LATEIN AMERIKA - LIT Verlag

Geschichte
Harald Fischer-Tiné (Hrsg.)
Handeln und Verhandeln
Kolonialismus, transkulturelle Prozesse und Handlungskompetenz
Der vorliegende Band plädiert für eine Erweiterung des Verständnisses von Kolonialismus, indem er den Fokus auf die
Handlungskompetenz der Kolonisierten richtet. Die einzelnen Beiträge spüren deren Handlungsspielräumen nach und
zeigen die Nischen, die sie sich trotz “asymmetrischer Machtbeziehungen” zu schaffen verstanden. Fallstudien aus Asien,
Afrika und Lateinamerika belegen, dass die Vertreter der kolonisierten Gesellschaften durchaus eigenständige und
selbstbewusste Akteure waren und nicht nur passive Opfer des Westens. Dies manifestierte sich unter anderem in der Organisation
des Handels, der “Erfindung” einer Wissenschaftssprache, der Gründung “synthetischer” Bildungsinstitutionen
oder der Restrukturierung des Rechtswesens.
Bd. 8, 2002, 248 S., 30,90 €, br., ISBN 3-8258-5889-8
Hamburger Ibero–Amerika Studien
hrsg. von Horst Pietschmann (Universität Hamburg)
Martin Spiewak
Das ferne Echo der Vernunft
Das höhere Bildungswesen in Hispanoamerika im Zeitalter der Aufklärung
Die Aufklärung des 18. Jahrhunderts erfaßte in unterschiedlicher Ausprägung die gesamte westliche Welt. Über Spanien
gelangten die Reformvorstellungen auch ins koloniale Hispanoamerika. Fraglich ist jedoch, wie nachhaltig sich die Ideen
von Vernunft und Kritik hier etablieren konnten. Die Studie gibt einen Überblick über die Formen und Inhalte der aufklärerischen
Bewegung in Hispanoamerika am Beispiel der Universitäten und Kollegien. Sie fragt nach Erfolg und Scheitern
der Bildungsreformer und untersucht das Interesse der spanischen Krone an einem aufgeklärten Hochschulwesen.
Bd. 3, 1993, 176 S., 17,90 €, br., ISBN 3-89473-905-3
Monika Schillat
Feuerland – Eine Grenzregion im Spannungsfeld internationaler Interessen
1520 – 1915
Nur wenige Aspekte der argentinischen Zeitgeschichte haben in den vergangenen 10 Jahren so zahlreiche kontroverse
Diskussionen ausgelöst wie der Falklandkrieg zwischen Großbritannien und Argentinien 1982. Der seit nunmehr 160
Jahren andauernde Konflikt stand plötzlich im Rampenlicht und die Hintergründe des Streits konnten einer großen Öffentlichkeit
nahe gebracht werden. Handfeste politische und wirtschaftliche Interessen verbergen sich hinter den Souveränitätsansprüchen
der Gegner. Da ist das Interesse an einer fischreichen 200 Meilen-Zone im Südatlantik zu nennen; hinzu
kommen geostrategische Überlegungen, die im chilenisch-argentinischen Konflikt um den Beaglekanal ihren Ausdruck
finden und die rivalisierenden Ansprüche Großbritanniens, Argentiniens und Chiles auf ausgedehnte Sektoren der Antarktis.
Die vorliegende Studie untersucht, wie die Spannungen um die gesamte Region des Südatlantik die Entwicklung
und heutige Wirtschafts- und Bevölkerungsstruktur des seit 1881 geteilten Feuerland beeinflußt haben. Die Randregion
wurde über 300 Jahre hinweg zum Spielball internationaler Schiffahrts- und Handelsinteressen und blickt heute auf eine
regionale Sonderentwicklung zurück, die ihrerseits mögliche politische Konfliktlösungen im Südatlantik beeinflussen
wird.
Bd. 4, 1994, 184 S., 19,90 €, br., ISBN 3-89473-863-4
Michael Zeuske
Francisco de Miranda und die Entdeckung Europas
Eine Biographie
Francisco de Miranda gehört heute als „precursor“ des „Befreiers“ Simón Bolívar zu den Heroen kreolisch-patriotischer
Geschichtsschreibung.
Ein kritischer Blick auf sein curriculum allerdings zeigt ihn zu Lebzeiten als extremen Außenseiter, Oppositionellen
und Abenteurer, der von Venezuela die Welt der europäischen Aufklärung – von London bis Sankt Petersburg – für die
amerikanischen Kreolen „entdeckte“. Dabei entwickelte – oder besser vielleicht „konstruierte“ – er ein Politikmodell, das
aber 1810 in den Unabhängigskeitskämpfen Spanisch-Amerikas ebenso grandios wie tragisch scheiterte. Die Biographie
dieses Casanova-Typus der Emanzipationsbewegung bot sich für eine lebensgeschichtliche Narratio nachgerade an.
Die ins Deutsche übersetzten Reisetagebücher Mirandas, d. h. die wichtigsten Quellen seiner Selbstinszenierung, werden
in weiteren Bänden folgen – zumindest zunächst die über seine Reisen in Deutschland (1785 und 1788).
Bd. 5, 1995, 304 S., 19,90 €, br., ISBN 3-89473-860-x
Katharina Trümper
Kaffee und Kaufleute
Guatemala und der Hamburger Handel 1871 – 1914
Bis zum Ersten Weltkrieg war Hamburg einer der wichtigsten Handelspartner Guatemalas. Während sich das mittelamerikanische
Land im letzten Viertel des 19. Jahrhunderts fast ausschließlich der Kaffeeproduktion für die Weltmärkte
widmete, stieg Hamburg im selben Zeitraum zu einem der bedeutendsten Umschlagplätze für Kaffee in der Welt auf.
Hamburger Kaufleute spielten ab 1871 eine führende Rolle beim Export des guatemaltekischen Kaffees. Sie begannen
Aktiengesellschaften in Hamburg zu gründen, deren Kapital für den Ankauf und Betrieb großer Kaffee-Plantagen in
Guatemala genutzt wurde.
Unterstützt wurden die Unternehmer aus Hamburg durch eine neue Schicht von Kaffeepflanzern in Guatemala, die nach
der „Liberalen Revolution“ von 1871 die Macht übernommen hatte.
Bd. 7, 1997, 104 S., 19,90 €, br., ISBN 3-8258-2475-6
–6–