nichts als die Variante 2, eine sog. Lückenampel
vorgestellt wurde. Auch hier
wird die gesamte Kreuzung mit Ampeln
ausgestattet. In der Reuther Straße wird
jedoch eine in den Boden eingelassene
Induktionsschleife nur dann grünes Licht
geben, wenn auch tatsächlich Fahrzeuge
Bedarf für ein Durchfahren signalisieren.
Dann tut sich die Lücke auf, die diesem
Ampelsystem den Namen gegeben
hat. Während der Grünphase in der Reuther
Straße wird der Verkehr auf den beiden
anderen Straßen angehalten und die
Fußgänger in der Bahnhof- und Hauptstraße
dürfen gleichzeitig die Fahrbahn
queren. Leider liegt die Umlaufzeit bei
dieser Variante noch höher, nämlich bei
eineinhalb Minuten, so dass die Fußgänger
eine Wartezeit von 80 Sekunden in
Kauf nehmen müssten.
Auch wenn mehrere Ratsmitglieder die
Vorteile einer Ampelanlage für den Fußgängerverkehr
unterstrichen und den
Zugewinn an Sicherheit hervorhoben,
mochte doch keine rechte Begeisterung
für eine Lichtzeichenregelung auf der
Sternplatzkreuzung aufkommen. Und
schnell war mit einem Satz auf den Punkt
gebracht, was die Mehrzahl der Gemeinderatsmitglieder
empfand: „Auf der Kreuzung
nichts machen und eine Fußgängerampel
bei der Fahrschule einrichten“.
Mit „Fahrschule“ war natürlich nichts anderes
gemeint, als eine Fußgängerfurt
in der Verlängerung des Rottlersgässchens
über die Bahnhofstraße, nahe der
Zufahrt zum SB-Markt an der Riegelgasse
zu schaffen. Denn dort besteht augenfällig
mehr Bedarf für eine Fahrbahnquerung
als im Kreuzungsbereich. Der bei
der Sitzung anwesende Vertreter des
Straßenbauamtes wies zwar darauf hin,
dass die in der Bahnhofstraße durchgeführten
Zählungen und Erhebungen zu
keiner klaren Empfehlung für einen einzelnen,
optimalen Ampelstandort geführt
hätten. Den Wunsch des Gemeinderates
werde das Amt aber respektieren.
Allerdings müsse die Gemeinde ihrerseits
akzeptieren, dass es dann am
Sternplatz, in nur rd. 100 m Entfernung,
keine zweite Fußgängerquerung geben
wird.
1. Bgm. Korn zeigte sich mit der Entscheidung
zufrieden, da nach einem langen
Hin und Her nun ein klares Votum für eine
Ampel im Verlauf der Bahnhofstraße und
für eine Übergangsstelle gefallen ist, die
von beiden Seiten aus gut eingesehen
werden kann und daher übersichtlich ist.
Auch habe der Gemeinderat seine Entscheidung
auf einer profunden Grundlage
treffen können. Ob für den Bereich der
Sternplatzkreuzung noch zusätzlich
Handlungsbedarf besteht, bleibt weiteren
Beratungen vorbehalten.
Entscheidungen zur
Freiflächen-Fotovoltaikanlagen
zurückgestellt
Unter dem zweiten größeren Tagesordnungspunkt
ging es gleich um drei Freiflächen-Fotovoltaikanlagen,
die verschiedene
Investoren südlich Geichsenhof, in
der Flur zwischen Haag und Reuth sowie
nordwestlich Watzendorf anlegen
wollen. Zu einer Sachentscheidung kam
es in keinem Fall, da die Stromerzeugung
auf landwirtschaftlichen Feldern in Form
von baulichen Anlagen erst seit kurzem
an die Gemeinden herangetragen wird
und es an Erfahrungen im Umgang mit
diesen Vorhaben fehlt. Auch wenn jeder
Fall anders liegt und für sich zu beurteilen
ist, verständigte sich der Gemeinde-

at doch darauf, erst einmal Kriterien zu
erarbeiten, die grundsätzlich für diesen
Anlagen gelten und einheitlich angewendet
werden sollen. Eine umfangreiche
Liste von Punkten, die als Ausgangspunkt
für die Beratungen dienen kann,
wurde von der Verwaltung bereits vorgelegt.
Bis daraus ein Konzept entwickelt
ist, liegen die drei aktuellen Anträge auf
Eis.
Neuer Bolzplatz im
Ortsteil Wernsbach
Freuen dürfen sich die Kinder im Ortsteil
Wernsbach, für die das Bauamt nun ein
neues Bolzplatzgelände anpachten konnte.
Die Fläche liegt südlich des Dorfes,
zwischen der Bahnlinie und der Straße
nach Neuses. Dort wird mit einem 50 %-
Zuschuss der Teilnehmergemeinschaft
im kommenden Jahr ein 30 m x 50 m
großer Bolzplatz angelegt, der neue Tore
und auch einen Ballfangzaun bekommen
wird. Eine Sitzgruppe, die im Nordosten,
unweit des letzten Wohngebäudes,
aufgestellt werden soll, wird die Anlage
abrunden. R.R.
Bericht aus der Gemeinderatssitzung
vom 30.11.2009
Zwei Berichte aus Sitzungen findet man
äußerst selten in einem Gemeindeblatt,
da der Turnus der Beratungen und die
Erscheinungstermine des Amtsblatts
beide einem 14-tägigen Rhythmus folgen.
Eine weitere Sondersitzung am
30.11.2009 unterbrach diesen gewohnten
Takt nun aber, so dass ausnahmsweise
ein zweiter Bericht vorgelegt werden
kann.
Abwassergebühren bleiben
bis 2013 konstant
Das Schwerpunktthema der Beratung
war am letzten Novembertag mit „Gebührenkalkulation
für die Entwässerungseinrichtung“
überschrieben. Dass sich hinter
diesen nur vier Wörtern eine Sisyphusarbeit
verbarg und auch eine Menge
Fachwissen eingesetzt werden musste,
wurde den Gemeinderatsmitgliedern
schnell klar, denen ein Spezialist des
kommunalen Prüfungsverbandes für das
heikle Thema die Hintergründe, Gedankengänge
und den Weg zu einer verlässlichen
Kalkulation in einem rund einstündigen
Vortrag vorstellte. Heikel ist das
Thema vor allem deshalb, weil es
letztlich um die Frage geht, ob und wie
tief die Gemeinde ihren Bürgern künftig
für Kanaleinleitungen in die Tasche greifen
muss. Da die letzte Anhebung des
Gebührensatzes auf den 01.01.2004 datiert,
hätte es vermutlich niemanden gewundert,
wenn das Ergebnis eine
zumindest moderate Erhöhung gewesen
wäre. Aber dazu kommt es nicht, weil
im zurückliegenden Kalkulationszeitraum
eine leichte Überdeckung zu verzeichnen
war, die die Gemeinde nach den
gesetzlichen Vorschriften an die Bürger-
innen und Bürger zurückgibt. Das geschieht
dadurch, dass der Überschuss
mit den Gebühren der nächsten Jahre
verrechnet wird und der aktuelle Gebührensatz
bis 2013 fort gilt. Es liegt auf der
Hand, dass sich der Gemeinderat angesichts
dieser Fakten zufrieden zeigte und
leichten Herzens den dafür erforderlichen
Beschluss fasste.
