SICHERHEITSDATENBLATT

gemäss 2001/58/EG
SICHERHEITSDATENBLATT
Katalog N°: 01894D08 Datum: 26/04/2004
1. STOFF-/ZUBEREITUNGS- UND FIRMENBEZEICHNUNG
1.1. Bezeichnung des Stoffes oder der Zubereitung
ACEDIN D 2010
1.2. Verwendung des Stoffes/der Zubereitung
Feuchtwasserzusatz für den Offsetdruck.
1.3. Firmenbezeichnung
DS DRÜCKEREI SERVICE GMBH
SIEMENSSTRASSE 46
D-72766 REUTLINGEN
DEUTSCHLAND
TEL: +49 (0)71 214 815 0
FAX: +49 (0)71 214 815 90
1.4. Notrufnummer
+32 (0)3 760 02 00
2. ZUSAMMENSETZUNG/ANGABEN ÜBER INHALTSSTOFFE
Wässerige Lösung.
Gefährliche Inhaltsstoffe:
w/w% CAS N° EINECS N° Chemische name
Symb.Risico
3-7 111-76-2 203-905-0 2-BUTOXYETHANOL
. . . Xn R:20/21/22-36/38
112-34-5 203-961-6 2-(2-BUTOXYETHOXY)ETHANOL
0,5-1,5 . . Xi R:36
. 26172-55-4 247-500-7 5-CHLORO-2-METHYL-2H-ISOTHIAZOLIN-3-ONE

Behälter mit Wassersprühstrahl kühlen.
6. MASSNAHMEN BEI UNFALLBEDINGTEM FREISETZEN
- Geeignete persönliche Schutzausrüstung tragen
siehe Abschnitt 8
des Sicherheitsdatenblattes ( Expositionsbegrenzung und persönliche
Schutzausrüstungen ).
- Ausgelaufenes Material eindämmen, mit geeignetem Absorptionsmittel
abdecken, aufsaugen und in geeigneten Behältern zur Entsorgung
bereitstellen.
- Unter Beachtung der massgeblichen Vorschriften und Regelungen entsorgen.
- Eindringen ins Erdreich, Grundwasser oder in natürliche Gewässer
vermeiden.
7. HANDHABUNG UND LAGERUNG
7.1. Handhabung
Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden. Hände und betroffene
Hautpartien vor dem Essen, Trinken, Rauchen, etc. und nach Arbeitsende
waschen. Bereich belüften. Verschlucken, Haut- und Augenkontakt sowie
Einatmen jeglicher entstehender Dämpfe ist zu vermeiden. Bei der Arbeit
geeignete Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtschutz
tragen. Lebensmittel nicht im Arbeitsbereich verzehren oder liegen
lassen.
7.2. Lagerung
Behälter dicht geschlossen halten. An einem gut gelüfteten, kühlen,
trockenen Ort lagern.
Lagerklasse : 12 (VCI-Lagerkonzept).
8. SICHERHEITS & PERSÖNLICHE SCHUTZMASSNAHMEN
8.1. Expositionsgrenzwerte
2-BUTOXYETHANOL
MAK-value( TRGS 900 ) 20 ppm - 98 mg/m³
TLV-TWA = 25 ppm - 123 mg/m³
2-(2-BUTOXYETHOXY)ETHANOL
MAK-value( TRGS 900 ) 100 mg/m³
TLV-TWA = NAv
5-CHLORO-2-METHYL-2H-ISOTHIAZOLIN-3-ONE
MAK-value( TRGS 900 ) 0,2 mg/m³(mixture CIT/MIT 3:1)
2-METHYL-2H-ISOTHIAZOLIN-3-ONE
MAK-value( TRGS 900 ) 0,2 mg/m³(mixture CIT/MIT 3:1)
8.2. Begrenzung und Überwachung der Exposition
Atemschutz: in den meisten Fällen ist kein Atemschutz erforderlich. Gute
allgemeine Belüftung ist ausreichend.
Handschutz: Chemikalienbeständige Schutzhandschuhe tragen. Bei längerem
oder wiederholtem Kontakt sind Schutzhandschuhe aus folgenden Materialien
geeignet: Nitrilgummi (Dicke >= 0,38 mm, Durchbruchzeit > 480 min) oder
Neopren (Dicke >= 0,65 mm, Durchbruchzeit > 240 min). Als Spritzschutz
sind Schutzhandschuhe mit Durchbruchzeiten > 60 min geeignet. Keine
Schutzhandschuhe aus Naturgummi verwenden.
Augenschutz: dichtanliegende Schutzbrille ( Korbbrille ) tragen.
Augendusche sollte in unmittelbarer Arbeitsplatznähe vorhanden sein.
Andere: geeignete Schutzkleidung.
9. PHYSIKALISCHE UND CHEMISCHE EIGENSCHAFTEN
Form : flüssig
Farbe : Blau
Geruch : Mild
Siedepunkt/-bereich : ~ 100°C
Dichte (kg/l, bei 20°C) : 1,105
pH (20°C) : 4,60
Dampfdruck (20°C) : ~ 23 mbar
Flammpunkt (°C) : NA
Löslichkeit in Wasser : vollständig löslich
10. STABILITÄT UND REAKTIVITÄT
10.1. Zu vermeidende Bedingungen
Das Produkt bleibt unter normalen Lagerbedingungen stabil.
10.2. Materialien, die nicht verwendet werden sollten
Keine.
10.3. Gefährliche Abbauprodukte
Keine.
01894D08 - ACEDIN D 2010 2

