Zeitschrift Heft 03/08
Zeitschrift Heft 03/08
Zeitschrift Heft 03/08
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Auf einen Blick: Schlammtrocknungstechnologien im Vergleich<br />
Andritz Trocknungssystem DDS BDS FDS<br />
Trommeltrocknung Bandtrocknung Wirbelschichttrocknung<br />
Prinzip konvektiv konvektiv konvektiv<br />
Trocknungstemperatur 90°C 70 °C 80 °C<br />
an Granulatoberfläche<br />
Schlammeintrag Über Monopumpe, rezirkuliertes Schlamm und Rückmischgranulat Direkter Schlammeintrag mittels<br />
Material mit Schneckenförderer mit Schneckenförderer in Mischer Monopumpe über Eintragsvorrichtung<br />
in Mischer zur Granulatbildung. zur Granulatbildung. in die Wirbelschicht.<br />
Verarbeitung variabler Durch patentierte Rückmischregelung Durch patentierte Rückmischregelung Ideal für möglichst homogene<br />
Schlammqualitäten große Flexibilität; Vorteil hoher große Flexibilität; keine mechanische Schlammbeschaffenheit, beschränkt<br />
Granulathärte und Dichte. Beanspruchung der Schlammpartikel geeignet für extrem niedrige<br />
während der Trocknung, vergleichs- Organik- und sehr hohe Faseranteile.<br />
weise unempfindlichgegenüber<br />
Grobteilen, Kunststoffen und Haaren.<br />
Heizmedium Rauchgas 350 - 600°C Heißluft >160°C Thermoöl 250/220°C (130°C)<br />
Thermoöl >200°C Dampf >6 bar<br />
Heißwasser >150°C<br />
Energiequellen Abwärme von BHKW, wenn Abwärme von BHKWS's, Heißwasser Erdgas, Biogas in Verbindung mit<br />
Abgastemperatur > 400°C 100°C-150°C, Erdgas, Biogas in Dampferzeuger, Thermoölkreislauf,<br />
Erdgas, Biogas, LPG. Verbindung mit Dampferzeuger, Abwärme - Rauchgas von Zementöfen,<br />
Thermoölkreislauf, Prozessdampf. BHKW - Prozessdampf.<br />
Trocknerbetriebsweise (Kontakt direkt oder indirekt direkt oder indirekt indirekt<br />
Heizmediums mit Klärschlamm)<br />
Betriebliche Wasserverdampfung: 3,0-12 t/h Wasserverdampfung: 0,5-8,0 t/h Wasserverdampfung: 3,0-10 t/h<br />
Anforderungen Teillastbetrieb: 40-100% Teillastbetrieb: 20-100% Teillastbetrieb: 30-100%<br />
Volltrocknung bis 96% TS Teil- und Volltrocknung bis 94% TS Volltrocknung bis 98% TS<br />
- Automatischer Anlagenbetrieb - Automatischer Anlagenbetrieb - Automatischer Anlagenbetrieb<br />
- Automatisches Ausregeln von - Automatisches Ausregeln von - Automatisches Ausregeln von<br />
schwankenden Schlammeigenschaften schwankenden Schlammeigenschaften schwankenden Schlammeigenschaften<br />
- Installation auf einer Ebene möglich. - Ähnlich DDS, jedoch weniger<br />
- Kompakte Bauweise, mehrgeschossig. Flächenbedarf.<br />
Produktqualität - Granulat 1-4 mm - Granulat 1-8 mm - Granulat 1-4 mm<br />
- Kugelförmig, sehr druckstabil - Weniger einheitliche Form und Größe - Uneinheitliche, rauhe Oberfläche<br />
mit engem Kornspektrum - Etwas höherer Feinkornanteil als DDS - Etwas höherer Feinkornanteil als DDS<br />
- und hoher Dichte - > 90 % DS - > 90 % DS<br />
- Minimaler Staubanteil - Gesicherte Hygienisierung durch - Hygienisierung durch lange<br />
- > 90 % DS verlängerte Trocknungszone. Verweilzeit und Regelung der<br />
- Gesicherte Hygienisierung. Trockneraustrittstemperatur.<br />
Sicherheitstechnik Gemäß Sicherheitsanalyse nach Gemäß Sicherheitsanalyse nach Gemäß Sicherheitsanalyse<br />
(Explosions-, Brand- und EN 1050; Konformität mit EN 1050; Konformität mit nach EN 1050; Konformität<br />
Personenschutz) 98/37 EG und 94/9 EG (CE + ATEX); 98/37 EG und 94/9 EG (CE + ATEX); mit 98/37 EG und 94/9 EG<br />
Inertisierung des Trocknungskreislaufs keine Inertisierung des Trocknungs- (CE + ATEX); Inertisierung<br />
durch Rauchgase gewährleistet; bereiches und kein konstruktiver des gesamten Trocknungsbereiches<br />
konstruktiver Explosionsschutz für Explosionsschutz aufgrund bis einschließlich Produktsilo<br />
periphere Anlagenteile. Niedertemperaturbetrieb. durch Rauchgase bzw. sauerstoffarme<br />
Trocknungsgase gewährleistet.<br />
Emissionen - Abluftbehandlung mittels Nasswäscher - Abluftbehandlung mit z.B Nasswäscher - Abluftbehandlung mittels Biofilter,<br />
- Gas in Kombination mit Biofilter oder - Abluftmengen > 10.000 m³/h Wäscher<br />
- Wasser Nachverbrennung - Wasserfreier Betrieb durch Sättigung - Abluftmengen < 300 m³/h<br />
- Staub - Abluftmengen < 10.000 m³/h der Abluft möglich - Kondensat + Make up Wasser<br />
- Kondensat entsprechend Verd.- - Unterdruck bei geschlossener - Überdruck bei geschlossener<br />
Leistung Prozessführung Prozessführung<br />
- Unterdruck bei geschlossener - Aspiration produktführender Aggregate<br />
Prozessführung<br />
- Aspiration produktführender Aggregate<br />
172 Kommunalwirtschaft <strong>03</strong>/20<strong>08</strong>