SICHERHEITSDATENBLATT PRIMA AUTOWASH FX WM

ÜBERARBEITET AM: 15/07/05
1 STOFF-/ZUBEREITUNGS- UND FIRMENBEZEICHNUNG
PRODUKTNAME PRIMA AUTOWASH FX WM
PRODUKT NR. PRAWFXWM
SICHERHEITSDATENBLATT
PRIMA AUTOWASH FX WM
VERWENDUNG Das Produkt ist nur für die Druckindustrie oder Artverwante.
LIEFERANT
Ultrachem
Euro House
1394 - 1400 High Road
Whetstone, London. N20 9UL
Tel.+44 (0) 20 8446 8263
Fax.+44 (0) 20 8446 4789
NOTRUFNUMMER + 44 (0) 113 2872600
2 ZUSAMMENSETZUNG/ANGABEN ZU BESTANDTEILEN
Bezeichnung EC-Nr.: CAS-Nr. Inhalt Einstufung
NAPHTHA (PETROLEUM) HYDROTREATED
HEAVY
Der vollständige Text für alle R-Sätze ist in Abschnitt 16 wiedergegeben.
ZUSAMMENSETZUNGSBEMERKUNGEN
Litho Gummituch und Walzen Waschmittel
3 MÖGLICHE GEFAHREN
265-150-3 64742-48-9
60-100% Xn;R65. R66.
Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen. Gesundheitsschädlich: kann beim Verschlucken Lungenschäden verursachen.
EINSTUFUNG Xn;R65. R66.
4 ERSTE-HILFE-MASSNAHMEN
EINATMEN
Die betroffene Person sofort an die frische Luft bringen. Die betroffene Person warm und ruhig halten. Sofort ärztliche Hilfe holen.
VERSCHLUCKEN
KEIN ERBRECHEN HERVORRUFEN ! Mund gründlich ausspülen. Viel Wasser trinken. Sofort Arzt konsultieren!
HAUTKONTAKT
Kontaminierte Kleidungsstücke ausziehen. Mit Wasser spülen. Arzt aufsuchen, falls Beschwerden anhalten.
AUGENKONTAKT
Sofort mit Wasser spülen. Mindestens 15 Minuten lang weiterspülen. Sofort Arzt konsultieren!
5 MASSNAHMEN ZUR BRANDBEKÄMPFUNG
GEEIGNETE LÖSCHMITTEL
Kohlendioxid (CO2). Schaum. Löschpulver, Sand, Dolomit usw. Wassersprühstrahl. Zum Löschen niemals einen Wasserstrahl verwenden, da sich das
Feuer dadurch ausbreitet.
HINWEISE ZUR BRANDBEKÄMPFUNG
Bei Benutzung Sauerstoffgerät in der Nähe halten. Ablauf von Abwasser in die Kanalisation und in Wasserquellen verhindern. Eindämmen zur
Wasserüberwachung.
BESONDERE BRAND- UND EXPLOSIONSGEFAHREN
Bei Brand treten gefährlich Dämpfe aus. Lösungsmitteldämpfe können mit Luft explosive Mischungen bilden.
6 MASSNAHMEN BEI UNBEABSICHTIGTER FREISETZUNG
PERSONENBEZOGENE VORSICHTSMAßNAHMEN
In bezug auf persönliche Schutzausrüstungen Punkt 8 beachten.
UMWELTSCHUTZMAßNAHMEN
Ableitung in die Kanalisation, in den Boden oder in Gewässer vermeiden.
1 /
4

ÜBERARBEITET AM: 15/07/05
VERFAHREN ZUR REINIGUNG
PRIMA AUTOWASH FX WM
Alle Zündquellen löschen. Funken, Flammen, Rauch, Hitze vermeiden. Lüften. Notwendige Schutzausrüstung tragen. Mit Vermiculit, trockenem Sand oder
Erde aufnehmen und in Behälter geben. Behälter mit eingesammeltem, verschüttetem Material müssen ordnungsgemäß etikettiert werden mit richtiger
Inhaltsangabe und Gefahrensymbol. Betreffend Entsorgung Punkt 13 beachten.
7 HANDHABUNG UND LAGERUNG
VORSICHTSMASSNAHMEN BEI VERWENDUNG
Für gute Belüftung sorgen. Verschütten, Haut- und Augenberührung vermeiden. Einatmung von Dämpfen vermeiden.
VORSICHTSMASSNAHMEN BEI LAGERUNG
In dichtgeschlossenen Behältern an einem kühlen, trockenen und belüfteten Ort lagern.
LAGERUNGSHINWEISE
Lagerung: Chemikalienraum. Lagerung: Entzündliche Flüssigkeit.
8 EXPOSITIONSBEGRENZUNG UND PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG
Bezeichnung
NAPHTHA (PETROLEUM) HYDROTREATED
HEAVY
ANGABEN ZUM GRENZWERT
SUP = Supplier's recommendation (Empfehlung des Lieferanten).
SCHUTZAUSRÜSTUNG
VERFAHRENSBEDINGUNGEN
Std LT - ppm LT - mg/m3 ST - ppm ST - mg/m3
SUP
Augenwaschstation vorsehen. Maßnahmen gegen elektrostatische Aufladungen treffen.
TECHNISCHE MAßNAHMEN
Wenn die Arbeit zur Dampfbildung führt, ist für gute Belüftung zu sorgen.
ATEMSCHUTZ
1000 mg/m3
Keine spezifische Empfehlung angegeben, aber Atemschutz muß getragen werden, wenn das allgemeine Niveau über den Arbeitsplatzgrenzwert hinausgeht.
HANDSCHUTZ
Bei längerer oder wiederholtem Kontakt chemikalienbeständige Schutzhandschuhe tragen.
AUGENSCHUTZ
Anerkannte chemische Schutzbrille tragen, wo voraussichtlich Exposition der Augen zu erwarten ist.
ANDERE SCHUTZMASSNAHMEN
Technische Begrenzungsmaßnahmen einsetzen, um die Luftverunreinigung auf das zulässige Expositionsniveau zu reduzieren.
HYGIENEMAßNAHMEN
Am Ende jeder Schicht und vor dem Essen, Rauchen und Toilettenbesuch Hände waschen. Falls die Haut naß oder verschmutzt wird, sofort waschen.
RAUCHEN IM ARBEITSBEREICH IST VERBOTEN!
9 PHYSIKALISCHE UND CHEMISCHE EIGENSCHAFTEN
AUSSEHEN Flüssigkeit
FARBE Farblos
GERUCH Erdöl.
LÖSLICHKEIT Mischbar mit Wasser.
SIEDEPUNKT (°C) 180 - 217 SCHMELZPUNKT (°C) 200
EXPLOSIONSGRENZE - UNTERE 0.6
TEMPERATUR (°C)
(%)
EXPLOSIONSGRENZE - OBERE (%) 7.0
10 STABILITÄT UND REAKTIVITÄT
STABILITÄT
Stabil unter normalen Temperaturverhältnissen.
ZU VERMEIDENDE BEDINGUNGEN
Nicht bekannt
2 /
4

