Ein kontextueller Ansatz zur lexikalischen Semantik ...

✬
✫
8 Kontextuelle Relationen
Kontextueller Bedeutungsansatz: Die Bedeutung eines Wortes wird durch seine kontextuellen
Relationen konstituiert.
Semantische Traits (Merkmale): criterial, expected, possible, unexpected, excluded,
expressive paradox, canonical traits
• Entailment Test für criterial, excluded: It’s a dog entails It’s an animal. It’s a fish entails
It’s not a dog.
• but-Test für expected, unexpected, possible Traits:
– A dog can bark. (expected)
– It’s a dog, but it can bark. (odd)
– It’s a dog, but it can’t bark. (normal)
– A dog can sing. (unexpected)
– It’s a dog, but it can sing. (normal sentence, unusual dog)
– It’s a dog, but it can’t sing. (expressive paradox)
– It’s a dog and it’s brown. (normal, possible trait)
– It’s a dog, but it’ s brown. (odd)
– It’s a dog, but it isn’t brown. (odd)
– ?The typical dog has four legs. (canonical trait)
– The typical bird is adapted for flight.
Ein kontextueller Ansatz zur lexikalischen Semantik 10
✩
✪