Flächennutzungsplan
geht an den Start
Nach langen Verzögerungen, die auf eine
Fülle anderer Arbeiten in der Verwaltung
zurückzuführen waren, soll der neue Flächennutzungsplan
der Gemeinde mit integriertem
Landschaftsplan nun alsbald
an den Start gehen, also das gesetzliche
Verfahren durchlaufen, an dem zahlreiche
Behörden, Ämter und andere Stellen,
vor allem aber die Bürgerinnen und
Bürger beteiligt sind. Mit einem Beschluss,
mit dem der aktuelle Vorentwurf
gebilligt wurde, machte der Gemeinde-
„Lebensraum Schule“ –
Neugestaltung der Mensa
Zusammen mit der Einrichtung der ersten
Ganztagesklasse an der Volksschule
wurde zum Schuljahresbeginn eine
Mensa in Betrieb genommen.
Diese ist nun von den Schülerinnen und
Schülern der 5. Klasse zusammen mit
ihrem Klassenlehrer Thomas Lankes,
unter Anleitung der Innenarchitektin Sigrid
Stjeneby, die zugleich Malerin und
Künstlerin ist, nach dem Motto „Lebensraum
Schule“ neu gestaltet.
Zwei Tage war die Architektin mit den
Schülerinnen und Schülern am werkeln.
Die Wände wurden mit einer Lasurtechnik
in den Farben Gelb, Orange und Rot
wie ein Regenbogen gestaltet. Zusätzlich
hat jeder Schüler ein
Bild gemalt, das entweder
Obst oder Gemüse
zeigt. Diese Bilder wurden
durch Alfred Pfister
und Michael Bogenreuther
an den zuvor bearbeiteten
Wänden angebracht.
So verzieren nun
über 20 Bilder die beiden
Wände.
Künstlerin Sigrid Stjeneby
verwies auf das Gesamtkonzept:
Schule als
Lebensraum, aber auch
als Wohlfühlraum. In diesem
Raum soll künftig
nicht nur gegessen werden,
es sollen auch andere
Aktivitäten darin
rat den Weg dafür frei.
3
Verkaufsoffene Sonntage
im Jahr 2010
Wie alljährlich, legte der Gemeinderat
wieder die verkaufsoffenen Sonntage für
das kommende Jahr in einer Verordnung
fest. Sie wird im nächsten Amtsblatt veröffentlicht.
Termin der
Bürgerversammlung 2010
Auch für das Jahr 2010 ist wieder eine
Bürgerversammlung vorgesehen. 1.
Bgm. Korn informierte die Gemeinderatsmitglieder
darüber, dass entsprechend
der langjährigen Tradition wieder ein
Freitag im ersten Monat des Jahres,
nämlich der 29. Januar 2010, dafür ausgewählt
wurde. Interessierte Bürgerinnen
und Bürger werden bereits jetzt um
Vormerkung gebeten und sind herzlich
eingeladen. R.R.
Die Kinder der Ganztagsklasse haben
begeistert bei der Neugestaltung der
Mensa geholfen. Foto: privat
stattfinden. Dabei soll Gemeinschaftlichkeit
hergestellt werden. Die Architektin,
die auch das Pädagogische Seminar in
Nürnberg gestaltet hat und bundesweit
mit ihrem Planungsbüro tätig ist, lobte
die Zusammenarbeit von Schule, Rathaus
und Bauhof. Ein besonderer Dank
galt an dieser Stelle Herrn Scheuerpflug
vom Bauamt. NS
Die Künstler der 5. Klasse mit dem Klassenlehrer Thomas
Lankes (unten links), Sigrid Stjeneby (in der Mitte), der Schulleiterin
Magdalena Kutschal und Bürgermeister Gerhard
Korn (hinten rechts), Foto Schottmann

4
Für Notfälle ist das gemeindliche
Elektrizitäts- und Wasserwerk
sowie Gasversorgung unter
Tel.: 0172-8115020,
die Kläranlage unter
Tel.: 0179-1176244 erreichbar.
N-ERGIE Störungsdienst
für Strom: 0180-2713538*
Notrufnummer Reckenberg-
Gruppe: Während der allgemeinen
Dienstzeit: 09831/6781-0.
Nach Dienstschluss und an Sonnund
Feiertagen: 0172/8102334
*6 ct pro Anruf aus dem Festnetz
90. Geburtstag
Friedrich Kaiser
Seinen 90. Geburtstag konnte Friedrich
Kaiser in seinem Haus in der Tannenstraße,
im Kreis seiner Familie feiern.
Der Jubilar wurde am 2. Dezember 1919
in Ehingen am Hesselberg, als viertes
von acht Kindern, geboren. Nach dem
Besuch der Volksschule erlernte er den
Beruf des Schusters. Später arbeitete er
noch bei einer Brauerei bevor er zum Militärdienst
eingezogen wurde. Bereits in
seiner Jugend ist er oft zum Hesselberg
gewandert, da ihn damals die Fliegerei
schon faszinierte. Im 2. Weltkrieg war er
Pilot auf verschiedenen Abfangjägern, wo
er auch zweimal abgeschossen wurde.
Sein Glück war, trotz der Verletzungen
beim zweiten Abschuss, dass er dadurch
nicht in Kriegsgefangenschaft kam.
Nachdem sein Bruder Karl damals in der
Munitionsanstalt in Neuendettelsau beschäftigt
war, kam er bei der Bauplatzsuche
nach Neuendettelsau, wo er sich im
Jahr 1960 das Häuschen baute, das er
heute noch bewohnt. In Neuendettelsau
fand er dann bei der damaligen Firma
Dannenberg eine Anstellung als Heizer
bevor er für kurze Zeit in Nürnberg arbeitete
und danach bei der Firma Niedermayr
in Neuendettelsau. Zuerst auch
wieder als Heizer und später, bis zu seinem
Ruhestand, als Kraftfahrer. Danach
pflegte er seine kranke Frau bis zu ihrem
Tode. Außerdem ist vor 17 Jahren bereits
ein Sohn von ihm verstorben.
Durch seine körperlichen Einschränkungen
ist er auf die Hilfe seiner Tochter und
auf fremde Hilfe angewiesen ist. Geistig
ist er jedoch, wie seine beiden Kinder
bestätigten, noch rege.
Bürgermeister Korn der ihn an seinem
Geburtstag besuchte, überbrachte nicht
nur die Glückwünsche und Geschenke
der Gemeinde, sondern als Kreisrat
auch noch die Glückwünsche und Geschenke
des Landkreises.
N S
1. Bürgermeister Korn übergibt dem Jubilar
Geschenke der Gemeinde und des
Landkreises. Foto Schottmann
Heinz Lechner feierte
seinen 80. Geburtstag
Seinen 80. Geburtstag feierte Heinz Lechner
im Kreise seiner Familie, Verwandten
und Freunde. Zu den zahlreichen
Gratulanten gehörte auch Bürgermeister
Gerhard Korn.
Heinz Lechner wurde am 29. November
1929 in Nürnberg geboren, gewohnt hat
die Familie zu dieser Zeit in Postbauer-
Heng.
Herr Lechner konnte viel aus seinem
reichhaltigen Arbeitsleben berichten.
