ab-in-den-urlaub.de Reisemagazin #10/2013

EDITORIAL
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
vor vielen Jahren fassten sich die Menschen vor ihren Schwarz-Weiß-Fernsehgeräten an den
Händen und sangen gerührt: »They call him Flipper, Flipper, faster than lightning / no-one you
see, is smarter than he ...« Dazu sprang ein possierlicher Delphin über die Wellen: Flipper, der
piepsende Menschenversteher.
Nach der letzten Folge drehte einer der fünf Fernseh-Flipper im Miami Seaquarium seine Runden,
bis er rammdösig wurde und angeblich Selbstmord beging. Heute sind Delphinarien keine
Zuchtanstalten mehr, in denen die Tiere diszipliniert werden. Davon kann man sich im Dolphin
Research Center in Florida überzeugen (ab S. 30). Hier werden Delphine in einer natürlichen
Umgebung trainiert. Und über die Wellen springen sie auch.
Einmal übers Wasser rutschen und sich dabei wie Flipper fühlen – wer wünscht sich das nicht?
Kein Problem, die Ingenieurskunst macht’s möglich. Ab Seite 12 stellen wir dir spektakuläre
Wasserrutschen vor, auf denen du zum Beispiel aus 41 Metern Höhe mit 105 km/h die Badehose
zum Glühen bringen kannst.
Am 31. Oktober feiern viele Menschen den Reformationstag. Weniger fromme Spaßvögel verkleiden
sich am gleichen Tag als Kürbiskopf, rufen »Happy Halloween!« und erschrecken ihren
Nachbarn. Der ist bestimmt total begeistert und kann sein Herzrasen konservieren – in einem
Spukhotel. Das gibt es wirklich, mit garantiert echten Gespenstern (ab S. 46). Wer sich dort
immer noch nicht gruselt, der wandere durch die rumänischen Karpaten (ab S. 58). Hier heult
des nachts der Wolf, und der Bär wetzt seine Krallen beim Duft des süßen Frühstücksfleisches
in der Outdoor-Jacke.
Nicht ganz so gruselig, aber trotzdem schaurig schön sind deutsche Burgen und Schlösser. Exklusiv
für das ab-in-den-urlaub.de Magazin zeigt der Sänger der Mittelalterband Corvus Corax,
Castus Rabensang, ab Seite 38 seine liebsten alten Gemäuer.
Die beliebte Frage »Wer hat den Längsten?« stellen wir in dieser Ausgabe gleich dreimal. Den
längsten Steinwall besitzt China (S. 52), den zweitlängsten Luxuskahn der Milliardär Roman
Abramowitsch (S. 104). Die nicht ganz jugendfreie Frage »Wer hat denn nun wirklich den
Längsten?« kann der Leser selbst beantworten: Das erste FKK-Hotel auf Mallorca (S. 116), das
in diesem Jahr eröffnet wurde, bietet dezente Vergleichsmöglichkeiten.
Herzlichst
Jürgen Winkler
IMPRESSUM
Redaktion:
News.de GmbH
ab-in-den-urlaub.de Magazin
Barfußgäßchen 15, 04109 Leipzig
Postanschrift:
ab-in-den-urlaub.de Magazin
Barfußgässchen 11
04109 Leipzig
für Werbekunden:
Anzeigenleitung:
Jana Koopmann, Susett Queisert
Telefon: 0341-650 50 25333
E-Mail-Adresse: print@unister-gmbh.de
Geschäftsführung:
Corina Broßmann
Chefredakteur:
Jürgen Winkler (V.i.S.d.P.)
Redaktion:
Daniel Forstner (stellv. Chefredakteur),
Susann Lederer, Claudia Löwe
Autoren:
Dagmar Leischow, Juliane Ziegengeist
Art Direktion: Tina Eberhardt
Layout/Illustration:
Verena Kuhlau, Julia Mirtschink
Foto/Bildredaktion:
Ute Rosner
Cover:
Foto © iStockphoto.com/zhudifeng
Bildquellen:
CC BY:
http://creativecommons.org/licenses
www.pixelio.de
Konzept: Dr. Natalie van Eijk
Herausgeber: Unister GmbH,
Barfußgässchen 11, 04109 Leipzig
Druckerei: Prinovis Ltd. & Co. KG,
Betrieb Itzehoe, Voßbarg, 25524 Itzehoe
Versand: LVZ Logistik GmbH
Druckereistr. 1, 04159 Leipzig
Möchtest du das
ab-in-den-urlaub.de Magazin
bestellen?
Einfach online unter
magazin.ab-in-den-urlaub.de
Per Post:
Unister GmbH/Portalservice
ab-in-den-urlaub.de Magazin
Ludwig-Erhard-Str. 55
04103 Leipzig
Oder telefonisch über unsere
Abo-Hotline: 0341-65050 80160
(Ortstarif, Mobilfunk abweichend)
Unsere Servicezeiten:
Mo–Fr von 8–20 Uhr
Sa von 10–14 Uhr
NR. 10/2013 3