Download - Schweinfurt

84
Fränkisches Theater Schloss Maßbach | TiP
So lonely (Hjärtans fröjd)
Jugendstück von Per Nilsson (geb. 1954) | Dramatisierung von Michael Müller
Dienstag, 16. April 2013 | 09.00 Uhr | 11.00 Uhr | Jugendtheater | Studio auf der Bühne
Mittwoch, 17. April 2013 | 09.00 Uhr | 11.00 Uhr | Jugendtheater | Studio auf der Bühne
Der Autor Per Nilsson beschreibt in So lonely, seiner sensiblen
Geschichte für Jugendliche, das große Erlebnis der ersten Liebe
mit all ihrem Glück. Aber auch den nagenden Schmerz: die
unsicheren, abtastenden Gespräche und die vorprogrammiero
lonely
ten Missverständnisse. Es ist eine Geschichte voller Gefühl, vom
Fliegen und Abstürzen, von Träumen und Hoffnungen, von Geborgenheit,
aber gleichzeitig auch von Einsamkeit und Schmerz.
Emotionales Chaos – das Leben eben.
»Sein oder Nichtsein?
Nichtsein. Aber wie?«
»Ich sehe meine Bücher als Briefe. Ich möchte einen
Dialog führen, über das Leben und den Tod, über
Hoffnung und Vertrauen in die Zukunft, über die
Rollen, die wir spielen, über die Welt, in der wir leben,
In einer Wohnung im 2. Stock eines schwedischen
und über die Liebe. Vor allem aber möchte ich jene an-
Hochhauses brennt Licht und es werden einige seltsprechen,
die 16 Jahre alt sind, oder 13 oder 20.«
same Gegenstände vom Balkon geworfen: ein Blu-
Deutsch von Birgitta Kircherer
Inszenierung: Thomas Klischke
Bühne: Heike Mondschein
Uraufführung im GRIPS Theater,
Berlin am 12. Mai 2011
Premiere im Theater im Pferdestall,
Schloss Maßbach am 12. April 2013
Per Nilsson, 1954 in Malmö geboren, gehört zu den
führenden schwedischen Autoren von Kinder- und Jugendbüchern.
Für »So lonely« erhielt er 1997 den Deutschen
Jugendliteraturpreis Nilssons Werke, oft eine Mischung
aus klassischer und filmischer Erzählstruktur,
kreisen um das Leben Heranwachsender und hinterfragen,
wie man als solcher heute leben kann und soll. Sei-
Per Nilsson
ne Protagonisten sind oft verträumte, aber liebenswerte
Außenseiter, die sich mit den großen Themen des Lebens
auseinandersetzen müssen. Per Nilsson wurde für
sein literarisches Gesamtwerk mit dem schwedischen
Astrid-Lindgren-Preis ausgezeichnet und war bereits
fünfmal für den August-Preis, den renommiertesten
Literaturpreis Schwedens, nominiert.
mentopf, eine Schallplatte und ein Armeemesser.
Doch das sind nur Äußerlichkeiten: Dort oben in der
Wohnung beschreibt ein sechzehnjähriger Junge die
in einer Reihe vor ihm auf dem Schreibtisch liegenden
Gegenstände und den Zusammenhang zu Ann-
Katrin alias »Herztrost«. Im Kopf des Jungen läuft ein
Film mit zwei Hauptakteuren ab – sie und er. Er lässt
Einstellung für Einstellung abrollen und löst sich so
von den gemeinsamen Erinnerungen. Als er ihr zum
ersten Mal begegnet, ist der Junge vollkommen fasziniert.
Aber es dauert Monate, bis »Herztrost« ihn bemerkt.
Die beiden werden Freunde, reden und lachen
miteinander, sie treffen sich. In den Sommerferien
muss er für vier Wochen als Austauschschüler in die
USA. Doch als er zurück kommt, ist auf einmal alles
ganz anders...
L