Nach seiner Schul- und Fachschulausbildung
wurde er nicht mehr zum Krieg
eingezogen, sondern im März 1945 nur
gemustert. Seine erste Arbeitsstelle war
ein Architekturbüro in Kitzingen, wo er von
1955 bis 1957 beschäftigt war.
Eine Tante, sie war Diakonisse in Neuendettelsau,
informierte Heinz Lechner
darüber, dass die damalige Diakonissenanstalt
im März 1957 einen weiteren
Jubilar Heinz Lechner und
1. Bürgermeister Gerhard Korn.
Foto Schottmann
Bauleiter einstellen wolle. Er bewarb sich
daraufhin beim damaligen Administrator
Laurer und Rektor Schober und wurde
bereits zum 2. Mai 1957 eingestellt. Die
Vorstellung war damals üblicherweise
nach der Kirche und der Rektor sagte ihm
seine Anstellung gleich zu. Seine Frau
Renate war im Erzieherinnenseminar
und so zogen sie nach der Probezeit
gleich nach Neuendettelsau. Seine erste
Baustelle als Bauleiter war das Sonnenheim
– jetzt Dialog-Hotel – in der Wilhelm-Löhe-Straße.
Viele Baustellen in
Neuendettelsau, Nürnberg und den anderen
Filialen kamen im Laufe der Zeit
dazu.
Herrn Lechners Vorgesetzter im Baureferat
ging 1979 in Rente, zuvor war er einige
Zeit krank. So kam es, dass Heinz
Lechner frühzeitig die Leitung des Baureferats
übernehmen konnte. Diese Stelle
hat er bis Ende 1996 ausgefüllt.
Von 1972 – 1984 war Heinz Lechner auch
Mitglied des Neuendettelsau Gemeinderates,
des Weiteren war er 18 Jahre im
Kuratorium vertreten und 30 Jahre als
Lektor tätig.
Aus der Ehe mit seiner Frau Renate, die
bereits verstorben ist, gingen 3 Töchter
hervor. NS

Schließung des Freizeitbades
Novamare
während der
Weihnachtsferien
Das Bad ist von Mittwoch,
23.12.2009 bis einschließlich
Sonntag, 26.12.2009, sowie am
31.12.2009 und 01.01.2010
geschlossen.
Am Sonntag, 27.12.2009 ist das
Bad geöffnet.
Während der Weihnachtsferien
ist vom 28.12.2009 bis
05.01.2010 werktags bereits ab
13.00 Uhr geöffnet.
Unser Geschenktipp für
Weihnachten:
Wertkarten zum Wert von
€ 30,—, € 60,— oder € 100,—
oder Einzeleintrittskarten
für das Freizeitbad Novamare
Hinweis zum Schutz der Wasserleitung
vor Frost
Mit dem Beginn der kalten Jahreszeit
müssen vorbeugende Maßnahmen zum
Schutz der Wasserversorgungsanlagen
vor Frostschäden getroffen werden. Die
Gemeindewerke Neuendettelsau empfehlen
deshalb folgende Maßnahmen:
1. Mit Eintritt größerer Kälte sind undichte
Fenster und ins Freie führende
Türen von Kellern, in denen Wasserzähler
und Wasserversorgungsleitungen
untergebracht sind, frostsicher
zu schützen.
2. Der Hausbesitzer oder dessen Beauftragter
soll sich von der Gangbarkeit
und der Dichtheit der Hauptabsperrvorrichtung
(Ventil, Schieber,
Hahn) im Keller überzeugen. Werden
Mängel festgestellt, so ist ein
Fachmann für die Reparatur zu beauftragen.
3. Bei nur gelegentlicher Wasserentnahme
ist es zweckmäßig, die
Hauptabsperrvorrichtung zu schließen
und die Verteilungsleitungen zu
entleeren. Alle Zapfstellen sind bis
zur völligen Entleerung der Leitungen
zu öffnen und nach Auslaufen
des Wassers sofort wieder zu
schließen. Leerlaufventile an den
Absperrvorrichtungen im Keller sind
jedoch während der Absperrzeit offen
zu halten.
5
4. Leitungen in Gartenanlagen sowie
in unbewohnten und frostgefährdeten
Räumen sind außer Betrieb zu
setzen und zu entleeren.
5. Wasserzähler in Schächten und
frostgefährdeten Räumen sind mit
wärmeisolierenden Stoffen wie
Stroh, Glaswolle und dergleichen zu
umwickeln. Eine leichte Bedienung
der Absperrvorrichtung muss dabei
gewährleistet bleiben.
6. Bei Wasserzählern in Gebäuden
müssen Fenster und Türen oder
sonstige Öffnungen geschlossen
werden, um die Zähler vor eindringender
Kälte zu schützen.
7. Bei Wiederinbetriebnahme der
Hauswasseranlage sind sämtliche
Leerlaufventile im Keller zu schließen.
Das Wasser darf nur langsam
einfließen. Für vollkommene Entlüftung
ist hierbei zu sorgen.
8. Eingefrorene Waschbecken oder
Klosette dürfen nur mit lauwarmen
Wasser aufgetaut werden. Sind Leitungen
eingefroren, so sollte mit
dem Auftauen nur ein Fachmann
betraut werden. Mit Lötlampen ist
Vorsicht geboten; in der Hand eines
Nichtfachmannes können damit beträchtliche
Schäden angerichtet werden.
Besser ist es, in solchen Fällen
einen Vertragsinstallateur der
Gemeindewerke heranzuziehen.

6
9. Bei Frostschäden an Hausanschlussleitungen
und Wasserzählern
sind die Gemeindewerke unverzüglich
unter der Notrufnummer
0172/8115020 zu verständigen.
Die Gemeindewerke Neuendettelsau
bitten die Abnehmer, diese Hinweise
sowohl im eigenen als auch im allgemeinen
Interesse zu beachten. Für Frostschäden,
die infolge Nichtbeachtung der
notwendigen Schutzmaßnahmen eintreten,
haftet der Abnehmer.
Gemeindewerke Neuendettelsau
Sprechtag
des Bürgermeisters
Meine nächste Bürgersprechstunde
findet am Samstag, 12. Dezember,
wie gewohnt, in der Zeit von
10.00 bis 12.00 Uhr im Rathaus,
Zimmer 15/16 statt. Sie können
mich in dieser Zeit ohne Voranmeldung
besuchen.
Ihr Gerhard Korn
1. Bürgermeister
Baulandbörse
Die Gemeinde Neuendettelsau bietet
unter anderem folgende, unbebaute
Grundstücke im Baugebiet Froschlach/
Birkig zu neuen preisgünstigen Konditionen
an:
- Bauplatz für Einfamilienhaus,
Birkenhofstraße/Schleifweg,
sofort bebaubar, 600 m², auch
teilbar, voll erschlossen ca.
71.919,— €
- Bauplatz für Einfamilienhaus,
Ringstraße, sofort bebaubar,
764 m², auch teilbar, voll erschlossen,
ca. 88.781,— €
- Bauplatz für Doppelhaushälfte,
Schleifweg, sofort bebaubar,
296 m², voll erschlossen, ca.
43.826,— €
- Bauplatz für Doppelhaushälfte,
Froschlach, sofort bebaubar,
385 m², voll erschlossen, ca.
53.928,— €
In den Preisen sind bereit die Hausanschlusskosten
für Wasser, Strom und
Nahwärme enthalten. Der Anschluss an
die Nahwärme erspart Ihnen eine teure
Einzelheizung.
