Zeitschrift Heft 03/08
Zeitschrift Heft 03/08
Zeitschrift Heft 03/08
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
mit kontrollierten Granulatdurchmessern und Verweilzeiten arbeitet. Die Hygienisierung<br />
ist hingegen beim Bandtrockner nicht systembedingt, sie kann jedoch<br />
durch eine gezielte Ausführung und Verweilzeit in der Trocknungszone erreicht<br />
werden.<br />
Beste Granulatqualität in Bezug auf ein gleichförmiges, körniges und weitgehend<br />
staubfreies Endprodukt liefert der Trommeltrockner. Der Bandtrockner besitzt<br />
ein breiteres Kornspektrum mit etwas höherem Grob- und Feinkornanteil. Der<br />
Wirbelschichttrockner produziert aufgrund der direkten Schlammzuführung ein<br />
gegenüber dem Trommeltrockner kleineres Granulat mit etwas höherem Feinkornanteil.<br />
Der Aufwand für die Rückmischung reduziert sich nur auf den Staubanteil,<br />
der mit einem Teil des Frischschlammes zu Granulat verarbeitet und dem<br />
Trockner zugeführt wird.<br />
Da alle drei Systeme Konvektionstrockner sind, wird das Material nicht überhitzt.<br />
Trotz der hohen Eintrittstemperaturen gilt dies auch für die Trommeltrocknung,<br />
da durch die Verdunstungskühlung der hier noch feuchten Partikel das Granulat<br />
nur auf die sogenannte Kühlgrenztemperatur aufgeheizt wird und es daher zu<br />
keiner Überhitzung kommt, die wiederum zu erhöhter Geruchsbildung führt.<br />
Emissionen durch den Trocknungsprozess<br />
Wirbelschicht-<br />
Trocknungsanlage<br />
für Klärschlamm<br />
in Beverwijk,<br />
Niederlande<br />
Fotos: Andritz<br />
Gerüche sind bei Klärschlamm nicht vermeidbar. Damit ist in allen Trocknungsanlagen<br />
eine entsprechende Abluftbehandlung vorzusehen. Die Intensität der<br />
Gerüche ist neben der Schlammbeschaffenheit von der Temperatur bei der<br />
Trocknung abhängig. Da alle drei Systeme schonend trocknen, ist die Geruchsbelastung<br />
ähnlich. Die Trocknungsabluftmengen sind bei indirekten Systemen<br />
(alle drei Trockner-Typen können indirekt ausgeführt werden) sehr gering, sodass<br />
oft die Möglichkeit genutzt wird, diese einem Brenner als Verbrennungsluft zuzuführen.<br />
Bei direkt beheizten Systemen (Band- und Trommeltrockner können<br />
so ausgeführt werden) erhöht sich die Abluftmenge um die zugeführte Rauchgasmenge,<br />
was zu etwas höheren Kosten bei der Abluftreinigungsanlage führt.<br />
Die Technik der Abluftreinigung ist seit langem erprobt und besteht meist aus<br />
Nasswäschern (fallweise mit Chemikalienzugabe) und nachgeschaltetem Biofilter<br />
oder einer thermischen Nachverbrennung.<br />
Das Abwasser aus der Trocknungsanlage besteht im Wesentlichen aus dem<br />
verdampften Wasser, das dem Klärschlamm entzogen wurde. Sowohl die Mengen<br />
als auch die Beladungen sind so niedrig, dass sie ohne Probleme in die<br />
Kommunalwirtschaft <strong>03</strong>/20<strong>08</strong> 173