Berichte Rechnungen 2010 Voranschläge 2011 Gutachten - Uznach
Berichte Rechnungen 2010 Voranschläge 2011 Gutachten - Uznach
Berichte Rechnungen 2010 Voranschläge 2011 Gutachten - Uznach
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Investitionsrechnung<br />
Bemerkungen Rechnung <strong>2010</strong><br />
Nettoinvestitionen sind beträchtlich<br />
tiefer als budgetiert<br />
Budgetiert war eine Nettoinvestition<br />
von Fr. 2’901’000.–. Dem gegenüber<br />
beträgt die effektive Nettoinvestition<br />
Fr. 1’626’759.60. Die tatsächliche Beanspruchung<br />
der Investitionskredite<br />
lässt sich zum Teil nur schwer budgetieren,<br />
vor allem bei Investitionsvorhaben,<br />
die sich über mehr als ein<br />
Jahr erstrecken und bei Mitbeteiligung<br />
an Projekten des Kantons oder an<br />
gemischtwirtschaftlichen Unternehmungen.<br />
Die grössten Abweichungen<br />
zwischen Rechnung und Budget ergaben<br />
sich bei folgenden Kontogruppen:<br />
Bemerkungen Voranschlag <strong>2011</strong><br />
Nettoinvestition<br />
von 2,456 Mio. Franken<br />
Der Voranschlag sieht, unter Berücksichtigung<br />
der zu erwartenden Beiträge,<br />
eine Nettoinvestition von<br />
Fr. 2’456’000.– vor.<br />
Politische Gemeinde <strong>Uznach</strong> Investitionsrechnung<br />
1217 Schulanlagen<br />
Anstelle der geplanten Fr. 1’090’000.–<br />
mussten für die Sanierung des Schulhauses<br />
Letzigraben (Schulhausstrasse 3) erst<br />
Fr. 874’357.75 aufgewendet werden. Darin<br />
ist die Umbuchung des Finanzvermögens<br />
von Fr. 200’000.– in das Verwaltungsvermögen<br />
bereits enthalten. Weitere Zahlungen<br />
werden im Jahr <strong>2011</strong> fällig.<br />
161 Staatsstrassen<br />
Der Beitrag von Fr. 480'000.– an den Ausbau<br />
des Fuss- und Radweges Grynau ist<br />
aufgrund des aufgeschobenen Baubeginnes<br />
wegen einer Einsprache noch nicht<br />
angefallen. Von den budgetierten Kosten<br />
von Fr. 85’000.– an die Zürcherstrasse<br />
musste erst eine Akontozahlung von<br />
Fr. 50’000.– an den Kanton geleistet werden.<br />
162 Gemeindestrassen<br />
Für den Ausbau und die Sanierung der<br />
ersten Etappe bei der Ernetschwilerstrasse<br />
ab Neumühle Richtung Ernetschwil mussten<br />
Fr. 26’808.95 mehr aufgewendet werden.<br />
Die Mehrkosten sind auf die notwendige<br />
Erhöhung der Stützmauer und auf die<br />
Sicherung des instabilen Hanges zurückzuführen.<br />
121 Verwaltungsgebäude<br />
Für die Renovation der Wohnung, Haus an<br />
der Obergasse 24, sind Fr. 190’000.– budgetiert.<br />
Nachdem der Keller und das Erdgeschoss<br />
bereits früher für die Bedürfnisse<br />
der Verwaltung umgebaut und saniert<br />
wurden, ist für das Jahr <strong>2011</strong> die Renovation<br />
der Wohnung im ersten Obergeschoss<br />
vorgesehen.<br />
121 Volksschule<br />
Als Restzahlungen für den Abschluss der<br />
Sanierung des Schulhauses Letzigraben<br />
(Schulhausstrasse 3) sind Fr. 215’000.–<br />
budgetiert. Bei den Rückerstattungen<br />
werden Denkmalpflegebeiträge von<br />
Fr. 64’000.– erwartet. Gemäss <strong>Gutachten</strong><br />
in der Amtsrechung <strong>2011</strong> soll der Pausenplatz<br />
Büel/Herrenacker für die Bedürfnisse<br />
der Schule saniert und neu gestaltet<br />
werden. Die Gesamtkosten betragen<br />
Fr. 490’000.–.<br />
161 Staatsstrassen<br />
An den Ausbau der Grynaustrasse (Fussund<br />
Radweg mit Eingangstor) sind im<br />
laufenden Jahr Fr. 300’000.–. zu leisten.<br />
Für den Ausbau der Zürcherstrasse ist<br />
dem Kanton noch der Restbetrag von<br />
Fr. 35’000.– zu bezahlen.<br />
171 Abwasserreinigung<br />
Anstelle der budgetierten Fr. 660’000.– für<br />
den Ausbau und die Sanierung von<br />
Schmutz- und Sauberwasserleitungen<br />
resultierten lediglich Ausgaben im Umfang<br />
von Fr. 221’147.85. Die Verlegung der<br />
Meteorwasserleitung und der Bau eines<br />
neuen Pumpwerkes Escherwiese, welche<br />
mit Fr. 400’000.– budgetiert waren, konnten<br />
nur teilweise ausgeführt werden. Die<br />
Sanierung der Leitung Hegnerstrasse<br />
musste aufgrund des verzögerten Baubeginns<br />
der Strassensanierung ins Jahr<br />
<strong>2011</strong> verschoben werden. Von den übrigen<br />
budgetierten Fr. 160’000.– für Sanierungen,<br />
Ausbauten und Unterhalt im Kanalnetz<br />
mussten keine Mittel beansprucht<br />
werden, weil diese Projekte auf später verschoben<br />
wurden.<br />
175 Gewässerverbauungen<br />
Aufgrund von Einsprachen konnte mit<br />
dem Ausbau des Ernetschwilerbaches noch<br />
nicht begonnen werden. Von den budgetierten<br />
Fr. 100’000.– wurden Fr. 53’491.–<br />
für den Landerwerb beansprucht.<br />
162 Gemeindestrassen<br />
Für die Erweiterung des Velounterstandes<br />
am Bahnhof sind Fr. 190’000.– und für die<br />
Ersatzbeschaffung eines Kommunalfahrzeuges<br />
Fr. 150’000.– budgetiert.<br />
171 Abwasserreinigung<br />
Für den Ausbau und die Sanierung von<br />
Schmutz- und Sauberwasserleitungen sind<br />
Fr. 910’000.– notwendig. Dabei handelt es<br />
sich um die Sanierungen der Leitungen<br />
in der Hegnerstrasse, auf dem Abschnitt<br />
Haus Bochsler bis zur Mürtschenstrasse<br />
(Fr. 150’000.–) und der Leitung Weinbergstrasse-Aeschensack<br />
(Fr. 150’000.–). An der<br />
Burgerrietstrasse muss der Sauberwasserkanal<br />
erweitert werden (Fr. 100’000.–).<br />
Erforderlich sind weiter Schutzmassnahmen<br />
an der Kanalisation beim Ernetschwilerbach<br />
(Fr. 60’000.–) sowie um die<br />
Anpassung und Verlegung der Meteorwasserleitung<br />
und der Bau eines Pumpwerkes<br />
auf der Escherwiese (Fr. 450’000–).<br />
Als Rückerstattungen werden Fr. 60’000.–<br />
erwartet.<br />
175 Gewässerverbauungen<br />
Für den Ausbau und die Sanierung des<br />
Ernetschwilerbaches sind Fr. 100’000.–<br />
vorgesehen.<br />
63<br />
Finanzen