Rechenschaftsbericht - Fahrwangen

JAHRESBERICHT
2010
Seite 1

JAHRESBERICHT 2010
Zusammenfassung
Im Jahre 2010 wurde der Forstbetrieb von ausserordentlichen Witterungsereignissen verschont.
So konnte die stetige Pflege der Jungwaldflächen, die Sparte Holznutzung sowie die
nötigen Naturschutzmassnahmen und den Unterhalt der Erholungseinrichtungen weiter vorangetrieben
werden.
Unter dem Titel "Betriebszusammenlegung" wurden intensive Abklärungen für den Betriebszusammenschluss
Bettwil-Fahrwangen-Meisterschwanden und Sarmenstorf durchgeführt.
Die erarbeiteten Verträge wurden im Laufe des Jahres 2010 von den einzelnen Ortsbürgergemeinden
gutgeheissen und somit wurde per 01. Januar 2011 der "Forstbetrieb
Lindenberg“ gegründet. Die Ortsbürgergemeinden Büttikon und Uezwil sowie die Korporation
Bärholz Büttikon lassen ihre Wälder ebenfalls neu vom Forstbetrieb Lindenberg betreuen.
Der Naturschutz ist weiterhin ein wichtiges Thema für den Forstbetrieb, so wurden im vergangenen
Jahr weitere drei Waldränder aufgewertet oder als spezielle Waldrandzone gepflegt.
Für die Förderung von seltenen Baumarten wurden Kirschbäume und Eichen gepflanzt.
Unsere Dienstleistungen wie Spezial- und Gartenholzerei, Heckenpflege, Naturschutzaufgaben,
Tätigkeiten für die Gemeinden, etc. wurden von unseren Kunden wiederum in Anspruch
genommen.
Diese Arbeiten tragen zur besseren Auslastung unseres kleinen und flexiblen, gut ausgerüsteten
Forstbetriebes bei.
Die Rechnungsführung liegt für den gesamten Forstbetrieb bei der Finanzverwaltung Bettwil.
Der Ertragsüberschuss wurde vollumfänglich ins Betriebskapital eingeschossen und dient zu
einer allfälligen Deckung von Mehraufwendungen.
Die finanziellen Ergebnisse entnehmen Sie aus der Verwaltungs- und Bestandesrechnung
des Forstbetriebes unter dem Rechnungskreis 3.
Seite 2

Betriebsorganisation
Das Forstpersonal leistete im Berichtsjahr 6’570 (Vorjahr 6’611) produktive Arbeitsstunden.
Seit August 2010 werden in unserem Betrieb zwei Forstwarte ausgebildet.
Durch Kursbesuche, Ferien und Feiertage sowie Absenzen wegen Unfall oder Krankheit
mussten 2’263 (2’203) unproduktive Jahresstunden verzeichnet werden. Mit einem unproduktiven
Stundenanteil von gut 30% (33%) sind die Absenzen etwas tiefer gegenüber dem
Vorjahr. Rund 12% der unproduktiven Stunden sind auf Militärdienstpflicht zurückzuführen.
Für die Holznutzung wurden im vergangenen Berichtsjahr die meisten produktiven Stunden
geleistet. Auch in die Waldpflege wurden etliche Stunden investiert
Die Arbeitsgattung "Holzernte" (Fällen, Rücken, Einmessen und Verkauf) ist mit einem Anteil
von 34% (Vorjahr: 30%) der Produktivstunden die aufwandstärkste, weiter folgen mit 16%
(19%) die Arbeiten für Dritte (Nebenbetrieb), mit, 10% (-*)der Brennholzbetrieb, mit 9%
(12%) die Waldpflege und mit 9% (8%) der Verwaltungsaufwand.
*Brennholzbetrieb wurde 2010 zum ersten Mal separat aufgeführt.
Für die Waldbewirtschaftung im engeren Sinne wurden 54% Produktivstunden eingesetzt,
dies sind 14% weniger als im Vorjahr (66%).
Die restlichen 46% wurden für nichtwaldwirtschaftliche Aufgaben eingesetzt:
- Dienstleistungen für Dritte oder für Gemeinden
- Aus- und Weiterbildung
- Nebennutzungen
- Erholungs- und Naturschutzaufgaben
- Verbandstätigkeiten
- Öffentlichkeitsarbeiten, Waldbereisungen mit der Bevölkerung und mit Schulkassen
- Unterhalt des Forstgebäudes etc.
Seite 3

