FeStival der FriedeNSStadt augSburg - Kulturhaus Kresslesmühle

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

FeStival der 1000 töNe FriedeNSStadt augSburg gemeiNSam vielFalt geStalteN 30. oKtober biS 12. dezember 2008 Israelitische Kultusgemeinde Schwaben Augsburg Das Festival Der 1000 töne wird durch das Kulturreferat, die stadtsparkasse augsburg und die augsburger allgemeine unterstützt Das FESTIVAL DER 1000 TÖNE findet immer im Herbst statt und ist ein Veranstalternetzwerk aus Kulturhaus Kresslesmühle in Zusammenarbeit mit: Israelitische Kultusgemeinde Schwaben-Augsburg, Jüdisches Kulturmuseum Augsburg Schwaben, Kulturbüro, Theater Augsburg, Junges Theater Augsburg, Stadtjugendring Augsburg mit K15 und MODULAR-Festival, Universität Augsburg, Koordinator der Fachstelle für Integration und Interkulturelle Arbeit im Referat Oberbürgermeister, Integrationsbeauftragter der Stadt Augsburg, Projekt MEHR MUSIK!, Kulturpark West, KARMAN e.V. - Verein zur Förderung interkulturellen Austauschs, Taschenbuchladen, Rekord Café, FILL – Forum Interkulturelles Leben und Lernen und Interkulturelle Akademie Augsburg. augsburg ist eine internationale Großstadt, offen für die Kulturen der Welt. Das Festival der 1000 töne präsentiert als interkulturelle veranstaltungs reihe jährlich einen kleinen Überblick über die große vielfalt der Kulturen in augsburg und be weist damit, dass das Miteinander der Kulturen und kulturelle vielfalt eine Heimat für alle ermöglichen. Die augsburger vielfalt, die in der Parität und in der Partizipation ihrer heterogenen Bürgerschaft das Modell einer europäischen Friedensstadt entwickelt, macht mit dem „Festival der 1000 töne” die vielstimmigkeit innerhalb des gemeinsamen Konsenses mit der demokratischen Zivilgesellschaft sinnlich erfahrbar. Die „neue” Pluralität unserer heutigen stadtgesellschaft erhält im „Festival der 1000 töne” eine starke stimme und verleiht damit als sozialkulturelles Forum der Forderung nach Dialog, inklusion und anerkennung des Unterschiedlichen symbolischen nachdruck. Gleichzeitig bietet es den unterschiedlichen Gruppen und akteuren der vielfaltsgesell schaft eine bürgerschaftliche Plattform der selbst darstellung, der Mitwirkung und der teilhabe. Konzerte, theater, Kabarett, tanz, lesungen, Workshops und tagungen garantieren einen vielfältigen ProgrammMix vor dem Hintergrund der aktuellen verknüpfung mit interkulturellen und jugendkulturellen Diskursen im rahmen von globalen trends und ihren lokalen ausprägungen im spannungsfeld zwischen „bürgerlicher leitkultur“, Mainstream, Multikulti und transkulturalität. Das Festival der 1000 töne soll im sinne eines erweiterten Kulturbegriffs vor allem als eine Klammer zwischen den vielfältigen kulturellen und sozialen Wirklichkeiten dienen und als allianz zwischen Kultur sozial und Bildungspolitik lokale kulturelle und soziokulturelle Potentiale wahrnehmen, aufgreifen und befördern und durch die Präsen tation kultureller Highlights, impulse und an re gungen im sinne einer gelebten interkulturalität auch unter transnationalen Perspektiven und ohne eindimensionale ethnisierende Zuweisungen, ermöglichen. im Mittelpunkt steht dabei allerdings ein dynami scher Kulturbegriff, der nicht ausschließlich musikalische traditionen, Folklore und ethnische Besonderheiten dokumentiert, sondern der auch den Wandel der Kulturen, populäre großstädtische Crossover Musikformen und „subkulturelle” Jugendszenen im Dialog mit der „Hochkultur“ eben die zeitgenössische vielfalt auch in ihrer Kakophonie berücksichtigt. Die komplexe und häufig vernischte Kulturleistung der modernen stadt wird so veröffentlicht und dient im „Festival der 1000 töne” im sinne der Parität und der teilhabe der „Zivilisierung der vielen Differenzen”. vor dem Hintergrund eines „neuen” Gemeinsinns werden so durch gesellschaftliche anerkennung und kulturelle inklusion die zentrifugalen Kräfte der segmentierten stadt kompensiert und deren ressourcen erkannt. ergänzend und vor allem alternierend zu konventionellen integrationsentwürfen dient hier die Kultur als Weg zur teilhabe und als demokratisches Bindemittel in der vielfalt.
