Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
21. Oktober <strong>2012</strong> ANZEIGEN-SONDERTHEMEN<br />
� 5<br />
WIRTSCHAFT ❘ WOHNEN ❘ FREIZEIT ❘ LEBEN ❘ VERKEHR ❘ FAMILIE ❘ STADT & LAND<br />
Senioren<br />
• Erstkontakt und Pflegeberatung im Krankenhaus<br />
sowie im häuslichen Umfeld<br />
• Pflegekurse für Angehörige<br />
• Hilfe bei der Beschaffung von Pflegehilfsmitteln<br />
• Unterstützung und Anleitung bei der Antragstellung<br />
• 24-Stunden-Bereitschaftsdienst<br />
• Ganzheitliche Grund- und<br />
Behandlungspflege zuhause<br />
• Vermittlung von Haus-Notruf-Geräten<br />
• Vermittlung von Essen auf Rädern<br />
• Betreuungsangebote nach §45a SGB 11<br />
gut betreut<br />
gut betreut<br />
Diakonie-Sozialstation Tarmstedt<br />
erfolgreich zertifiziert<br />
Auch Diakoniesiegel Pflege erhalten – Übergabe durch Wilstedter Pastor Markus Garras<br />
Die Diakonie-Sozialstation in<br />
der Bremer Landstraße 1a in<br />
Tarmstedt hat am Sonntag, 7.<br />
Oktober, das Zertifikat für das<br />
Diakoniesiegel Pflege erhalten,<br />
auf der Basis der Evangelischen<br />
Landeskirche (EKD).<br />
Man hat dadurch die gesamte<br />
Einrichtung mit einem diakoniespezifischenQualitätsmanagement-System<br />
versehen.<br />
Zusätzlich hat die Diakonie-<br />
Station die Anforderungen<br />
für das Siegel nach DIN-ISO<br />
9001/2008 erfüllt. Die entsprechende<br />
Überprüfung fand<br />
am 27. August von der Firma<br />
„EQZERT“ statt. Das europäische<br />
Institut zur Zertifizierung<br />
von Management-Systemen<br />
kontrolliert im Einzelnen unter<br />
anderem das Trägerleitbild,<br />
das Pflegekonzept, das Pflegeleitbild<br />
sowie sämtliche Prozesse<br />
und Arbeitsabläufe, die<br />
in der Einrichtung stattfinden.<br />
Ziel ist es dabei, ein optimales<br />
Versorgungsangebot von Patienten<br />
sicherzustellen und sich<br />
ständig zu verbessern.<br />
Die Übergabe des Zertifikats<br />
erfolgte am 7. Oktober durch<br />
Pastor Markus Garras von<br />
der evangelisch-lutherischen<br />
Kirchengemeinde Wilstedt,<br />
die Trägerin der Diakonie-<br />
Sozialstation Tarmstedt ist. Es<br />
ist sozusagen eine Auszeichnung<br />
für gute Arbeit. Diese<br />
Zertifizierung findet alle drei<br />
Jahre statt.<br />
Qualitätsbeauftragte in der<br />
Einrichtung ist Edith Müller-<br />
Genießen Sie den Herbst!<br />
Jetzt probefahren<br />
und los...<br />
Wartung + Reparatur<br />
durch unsere Werkstatt!<br />
Tel. 04281-93 9219<br />
Linke. Sie schaut danach, ob<br />
die Prozesse in der Diakonie-<br />
Sozialstation reibungslos<br />
ablaufen, alles in Anlehnung<br />
an das Diakoniesiegel, den<br />
gesetzlichen Vorgaben und<br />
den Expertenstandards erfolgt.<br />
Die Mitarbeiter erhalten regelmäßig<br />
Schulungen, sollen<br />
sich im Rahmen von Corperate<br />
Identity mit der Diakonie-<br />
Sozialstation identifizieren<br />
und erhalten, wo benötigt,<br />
Fortbildung. Dieses wird in<br />
einem so genannten Jahresgespräch<br />
herauskristallisiert. Die<br />
Diakonie-Sozialstation ist bereit<br />
im Jahre 1909 als Gemeindeschwesternstation<br />
gegründet<br />
worden. Mit der Einführung<br />
der Pflegeversicherung wurde<br />
der Pflegebedarf angepasst und<br />
ist seither stetig gewachsen.<br />
Rund 150 Personen versorgt<br />
die Tarmstedter Einrichtung<br />
heute, in ihr arbeiten rund<br />
35 Mitarbeiter und sie bildet<br />
augenblicklich drei Auszubildende<br />
aus. Für die Lehre<br />
Wer regelmäßig ganzheitlich<br />
und bewusst trainiert, bleibt<br />
beweglich, fit und gesund bis<br />
ins hohe Alter. Ein solches<br />
Training muss nicht zeitaufwändig<br />