Stunden
4'500
4'000
3'500
3'000
2'500
2'000
1'500
1'000
500
0
Forstverwaltung
Unterhaltsarbeiten
Aus- und Weiterbildung
Arbeitszeitengrafik gegliedert nach Betriebstellen
Pflegemassnahmen
Brennholzaufbereitung
Käferfallenbetrieb
Holzernte inkl. Zwangsn.
Wegunterhalt
Nebennutzung
Nebenbetrieb
Verbandstätigkeiten
Forstpolizeiliche Tätigkeit
2007 2008 2009 2010
Führungen/Vorträge
Waldbereisung mit Bevölkerung
Neue Artengliederung ab 2009: Aus- und Weiterbildung, Unterhaltsarbeiten und Brennholzaufbereitung
Stunden
1'200
1'000
800
600
400
200
0
Ferien
Verteilung der Unproduktivstunden nach Artengliederung
Feiertage
Militär/Zivilschutz
Krankheit
Betriebsunfall
Nichtbetriebsunfall
2007 2008 2009 2010
Gewerbeschule/Kurse
Seite 4

Holznutzung
Der bewilligte Betriebsplan sieht pro Nutzungsjahr einen Hiebsatz von 2'650 m 3 vor: Neu gilt
der Hiebsatz für den ganzen Forstbetrieb und nicht wie bis anhin pro Waldbesitzer.
Die Zwangsnutzungen fielen mit 83 m 3 markant tiefer aus als in den vergangenen Jahren
nach „Lothar“. Die Witterung hat die Borkenkäferpopulationen sehr ungünstig beeinflusst,
sodass nur geringe Befallsherde zu verzeichnen waren. Ebenfalls mussten praktisch keine
Schäden durch die unbelebte Natur verzeichnet werden (Nassschnee, Wind etc.).
Die Nachhaltigkeitskontrolle der aktuellen Hiebsatzmenge pro Jahr zeigt per Ende 2010 folgendes
Bild:
Nachaltigkeitskontrolle
BP 2007 Nutzung: 2’650 Efm / Jahr
Jahr
Nutzung inkl.
ZW-Nutzung
ZW-Nutzung Übernutzung
Stand
Ende Jahr
Anteil
Zwangs-nutzung
07/08 2’658 Efm 75 Efm 8 Efm 8 Efm 3 %
08/09 2’520 Efm 75 Efm -130 Efm -122 Efm 3 %
09/10* 3’032 Efm 155 Efm -943 Efm -1065 Efm 5 %
Total 8'210 Efm 305 Efm -1’065 Efm -1’065 Efm 4 %
Nutzungsdauer 3.5 Jahre (*neu gilt das Kalenderjahr als Nutzungsjahr)
Total Hiebsatz 9’275 Efm
Nutzung pro Jahr 2’346 Efm
Minder- oder Übernutzung -1’065 Efm -11 %
Efm = Erntefestmeter (m 3 )
Die wiederum äusserst niedrige Holznutzung ermöglichte einen weiteren Teil des "Lothar –
Subsatanzverlustes" aufzuholen. Wegen der sehr schlechten Nachfrage nach Buchenstammholz
wurde auf die Ausführung von vorgesehenen Buchholzschlägen verzichtet.
Seite 5

