Download gesamte Ausgabe (PDF, 8255 kb) - Regensburger ...
Download gesamte Ausgabe (PDF, 8255 kb) - Regensburger ...
Download gesamte Ausgabe (PDF, 8255 kb) - Regensburger ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Panorama oktober 2011 oktober 2011 Panorama<br />
ANZEIGEN ANZEIGEN<br />
Bunte Herbstpromenade auf Schloss Eggersberg.<br />
das etwas andere Herbstfest<br />
Herbstpromenade auf scHloss<br />
eggersberg<br />
8. bis 9.Okt., Schloss Eggersberg bei Riedenburg, Sa: 14-20 Uhr,<br />
So: 11-18 Uhr<br />
❱ Der goldene Oktober lässt Schloss Eggersberg in den Farben des Spätsommers<br />
erstrahlen und zahlreiche Aussteller verschiedenster Couleur<br />
präsentieren jahreszeitlich angepasste Erzeugnisse. Leuchtende Kürbisse,<br />
knackiges Obst, handgefertigter Schmuck und hochwertige Garten-<br />
und Kunstartikel laden zum Flanieren zwischen den Ständen ein.<br />
Die große und stilvolle Gartenausstellung in diesem märchenhaften<br />
Anwesen ist mehr als eine gewöhnliche Freiluftmesse. Sie ist auch ein<br />
Fest der Sinne in ansprechendem Ambiente bei gehobener Gastlichkeit<br />
inmitten wunderschöner Architektur und Natur. Eingebettet in die<br />
imposante Kulisse des Schlosses präsentiert die „Herbstpromenade“<br />
somit Lebensart auf höchstem Niveau. Selbstverständlich beschert<br />
das bunte Herbsttreiben auch den kleinen Gästen einen spannendes<br />
Programm wie Kartoffelstempel basteln, Kürbisschnitzen oder Eselreiten.<br />
Auch in diesem Jahr wird ein großes Herbstgemälde mit Hilfe der<br />
Kinder entstehen. Das Motiv wird der Jahreszeit entsprechend gewählt.<br />
Ein zweifelsohne unvergesslicher Höhepunkt: Das imposante Feuerwerk<br />
am Samstagabend (ca. 20 Uhr) im Schlosspark. Ein zauberhaftes<br />
Erlebnis für alle Besucher. Natürlich bietet auch die Schmankerlküche<br />
über das ganze Wochenende feine Gaumengenüsse und im Schlosspark<br />
vor dem nostalgischen Kutschencafé lässt es sich angenehm entspannen.<br />
Aufgepasst! Am Sonntag heißt es für alle Kinder: Leinen los!<br />
Jeder kann seinen Drachen mitbringen, ihn hoch steigen und durch die<br />
Lüfte wirbeln lassen. Natürlich besteht auch die Möglichkeit sich selbst<br />
unter Anleitung im Bau eines Super-Drachens zu üben. Eintritt: Erw.<br />
6,- €; Kinder (6-16), Menschen m. Behinderung (gültiger Behindertenausweis)<br />
1,- €, (Begleitperson frei, wenn die Notwendigkeit ständiger<br />
Begleitung mit Kennzeichnung „B“ nachgewiesen ist). Gruppentarif ab<br />
10 Personen (9 x zahlen + 1 x Freikarte).<br />
Mehr Infos: www.vs-regensburg.de ❰<br />
spannende outdoorevents im<br />
Kletterwald regensburg<br />
noch bis 06.11., Do/Fr:<br />
❱ 12.30-18 Uhr, WE/Ferien/Feiertage: 10-18 Uhr<br />
Tage werden kürzer, Wälder bunter, doch im idyllischen Rieglinger<br />
Wald gibt´s für Outdoorfans und Wipfelstürmer jede Menge Natur<br />
und gesunde Herbstluft zu schnuppern. Abenteuerparcours mit über<br />
50 spannenden Hindernissen (leicht - sehr schwer) - auf Seilbrükken,<br />
Netzen, Holzbrücken und Flyingfox-Bahnen zwischen mächtigen<br />
Buchen verankert - wollen erforscht werden. Nebenbei werden<br />
Mut, Geschicklichkeit und Körperkoordination trainiert. Ein spezieller<br />
Bambini Parcours und zahlreiche Aktionsstationen im benachbarten<br />
Walderlebniszentrum bieten Kindern ab 4 die Möglichkeit in 2 m Höhe<br />