Die Gemeinde gewährt zudem einen
Kinderbonus in Höhe von 2.000 € für jedes
beim Bezug im Haushalt der Eltern
lebende, minderjährige Kind. Der Bonus
gilt auch für bis zu 5 Jahre nach dem
Bezug geborene Kinder.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unseren
Bauamtsleiter, Herrn Scheuerpflug,
Tel.: 502-15 oder per E-Mail an
guenter.scheuerpflug@neuendettelsau.eu.
Müllabfuhr
Die nächste Leerung der Restmülltonnen
in Neuendettelsau und sämtlichen
Ortsteilen findet am Dienstag, 22. Dezember
2009 statt.
Papiertonnen und
gelbe Säcke
Die nächste Leerung der Papiertonnen
und Abholung der gelben Säcke erfolgt
am Mittwoch, 30. Dezember 2009.
Öffnungszeiten Wertstoffhof
in den Wintermonaten
Der Wertstoffhof ist in den Wintermonaten
jeden Mittwoch von 14.30 bis 17.00
Uhr und jeden Samstag von 09.00 bis
12.00 Uhr geöffnet.
Bauschuttdeponie
Die Bauschuttdeponie ist in den Wintermonaten
Dezember, Januar und Februar
geschlossen.

Streugutausgabe
Die nächste kostenlose Streugutausgabe
findet am Samstag, 02. Januar 2010
von 10.00 – 11.00 Uhr im gemeindlichen
Bauhof statt. Pro Familie werden zwei
Eimer Sand oder Splitt ausgegeben.
Fundgegenstände
Im Fundbüro des Rathauses wurden im
folgende Fundgegenstände abgegeben:
Fahrräder, Geldbeutel, Handy, Mützen,
Rucksack, Schlüssel, Tasche, Werkzeug,
Beutel mit Inhalt. Die Fundgegenstände
sowie Fundsachen des Freizeitbades
und der Dreifachturnhalle können
zu den üblichen Öffnungszeiten im Rathaus,
Zimmer 4, besichtigt und ggf. abgeholt
werden.
Es wird darauf hingewiesen, dass das
Eigentum an den Fundsachen, falls die
Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf
von 6 Monaten nach Anzeige des Fundes
beim Fundbüro bzw. bei der Polizei
auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliche
Fundrechte auf die Gemeinde des
Fundortes übergeht.
Mitarbeiter/innen für das
Spielmobil / für das Zeltlager
in den Sommerferien 2010
gesucht
VORAUSSETZUNGEN:
· Mindestalter 18 Jahre
· vorhandener Führerschein
· Interesse an Kinder- und Jugendarbeit
· Bereitschaft, an einem Vorbereitungswochenende
teilzunehmen
· Bereitschaft, an wechselnden Einsatzorten
im Landkreis Ansbach unterwegs
zu sein (betrifft nur Spielmobil!)
· das Zeltlager findet in Haslach bei Dürrwangen
statt
Es ist eine Einsatzdauer von zwei Wochen
im August vorgesehen (beim Spielmobil
sind die Wochenenden frei). Die
Aufwandsentschädigung beträgt 35,- € /
Tag.
Beim Spielmobil bestehen zwei Mitarbeiterteams
mit jeweils 6 Betreuer/innen
(darunter eine Teamleitung), beim Zeltlager
ein Team mit 6 Betreuer/innen
(darunter eine Teamleitung)
KONTAKTAUFNAHME: Bitte bis
spätestens 28. Februar 2010 an:
S P I E L M O B I L
Wolfgang Dittenhofer
Kommunale Jugendarbeit
Kronacher Str. 8, 91522 Ansbach
wolfgang.dittenhofer@landratsamtansbach.de
Tel.: 0981 / 468 - 791
ab 14. Dez. 2009: 0981 / 468 - 5481
Z E L T L A G E R
Paul Seltner
Kommunale Jugendarbeit
Kronacher Str. 8, 91522 Ansbach
paul.seltner@landratsamt-ansbach.de
Tel.: 0981 / 468 - 790
ab 14. Dez. 2009: 0981 / 468 – 548
Einladung zur Stallweihnacht
mit Weihnachtsmarkt und Ponyreiten.
Der Reitverein Neuendettelsau lädt alle
recht herzlich dazu ein. Am 12.12.2009
ab 16.00 Uhr in der Reithalle, Altendettelsauer
Str. 9. Für das leibliche Wohl ist
bestens gesorgt.
Weihnachtskonzert
der Blaskapelle
Die Blaskapelle der Feuerwehr Neuendettelsau
lädt ein zum Weihnachtskonzert
am Freitag, 18.12.2009. Beginn ist
um 19.30 Uhr im „Sonnensaal“ - Gasthaus
Bischoff.
Unter unserem neuen Kapellmeister
Toni Beck wollen wir Euch musikalisch
die bevorstehende Weihnachtszeit versüßen.
Zur Einstimmung gibt’s festliche Musik,
Weihnachtslieder und Geschichten. Auch
die traditionelle Marschmusik darf nicht
fehlen. Medleys von ABBA und Glenn Miller
sowie Operettenmelodien runden
den Abend ab. Es ergeht herzlich Einladung
zu ein paar unterhaltsamen Stunden.
Der Eintritt ist frei.
Schalom Israel
Jubiläumsreise der Therapeutischen
Seelsorge nach Israel vom 11. – 18. April
2010. Anmeldung und weitere Informationen
bei der Reiseleitung Michael und
Utina Hübner – TS Institut – Therap. Seelsorge,
Tel.: 6 67 77 bzw. Büro Therap.
Seelsorge, Sonja Kittler, Tel.: 09171 /
7 01 19
Neues Gottesdienstkonzept
für Menschen mit und ohne
Behinderung
Am ersten Advent startete in Neuendettelsau
in der Laurentius-Kirche ein
neues Gottesdienstprojekt mit dem Titel
„MiniMax-Gottesdienst“. Dies ist ein Kindergottesdienst,
der einmal im Monat
stattfinden wird und seinen Fokus
besonders auf Menschen mit Behinderung
hat. Die Mitarbeiter des Gottesdienstes
stellen sich speziell auf diesen
Personenkreis ein und gestalten das
Programm passend für Menschen mit
und ohne Behinderung. Eine Altersgrenze
nach unten gibt es nicht - auch ganz
kleine Kinder sind willkommen, ebenso
sind auch Eltern eingeladen, den Gottesdienst
mitzufeiern. Beginn dieses
7
besonderen Kindergottesdienstes ist
9.30 Uhr in der Laurentiuskirche, wie
gewohnt zusammen mit dem Hauptgottesdienst.
Die nächsten Termine sind
17.01.2010 und 28.02.2010. An den anderen
Sonntagen findet der Kindergottesdienst
in gewohnter Form statt.
Vorverkauf Michl Müller00000
Der Kabarettist Michl Müller gastiert am
6. August 2010 in Neuendettelsau.
Versehentlich wurde dieser Termin im
letzten Amts- und Mitteilungsblatt falsch
abgedruckt.00000000000000000
Deshalb schon jetzt an Weihnachten
denken! Der Vorverkauf hat begonnen:
Besuchen Sie uns auf unserer Internetseite
www.Feuerwehr-Neuendettels
au.de und bestellen Sie online. Sie können
ab sofort auch Karten bestellen bei:
Wernher Geistmann, Komotauer Str. 13,
Tel. 1016. Selbstverständlich können Sie
ihre Eintrittskarten auch direkt am Stand
der Feuerwehr am Weihnachtsmarkt erwerben.