100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Zwangsnutzungs-Anteile
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Nutzungsjahr
Folgende Nutzungsgründe werden statistisch als Zwangsnutzungen festgehalten:
Insektenbefall (Borkenkäfer, Bockkäfer etc.)
Pilzkrankheiten
Wind- und Sturmschäden
Schnee- und Duftanhangschäden
Neuartige Waldschäden wegen Umwelteinflüssen
Andere Ursachen
Holzmarkt
Über den Sommer waren keine grossen Mengen an Sturm- oder Käferholz angefallen. Der
Absatz im Schnittholzbereich legte wieder zu. Einige Rundholzverarbeiter waren deshalb
knapp mit Nadelholz versorgt. Die klaren Signale nach Nadelrundholz haben dazu geführt,
dass früh im Spätsommer mit der Holznutzung begonnen wurde.
Die Holzkäufer haben beim Nadelstammholz ein Zeichen gesetzt und die Preise um rund Fr.
10.00 /m3 angehoben. Aufgrund des starken Frankens ist die Erhöhung tiefer ausgefallen,
als im benachbarten Ausland.
Die Buche ist und bleibt das Sorgenkind, die Preise sind auf einem sehr tiefen Niveau stabil.
Auch bei den Wertholzverkäufen ist sie im Preis nochmals gesunken. Auf der anderen Seite
werden Eschen, Eichen und Roteichen gut nachgefragt.
Im Industrie- und Energieholzbereich war eine gute Nachfrage spürbar. Die Papierindustrie
konnte eine steigende Nachfrage nach Papier ausmachen. Dies führte zu einer höheren Industrieholznachfrage.
Der Holzmarkt ist und bleibt schwierig, darum ist eine optimale Wertschöpfung zwingend nötig.
Höhere Erlöse können in Zukunft nur erzielt werden, wenn der Bedarf des Rohstoffes
Holz gefördert werden kann. Der Absatz von Holz (Bau- und Energieholz) kann nur gefördert
werden, wenn mit Holzprodukten gebaut oder geheizt wird.
Geben wir unserem ökologischen, stetig nachwachsenden Rohstoff Holz bei einer neuen Investition
doch eine Chance, und prüfen wir mindestens die Vor- und Nachteile des Rohstoffes
Holz gegenüber anderen Baustoffen oder Energiequellen.
Seite 6

Die nachfolgende Grafik zeigt die Verwendungszwecke von unserem geernteten Rohstoff
Holz auf.
Energieholz-Schnitzel
31%
Sortimentsübersicht Holznutzung
Brennholz
17%
Derbholz
3%
Industrieholz
10%
Stammholz
39%
Seite 7

Das Stammholz war mit einem Anteil von 39% (38%) das meist verkaufte Holzsortiment. Die
oben erwähnten Nutzungseinsparungen wirken sich auch auf den Stammholzerlös negativ
aus, denn das Stammholz kann mit der grössten Wertschöpfung vermarktet werden. Der
Holzmarkt hatte einen erhöhten Bedarf an Nadelrundholz, dieser Situation wurde bei der
Holzbereitstellung soweit möglich Rechnung getragen.
Der nochmals rückläufige Industrieholz-Anteil auf 10% (11%) ist auf die Bereitstellung von
grösseren Mengen Energieholz zurückzuführen. Hier kommen wir dem angestrebten Ziel
von einem Industrieholzanteil von unter 10% immer näher.
Der Marktanteil von 31% (32%) des Energieholzes (Schnitzel) ist praktisch unverändert gegenüber
dem Vorjahr. Trotz des grossen Energieholzanteils von knapp einem Drittel der
Nutzung ist die Kapazitätsgrenze noch nicht erreicht. Die Bereitstellung und Lieferung von
Energieholz regeneriert für den Forstbetrieb eine sehr wichtige Einnahmequelle.
Mit 17% (16%) Marktanteil ist die Nachfrage nach Energiestückholz wegen den aktuellen
Energiepreisen praktisch auf gleichem Niveau wie im Vorjahr. Die Brennholzlagerbestände
sind wegen dem guten Absatz kleiner geworden und müssen wegen der langen Lagerzeit (2
bis 3 Jahre) unverzüglich wieder aufgestockt werden.
Von den verkauften 764 Ster Brennholz (Vorjahr: 662 Ster) wurden 425 Ster (263 Ster)
Brennholz ab Lager verkauft, dies sind über 55% der gesamten verkauften Brennholzmenge.
Kulturen, (Pflanzungen und Jungwaldpflege)
Für die Begründung einer Eichen- und einer Kirschbaumfläche wurde die Bevölkerung im
Herbst zu einem Pflanztag eingeladen. An diesem Pflanztag wurden ca. 600 Eichen und 300
Kirschbäume gepflanzt und gleichzeitig gegen Wildschäden geschützt. An dieser Stelle bedanke
ich mich recht herzlich bei allen Anwesenden für die tatkräftige Unterstützung.
Für das Auspflanzen von Bestandeslücken oder zur Förderung der Artenvielfalt wurden noch
Lärchen, Douglasien und weitere Kirschbäume gepflanzt.
In den Sommermonaten wurden Jungwuchsbestände gepflegt. Diese Arbeit besteht vor allem
darin, die jungen Waldbäume von den konkurrenzierenden Waldunkräutern und den
nicht erwünschten Baumarten zu befreien. Mit diesen Eingriffen können wir den standortsgerechten
und qualitativ guten jungen Zukunftsbäumen ein unbeschwertes Aufwachsen ermöglichen.
Ebenfalls wurden dicht stehende Dickungen und Stangenhölzer in den Sommermonaten gepflegt,
mit dem Ziel, den standortsgerechten und qualitativ schönen Bäumen optimale Licht-
und Wachstumsverhältnisse zu verschaffen. Mit diesen Eingriffen können wir die Qualität
der einzelnen Bäume fördern. Dies wird sich nach den entsprechenden Umtriebszeiten (90
bis 150 Jahre, Eiche bis 250 Jahre) der einzelnen Bäume finanziell sicher lohnen.
Von den total 933 Aren gepflegten Jungbeständen entfielen 579 Aren oder 62% auf "Lothar"-Flächen.
Die nachfolgende Grafik zeigt die Flächenanteile der gepflegten und durchforsteten Jungwaldflächen
auf:
Seite 8

