Das Leben, der Tod und der ganze Rest - SF-Fan.de

dressler/fo 184/rezi/nordiek
William Gibson
Mustererkennung
Es dürfte wohl keinen SF-Leser geben, der
den Namen William Gibson noch nicht gehört
oder gelesen hat. Mit „Newromancer“
(1984) schuf er ein neues Subgenre der SF
und wurde über Nacht weltweit bekannt. Viel
ist in den letzten Jahrzehnten über ihn und
sein Werk geschrieben worden, auch
hierzulande. All seine Romane sind ins Deutsche
übersetzt worden und wurden beim
Münchener Heyne-Verlag in Taschenbuchformat
veröffentlicht. Mit dem Klett-Cotta Verlag,
der vor allem durch die Herausgabe von
Fantasy-Romanen bekannt ist, hat nun ein
weiterer die Veröffentlichung von Gibsons
Werke übernommen.
Die Ausstattung entspricht dem Stellenwert
des Autors innerhalb des SF-Genres. Bei
weitem nicht alle Autoren von Gibsons schriftstellerischer
Qualität werden hierzulande in
Hardcover mit Schutzumschlag und Lesebändchen
verlegt.
Nach einer vierjährigen Pause bildet
„Mustererkennung“ den Auftakt einer weiteren,
lose zusammenhängenden Trilogie, deren
weitere Romane ebenso ihren Weg zu
uns finden dürften.
Die Handlung des Romans ist in der Gegenwart
angesiedelt und wird ausschließlich
aus der Sicht von Cayce Pollard geschildert,
die ein Kind der grenzenlosen Kommunikation
ist. Als Freelancerin arbeitet sie für diverse
Firmen der Werbebranche. Sie verfügt über
ein außergewöhnliches Talent, was von diesen
sehr nachgefragt wird. Cayce Pollard ist
in der Lage, aufgrund ihrer Fähigkeiten festzustellen,
ob ein neues Werbelogo/eine neue
Werbestrategie bei der jeweiligen Zielgruppe
ankommt oder nicht. Ein Blick allein auf ein
neues Logo oder Designstudien reicht, um
dies zweifelsfrei festzustellen. Geirrt hat sie
sich bislang nie.
Da ihre Auftraggeber weltweit agieren,
kommt sie viel in der Welt herum. Den Kontakt
zu ihren jeweiligen Auftraggebern und
zu ihren Freunden/Verwandten hält sie mittels
Handy und Internet. Gibson geht scheinbar
davon aus, dass seine Leser ebenso agieren
und mit den von ihm verwendeten Fachausdrücken
oder Wortspielen umgehen können.
Erklärungen bietet er ihnen nicht und
die eine oder andere Anspielung mag unerkannt
bleiben. Der Roman ist dadurch
jedenfalls voll auf der Höhe der Zeit und des
technisch Machbaren. William Gibson, der
seine ersten Romane noch auf einer Schreibmaschine
verfasste und zu Beginn seiner
Karriere mit einem PC sehr wenig anzufangen
wusste (was damals aufgrund der
Romaninhalte umso erstaunlicher war) hat
kräftig dazugelernt. Nichts wirkt aufgesetzt
oder an den Haaren herbeigezogen. Selbst
wenn der Leser nicht über solch eine techni-
sche Ausrüstung verfügt, wirkt nichts erdacht.
Cayce Pollard, die sich privat viel in diversen
Chaträumen tummelt und für die das
Internet ihr zweites Zuhause darstellt, wird
von ihrem letzten Auftraggeber mit einem
besonderen Auftrag betraut. Sie soll den oder
die Macher einer besonderen Sorte von Video-Clips
finden, die seit Monaten nach und
nach im Internet auftauchen und auf den
Betrachter eine fast magische Wirkung haben.
Auch Cayce ist von den Clips fasziniert
und rätselt seit Monaten, wie viele andere
auch, wer diese Video-Clips produziert hat.
