Wundmanagement und Stomatherapie ⺠- Katholische Kliniken im ...
Wundmanagement und Stomatherapie ⺠- Katholische Kliniken im ...
Wundmanagement und Stomatherapie ⺠- Katholische Kliniken im ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ihre Ansprechpartner für<br />
<strong>W<strong>und</strong>management</strong> <strong>und</strong><br />
<strong>Stomatherapie</strong><br />
Prof. Dr. Berthold Reers<br />
Chefarzt<br />
Facharzt für Allgemein<strong>und</strong><br />
Viszeralchirurgie,<br />
Proktologie<br />
Tel.: (0 28 21) 4 90 11 51<br />
Bruni Berns<br />
Exam. Ges<strong>und</strong>heits- <strong>und</strong><br />
Krankenpflegerin<br />
Enterostomatherapeutin<br />
Zertifizierte W<strong>und</strong>managerin<br />
mit Expertenqualifikation<br />
Tel.: (0 28 21) 4 90 76 20<br />
Adresse:<br />
Albersallee 5-7<br />
47533 Kleve<br />
Tel.: (0 28 21) 4 9 00<br />
info@antonius-hospital.de<br />
www.kkikk.de<br />
Eine Einrichtung der <strong>Katholische</strong> <strong>Kliniken</strong><br />
<strong>im</strong> Kreis Kleve Trägergesellschaft mbH<br />
› <strong>W<strong>und</strong>management</strong><br />
<strong>und</strong> <strong>Stomatherapie</strong><br />
Patienteninformation<br />
› Sehr geehrte Patientin,<br />
sehr geehrter Patient,<br />
Sie leiden an einer schlecht heilenden oder chronischen<br />
W<strong>und</strong>e bzw. an einer Darmerkrankung, die das Anlegen<br />
eines künstlichen Darmausgangs (=Stoma) erfordert. Die<br />
Behandlung dieser Erkrankung sollte stationär erfolgen.<br />
Im St.-Antonius-Hospital Kleve steht Ihnen dazu ein kompetentes<br />
Team aus Ärzten, Pflegern <strong>und</strong> einer qualifizierten<br />
Enterostomatherapeutin / W<strong>und</strong>managerin zur Seite.<br />
Wir leiten geeignete Schritte ein, um Ihre ges<strong>und</strong>heitlichen<br />
Probleme zu beheben <strong>und</strong> Ihre Lebensqualität zu<br />
verbessern. Neben der medizinischen Therapie gehört dazu<br />
auch eine Unterweisung in weiterführende Maßnahmen wie<br />
W<strong>und</strong>behandlung oder Stomapflege.<br />
Wir wünschen Ihnen eine gute Besserung.<br />
Prof. Dr. med. Berthold Reers
<strong>W<strong>und</strong>management</strong><br />
Schlecht heilende oder chronische W<strong>und</strong>en<br />
sind Verletzungen oder Beschädigungen der Haut, die trotz<br />
fachgerechter lokaler Behandlung innerhalb von mehreren<br />
Wochen keine eindeutigen Heilungstendenzen zeigen.<br />
Häufige Formen sind z.B. der Dekubitus (Druckgeschwür),<br />
Ulcus cruris (Beingeschwür/ offenes Bein) oder<br />
diabetische Fußw<strong>und</strong>en. In Deutschland leiden mehr als<br />
4 Mio. Menschen an chronischen oder schlecht heilenden<br />
W<strong>und</strong>en.<br />
Ziel der Behandlung<br />
ist die Verbesserung bzw. die Wiederherstellung Ihrer<br />
Lebensqualität.<br />
Die Begleitung von Menschen mit chronischen W<strong>und</strong>en <strong>und</strong><br />
die Überleitung in die häusliche, ambulante<br />
Versorgung stehen <strong>im</strong> Zentrum unserer Arbeit.<br />
› <strong>W<strong>und</strong>management</strong> <strong>und</strong> <strong>Stomatherapie</strong><br />
Wir bieten Ihnen:<br />
<strong>im</strong> St.-Antonius-Hospital Kleve<br />
› Diagnostik <strong>und</strong> Therapie chronischer oder schlecht<br />
heilender W<strong>und</strong>en<br />
› Phasengerechte W<strong>und</strong>versorgung, z.B.<br />
› Vakuumtherapie<br />
› Madentherapie mit steril gezüchteten Maden<br />
› bei Bedarf Anleitung zum sachgerechten Anbringen<br />
von Verbandmaterial<br />
› Vermittlung eines ambulanten Pflegedienstes,<br />
Homecareunternehmens o.ä. durch unseren<br />
Sozialdienst<br />
› eine Vielzahl hochwirksamer Präparate <strong>und</strong><br />
W<strong>und</strong>auflagen, die unter anderem schonende <strong>und</strong><br />
schmerzarme Verbandwechsel ermöglichen<br />
<strong>Stomatherapie</strong><br />
Stoma<br />
ist die Bezeichnung für einen vorübergehend oder dauerhaft<br />
angelegten Ausgang zur Stuhl- oder Harnableitung.<br />
Dabei wird für den Darm oder die Harnblase operativ eine<br />
künstliche Öffnung in der Bauchdecke angelegt, durch die<br />
die Organe kontrolliert entleert werden.<br />
Ziel der Behandlung<br />
ist die Erhaltung der Lebensqualität unserer<br />
Stoma-Patienten.<br />
Voraussetzung dazu ist neben der medizinischen Versorgung<br />
vor allem die f<strong>und</strong>ierte Information, da für viele Patienten<br />
der künstliche Darm- oder Blasenausgang zunächst<br />
verunsichernd ist . Durch kompetente Beratungsgespräche<br />
<strong>und</strong> eine gründliche Unterweisung in allen Fragen der Versorgung<br />
<strong>und</strong> der Pflege des Stomas können Sie der neuen<br />
Lebenssituation mit mehr Sicherheit begegnen.<br />
Auf Wunsch vermitteln wir zudem Kontakt zu externen<br />
Hilfsangeboten <strong>und</strong> stehen bei Problemen gerne zur Verfügung.<br />
Wir bieten Ihnen:<br />
› Individuelle präoperative Stomamarkierung<br />
› Überwachung <strong>und</strong> Durchführung der postoperativen<br />
<strong>und</strong> permanenten Stomaversorgung<br />
› Anleitung zur eigenständigen Stomaversorgung<br />
› Beratung <strong>und</strong> Betreuung bei Stomakomplikationen<br />
› Vorbeugen, Erkennen <strong>und</strong> Einstellen von Pflegefehlern<br />
› Unabhängige Information <strong>und</strong> Beratung von<br />
Patienten <strong>und</strong> Angehörigen<br />
› Vermittlung externer Hilfen wie Pflegedienste,<br />
ambulante Stomatherapeuten <strong>und</strong> Selbsthilfegruppen