VES - RADAR Service Schweiz

Vorwort des Herausgebers
Vorwort des Herausgebers
Als ich 1984 zum ersten Mal von RADAR hörte und mich entschied, dieses
Programm trotz (damals) englischer Sprache und Quellen im deutschsprachigen
Raum zu vertreiben, dachte ich noch nicht an Expertensysteme in der
Homöopathie.
Heute - 15 Jahre später - sind Ideen und Anregungen vieler Wirklichkeit geworden.
Unter anderem das Vithoulkas Experten System (VES), das bereits
1989 verfügbar war. Inzwischen nutzt ein Großteil der RADAR-Anwender
das VES, da es ihnen immer wieder Anregungen gibt, über Arzneien nachzudenken,
die in der „normalen“ Repertorisation oftmals leicht zu übersehen
sind.
Wir bewegen uns in großen Schritten auf ein Zeitalter der digitalen Homöopathie
zu. Sie als Homöopath erwarten einerseits immer mehr Informationen
im Repertorium und in der Materia Medica, andererseits eine große Verläßlichkeit
des Inhalts. Umso wichtiger ist es, das enorme Angebot an Daten
sinnvoll zu nutzen und entsprechende Hilfen (Werkzeuge) bereitzustellen,
um Ihnen die Wahl des geeigneten Arzneimittels zu erleichtern.
Obwohl der Computer uns allen ungeahnte Möglichkeiten der Aufbereitung
von Daten und des Aufsuchens von Informationen bietet, bleibt er doch nur
ein Werkzeug. Ein treuer und schneller Knecht, der Ihnen auf Knopfdruck Informationen
und Vorschläge liefert. Doch was nützt das beste Werkzeug,
wenn man es nicht richtig zu nutzen versteht.
Wir alle haben deshalb George Vithoulkas und Steve Olsen zu danken, daß
sie diese Broschüre, die weit über eine Bedienungsanleitung hinausgeht, für
Sie erstellt haben. Sie erhalten Einblick in ihre Anamnesetechnik, Bewertung
der Symptome und die korrekte Anwendung des VES. Ich bin überzeugt,
wenn Sie die Anleitung gelesen und die Beispiele durchgearbeitet haben,
werden Sie Ihre Fälle künftig noch etwas intensiver betrachten und mit Hilfe
des VES Ihre Patienten noch erfolgreicher therapieren als bisher.
Dank auch an Peter Vint, der diese Broschüre in bewährter Qualität ins Deutsche
übersetzt und einen großen Anteil an der Gestaltung dieser Broschüre
hat. Und nicht zuletzt ein Dankeschön an Bernhard Bloesy, der mit seinem
kritischen Blick die Druckfehlerteufel erkannt hat.
Ihr Reinhard Rosé
4 © CSP GmbH - Erfolgsstrategien für die Fallanalyse