und kompliziert sein<br />
– wenn es effektiv und intelli<br />
gent aufgebaut ist. Genau das<br />
leistet ein modernes Zirkeltraining,<br />
wie es PhysioFit Höltge<br />
in Zeven anbietet.<br />
Dabei besteht der Synchro-<br />
Zirkel beim PhysioFit Höltge<br />
aus zwölf hochmodernen<br />
Geräten. „Diese sind so konzipiert,<br />
dass der Übende beim<br />
Durchlaufen des Zirkels alle<br />
großen Muskelgruppen seines<br />
Körpers trainiert“, erläutert<br />
Praxisinhaberin Karoline Höltge.<br />
„Dabei ist kein kompliziertes<br />
Einstellen und Auswählen<br />
der Technik nötig. Die Geräte<br />
stellen sich vollautomatisch<br />
und sekundenschnell auf den<br />
Trainierenden ein.“<br />
Alle Einstellungen werden<br />
beim ersten Training von erfahrenen<br />
Physiotherapeuten<br />
erfasst und über eine Chipkarte<br />
abgespeichert. Anschließend<br />
hält der Übende seine<br />
Chipkarte lediglich an den<br />
Empfänger des Gerätes, das<br />
ihn mittels Transpondersystem<br />
ist Claudia Sprung zuständig,<br />
die die Azubis begleitet und<br />
anleitet. Wie hoch die Identifikation<br />
und die Motivation<br />
der Mitarbeiter der Diakonie-<br />
Sozialstation ist, dokumentiert<br />
auch die geringe Fluktuation<br />
OsteMed Kliniken<br />
und Pflege GmbH<br />
24 Stunden täglich engagieren wir uns<br />
für Sie und Ihre Angehörigen<br />
Der Ambulante Pflegedienst<br />
am MLK Zeven<br />
Dr.-Otto-Straße 2<br />
27404 Zeven<br />
Telefon (0 42 81) 711-500<br />
Einrichtungen im<br />
Sana Kliniken-Verbund<br />
info@ostemed.de<br />
www.ostemed.de<br />
bei den Beschäftigten im Laufe<br />
der Jahre.<br />
Die Einrichtung arbeitet im<br />
Sinne der Patienten nach dem<br />
Leitspruch „Wir pflegen Sie<br />
dort, wo sie am liebsten sind,<br />
zu Hause“. (hr)<br />
Unser Foto zeigt Claudia Sprung, Edith Müller-Linke und Henry<br />
Michaelis, Leiter der Diakonie-Sozialstation (von links). Foto: Roes<br />
Training in kürzester Zeit<br />
PhysioFit Höltge: Fit und gesund durch den neuen Synchro-Zirkel<br />
identifiziert und sich automatisch<br />
auf seine Daten – zum<br />
Beispiel den nötigen Kraftaufwand<br />
– einstellt. Das Training<br />
kann beginnen.<br />
Während des Trainings zeigt<br />
ein Bildschirm die Dauer<br />
der jeweiligen Übung an. Ist<br />
die Trainingszeit abgelaufen,<br />
wechselt der Übende nach<br />
kurzer Pause auf das nächste<br />
Gerät und setzt dort den<br />
Zirkel fort. Ergometer und<br />
Crosswalker ergänzen die<br />
Arbeit an den Kraftmaschinen<br />
und trainieren ganzheitlich das<br />
Herz-Kreislaufsystem.<br />
Aufgrund der individuellen<br />
Einstellungsmöglichkeiten<br />
ist der Synchro-Zirkel für<br />
Menschen, die ihre Grundfitness<br />
aufbauen und erhalten<br />
möchten genauso die optimale<br />
Trainingsmöglichkeit<br />
wie für Kraft-, Ausdauer- und<br />
Leistungssportler oder Reha-<br />
Patienten.<br />
Ein Training von nur 2 x 17<br />
Minuten pro Woche reicht –<br />
um die Vitalität zu steigern<br />
und die Gesundheit zu fördern.<br />
Wem bisher die Zeit für<br />
Fitness fehlte, für den ist das<br />
neue Zirkelkonzept genau das<br />
Richtige.<br />
Zum Einsatz kommt beim<br />
Physioteam Höltge die neueste<br />
Generation des Synchro-<br />
Zirkels der Firma Schnell aus<br />
Bayern, die unter Fachleuten<br />
als Rolls-Royce unter den Trainingsgeräten<br />
gilt. Herzstück ist<br />
die Synchro-Technik, bei der<br />
ein ausgeklügeltes Getriebesystem<br />
dafür sorgt, dass die Muskeln<br />
immer jeweils optimal<br />
belastet werden.<br />
Während diese Technik die<br />
Muskeln besonders effektiv<br />
