Nr. 202 vom 10.04.2009 - Zittau

10. April 2009
HIRSCHFELDE
HIRSCHFELDE Herzlichen Glückwunsch
Ortschaftsrat
Die Sprechstunde des Ortsvorstehers
jeden letzten Dienstag im Monat von 16.30 bis 18.00 Uhr im Zi mmer 9 des ehemaligen Gemeindeamtes
(1. Etage) oder nach Vereinbarung (Tel. 25 83 8)
Ortschaftsratssitzung am 23.04.09 um 18.30 Uhr im ehemaligen Ratssaal des Gemeindeamtes
Hirschfelde, gemeinsam mit dem Technischen und Vergabeausschuss Zittau.
Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte den Aushängen.
Was bieten wir unseren Senioren im April und Mai
15.04. Unterhaltung, Spiel und Handarbeit (14-16 Uhr Feuerwehrdepot)
17.04. Tanz in Hrádek n.N., Abfahrt 14.30 Uhr am Markt in Hirschfelde
Unkostenbeitrag 6,00 € - zu bezahlen bis 08.04.09 bei Stübner/Schneider
20.04. Astrid Bartsch und Bettina Britsche von der Ergotherapie Hirschfelde
stellen sich vor (14-16 Uhr Feuerwehrdepot)
29.04. Frau Bürgermeisterin Guder berichtet über ihre Arbeit und den Ortsteil
Hirschfelde (14-16 Uhr Feuerwehrdepot)
05.05. Tanz in Niederoderwitz, Abfahrt 14 Uhr am Markt in Hirschfelde
Meldung unbedingt bis 29.04.09 bei Stübner/Schneider Tel.: 25885
06.05. Unterhaltung, Spiel und Handarbeit (14-16 Uhr Feuerwehrdepot)
Zu allen Veranstaltungen sind Gäste immer herzlich willkommen.
Familie Schmidt lädt am 9. Mai herzlich
zum Seniorenstammtisch in Schmidt´s Plauderstübchen ein.
Dienstplan der Jugendfeuerwehr Hirschfelde/Dittelsdorf
Mi 22.04.09 17.00 Uhr Gruppenstafette, Dreikampf, Dittelsdorf Pfeiffer/Kohl
Do 30.04.09 17.00-21.00 Uhr Walpurgisfeuer, Hirschfelde Nordpol
Sa 02.05.09 17.00 Uhr GAN Sport und Spiel, Hirschfelde Fritsche
Mi 13.05.09 17.00 Uhr Gruppenstafette, Dreikampf, Dittelsdorf Pfeiffer/Kohl
10. Preisskat in Hirschfelde
Am Donnerstag, dem 23.04.2009, ab 17.00 Uhr findet der 10. Preisskat um den „Herzapothekenwanderpokal“
in Hirschfelde-Rosenthal, „An der Alten Wäscherei“ statt. Einlass ist
ab 16.30 Uhr.
Der Veranstalter zahlt 100%ig den eingespielten Einsatz von 6,00 €uro aus. Gespielt wird
nach der internationalen Skatordnung - ohne Spitze.
Ein großes Dankeschön schon im voraus an die Fleischerei ENGEMANN in Hirschfelde, die
die Räumlichkeiten wieder zur Verfügung stellen wird. Es gibt auch Leckeres aus Topf und
Pfanne und ausreichend Getränke.
Ergebnisse des 9. Preisskat:
1. Platz Dirk Ranft - Skatclub Lawalde (2.832 Pkt) - Pokalgewinner (Bild rechts)
2. Platz Hansmalde Mantel - Niesky (2.686 Pkt.)
3. Platz Ramona Strehle - Klitten (2.579 Pkt.)
Gut Blatt! Manfred Ball
INFORMATIONSBLATT
April
11.04. Heinz Hilsberg 89 Jahre
11.04. Ilse Schwager 76 Jahre
13.04. Ursula Lange 79 Jahre
14.04. Gisela Kahlich 70 Jahre
14.04. Waltraud Regel 83 Jahre
14.04. Marianne Wiesner 75 Jahre
15.04. Johannes Riedel 80 Jahre
16.04. Erika Kasten 87 Jahre
16.04. Edda Wiesner 70 Jahre
17.04. Gottfried Herrmann 75 Jahre
17.04. Werner Tannenbring 75 Jahre
18.04. Kurt Bernau 72 Jahre
18.04. Johanna Lenk 72 Jahre
19.04. Erika Bretschneider 84 Jahre
20.04. Siegfried Böhmer 72 Jahre
20.04. Anneliese Pitschel 82 Jahre
20.04. Gerda Rönsch 78 Jahre
21.04. Ingeburg Schneider 70 Jahre
24.04. Wilfriede Brendler 76 Jahre
27.04. Wolfgang Bauermeister 76 Jahre
28.04. Elvira Donath 73 Jahre
29.04. Anita Adler 72 Jahre
29.04. Erika Hoffmann 75 Jahre
30.04. Reiner Bachmann 70 Jahre
Mai
03.05. Hubert Wiesner 74 Jahre
04.05. Klaus Grellmann 79 Jahre
06.05. Christa Becker 71 Jahre
06.05. Karin Kusebauch 71 Jahre
06.05. Manfred Mrosek 76 Jahre
07.05. Johannes Engler 76 Jahre
08.05. Marie-Anne Hieke 86 Jahre
08.05. Margit Juretzko 79 Jahre
09.05. Helmut Kirsche 82 Jahre
09.05. Käthe Mai 81 Jahre
10.05. Werner Geisler 71 Jahre
Ehejubiläum
25.04. Kurt und Frieda Bernau 50 Jahre
Drausendorf
14.04. Johannes Ritschel 85 Jahre
Seite 13