200 Jahre Ansiedlung der Deutschen im Schwarzmeergebiet

200 Jahre Ansiedlung der Deutschen im Schwarzmeergebiet
Evangelisch-Lutherische Kirche in Petrodolinskoje (Peterstal), Gebiet Odessa (Aufnahme
von 1998).
Kolonisten-Hof in Nowogradowka (Neuburg), Gebiet Odessa (Aufnahme von 1998).
(Kronau-Orloff) und Weselinowo (Landau) überzeugen und
darüber der Bundesregierung berichten. Die Einladung des
ukrainischen Präsidenten kam daher für Bonn nicht überraschend.
Die Umsiedlung sollte schnell vonstatten gehen, denn der
Vertreibungsdruck infolge des Aufbaus von Nationalstaaten
in Kasachstan und Mittelasien, begleitet von Islamisierung
und wirtschaftlichem Niedergang, war stark. Im Mai 1992
wurde deshalb vereinbart, den Umsiedlern Wohncontainer
als provisorischen Wohnraum zur Verfügung zu stellen. Die
ukrainische Seite hatte sich für deren Aufstellung sowie für
die Versorgung der Umsiedler mit Arbeit verpflichtet. Auf
ukrainischer Seite wurde mit der Umsetzung der geplanten
Maßnahmen der Ukrainisch-Deutsche Fond betraut.
Bis zum Sommer 1993 zogen ca. 200 Familien in das Gebiet
Odessa, die meisten davon aus Kasachstan (93 %). Der weit
überwiegende Teil der älteren Generation (74 %) stammte
nicht aus der Ukraine, und die mittlere und jüngere Generation
sah die Ukraine zum ersten Mal. Nur 13 % dieser Um-
16
siedler nannten den Wunsch, in die
Heimat ihrer Vorfahren zurückzukehren,
als Beweggrund ihrer Umsiedlung
in das Gebiet Odessa.
Der wirtschaftliche Niedergang, eine
rasante Inflation, oft auch übermäßige
Bürokratie führten dazu, dass die Anzahl
der in der Ukraine aufgenommenen
Umsiedler stark beschränkt wurde.
Umsiedler bekamen die in Aussicht gestellte
ukrainische Staatsangehörigkeit
nicht, konnten somit keinen Grund und
Boden privatisieren und waren von einigen
staatlichen Unterstützungsmaßnahmen
ausgeschlossen. Das erzeugte
Unruhe, bei vielen auch den Wunsch,
nach Deutschland auszuwandern, obwohl
sie das ursprünglich nicht vorhatten.
Am 1. Januar 2000 hielten sich, offiziellen
Angaben zufolge, in der Ukraine
1.207 deutsche Umsiedler auf, davon
im Gebiet Odessa 661, im Gebiet Cherson
195, im Gebiet Nikolajew 68 und
im Gebiet Saporoshje 199. Sie trafen
noch da und dort auf alteingesessene
Deutsche, die zum größten Teil assimiliert
waren.
Resümee
200 Jahre nach der Ankunft der ersten
Kolonisten in Odessa können wir festhalten,
dass sie sich in der neuen Umgebung
nach anfänglichen Schwierigkeiten
zurechtfanden. Das Schwarzmeergebiet
wurde ihre Heimat, die sie
zusammen mit ihren Mitbürgern gegen
äußere Feinde verteidigten und der sie
durch den Fleiß ihrer Hände zu Wohlstand
verhalfen.
Sie waren sicher kein “Staat im Staate”,
schon gar nicht eine Bedrohung, keine “fünfte Kolonne”.
Die angebliche Selbstisolation war das Festhalten an ihrer
Kultur und ihrem Glauben. Das hinderte sie aber nicht
daran, ihre Bürgerrechte wahrzunehmen und nach Wegen in
die Zukunft zu suchen.
Im 20. Jahrhundert mussten die Schwarzmeerdeutschen dem
Druck der Diktaturen weichen. Die meisten von ihnen konnten
schon im Zuge der Familienzusammenführung nach
Deutschland ausreisen bzw. ihre Ausreiseanträge stellen.
Viele von ihnen sind im wahrsten Sinne des Wortes in ihre
historische Heimat, nach Baden, nach Württemberg, in die
Pfalz oder nach Hessen zurückgekehrt.
Im Schwarzmeergebiet leben heute wenige tausend alteingesessene
Deutsche und knapp über 1.000 Zuwanderer aus anderen
Republiken, mit anderen historischen und kulturellen
Wurzeln. Ob sie sich zusammenfinden und eine beständige
Siedlungsgruppe werden bilden können, muss die Zukunft
zeigen. Wir jedenfalls wollen, bei aller Weltoffenheit, unser
Kulturerbe weiterhin bewahren.