Klettererfahrung zu sammeln. 12.10.: Vollmondklettern für Nachteulen.<br />
Mit Stirnlampen durch die Baumwipfel und den Geräuschen des Waldes<br />
lauschen. Mit Trainer, werden in der Dunkelheit Parcours erforscht.<br />
Anschließend gibt´s am heißen Kessel am Lagerfeuer den perfekten<br />
Ausklang. 05.11.: Exklusiv für Ladies. Auf den Abenteuerparcours ohne<br />
Druck, in geselliger Runde und mit Trainerin eigene Grenzen entdekken.<br />
Anschließend im Wald-Tipi: Punsch und Fingerfood. Gruppentermine<br />
jederzeit außerhalb der Öffnungszeiten buchbar. Infos: www.<br />
kletterwald-regensburg.de. Anmeldungen Eventprogramm: events@<br />
kletterwald-regensburg.de ❰<br />
urig, zünftig, ecHt<br />
KircHweiH mit ursprung buam<br />
29.10., Wittelsbacher Hof Kelheim, 20 Uhr<br />
❱ Urig, zünftig, echt – das sind die Ursprung Buam. Am 29. Oktober<br />
wird die erfolgreichste Volksmusik-Band Österreichs aus dem Zillertal<br />
- bei bayerischen Schmankerln und dem guten Kelheimer Bier – für<br />
Stimmung im Wittelsbacher Hof sorgen. Die Brüder Martin und Andreas<br />
Brugger und Manfred Höllwarth lassen die Herzen all derer höher<br />
schlagen, die auf authentische volkstümliche Musik stehen. Mit ihrem<br />
neuen Programm „Mück`n fliagn“ will<br />
das charmante Trio wie bereits im letzten<br />
Jahr, sein Publikum mitreißen. Die<br />
einzigartige musikalische Darbietung<br />
lässt sich mit einem Kurzurlaub im dem<br />
schönen Altstadthotel verbinden. Neben<br />
zwei Übernachtungen in einem<br />
der 84 geschmackvoll gestalteten Zimmer<br />
bietet das Arrangement „Kirchweih<br />
mit den Ursprung Buam“ zahlreiche<br />
Möglichkeiten, die Kelheimer<br />
Kultur und Geschichte näher kennen<br />
zu lernen. Karten: an der Hotelrezep-<br />
tion, Donaustr. 22-26, alle bekannten<br />
Vorverkaufsstellen, www.eventim.de,<br />
Infos: 09441/17705-0. ❰<br />
Zünftig und urig:<br />
Die Ursprung Buam aus Österreich.<br />
ANZEIGEN ANZEIGEN<br />
geniessen & feiern<br />
Im „The Monarch Hotel“ in Bad Gögging<br />
❱ Im „The Monarch Hotel“ in Bad Gögging kehrt am 2. Oktober ein Klassiker<br />
zurück: der kulinarische Sonntagsbrunch. Ab 11.30 Uhr begrüßt<br />
das Team des Hotels die Gäste mit einem Glas Prosecco und anschließend<br />
können saisonale Köstlichkeiten am kalt/warmen Buffet genossen<br />
werden. Die Tischreservierung ist erbeten unter Telefon 09445/98-<br />
0. Der in der ganzen Region beliebte Tanztee mit Kaffeespezialitäten<br />
und Kuchen aus der hauseigenen Patisserie findet an Sonn- und Feiertagen<br />
in der Zeit von 15-18 Uhr statt. Donnerstags bis samstags ist ab 20<br />
Uhr Tanz zu Live-Musik in der Hotelbar. Der passende Rahmen für die<br />
Weihnachtsfeier! Für Gruppen bis ca. 30 Personen empfiehlt sich z.B.<br />
die Kaminstube im bayerisch-rustikalen Stil. Bis zu 140 Personen finden<br />
im klassisch-eleganten Restaurant „Kaiserin Elisabeth“ Platz. Das Team<br />
des Hotels steht für individuelle Anfragen gern zur Verfügung. Tel.:<br />
09445/98-882 oder -920. ❰<br />
„scHiff & Kultur“<br />
die MS „Weltenburg“ wird zur schwimmenden Kulturbühne<br />
❱ Termine: 13.10.: Klaus Karl-Kraus mit „Papa sag ja“ anlässlich der<br />
Kelheimer Kulturtage. 21.10.: Kabarettabend „Frisch aus dem Archiv“<br />
oder „das vermixte 7. Jahr“ mit dem <strong>Regensburger</strong> Statt-Theater.<br />