Fahrkartenverkauf
in Neuendettelsau
Öffnungszeiten des Verkaufsschalters
der Deutschen Bahn im Bahnhof Neuendettelsau:
Montag – Mittwoch 08.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag – Freitag 3.00 – 17.00 Uhr
Telefonisch ist der Bahnhof unter der Nr.
4236 zu erreichen.
Lehrstellenbörse
in der Volksschule
Am Freitag, den 20. November 2009 hielt
die Volksschule einen Projekttag zur Berufsvorbereitung
ab. Im Rahmen einer
„Lehrstellenbörse“ lud sie Auszubildende
aus zahlreichen Neuendettelsauer
Betrieben und Schüler der Fachschulen
der Diakonie ein. Die Siebt- bis Zehntklässler
sollten erfahren, welche Anforderungen
im Betrieb und in der Berufsschule
an die jungen Leute gestellt wer-
Lehrstellenbörse in der Mensa, Foto privat
den. Mit Erstaunen hörten die Schülerinnen
und Schüler immer wieder aus
dem Mund ehemaliger Klassenkameraden,
dass sie es bedauern nicht fleißiger
in der Schule gewesen zu sein und
dass es im Beruf wesentlich härter zugeht.
„Man muss sich mit dem Betrieb
identifizieren.“ oder „Man muss die Arbeit
sehen“ waren oft genannte Äußerungen

8
Veranstaltungskalender vom 09. bis 27. Dezember 2009
Mittwoch, 09. Dezember
• Treffen des offenen Gesprächskreises für Männer
„Man(n) trifft sich“ um 20.00 Uhr im Besucherzentrum, Wilhelm-
Löhe-Straße, Thema: „Christliche Erziehung – früher und
heute“ Gesprächspartner und Einführung ins Thema von Herrn
Pfarrer Karl Foitzik.
• Weihnachtsfeier der Frauenselbsthilfe nach Krebs um 17.00
Uhr im Centrum Mission EineWelt.
• Vortrag um 20.00 Uhr in der Cafeteria der Clinic Neuendettelsau
zum Thema „Individuelle Kniegelenkchirurgie“. Den Vortrag hält Dr.
Rudolf Enz, Leitender Chirurg.
Dienstag, 15. Dezember00000000000000000000000000000000
• Adventszeit – eine besinnliche Zeit. Wir gestalten gemeinsam den
Nachmittag im Seniorentreff im Roten Kreuz, Haager Straße,
ab 14.30 Uhr.
• Thcnhiewdlaw – Was machen wir da? Wer es weiß, bekommt
eine weihnachtliche Überraschung bei den Wilden Würmern.
Wir treffen uns um 15.30 Uhr am Busbahnhof an der Altendettelsauer
Straße.
• Erzählcafé um 15.00 Uhr im Wohnpark, Hermann-von-Bezzel-
Straße. Das Thema lautet „Die gefundene Handschrift“ – Zu Vater
Goethes 300. Geburtstag. Der Referent ist Reinhard Zorn.
• „Mehrgenerationentreff-Tauschbörse Geben und Nehmen“
des Bündnisses Familie Neuendettelsau e.V. von 15.00 bis
16.00 Uhr. Treffpunkt: Katholisches Pfarrheim St. Franziskus, Eingang
Tulpenstraße. Telefonisch erreichbar: 0151 / 250 73 790.
Mittwoch, 16. Dezember00000000000000000000000000000
• Apfel, Nuss und Mandelkern – Vorfreude auf Weihnachten
im Offenen Frauentreff um 20.00 Uhr im Besucherzentrum
in der Wilhelm-Löhe-Straße.
• Die Diakoniewissenschaftliche Sozietät läd ein am
16.12.2009 zum Vortrag von Prof. Dr. Dr. h.c. Peter Oberender, Uni
Bayreuth: „Ist der medizinische Fortschritt noch finanzierbar? ins
Wilhelm-von Pechmann-Haus der Augustane Hochschule. Beginn
19 Uhr.
der Auszubildenden, die sich meistens
im 2. oder 3. Lehrjahr befanden. Die Ausbildungsbetriebe
setzen Einsatzbereitschaft
und Ausdauer voraus, dann kann
jeder den Berufsabschluss erreichen,
egal aus welcher Schulart er kommt. „Ergattert“
wurden die Ausbildungsstellen
meistens durch zusätzliche freiwillige
Praktika während der Ferien oder in der
Freizeit der Schüler. In der Nachbetrachtung
in den Klassen wurde deutlich, dass
die Ausführungen der Lehrlinge und
Fachschüler einen nachhaltigen Eindruck
hinterlassen haben. Hoffentlich färbt eine
Äußerung einer Auszubildenden auf den
Unterrichtsalltag ab: „Ich darf länger arbeiten.“
Die Schulleitung bedankt sich bei
allen Betrieben und Fachschulen für die
Entsendung eines Auszubildenden oder
von Fachschülern.
Magdalena Kutschal
Ehrungsabend des
TSC Neuendettelsau
Bereits zum 6. Mal lud der TSC langjährige
Mitglieder und herausragende Sportler
zum Ehrenabend ein.
Vorsitzender Siegfried Horn würdigte die
zahlreichen, ehrenamtlich geleisteten
Stunden für den Verein. Bester Beweis
für eine erfolgreiche und qualitativ hochwertige
Arbeit ist die stets steigende Mitgliederzahl,
derzeit 1637.
Sein Dank ging an die Gönner und Sponsoren.
Viele Neuendettelsauer Gewerbetreibende,
ein eigens gegründeter Förderverein
für den Jugendfußball und nicht
zuletzt die Gemeinde unterstützen den
Verein.
Langjährige Verbundenheit und
Treue zum Verein
15 Mitglieder des TSC sind in diesem
Jahr bereits seit 25 Jahren im Verein. Zur
Ehrung anwesend waren Reinhold Flügl,
Manfred Geitz, Friedrich Hahn und Rainer
Vortanz. Nicht teilnehmen konnten
Langjährige Mitglieder im TSC
Donnerstag, 17. Dezember000000000000000000000000000
• „Ein frommer Zauber hält mich wieder“ – Das ist die liebe Weihnachtszeit
im Seniorenkreis der Pfarrei St. Franziskus um
15.00 Uhr im Pfarrheim.
Freitag, 18. Dezember0000000000000000000000000000000
• Vorweihnachtliche Fahrt nach Schloss Hexenagger veranstaltet
durch den CSU Ortsverband. Abfahrt ist um 13.30
Uhr am Sternplatz. Rückkehr gegen 21.00 Uhr. Anmeldung bei Andrea
Errerd unter Tel.: 4608
Samstag, 19. Dezember000000000000000000000000000000
• Allgemeine Rassegeflügelschau mit Gruppenschau SV Gimpeltauben
Gruppe Süd von 14.30 bis 17.00 Uhr im Haus der Kleintierzüchter,
Bechhofener Straße 5.
Sonntag, 20. Dezember000000000000000000000000000000
• Allgemeine Rassegeflügelschau mit Gruppenschau SV Gimpeltauben
Gruppe Süd von 09.00 bis 15.00 Uhr im Haus der Kleintierzüchter,
Bechhofener Straße 5.
