Untitled

Feminismen: Unterschiede in Form und Inhalt (>Third World
Welt (viel mehr als des westlichen Marxismus) widerspiegelt, die
Feminisms: Differences in Form and ContentPlacing Woman’s History in Hi
schichte durch die Beschreibung der Produktionsweisen(auf welch
story”, in: New Left Review, 133 (Mai/Juni 1982), S. 21.
ausgeklugelte Weise eine soiche Geschichtschreibung auch kon
62 Ich habe diese Idee gewissermaen autobiographisch zu ent
struiert wird) aufrechterhält.
wickeln versucht in >>Finding Feminist Readings: Dante-Yeats”,
Die eigenartige Rolle des Eigennamens “Asienasiatischçn” Pro
Beginn dieses Projekts profitiert.
duktionsweise in doktrinären Angelegenheiten meist bezweifelt;
j D. M. Derrett, Hindu Law Past and Present: Being an Ac
68
stattdessen wurden mehrere Versionen und Nomenklaturen der
count of the Controversy Which Preceded the Enactment of the
feudalen, auf Skiavenarbeit aufbauenden und kommunalen Pro
Hindu Code, and Text of the Code as Enacted, and Some Com
duktionsweise geschaffen. (Diese Debatte wird in Stephen F.
ments Thereon, Kalkutta: A. Mukherjee and Co. 1957, S. 46.
Dunn, The Fall and Rise of the Asiatic Mode of Production, Lon
69 Ashis Nandy, “Sati: A Nineteenth Century Tale of Women,
don: Routledge 1982, detailliert dargestelit.) Es ware interessant,
Violence and Protest”, in: V. C. Joshi (Hg.), Rasnmohun Roy and
dies mit der Verdrangung [repression] des imperialistischen “Mo
the Process of Modernization in India, Delhi: Vikas Publishing
House 1975, S. 68.
ments” in Beziehung zu setzen, die in den meisten der langen Dcbatten
über den Ubergang vom Feudalismus zum Kapitalismus in
70 Die folgende Darstellung stützt sich stark auf Pandurang Va-
nerhaib der westlichen Linken zu beobachten ist. Noch wichtiger
man Kane, History of Dharmasastra (im Folgenden als HD zitiert
ist hier, dass eine Bemerkung wie jene Chinchillas eine weit ver
[vgl. Siglenliste; Anm. d. tJbers.1).
breitete Hierarchisierung innerhaib des Feminismus der Dritten
“4
‘‘5