Aren
800
700
600
500
400
300
200
100
0
Pflegeflächen
Jungwuchs Dickung Schw. Stangenholz St. Stangenholz
Entwicklungsstufe
2007 2008 2009 2010
Diese Pflegearbeiten sind langfristige Investitionen für die Zukunft. Nur so können wir unseren
Nachkommen einen stabilen, gesunden, naturnahen Wald hinterlassen. Ebenfalls steht
so auch in Zukunft ein ökologisch und stetig nachwachsender Rohstoff von guter Qualität
zur Verfügung.
Neben dem Wirtschaftswald haben nach den heute allgemein gültigen Grundsätzen der
Waldpflege und Waldnutzung auch alle übrigen Waldfunktionen ihren festen Platz. Diese
Funktionen stehen der ganzen Bevölkerung jederzeit unentgeltlich zur Verfügung und können
je nach Anspruch frei benützt werden.
Nebennutzung
Der Nebenbetrieb ist für uns eine zusätzliche Einnahmequelle, und da zudem diese Arbeiten
oft im Holzschopf ausgeführt werden, was bei schlechter Witterung für die Gesundheit unserer
Mitarbeiter ein grosser Vorteil ist.
Folgende Arbeiten werden buchhalterisch als Nebenbetrieb geführt und haben mit dem
Holzproduktionsbetrieb direkt nichts zu tun:
Verkauf von Holz aus den Privatwäldern (Holzhandel)
Weihnachtsbaumproduktion und –verkauf
Produktion von Nebenprodukten wie: Pfähle, Bänke, Tische, Finnenkerzen etc.
Bereitstellung und Verkauf von Deck- und Kranzästen
Erstellen von diversen Dekorationsprodukten
Seite 9

Unfallgeschehen
Unsere Bemühungen das Unfallrisiko zu senken hat sich im Berichtsjahr 2010 ein weiteres
Mal gelohnt. Trotzdem musste ein Arbeitsunfall beim Rücken verzeichnet werden welcher
114 Ausfallstunden verursachte.
Es ist immer erfreulich Ende Jahr auf ein unfallfreies oder zumindest auf eine Jahr ohne
schweren Unfall zurückzuschauen. Denn Unfälle bedeuten neben den sehr hohen Kosten
oftmals viel Leid und Schmerz. Damit Unfälle so weit wie möglich vermieden werden können,
sind wir laufend bemüht, Gefahrenquellen aus dem Weg zu schaffen und geeignete Betriebsmittel
anzuschaffen und einzusetzen. Auch aus geschehenen Unfällen sowie aus Beinaheunfällen
werden Lehren gezogen und Verbesserungen angestrebt.
Qualität
Wir sind bemüht unsere erreichte Arbeitsqualität zu erhalten und laufend zu verbessern. Wir
wollen neben der ökologischen Waldnutzung unseren Pflanzen- und Tierwelt einen naturnahen
Lebensraum bieten. Auch alle Waldbenutzer sind bei uns willkommen, sofern sie sich
an die normalen Regeln des Anstandes halten.
Unser Forstbetrieb wurde im Jahre 2001 zum ersten Mal zertifiziert. Damit man diese Umweltlabels
weiterhin benützen darf, ist nach 5 Jahren eine erneute Zertifizierung, die so genannte
Rezertifizierung nötig. Dieses Erneuerungs-Audit fand im August 2006 statt. Die externen
Auditoren haben sich einen Einblick in die Betriebsführung und die Waldbewirtschaftung
verschafft. Unser erreichter Bewirtschaftungsstandard wurde erneut als gut beurteilt.
Somit sind wir weiterhin berechtigt die beiden Umweltlabels FSC und PEFC zu benutzen.
Umwelt
Die Umwelt ist uns ein grosses Anliegen. Darum verwenden wir in unserem Betrieb nur ökologische
Treibstoffe und Öle, achten auf einen geringen Schadstoffausstoss und schonen so
unsere Umwelt.
Beim Bewirtschaften unserer Waldflächen achten wir auf eine schonende Bodenbelastung.
Wir achten auch auf die Vielfalt der Lebensräume und arbeiten nur mit standortsgerechten
Baumarten.
Durch unterschiedliche Biotoppflege wurden einige spezielle Lebensräume erhalten oder
neu geschaffen. So wurden unter anderem einige Laufmeter Waldrand aufgewertet und etliche
Kleinbiotope gefördert und erhalten (z.B. Totholz etc.).
Seite 10