Samstag, 12. Dezember
• Weihnachtsmarkt in Dietenhofen von 15.00 – 20.00 Uhr
Sonntag, 13. Dezember
• Weihnachtsmarkt in Dietenhofen von 13.00 – 19.00 Uhr
• Weihnachtsmarkt in Großhaslach
Freitag, 18. Dezember
• Abschlussveranstaltung „75 Jahre Posaunenchor Großhaslach“
– Weihnachtskonzert mit allen Chören der Kirchengemeinde
in der Kirche
Samstag, 19. Dezember
• Weihnachtskonzert des 1. Europa-Musikzuges Markt Dietenhofen
in der Schulturnhalle
• Schafkopfturnier in der Hohenzollernhalle Heilsbronn
Claudia Simon, Ute Demas, Erika Kohl,
Klaus Korff, Marcus Maurer, Christoph
und Philipp Raum, Ingeborg Rosenauer,
Christa Rühl, Anton Scheicher und
Peter Striefler. Auf 30 Jahre Mitgliedschaft
können Stefan Blaser, Angelika Herzog-
Kesisoglugil, Christine Hönig, Karl Meyer,
Ilke Hönig und Anita Ruhland zurückblicken.
Für 40 Jahre wurde Rosa Koch
geehrt, 50 Jahre sind Alfred Kolb jun. und
Hans-Dieter Loscher bereits Mitglied und
60 Jahre Adolf Aschenneller, Hans Friedlein
und Rudolf Meyer. Absolute Spitze ist
Karl Scheuring, der dem Verein seit 80
Jahren die Treue hält. Geehrt für diese
lange Mitgliedschaft wurde er bereits an
seinem 100. Geburtstag.
Vorstand geehrt
Eine besondere Überraschung hatten
Schriftführer Manfreid Keim und Vorstand
Siegfried Horn

Willi Lennert, 2. Vorsitzender, und Kurt
Schmidtkunz, Schatzmeister, für ihre Vorstandskollegen
Siegfried Horn und Manfred
Keim vorbereitet. Beide leisten seit
15 Jahren hervorragende Vorstandsarbeit.
Dafür überreichte der BLSV-Mittelfranken/Ansbach-Vorsitzende
Bunsen
die silberne Ehrennadel und ein eigens
gegründeter „Abteilungsleiterchor“ sang
den beiden ein Loblied.
Ehrung für herausragende
sportliche Erfolge
Neben Siegfried Horn für den TSC würdigte
auch Bürgermeister Gerhard Korn
die sportlichen Erfolge.
Abteilung Tischtennis
Zum 8. Mal in Folge konnte die TGM-
Mannschaft den Titel „Deutscher Meister“
nach Neuendettelsau holen. Matthias
Raum aus der Leichtathletikabteilung
kam bei den Bayerischen Meisterschaften
auf den zweiten Platz im Speerwerfen.
Die Jungen der Tischtennisabteilung
1. Herrenmannschaft der Abt. Fußball
stiegen in die erste Kreisliga auf und die
Mädchen in die erste Bezirksliga, in der
sie derzeit einen Spitzenplatz belegen.
Außerdem stieg die erste Herrenmannschaft
der Fußballabteilung in die Bezirksliga
auf.
Dettelsau im Mittelalter
Rechtzeitig zu Weihnachten ist das
neueste Buch zur Heimatgeschichte
Neuendettelsaus erschienen. Dr. Manfred
Keßler hat seine Dissertation in einer
begrenzten Auflage drucken lassen.
Im 500 Seiten starken Werk werden
zunächst die archäologischen Funde
unseres Ortes zusammengestellt wie der
100.000jährige Faustkeil, die Münzfunde
in Watzendorf und Wollersdorf und
das Sigibodo-Siegel von 1216 im Altar
der Nikolai-Kirche. Auch die verschiedenen
Bauphasen des Neuendettelsauer
Schlosses sind beschrieben.
Die Hauptteile des Buches berichten
Start für Karriere in der Pflege
Die Diakonie Neuendettelsau begrüßt zum Ausbildungsbeginn an den Berufsfachschulen
für Pflege insgesamt 235 neue Pflegeschüler. Damit ist die Diakonie einer
der größten Ausbildungsträger für Pflegeausbildung bundesweit. Besonders gut gelingt
die Vernetzung zwischen Altenpflege und Krankenpflege. Mit Stolz verweisen die
Leiter der Fachschulen auf die beispielhaften Ausbildungsbedingungen im Raum der
Diakonie Neuendettelsau. Neben vier Kliniken und 19 Pflegeheimen trägt das Werk
17 Einrichtungen für Servicewohnen für rüstige ältere Menschen und acht ambulante
Sozialstationen sowie zwei ambulante Dienste in denen die Auszubildenden praktisch
tätig sind.
aber von den Rittern derer von Vestenberg,
von Seckendorff-Nold und von Eyb,
die in der hiesigen Burg wohnten, von
den Untertanen, die im Hauptort und den
Dörfern ringsum lebten, und von deren
Höfen und Fluren.
Dabei wird deutlich, dass unser Ort bis
zum 30jährigen Krieg immer nur Dettelsau,
und nicht Neuendettelsau, genannt
wird, dass vor 1050 ein Urhof hier angelegt
wurde und vermutlich erst 100 Jahre
später die Burg entstand.
Das Buch hat Dr. Keßler am 03.12.2009
offiziell bei 1. Bürgermeister Korn vorgestellt.
Es ist zu einem Sonderpreis von
25 Euro in der Freimund-Buchhandlung,
an der Gemeindekasse im Rathaus, in
der Gemeindebücherei sowie bei der
Firma Honold und auch am Weihnachtsmarktstand
des Heimat- und Geschichtsvereins
Neuendettelsau erhältlich.
Im Januar wird Hr. Dr. Keßler sein Buch
in der Gemeindebücherei vorstellen.
Dr. Keßler bei der Übergabe eines Exemplars
an 1. Bürgermeister Gerhard Korn.
Schützenkaiser beim
SV Neuendettelsau
Martin Latteier ist der erste Schützenkaiser
des Schützenvereins Neuendettelsau.
Bei der diesjährigen Königsproklamation
konnte Erster Schützenmeister
9
Armin Klingenbeck diesen Titel erstmalig
an den neuen Schützenkönig des Vereines
verleihen, da dieser die Königswürde
zum dritten Mal in Folge erringen
konnte.
Die Würde der Schützenkönigin errang
Renate Hrach und Jugendschützenkönigin
wurde Vera Schwab. Bei den Bogenschützen
konnte Tobias Müller den Titel
des Bogenkönigs und Vera Schwab auch
den Titel der Jugendbogenkönigin erringen.
Bester auf die Meisterscheibe der
Bogenschützen wurde Georg Schlund,
der auch den ersten Platz auf der Sonderscheibe
der Bogenschützen errang.
Den Pokal der Bogenschützen konnte
sich Helmut Schwab sichern, die Jugendkönigin
wurde auch beste auf den Jugendpokal.
Bei den Luftgewehrschützen
konnte Bernd Huber mit dem besten Ergebnis
den Wanderpokal von Herbert
Brost erringen und Siegerin auf der Sonderscheibe
wurde Michaela Lang.