ÜBERARBEITET AM: 15/07/05
GEFÄHRLICHE ZERSETZUNGSPRODUKTE
Nicht bekannt
11 ANGABEN ZUR TOXIKOLOGIE
ALLGEMEINE ANGABEN
PRIMA AUTOWASH FX WM
Längerer und wiederholter Kontakt mit Lösungsmittel während längerer Zeit können permanente Gesundheitsstörungen verursachen.
EINATMEN
Dämpfe dieser Substanz kann beim Einatmen gesundheitsschädlich sein. Dämpfe können Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
VERSCHLUCKEN
Flüssigkeit reizt Schleimhäute und kann bei Verschlucken Bauchschmerzen verursachen. Selbst gering eingeatmete Dämpfe können schwere
Lungenbeschädigungen hervorrufen.
HAUTKONTAKT
Verursacht starke Hautreizung bei längerer oder wiederholter Exposition. Wirkt als ein Entfettungsmittel. Kann Hautrisse und Ekzem verursachen.
AUGENKONTAKT
Reizt die Augen.
12 ANGABEN ZUR ÖKOLOGIE
ABBAUBARKEIT
Es ist zu erwarten, dass das Produkt biologisch abbaubar ist.
13 HINWEISE ZUR ENTSORGUNG
ENTSORGUNGSMETHODEN
Abfall und Reste laut der örtlichen behördlichen Vorschriften entsorgen. Mit Spezial-Abfallbeseitigungsfirmen Kontakt aufnehmen. Gefahrengut.
ABFALLSKLASSE
14 06 03
14 ANGABEN ZUM TRANSPORT
ALLGEMEIN Ist nicht von den internationalen Regeln bzgl. Transport von Gefahrgut (IMDG, ICAO/IATA, ADR/RID) umfasst.
UN NR.
15 VORSCHRIFTEN
KENNZEICHNUNG
ENTHÄLT
RISIKOSÄTZE
SICHERHEITSSÄTZE
16 SONSTIGE ANGABEN
HINWEISE FÜR BENUTZER
Entspricht der UK Norm Kategorie A III
1268
ÜBERARBEITET AM 15/07/05
REV.-NR./ERSETZT DAS SD 5A
SDS NR. 030
R-SÄTZE (VOLLSTÄNDIGER TEXT)
R65
R66
Gesundheitsschädlich
NAPHTHA (PETROLEUM) HYDROTREATED HEAVY
R66 Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen.
R65 Gesundheitsschädlich: kann beim Verschlucken Lungenschäden verursachen.
S24 Berührung mit der Haut vermeiden.
S62 Bei Verschlucken kein Erbrechen herbeiführen. Sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder
dieses Etikett vorzeigen.
S23B Do not breathe vapour
Gesundheitsschädlich: kann beim Verschlucken Lungenschäden verursachen.
Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen.
3 /
4

ÜBERARBEITET AM: 15/07/05
PRIMA AUTOWASH FX WM
WIDERRUF
Diese Information bezieht sich nur auf das angegebene Produkt und gilt nicht unbedingt für den Gebrauch in Kombination mit
irgendwelchen anderen Materialien oder Prozessen verwendet wird. Solche Information ist nach bestem Wissen und
Gewissen unserer Firma genau und verläßlich am angegebenen Datum. Jedoch wird keine Garantie für die Genauigkeit,
Verläßlichkeit oder Vollständigkeit gewährleistet. Es ist die Verantwortung des Verbrauchers, Informationen über die
Geeignetheit für seinen besonderen Gebrauch einzuholen.
4 /
4