Nr. 202 vom 10.04.2009 - Zittau
Nr. 202 vom 10.04.2009 - Zittau
Nr. 202 vom 10.04.2009 - Zittau
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Beschlüsse der Ausschüsse des Stadtrates<br />
Verwaltungs- und Finanzausschuss (VFA) am 12.03.2009<br />
Beschluss 006/09<br />
Der Verwaltungs- und Finanzausschuss der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong><br />
beschließt nachfolgenden Üpl./Apl. im Vermögenshaushalt 2009:<br />
91000.31030 Entnahme aus Rücklage PU/PP 22.500,00 €<br />
68010.94020 Bau Parkplatz Industriegebiet Weinau 22.500,00 €<br />
Beschluss 007/09<br />
Der Verwaltu ngs - u nd Fin an zaus s chu ss d er Groß en Kreisstadt Z ittau<br />
bes ch ließt, d as Grun ds tü ck Fried en sg ass e 1, Flu rs tü ck -<strong>Nr</strong>. 44 d er<br />
Gem arku ng Hirs ch feld e, mit ein er Größ e v on 2 20 m² zu ein em sy m -<br />
bolis ch en Preis v on 1, 00 € (zu züglich B earb eitu ng s en tg elt in Höh e<br />
von 2 55, 00 € u nd E ntso rgun gs ko sten in Höh e vo n vo n 24 4,0 0 € ) m it<br />
der Verp flichtun g zu r Sanieru ng b is 3 1.1 2. 201 1 an die Firm a Faits ch<br />
Kultu rb au stellen Gmb H zu v eräu ß ern.<br />
Beschluss 008/09<br />
Der Verwaltungs- und Finanzausschuss der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong><br />
beschließt, die Karateschule OTOMO <strong>Zittau</strong> e.V. für die Jahre 2009<br />
und 2010 von der Zahlung des anteiligen Erbbauzinses von je<br />
416,22 € zu befreien.<br />
Sozialausschuss (SoA) am 16.03.2009<br />
Beschluss 001/09<br />
Der Sozialausschuss der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong> beschließt, einen<br />
finanziellen Zuschuss in Höhe von 5.000,00 € für das bezeichnete<br />
Projekt dem Verein Come back e.V. zur Verfügung zu stellen.<br />
Technischer und Vergabeausschuss (TVA) am 19.03.2009<br />
Beschluss 009/09<br />
Der Technische und Vergabeausschuss der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong><br />
beschließt, das Ingenieurbüro Jungmichel GmbH <strong>Zittau</strong> mit den<br />
Planungsleistungen für das Vorhaben „Ersatzneubau des Mischwasserkanals<br />
Max-Müller-Straße“ zu beauftragen.<br />
Beschluss 010/09<br />
Der Technische und Vergabeausschuss der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong><br />
beschließt, das Ingenieurbüro VTL <strong>Zittau</strong> mit den Planungsleistungen<br />
für das Vorhaben „Ersatzneubau des Mischwasserkanals Rietschelstraße“<br />
zu beauftragen.<br />
Beschluss 011/09<br />
Der Technische und Vergabeausschuss der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong><br />
beschließt, das Ingenieurbüro I.H.R. bauplan <strong>Zittau</strong> mit den Planungsleistungen<br />
für das Vorhaben „Ersatzneubau des Mischwasserkanals<br />
Stephanstraße, 2. BA“ zu beauftragen.<br />
Beschluss 012/09<br />
Der Technische und Vergabeausschuss der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong><br />
beschließt, der Firma OSTEG mbH <strong>Zittau</strong> den Zuschlag für die Bauleistungen<br />
„Ersatzneubau des Mischwasserkanals Goethestraße, 2.<br />
BA“ mit einer Bruttobausumme von 69.925,36 € zu erteilen.<br />
Beschluss 013/09<br />
Der Technische und Vergabeausschuss der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong><br />
beschließt für die Antragsjahre 2009 und 2010 die Förderung von<br />
Rückbauvorhaben, vorwiegend der Wohnbaugesellschaft <strong>Zittau</strong><br />
mbH, mit einer Gesamtnutzfläche von 8.728 m² (158 Wohneinheiten<br />
mit 8.392 m² Wohnfläche zzgl. 6 Gewerbeeinheiten mit 336 m²<br />
Nutzfläche). Die Förderung erfolgt vorbehaltlich der Aufnahme in<br />
das Programm „Modellprojekte im Rahmen des Stadtumbaus“.<br />
Beschluss 014/09<br />
Der Technische und Vergabeausschuss der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong><br />
beschließt die öffentliche Förderung der Modernisierung/Instandsetzung<br />
am Wohn- und Geschäftshaus „Markt 17/19“ . Gefördert<br />
werden pauschal 40 % der zuwendungsfähigen Kosten, max. aber<br />
