2010-2 Tradition und Kultur - Schweizerischer Verband der ...
2010-2 Tradition und Kultur - Schweizerischer Verband der ...
2010-2 Tradition und Kultur - Schweizerischer Verband der ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
VERBALE DELLA<br />
66° ASSEMBLEA GENERALE<br />
DEL 5 GIUGNO <strong>2010</strong><br />
AD INTERLAKEN<br />
Presenti:<br />
❚ Dott. R. Grüninger<br />
(presidente, presidenza AG)<br />
❚ Membri del comitato<br />
❚ A. Hubacher<br />
(segretario, verbale)<br />
❚ 2 revisori<br />
❚ Delegati e ospiti<br />
❚ 208 persone in totale<br />
A G 2 0 1 0<br />
L’ A S S E M B L E A G E N E R A L E A<br />
I N T E R L A K E N<br />
In qualità di presidente del CO la signora<br />
Anita Luginbühl saluta i membri<br />
onorari, i delegati e gli ospiti e<br />
fornisce informazioni su vari aspetti<br />
organizzativi.<br />
Il Consigliere di Stato Christoph<br />
Neuhaus porta i saluti e le richieste<br />
del governo bernese. Egli fa notare<br />
che secondo delle indagini il senso<br />
di appartenenza al comune di residenza<br />
è molto più forte che non al<br />
cantone di residenza ed egli si immagina<br />
che ciò deve valere ancora<br />
maggiormente per i patriziati. La<br />
funzione assistenziale dei patriziati<br />
si fonda su un incarico costituzionale<br />
che garantisce loro allo stesso tempo<br />
anche l’autonomia e il loro statuto<br />
di diritto pubblico.<br />
Il Consigliere comunale di Interlaken<br />
Hans-Rudolf Burkhard si rallegra del<br />
fatto che l’assemblea generale della<br />
FSPC abbia scelto il «Bödeli». Egli<br />
consegna alla Consigliera fe<strong>der</strong>ale<br />
Widmer-Schlumpf e al presidente della<br />
FSPC la chiave d’oro del comune<br />
di Interlaken.<br />
Il presidente della Fe<strong>der</strong>azione svizzera<br />
dei patriziati e delle corporazioni<br />
Dott. Rudolf Grüninger saluta<br />
per iniziare la Consigliera fe<strong>der</strong>ale<br />
Eveline Widmer-Schlumpf e i delegati<br />
ed ospiti nelle quattro lingue<br />
nazionali e apre la parte ufficiale<br />
A G 2 0 1 0<br />
21<br />
dell’assemblea generale. Inoltre saluta<br />
in modo particolare il Consigliere<br />
agli Stati Werner Luginbühl, il Consigliere<br />
di Stato Christoph Neuhaus,<br />
il Prefetto Walter Dietrich nonché i<br />
rappresentanti dei comuni politici e<br />
dei patriziati locali. Egli si rallegra in<br />
modo particolare della presenza dei<br />
membri onorari Dott. Hans Rudolf<br />
Bener, Hans-Ulrich Fässler e Dott.<br />
Hansjörg Wer<strong>der</strong>.<br />
Nella sua relazione il presidente Dott.<br />
Rudolf Grüninger osserva che la Berna<br />
fe<strong>der</strong>ale perde sempre più spesso la<br />
sintonia con il popolo degli elettori.<br />
L’esempio più recente è rappresentato<br />
dal fatto che, mentre si sta svolgendo<br />
una consultazione sulla revisione<br />
totale della legislazione sulla<br />
cittadinanza, si voglia far passare una<br />
modifica al decreto del 1952 per l’agevolazione<br />
della naturalizzazione per<br />
la terza generazione di stranieri, e<br />
questo con un nuovo progetto che<br />
non si differenzia sostanzialmente da<br />
quello respinto nel 2004 nella votazione<br />
popolare. Viene proposto un<br />
automatismo basato su un modulo<br />
che ha scarse possibilità di essere accettato.<br />
La FSPC assolve con particolare impegno<br />
il proprio impegno quando<br />
si tratta di pren<strong>der</strong>e posizione su<br />
progetti relativi al diritto di cittadinanza.<br />
Non si tratta solo di riporta-