Nach der Proklamation der neuen Schützenkönige
und dem Ehrensalut der Böllerschützen
wurde zusammen mit den
Abordnungen des Patenvereins, der
HSG Windsbach und den Freunden der
Schützengesellschaft Dudweiler aus
dem Saarland gefeiert. Ursprünglich sollte
die Königsproklamation bereits im
September stattfinden, aber aufgrund
von links: Tobias Müller, Renate Hrach,
Martin Latteier, Vera Schwab

10
der Geschehnisse um den Amoklauf am
Gynmasium Carolinum in Ansbach, bei
denen auch die Angehörigen von Vereinsmitgliedern
betroffen waren, wurde beschlossen,
die Feier erst Ende November
stattfinden zu lassen.
Weihnachts-CD des Kirchenchores
St. Franziskus
Auch heuer besteht noch einmal die Möglichkeit,
die im vergangenen Jahr aufgenommene
CD des Kirchenchores der
Pfarrei St. Franziskus zu erwerben. Sie
beinhaltet neben bekannten Sätzen, wie
„Machet die Tore weit“ von Andreas Hammerschmidt
und „Transeamus usque
Betlehem“ von Joseph Schnabel, auch
modernere Chormusik, z.B. eine zeitgenössische
Vertonung des Tiroler Weihnachtsliedes
„Heiligste Nacht“ des Eichstätter
Domkapellmeisters Christian
Heiß. Doch nicht nur Chorsätze sind zu
hören, sondern auch ein gregorianischer
Choral zur Adventszeit, Sologesänge und
Arien aus dem „Weihnachtsoratorium“
von Johann Sebastian Bach bzw. aus
dem „Messias“ von Georg Friedrich Händel,
sowie Werke für Orgel und Trompete
und für Orgel solo. Solisten sind Margit
Gebauer (Sopran), Ulrike Prügel (Alt),
Klemens Hoppe und Reinhard Happel
(Tenor), Peter Bald (Trompete) sowie
Wolfgang Zaindl und Thomas Stubenrauch
(Orgel).
Die CD ist zum Preis von 10 Euro an folgenden
Verkaufsstellen erhältlich: Modeund
Wäschehaus Bittel, Textilreinigung
Honold, Reformhaus/Passage, Freimund-Buchhandlung,Gemeindeverwaltung
Petersaurach (Frau Wilsch) sowie
im Pfarrbüro und auf dem Stand der Pfarrei
auf dem Neuendettelsauer Weihnachtsmarkt.
Der Erlös ist für die Renovierung
der Pfarrkirche bestimmt.
St. Nikolai
Mittwoch, 9.12.2009
20.00 Uhr „Man(n) trifft sich“ im Besucherzentrum;
Thema: „Christliche
Erziehung - früher und heute“,
Pfr. Dr. Foitzik
Donnerstag, 10.12.2009
20.00 Uhr Adventsabend im Gasthaus
„Grüner Baum“ in Bechhofen
Pfr. Singer
Freitag, 11.12.2009
8.30 Uhr Morgenandacht in der Kapelle
des Hauses Lutherrose
Pfr. Singer
19.30 Uhr Gebetsandacht im Löhehaus
Sonntag, 13.12.2009, 3. Advent
9.30 Uhr Gottesdienst in St. Nikolai,
gleichzeitig Kindergottesdienst
im Löhehaus, Pfr. Dr. Farnbacher
9.30 Uhr Familiengottesdienst in Reuth
Pfr. Stahl
10.40 Uhr Familiengottesdienst in Wernsbach,
Pfr. Stahl
Donnerstag, 17.12.2009
16.00 Uhr „Wunderkiste“ im Krabbelzimmer
des Löhehauses
Freitag, 18.12.2009
8.30 Uhr Morgenandacht in der Kapelle
des Hauses Lutherrose
Diakon Oelschläger
19.30 Uhr Gebetsandacht im Löhehaus
Sonntag, 20.12.2009
9.30 Uhr Gottesdienst in St. Nikolai
Pfr. Stahl
18.30 Uhr Jugendgottesdienst „Fire“ im
Löhehaus, Team
Donnerstag, 10.12.2009
8.30 Uhr Matutin
St. Laurentius
Freitag, 11.12.2009
8.00 Uhr Morgenandacht
19.00 Uhr Adventsandacht (Pfr. Bloch)
19.30 Uhr Gelegenheit zum seelsorgerlichem
Gespräch oder Einzelbeichte
Samstag, 12.12.2009
15.30 Uhr Mini-Gottesdienst (Diakonin
Mayer - Pfr. Winkler)
18.00 Uhr Vesper
Sonntag, 13.12.2009, 3. Advent
9.30 Uhr Gottesdienst (Einführung von Pfr.
Dr. Liebenberg - Rektor Schoenauer),
gleichz. Kindergottesdienst
10.15 Uhr Gottesdienst in der Christophoruskapelle
(Pfr. Winkler)
11.00 Uhr Predigtgottesdienst - Augustana
(Prof. Dr. Utzschneider),
gleichzeitig Kinderbetreuung
18.00 Uhr Vesper mit Heiligem Abendmahl
(Pfr. Dr. Liebenberg)
Montag, 14.12.2009
8.00 Uhr Morgenandacht
18.00 Uhr Advents- und Weihnachtsgottesdienst
KiTa. Bunte Oase (Pfr.
Weiß)
Dienstag, 15.12.2009
19.00 Uhr Komplet
Mittwoch, 16.12.2009
18.00 Uhr Waldweihnacht - am Haus der
Stille (Pfr.in Lefèvre)
Donnerstag, 17.12.2009
8.30 Uhr Matutin
9.00 Uhr Advents- Weihnachtgottesdienst
(Heilerziehungspflege -
Pfr. Winkler)
Freitag, 18.12.2009
8.00 Uhr Morgenandacht
19.00 Uhr Adventsandacht
(Pfr.in Schauer-Roth)
19.30 Uhr Gelegenheit zum seelsorgerlichem
Gespräch oder Einzelbeichte
Samstag, 19.12.2009
13.00 Uhr Gottesdienst in der Clinic
(Pfr. Singer)
16.00 Uhr Beichte und Heiliges Abendmahl
(Pfr. Munzert)
18.00 Uhr Vesper
Sonntag, 20.12.2009, 4. Advent
9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Bloch),
gleichzeitig Kindergottesdienst
10.15 Uhr Gottesdienst in der Christophoruskapelle
(Pfr. Winkler)
11.00 Uhr Predigtgottesdienst - Augustana
(Pfr.in Schenk)
18.00 Uhr Vesper
Montag, 21.12.2009,
Tag des Apostel Thomas
18.00 Uhr Vesper in der
Christophoruskapelle
Dienstag, 22.12.2009
8.45 Uhr Advents- Weihnachtsgottesdienst
in der Christophoruskapelle
(Heilerziehungspflegeschule -
Pfr. Winkler)
18.00 Uhr Advents- Weihnachtsgottesdienst
in der Christophoruskapelle
(KiTa. St. Laurentius - Pfr.