11. ANGABEN ZUR TOXIKOLOGIE
Akute Toxizität :
2-BUTOXYETHANOL
LD50 (Oral Rat) = 470 mg/kg
LD50 (Dermal rabbit) = 220 mg/kg
LC50 (Inhalation rat) = 2900 mg/L/4h
2-(2-BUTOXYETHOXY)ETHANOL
LD50 (Oral Rat) = 5660 mg/kg
LD50 (Dermal rabbit) = 4120 mg/kg
5-CHLORO-2-METHYL-2H-ISOTHIAZOLIN-3-ONE
LD50 (Oral Rat) = NAv
2-METHYL-2H-ISOTHIAZOLIN-3-ONE
LD50 (Oral Rat) = 285 mg/kg
LD50 (Dermal rabbit) = > 2000 mg/kg
Hautkontakt
Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich.
12. ANGABEN ZUR ÖKOLOGIE
12.1. Ökotoxizität
2-BUTOXYETHANOL
LC50 (Goldfish, 24h) = 1650 - 1700 mg/L
LC50 (Bluegill, 96h) = 1490 mg/L
LC50 (Daphnia magna straus, 24h) = 1720 mg/L
2-(2-BUTOXYETHOXY)ETHANOL
LC50 (Fish, 96 hours) = NA
5-CHLORO-2-METHYL-2H-ISOTHIAZOLIN-3-ONE
LC50 (Fish, 96 hours) = NAv
2-METHYL-2H-ISOTHIAZOLIN-3-ONE
LC50 (Fish, 96 hours) = NAv
12.2. Mobilität
nicht bekannt
12.3. Persistenz und Abbaubarkeit
nicht bekannt
12.4. Bioakkumulationspotenzial
nicht bekannt
12.5. Andere schädliche Wirkungen
13. ENTSORGUNG
Unter Beachtung abfallrechtlicher Gesetze und Verordnungen entsorgen.
Behälter sind unter Beachtung der Verpackungsverordnung zu entsorgen.
EWC : 06 03 14 feste Salze und Lösungen mit Ausnahme derjenigen, die unter
06 03 11 und 06 03 13 fallen.
14. TRANSPORT-HINWEISE
Kein Gefahrgut im Sinne der Transportvorschriften.
ADR/RID Klasse : NA Kode :NA TREMCARD :NA
IMDG/ADNR Klasse : NA EmS :NA Mar.Poll. :N
Pack.Gr.: NA
ICAO/IATA Klasse : NA Pass. < :NA Instr. :NA
Pack.Gr.: NA Cargo < :NA Instr. :NA
15. HINWEISE AUF BESTIMMUNGEN
EG-Einstufung und Kennzeichnung:
Enthält : 5-CHLORO-2-METHYL-3-(2H)-ISOTHIAZOLINON
METHYL-3-(2H)-ISOTHIAZOLINON
Symbol : Xi
Risiko :
R43 : Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich.
Sicherheit :
S24 : Berührung mit der Haut vermeiden.
S37 : Geeignete Schutzhandschuhe tragen.
Weitere Hinweise :
WGK: 1
16. WEITERE HINWEISE
Nur für die vorgesehenen Industriezwecke verwenden!
Alle vorstehenden Angaben entsprechen dem heutigen Stand unserer Kenntnisse
und Erfahrungen. Das Sicherheitsdatenblatt dient der Beschreibung der
Produkte im Hinblick auf Sicherheitserfordernisse. Die Angaben haben nicht
die Bedeutung von Eigenschaftszusicherungen.
---------------------------------------------------------------------------
Ausgabedatum: 01.04.2004 Ersetzt Fassung vom: -
---------------------------------------------------------------------------
IN ABSCHNITT 2 GENANNTE R-SÄTZE:
01894D08 - ACEDIN D 2010 3

R20/21/22: Gesundheitsschädlich beim Einatmen, Verschlucken und Berührung mit der
Haut.
R23/24/25: Giftig beim Einatmen, Verschlucken und Berührung mit der Haut.
R34 : Verursacht Verätzungen.
R36 : Reizt die Augen.
R36/38 : Reizt die Augen und die Haut.
R43 : Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich.
R50/53 : Sehr giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig
schädliche Wirkungen haben.
01894D08 - ACEDIN D 2010 4