Selbst als Medien wie Fernsehen und Tageszeitungen
auf diese Clips und den Hype um
sie aufmerksam werden und darüber berichten,
offenbart sich niemand.
Cayce soll nun das Geheimnis für ihren
Auftraggeber lüften, der wegen der Aufmerksamkeit
ein Vermarktungspotential sieht. Mehr
aus eigener Neugier nimmt sie diesen Auftrag
an und schafft es tatsächlich mit Hilfe
einiger Internetbekanntschaften alle offenen
Fragen zu klären.
Wie in einem Krimi üblich gerät hangelt
sie sich Schritt für Schritt der Lösung entgegen
und gerät manches Mal selbst in Bedrängnis.
Zudem ist für sie oftmals nicht klar, wer Freund
und wer Feind ist. Auch ihren eigenen Standpunkt
überdenkt sie ständig, denn ihr Auftraggeber
handelt aus eigennützigen Motiven,
die ihren entgegenstehen.
William Gibson bietet seinen Lesern einen
durchaus rasant verfassten Roman, der
aber bei weitem nicht mehr das Tempo hat
wie seine ersten Werke. Sein Schreibstil ist
ruhiger und zugleich reifer geworden, ohne
dabei langweilig zu sein. William Gibson ist
als Autor erwachsen geworden, wodurch der
Roman eindeutig gewonnen hat.
Ein wenig gewöhnungsbedürftig ist, dass
die Auflösung nicht erst zum Ende hin erfolgt,
sondern schon ca. 100 Seiten vorher.
Ein Ende übrigens, welches durchdacht ist.
Den restlichen Raum nutzt Gibson, um alle
bis dahin noch offenen Fragen zu klären und
so einen runden Abschluss zu erreichen. Den
Spannungsbogen kann er bis zum Schluss
deshalb nicht mehr ganz halten.
Etwas aufgesetzt wirken die Passagen, wo
die Geschehnisse des 11. Septembers verarbeitet
werden. Cayces Vater zählt zu den
Opfern des Anschlags und gilt seitdem als
vermisst. Diese Passage beeinflusst die Handlung
zwar in einem zentralen Punkt, wäre aber
nicht zwingend notwendig gewesen. Zu Recht
mag sich der Leser fragen, warum William
Gibson diesen Anschlag zwei Jahre später
noch in seinem Roman verarbeiten muss.
Zeitgeist hin oder her - nicht alles sollte man
als Autor in seine Werke einbauen. Vielleicht
verstehen wir die Amerikaner als europäische
Leser in diesem Punkt nicht richtig, genauso
mögen diese den hiesigen Autoren vorwerfen,
dass ständig der Zweite Weltkrieg in ihren
Romanen mit eingebaut wird.
William Gibson hat mit „Mustererkennung“
einen gut lesbaren Roman verfasst, der weder
dem Krimi-Genre eindeutig zuzurechnen
ist und noch weniger der SF. So mag der eine
oder andere SF-Leser nach der Lektüre enttäuscht
den Roman aus der Hand legen, da
er die für ihn wichtigen Versatzstücke des SF-
Genres nicht vorgefunden hat. Krimi-Fans
dürften den Roman wohl nur durch Zufall in
die Hände bekommen, da er nicht als solcher
beworben wird und der Autor dem SF-
Genre zugerechnet wird.
Dennoch lohnt sich die Lektüre des Romans,
denn William Gibson hat ein in sich
stimmiges, vom Schriftstellerischen her sehr
reifes Werk verfasst.
anno
William Gibson
Mustererkennung
Hardcover; Klett-Cotta Verlag; Originaltitel:
Pattern Recognition; Übersetzung:
Cornelia Holtfeder von der Tann und
Christa Schuenke; USA: 2003; BRD: August
2004; 460 Seiten
Horror-News-Redaktion:
Horror-News-Redaktion:
Andreas Nordiek, Ernst-Limmer-Str.
11, 26131 Oldenburg
andreas.nordiek@nwn.de
➥
18 FO 184 ·10/04