Teil 1: Grabenlose Neulegung von ... - Nodig-Bau.de
Teil 1: Grabenlose Neulegung von ... - Nodig-Bau.de
Teil 1: Grabenlose Neulegung von ... - Nodig-Bau.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Grabenlose</strong> Hausanschlusstechnik <strong>von</strong> TT<br />
TRACTO-TECHNIK GmbH, Reiherstraße 2, 57368 Lennestadt, Tel. 02723 / 8080, www.tracto-technik.<strong>de</strong><br />
Press-/Ziehverfahren zur Auswechslung <strong>von</strong> Hausanschlussleitungen aus Grauguss, duktiles<br />
Gusseisen, Stahl und Asbestzement<br />
Die Altleitung wird beim Press-/Ziehverfahren nicht im Erdreich zerstört, son<strong>de</strong>rn herausgeschoben und<br />
erst in <strong>de</strong>r <strong>Bau</strong>grube o<strong>de</strong>r im Keller durch einen Messerkopf zerstört. Dies kann mit bereits aus <strong>de</strong>m<br />
Berstlining bekannten hydraulisch betriebenen Mini-Zuglafetten (sog. Schacht-Berstgeräte) geschehen,<br />
die in einem ersten Arbeitsschritt das leiterartige Zuggestänge mit Schnell-Klinkenverbindung durch die<br />
Altleitung schiebt. Zunächst wird jedoch im Bereich <strong>de</strong>r Versorgungsleitung eine Grube angelegt sowie<br />
die Anschlussleitung <strong>von</strong> <strong>de</strong>r Versorgungsleitung getrennt. Abhängig <strong>von</strong> <strong>de</strong>n örtlichen Gegebenheiten<br />
wird die Zuglafette entwe<strong>de</strong>r im Keller o<strong>de</strong>r in <strong>de</strong>r <strong>Bau</strong>grube aufgestellt. Im ersten Arbeitsschritt schiebt<br />
die Lafette das Gestänge in die auszuwechseln<strong>de</strong> Leitung ein. In <strong>de</strong>r Rohreinziehgrube angekommen,<br />
erfolgt die Montage eines Schubkopfes für das Altrohr mit Aufweitkonus für das Neurohr, so dass gleichzeitig<br />
mit <strong>de</strong>m Auswechseln <strong>de</strong>r alten Rohrleitung die neue Rohrleitung in das Erdreich eingezogen wird.<br />
Die dabei freigesetzten Zugkräfte wirken ausschließlich als Schubkräfte auf das Altrohr. Soll die Zuglafette<br />
aus <strong>de</strong>m Keller heraus arbeiten, so muss vorher überprüft wer<strong>de</strong>n, ob die zu erwarten<strong>de</strong>n Kräfte<br />
<strong>von</strong> <strong>de</strong>r Kellerwand aufgenommen wer<strong>de</strong>n können.<br />
Berstliningverfahren zur Erneuerung <strong>von</strong> Hausanschlussleitungen aus Grauguss, duktiles Gusseisen,<br />
Stahl, Asbestzement, Steinzeug, Beton und Kunststoffen<br />
Berstlining ist ein Verfahren, mit <strong>de</strong>m Altrohrleitungen grabenlos durch aufbersten o<strong>de</strong>r schnei<strong>de</strong>n zerstört<br />
und die Bruchstücke bzw. Schnittsegmente radial in <strong>de</strong>n umgeben<strong>de</strong>n Bo<strong>de</strong>n verdrängt wer<strong>de</strong>n. In<br />
<strong>de</strong>n aufgeweiteten freien Querschnitt wer<strong>de</strong>n gleichzeitig umweltschonend neue Schutz- o<strong>de</strong>r Produktrohre<br />
gleichen o<strong>de</strong>r größeren Durchmessers eingezogen. Es können Abwasser-, Trinkwasser-, Gas- und<br />
Industrierohrleitungen sowie Schutzrohre erneuert wer<strong>de</strong>n.<br />
Berstlining hat eine lange Geschichte und hat seine Wurzeln in <strong>de</strong>r Erdraketen- und Horizontal-<br />
Rammtechnik. Die I<strong>de</strong>e <strong>de</strong>s Berstliningverfahrens, mit <strong>de</strong>m nicht mehr funktionsfähige Rohrleitungen<br />
durch neue Rohre ersetzt wer<strong>de</strong>n, stammt <strong>von</strong> British Gas, die bereits Anfang <strong>de</strong>r 80er Jahre in großen<br />
Umfang Erdraketen und Horizontalrammen zur grabenlosen Erneuerung <strong>von</strong> Rohren einsetzte. In Europa<br />
wur<strong>de</strong>n British Gas und einem <strong>Bau</strong>unternehmer namens D J Ryan & Sons bereits 1981 erste Basispatente<br />
erteilt. Zwischenzeitlich wur<strong>de</strong>n zehntausen<strong>de</strong> Kilometer Rohrleitungen für die Ver- und Entsorgung<br />
sowie für Hausanschlüsse mit Berstlining erneuert. Berstlining ist damit weltweit das erfolgreichste<br />
grabenlose Erneuerungsverfahren. Es wer<strong>de</strong>n zwei Verfahrensvarianten unterschie<strong>de</strong>n, die bei<strong>de</strong> auch<br />
im Hausanschlussbereich zur Anwendung kommen können: dynamisches Berstlining und statisches<br />
Berstlining.<br />
Dynamisches Berstlining<br />
Im Hausanschlussbereich wird beim dynamischen Berstlining als Berstgerät in <strong>de</strong>r Regel eine modifizierte<br />
Erdrakete (pneumatisch) sowie eine kompakte Seilwin<strong>de</strong> zur Unterstützung verwen<strong>de</strong>t. Zunächst wird<br />
das Win<strong>de</strong>nzugseil mit Hilfe eines Glasfiberstabes in die zu erneuern<strong>de</strong> Altrohrleitung aus Grauguss,<br />
10