Weiß)
19.00 Uhr Weihnachtskonzert Gymnasium
Mittwoch, 23.12.2009
8.15 Uhr Advents- Weihnachtsgottesdienst
(Gymnasium)
10.00 Uhr Advents- Weihnachtsgottesdienst
(Realschule)
15.00 Uhr Kinderweihnacht im Friedenshort
(Pfr. Winkler)
18.00 Uhr Vesper
Donnerstag, 24.12.2009, Heilig Abend
16.00 Uhr Christvesper (Familiengottesdienst
- Pfr. Weiß)
16.00 Uhr Christvesper in der Christophoruskapelle
(Pfr. Winkler)
22.00 Uhr Christmette (Kantorei - Rektor
Schoenauer)
St. Franziskus
Mittwoch, 09.12.09
15.00 Uhr Stählin-Heim: Hl. Messe (für +
Johann Christ, Elbersroth)
20.15 Uhr Pfarrh.: Exerzitien im Alltag
Advent 2009

Donnerstag, 10.12.09
18.30 Uhr Gelegenheit zum Empfang des
Sakramentes der Versöhnung
(Beichte)
18.30 Uhr Rosenkranzgebet
19.00 Uhr Hl. Messe (für Eltern Gertrud u.
Martin Roch)
Freitag, 11.12.09
16.30 Uhr Rosenkranzgebet
17.00 Uhr Rorate-Messe (zu Ehren d. hl.
Antonius, n.Mg. Scheinkönig, STM)
Samstag, 12.12.09
13.00 Uhr DiaMed Clinic:
Krankenhausgottesdienst
3. SONNTAG IM ADVENT C - Gaudete
Sonntag, 13.12.09
09.30 Uhr Hochamt (für die Pfarrgemeinde,
m. Ged. f. + Giuseppe Colosimo,
AMe)
ab 09.25 Uhr Kinderwortgottesdienst
anschl. Pfarrheim: Frühschoppen
Öffnungszeiten im Jugendzentrum: Montag, Mittwoch und Donnerstag von 12.00 – 14.30 Uhr und 17.00 - 21.00 Uhr
Dienstag von 12.00 – 14.30 Uhr - Freitag von 17.00 – 22.00 Uhr
www.neuendettelsau.eu – www.juz-nau.de
Baum- und Heckenschnitt, Baumfällungen, Dachrinnenreinigung,
Entrümpelung u.v.m., Fa. Körber, Tel.: 1602
IMMOBILIE gesucht? KAUF- und MIETANGEBOTE, täglich aktualisiert
unter: Tel.: 09874 68860, bzw. www.hoegner.net.
Rasen- und Beetanlagen, Gehölz, Hecken- und (Obst)-Baumpflege,
Kleintransporte, Garten und Haus-Service, M. Beuckert, 0160/97530137
www.gartenservice-neuendettelsau.de
3 1/2 Zi.-EG-Whg. + Kü., Bad, WC, Terrasse, Keller, Garage, 97m² in
N‘au ab 01.02.2010 zu vermieten. Tel.: 0151-52019979
NDA 2-Zi.-Whg. mit Einbauküche, 74m², 1. OG, ab sofort zu vermieten,
KM 370,-€ + NK, Tel.: 09874-4108
4-Zimmer-Maisonette Wohnung, ca. 103m² zu verk., nur 138.000,-
€, 0172-8418333 oder 09874-5267
Dienstag, 15.12.09
08.00 Uhr Rosenkranzgebet
08.30 Uhr Hl. Messe (n. Mg.)
19.00 Uhr Bußgottesdienst
zur Adventszeit (STM)
anschl. Gelegenheit zum Empfang des
Sakramentes der Versöhnung
(Beichte)
Mittwoch, 16.12.09
20.15 Uhr Pfarrh.: Exerzitien im Alltag
Advent 2009
Donnerstag, 17.12.09
14.00 Uhr Rosenkranzgebet
14.30 Uhr Hl. Messe zum Seniorennachmittag
(für + Eltern Heinrich und
Bruder Josef, STM)
17.00 Uhr Kirche: Probe der Kommunionkinder
für das Krippenspiel
Freitag, 18.12.09
15.00 Uhr Gelegenheit zum Empfang des
Sakramentes der Versöhnung,
besonders für Kinder und
Jugendliche (Beichte)
LEHRSTELLENCOACHING – Beratung und Begleitung rund um die Ausbildung
Stress mit dem Chef? Lernen für die Berufsschule? Schulden? Am liebsten alles hinschmeißen…?
Holen Sie sich Unterstützung von einem Lehrstellencoach!
Bitte vereinbaren Sie einen Termin mit Lissi Emmert (Dipl.Sozialpädagogin (FH)/ Lehrstellencoach) in Ansbach,
Wassertrüdingen oder Windsbach.
Kontakt: Johann-Sebastian-Bach-Platz 28, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/ 97 20 – 386, mobil: 0151/ 55 50 59 81, e-mail:
lissi.emmert@ejsa-rot.de
Suche gebr. Reitstiefel, Gr. 37, Tel.: 09874-1481
11
16.30 Uhr Rosenkranzgebet
17.00 Uhr Rorate-Messe (Jugendgottesdienst
der Ministranten- und
Jugendgruppen; für + Angeh. d.
Fam. Bittel, STM)
Samstag, 19.12.09
15.00 Uhr Gelegenheit zum Empfang des
Sakramentes der Versöhnung
zu Weihnachten (Beichte)
4. SONNTAG IM ADVENT C
Sonntag, 20.12.09
09.30 Uhr Hochamt (für + Großmutter
Theresia Kieweg)
Dienstag, 22.12.09
08.00 Uhr Rosenkranzgebet
08.30 Uhr Hl. Messe (n.Mg.)
19.00 Uhr Clinic: Patienten-
Weihnachtsgottesdienst
Mittwoch, 23.12.09
15.00 Uhr Stählin-Heim: Hl. Messe
20.15 Uhr Pfarrh.: Exerzitien im Alltag
Advent 2009
2-Zi.-Wohnung, EG, Wintergarten, zu verk., nur 96.000,-€, Tel.: 0172-
8418333 oder 09874-5267
2-Zi.-Whg. EG, ca. 60m², Wintergarten + Terrasse zu verm., 350,-€ + NK,
Tel. 09874-5267 oder 0172-8418333
4-Zi. Maisonettewhg. ca. 105m², Balkon, zu verm., 550,-€ + NK, Tel.
09874-5267 oder 0172-8418333
3-Zi.-Whg. 96m², Balkon, zu verm. 450,- € + NK, Tel. 09874-5267 oder
0172-8418333
DHH, 170m² Wfl., mit Einliegerwohnung und Wintergarten zu verk. 239.000,-
€, Tel. 09874-5267 oder 0172-8418333
CAR-SHARING (Auto-nur-wenns-nötig-ist) Wer macht mit in Neuendettelsau?
Auskunft Tel.: 09874-686517

Alle Formulare zum Amts- und
Mitteilungsblatt unter:
www.habewind.de
15

Alle Ausgaben des
Amts- und Mitteilungsblattes Neuendettelsau
finden Sie unter:
www.neuendettelsau.eu und bei
www.habewind.de
Das nächste Amts- und Mitteilungsblatt
der Gemeinde Neuendettelsau
erscheint am Mittwoch, 23. Dezember 2009,
Anzeigenschluss ist am Mittwoch,
16. Dezember 2009
Informationen rund um die Werbung erhalten Sie bei
Werbeagentur Habewind, Tel.: 09874 / 689 683 oder
E-mail: amtsblatt@habewind.de
19