„Schtetele“ Jiddische Lieder 19.30 Uhr Zur Begrüßung der Besucher der Klezmernächte in der synagoge spielt „schtetele“ im Festsaal ein kleines Programm mit traditionellen jiddischen liedern. Diese lieder sind das vermächtnis einer Kultur, die durch die verbrechen des vorigen Jahrhunderts fast vollständig ausgelöscht wurde. „schtetele“, hervorgegangen aus der israelitischen Kultusgemeinde schwabenaugsburg, hat sich zum Ziel gesetzt, diese wunderschönen lieder zu bewahren und einer breiten öffentlichkeit vorzustellen. ihr russischstämmiger sänger Marian abramovitsch stellte eine Gruppe von Musikern zusammen, die jüdische Musik von Kindheit an kennen. Sing Your Soul „Klezmer `n Tango“ 20.00Uhr sing Your soul schafft eine Musik, die die tiefgründigkeit der jiddischen tradition widerspiegelt, aber auch spielerisch die eleganz der Klassik sowie die lebendigkeit des Jazz mit herein nimmt. Das ensemble kreiert somit einen ganz eigenen, unverwechselbaren stil, elegant und wild zugleich, der im einen Moment tief berührt, dann wieder zum tanzen auffordert. Die Gruppe wurde 1998 von der Klarinettistin susanne Ortnerroberts gegründet. Die Basis des repertoires des Quartetts bilden jiddische Melodien und tanzweisen, wiederentdeckt in alten schellackaufnahmen aus den 1920ern bis 1940ern. in ihrem aktuellen Programm „Klezmer `n tango“ spezialisieren sich die vier Musiker neben ihrem eröFFNuNg Klezmer Nächte iN der SyNagoge 30. oKtober uNd 1. November 2008 Es ist schon eine schöne Tradition geworden, das FESTIVAL DER 1000 TÖNE mit einem ganz besonderen Ereignis in der Augsburger Synagoge in enger Zusammenarbeit mit der Israelitischen Kultusgemeinde Schwaben – Augsburg zu eröffnen. Mit einem zweitägigen herausragenden Klezmerfestival am Donnerstag, den 30. Oktober und Samstag, den 01. November mit den fünf national und international renommierten Ensembles Schtetele, Sing Your Soul, modern klezmer quartet, Khupe und Di Fidl Kapelye soll auch heuer wieder diese langjährige vertrauensvolle Kooperation als Höhepunkt der ganzen Veranstaltungsreihe gefeiert werden. doNNerStag, 30. 10. 19.30 uhr KlezmerNacht „Schtetele“ „Sing your Soul” „modern Klezmer Quartett” synagoge, Halderstraße 6 veranstalter: Kresslesmühle, israelitische Kultusgemeinde Karten: Kresslesmühle/allg. vorverkaufsstellen eintritt: 15,00 € gewohnten repertoire, bestehend aus traditionellen tanz weisen und chassidischen nigunim der osteuropäischen Juden, auf südlichere Klänge: von ashkenaz führt die reise zu den rhythmusorientierten orientalischen Klängen der spanischstämmigen sepharden. ein Konzert des ensembles verspricht einen musikalischen Ohrenschmaus. modern klezmer quartet 21.00 Uhr „11 Lieder aus jüdischer Volkspoesie" von Dimitri Schostakowitsch Das Quartett mit andrea Pancur aus München (Gesang), Franka lampe aus Berlin (akkordeon), Georg Brinkmann aus Bonn (Klarinette, Bassklarinette, saxophon) und Horst nonnenmacher aus Berlin (Bass) spielt "11 lieder aus jüdischer volkspoesie" von Dimitri schostakowitsch. Der Zyklus, 1948 eigentlich für Orchester und drei stimmen komponiert, ist von dem Quartett bearbeitet worden die Musiker konzentrieren sich dabei auf die Klezmeranteile und die werden beim Konzert auch wunderbar interpretiert. insbesondere bei den für die Klezmermusik so typischen traurigfröhlichen stücken beweisen die vier Künstler ihr Können. interessiert an Grenzgängern? lust auf einen Brückenschlag? neugierig auf neue Wege im Klezmer? Das modern klezmer quartet geht weit über den traditionellen Klezmer hinaus und sucht in der auseinandersetzung mit der Moderne neue Wege. 3
Seite 1: FeStival der 1000 töNe FriedeNSSta
Seite 5 und 6: SamStag, 25. oKtober, 19.00 uhr, Kl
Seite 7 und 8: geprägt sind, in denen Zeiten und
Seite 9 und 10: auf dem Marimbaphon. Der warme und
Seite 11 und 12: mittwoch, 29. oKtober, 20.00 uhr ta
Seite 13 und 14: SoNNtag 16. November, 16.00 uhr, re
Seite 15 und 16: dieNStag, 9. dezember, 19.30 uhr me
Seite 17 und 18: SoNNtag, 30. November, 20.00 uhr ab
Seite 19 und 20: Freitag, 14. November ab 19.00 uhr
Seite 21 und 22: worKShop woche 17. biS 21. November
Seite 23 und 24: worKShop voN StadtJugeNdriNg augSbu
Seite 25 und 26: worKShop der mSa - medieNStelle aug
Seite 27 und 28: ale Inklusion 13.30 - 14.15 Uhr, vo

FeStival der FriedeNSStadt augSburg - Kulturhaus Kresslesmühle

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?