25.11.: Kabarett „Kurz vorm Gebiss“ mit den Mehlprimeln. 25.-27.11.:<br />
Glühweinfahrt zum Weltenburger Klostermarkt. Schifffahrt durch den<br />
winterlichen Donaudurchbruch. Mit Blick auf die wildromantische<br />
Weltenburger Enge kann man gemütlich einen Glühwein an Bord<br />
genießen. Gruppen und Vereine ab 15 Personen: 5% Ermäßigung.<br />
Vorschau auf 2012: 4.2.: „Rauhnacht - Schifffahrt ins Ungewisse“ mit der<br />
Bierfuizl-Musi aus Undorf und dem <strong>Regensburger</strong> Doana-Gsindl e.V.<br />
Tipp für Weihnachten: Geschenkgutscheine – Versand ist kostenlos und<br />
innerhalb von zwei Werktagen. Infos und Abfahrtszeiten unter: www.<br />
personenschifffahrt-stadler.de ❰<br />
rudolf voderHolzer<br />
benediKt Xvi<br />
❱ Am 29. Juni 2011 feierte Papst Benedikt XVI. sein 60. Priesterjubiläum.<br />
Das Buch präsentiert alle Vorträge und Ansprachen der Feierlichkeiten<br />
in Freising und Rom. Zusammen mit der Predigt des Heiligen Vaters<br />
am Jubiläumstag und einer bislang Unveröffentlichten von Kardinal<br />
Ratzinger zum 50. Priesterjubiläum in Freising bilden sie eine Einführung<br />
in Theologie und Spiritualität des Weihesakramentes. Dem<br />
Buch ist eine DVD beigefügt. Tondokumente von Jubiläumspredigten<br />
Kardinal Ratzingers kommentieren originale Filmsequenzen von 1951<br />
und sind ein Dokument<br />
von großer Authentizität.<br />
Herausgeber Rudolf<br />
Voderholzer: Prof. für<br />
Dogmatik, Theologische<br />
Fakultät Trier, und Direktor<br />
vom Institut Papst<br />
Benedikt Regensburg,<br />
das im Auftrag von Bischof<br />
Gerhard Ludwig<br />
Müller die Herausgabe<br />
des theologischen Werkes<br />
Joseph Ratzingers in<br />
systematischer Ordnung<br />
organisiert und ein Forschungszentrumaufbaut.<br />
136 Seiten, Hardcover,<br />
77 Farb-, 33 s/w-<br />
Abbildungen, 21x28 cm,<br />
inkl. DVD, Verlag Schnell<br />
& Steiner, Regensburg,<br />
Euro 19,95 ❰<br />
Genießen & Feiern<br />
im „� e Monarch Hotel“ in Bad Gögging<br />
Unsere Klassiker sind wieder da…<br />
Sonntagsbrunch<br />
am 02. Oktober und 06. November ab 11.30 Uhr<br />
für 24,50 € pro Person<br />
Tischreservierung unter Tel.: 09445/98-0 erbeten.<br />
Wir geben Ihrer Weihnachtsfeier<br />
den passenden Rahmen!<br />
Weitere Informationen � nden Sie auf Seite 43.<br />
Live-Musik mit<br />
Tanz<br />
Do – Sa<br />
ab 20.00 Uhr<br />
� e Monarch Hotel<br />
Kaiser-Augustus-Str. 36<br />
93333 Bad Gögging<br />
Tel.: 09445/98-0<br />
www.monarchbadgoegging.com<br />
BOCKANSTICH<br />
42 Die <strong>Regensburger</strong> Stadtzeitung Die <strong>Regensburger</strong> Stadtzeitung<br />
43<br />
TERMINE<br />
KNEITINGER AM ARNULFSPLATZ<br />
Do., 6. Oktober, 10.00 Uhr<br />
KNEITINGER KELLER GALGENBERG<br />
Fr., 7. Oktober, 19.00 Uhr<br />
ALTES SCHLOSS NIEDERTRAUBLING<br />
Sa., 8. Oktober, 18.00 Uhr<br />
AUER BRÄU STEINWEG<br />
Sa., 8. Oktober, 19.00 Uhr<br />
GOLDENER HIRSCH GROSSPRÜFENING<br />
Do., 13. Oktober, 18.00 Uhr<br />
PRÜFENINGER SCHLOSSGARTEN PRÜFENING<br />
Fr., 14. Oktober, 18.00 Uhr<br />
RAMSPAUER HOF RAMSPAU<br />
Fr., 14. Oktober, 19.00 Uhr<br />
HUBERTUSHÖHE ZIEGETSBERG<br />
Mo., 17. Oktober, 17.00 Uhr<br />
2011<br />
GOLDENER OCHS SCHWANENPLATZ<br />
Mo., 17. Oktober, 19.00 Uhr<br />
GASTHOF ZUR POST KÖFERING<br />
Fr., 28. Oktober, 19.00 Uhr