Borkenkäfer
Zum dritten Mal nach "Lothar“ wurden auch während den Sommermonaten 2010 keine Borkenkäferfallen
aufgestellt. Das Klima hat sich sehr ungünstig auf die Käferpopulationen ausgewirkt,
sodass wir auf das Aufstellen von Lockstofffallen verzichten konnten.
Menge
Menge
500'000
450'000
400'000
350'000
300'000
250'000
200'000
150'000
100'000
50'000
0
1990
8'000'000
7'000'000
6'000'000
5'000'000
4'000'000
3'000'000
2'000'000
1'000'000
0
1990
1991
1991
1992
1992
1993
1993
1994
1994
1995
1995
1996
1996
1997
1997
Buchdrucker
1998
1999
2000
2001
Jahr
Kupferstecher
1998
1999
2000
2001
Jahr
2002
2002
2003
2003
2004
2004
2005
2005
2006
2006
2007
2007
2008
2008
2009
2009
2010
2010
Seite 11

Personal (Stand 31.12.2010)
Urs Meyer Förster / Betriebsleiter
Nicolas Rachunek Forstwart
Ruedi Mosimann ca. 50% Forstarbeiter / Maschinist
Thomas Lang Forstwart in Ausbildung bis August 2010
Tino Kirchentum Forstwart in Ausbildung bis August 2011
Oliver Vogel Forstwart in Ausbildung bis August 2013
Im vergangenen Jahr konnten zwei Mitarbeiter das 20-jährige Arbeitsjubiläum feiern.
Urs Meyer, seit dem 01. Februar 1990 im Betrieb
Ruedi Mosimann, seit dem 01. November 1990 im Betrieb
Zu diesem Arbeitsjubiläum gratulieren wir den treuen Mitarbeitern und danken ihnen für ihren
unermüdlichen Einsatz zu Gunsten des Forstbetriebes.
Im August hat Thomas Lang unseren Betrieb nach dreijähriger Lehrzeit verlassen. Er hat die
Forstwartausbildung mit sehr gutem Erfolg absolviert. Wir wünschen dem jungen Berufsmann
alles Gute und viel Erfolg in seiner weiteren Berufswahl.
Diplomfeier Forstwartausbildung vom Juli 2010
Von links: Thomas Lang (Diplomand), Kurt Vogt (Aarg. Försterverband), Christoph Fischer Lehrlingsobmann
Zukunft Forstbetrieb
Der Forstbetrieb Bettwil-Fahrwangen-Meisterschwanden wurde per 31. Dezember 2010 aufgelöst
und das Betriebskapital den einzelnen Waldbesitzern anteilmässig zurückbezahlt.
Seit dem 01. Januar 2011 hat der neue "Forstbetrieb Lindenberg" seinen Betrieb aufgenommen.
Der Betriebsstandort ist neu in Sarmenstorf (Forstwerkhof Zigi). Wir hoffen auf ein
gutes Gelingen und wünschen allen Mitarbeitern alles Gute.
Bettwil, 16. März 2011 um
Seite 12