600.000,00 €.<br />
Seite 2<br />
BESCHLÜSSE<br />
ZITTAUER STADTANZEIGER<br />
Beschluss 015/09<br />
Der Technische und Vergabeausschuss beschließt die Vergabe der<br />
städtebaulichen Planungsleistungen für den Bebauungsplan <strong>Nr</strong>.<br />
XXVIII „Gebiet südlich des Lusatiaweges“, vorbehaltlich der Zustimmung<br />
des Stadtrates zur Aufstellung des Bebauungsplanes <strong>Nr</strong>.<br />
XXVIII „Gebiet südlich des Lusatiaweges“ und zur Änderung des<br />
Flächennutzungsplanes der Stadt <strong>Zittau</strong> in der Sitzung am<br />
19.03.2009. Vergabe an das Büro: Katrin Müldener, Freie Architektion<br />
und Stadtplanerin, 02785 Olbersdorf<br />
Beschluss 016/09<br />
Der Technische und Vergabeausschuss der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong><br />
beschließt, den Auftrag zum Bau der Brücke Lindenweg Schlegel an<br />
die Firma Ebersbacher Straßen- und Tiefbau GmbH (EST) zu vergeben.<br />
Die Auftragssumme beträgt 80.837,01 € brutto.<br />
Beschluss 017/09<br />
Der Technische und Vergabeausschuss der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong><br />
beschließt, den Auftrag zum Bau der Brücke Klostergutweg Schlegel<br />
an die Firma Neitsch Nachf. GmbH Cunewalde zu vergeben. Die<br />
Auftragssumme beträgt 113.225,63 € brutto.<br />
Eilentscheidung<br />
des Oberbürgermeisters der Stadt <strong>Zittau</strong><br />
gemäß § 52 Abs. 3 SächsGemO <strong>vom</strong> 23.12.2008<br />
Der Oberbürgermeister der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong> trifft folgende<br />
Entscheidung:<br />
Die Vergabe der Bauleistung „Deckenerneuerung Radfernweg Ringallee<br />
<strong>Zittau</strong>-Weinau“ geht an die Firma STL Bau GmbH Löbau zu<br />
einem Angebotspreis in Höhe von 64.366,52 € brutto.<br />
A. Voigt, Oberbürgermeister (Siegel)<br />
Beschlüsse des Stadtrates<br />
Beschluss-<strong>Nr</strong>. 021/09<br />
Der Stad trat d er Gro ß en Kreiss tadt Z ittau b es chließt entsp rech en d d er<br />
Anlag e d ie Üb ertrag un g vo n Haus h alts au sg ab eresten au s d er Jah res -<br />
rech nu ng 20 08 im Verm ög ens h aus h alt in Hö h e v on 3. 130 .0 64, 00 € in<br />
das Haus h alts jah r 20 09.<br />
<strong>Zittau</strong>, 26.03.2009<br />
i. V. U. Guder<br />
A. Voigt, Oberbürgermeister (Siegel)<br />
Beschluss-<strong>Nr</strong>. 022/09<br />
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong> beschließt den Abbruch<br />
und die Revitalisierung folgender Brachen in der Stadt <strong>Zittau</strong> vorbehaltlich<br />
der Aufnahme in das „Förderprogramm zur Brach flächenrevitalisierung“:<br />
• Abbruch Baracke „Dornspachstraße 43a“<br />
• Abbruch ehem. Verwaltungsgebäude „Ziegelstraße 3“<br />
• Abbruch ehem. Flachsspinnerei Hirschfelde<br />
• Abbruch ehem. Heizhaus „Mittelweg 2“<br />
• Abbruch ehem. Webutex „Mühlstraße 9“<br />
• Abbruch ehem. Zollamt „Herwigsdorfer Straße 2“<br />
Die <strong>Zittau</strong>er Stadtentwicklungsgesellschaft mbH wird mit der fördertechnischen<br />
Programmumsetzung beauftragt.<br />
<strong>Zittau</strong>, 26.03.2009<br />
i. V. U. Guder<br />
A. Voigt, Oberbürgermeister (Siegel)<br />
Beschluss-<strong>Nr</strong>. 023/09<br />
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong> beschließt die Beauftragung<br />
der <strong>Zittau</strong>er Stadtentwicklungsgesellschaft mbH zur Fortschreibung<br />
des mit Beschluss-<strong>Nr</strong>. 131/11/08 <strong>vom</strong> 20.11.2008 bestätigten<br />
Städtebaulichen Entwicklungskonzeptes (SEKo). Bei der Erarbeitung<br />
von Fachkonzepten durch die Fachbereiche ist die <strong>Zittau</strong>er<br />
Stadtentwicklungsgesellschaft am Planungsprozess zu beteiligen.<br />
Die Fortschreibung ist einmal jährlich im Anschluss an die Berichterstattung<br />
durch den Oberbürgermeister im September durchzuführen<br />
und dem Stadtrat bis zum Dezember zur Bestätigung vorzulegen.<br />
<strong>Zittau</strong>, 26.03.2009<br />
i. V. U. Guder<br />
A. Voigt, Oberbürgermeister (Siegel)<br />
10. April 2009