trainiert, macht sie sich für den<br />
Übenden bei der Arbeit an den<br />
Geräten durch ein ruckfreies,<br />
absolut geschmeidiges Trainingsgefühl<br />
bemerkbar.<br />
Lernen n Sie den<br />
Gewichtsregulation verbessert auch die Gesundheit<br />
Diät war gestern –<br />
„basefood“ ist heute<br />
Alle kennen den Jo-Jo-Effekt<br />
bei Diäten. Das Gewicht<br />
wurde schnell reduziert, doch<br />
danach war wieder mehr Gewicht<br />
auf den Hüften oder am<br />
Schwimmring. Das erklären<br />
immer wieder Männer und<br />
Frauen, so sagt der Ernährungsberater<br />
Rainer Riedelsheimer<br />
aus Zeven.<br />
Mit dem „basefood-Konzept“<br />
hat Riedelsheimer ein System,<br />
welches ohne hungern, ohne<br />
kalorienzählen und ohne Produkt<br />
auskommt. „basefood“ ist<br />
ein Konzept zur Ernährungsoptimierung,Stoffwechselaktivierung,<br />
Gewichtsregulation<br />
für mehr Wohlbefinden und<br />
Lebensfreude.<br />
„Mit der ‚basefood-Vitalcheck-<br />
Messung‘ werden viele Daten<br />
Ihres Körpers erfasst und sieergibt<br />
viele Aufschlüsse unter<br />
anderem über Ihr wirkliches<br />
Stoffwechselalter, den Körperbauwert,<br />
inneres Organfett,<br />
Muskelmasse, Körperfett, Knochenmasse,<br />
Körperwasser und<br />
noch mehr“, so Riedelsheimer.<br />
Diakonie<br />
Sozialstation<br />
Tarmstedt<br />
Wir pflegen Sie dort, wo Sie<br />
am liebsten sind –zuHause.<br />
�<br />
vhs Zeven bietet auch für Senioren<br />
umfangreiches Kursangebot<br />
Bunt ist die Mischung aus Altbewährtem<br />
und Neuem, das die<br />
Volkshochschulleiterin, Jutta<br />
Flentke-Schumer, und ihr vhs-<br />
Team allen interessierten Bürgerinnen<br />
und Bürgern bietet. Und<br />
wieder werden dabei zudem<br />
viele Veranstaltungen offeriert,<br />
die gerade auch für Senioren<br />
interessant sein können.<br />
Sprachen und andere Länder<br />
Wer beim Stichwort Volkshochschule<br />
zunächst an Sprachunterricht<br />
denkt, liegt bei der vhs<br />
Zeven natürlich genau richtig.<br />
Zehn verschiedene Sprachen<br />
werden angeboten – die Vorbereitung<br />
für den nächsten<br />
Urlaub kann also beginnen.<br />
Unter den Dozenten sind viele<br />
„native speaker“ anzutreffen.<br />
Wer im jeweiligen Sprachraum<br />
groß geworden ist, hat eben<br />
in der Regel auch besondere<br />
Kenntnisse von Land, Leuten<br />
Synchro-Zirkel<br />
kennenn!<br />
�� kostenloses Probetraining<br />
Probetrainin<br />
Bäckerstraße 22 � 27404 Zeven<br />
Telefon 04281/21 80 � Fax 04281/9 59 35 76<br />
info@physiofit-hoeltge.de � www.physiofit-hoeltge.de<br />
04283.1234<br />
und Kultur, die zumeist gewinnbringend<br />
für die Teilnehmenden<br />
in die Kurse einfließen können.<br />
Und wenn das schon beim<br />
Sprachen lernen gilt, darf man<br />
bei der Rubrik Kochkulturen<br />
umso gespannter sein, auf welchen<br />
kulinarischen Wegen die<br />
Kursleiter ihre Teilnehmenden<br />
auf ihre Reise in fremde Länder<br />
mitnehmen.<br />
Sport, Gesundheit, Kreatives<br />
Aber auch diejenigen, die etwas<br />
für ihre Gesundheit tun<br />
möchten, können in der vhs<br />
das passende finden. Es werden<br />
Kurse zur Körperwahrnehmung<br />
und Bewegung angeboten. Bewegungsmuffel<br />
treffen sich in<br />
dem Kurs „Nordic-Walking für<br />
Einsteiger“. Grundlegende Massagetechniken<br />
werden vermittelt<br />
oder ein Entspannungstag für<br />
die Augen eingelegt.<br />
Dadurch können auch gesundheitliche<br />
ernährungsbedingte<br />
Risiken vielleicht erkannt<br />
werden. So zum Beispiel:<br />
Bluthochdruck, Diabetes II,<br />
Herzinfarkt, Arteriosklerose,<br />
Schlaganfall, Brustkrebs, Arthrose,<br />
degenerative Wirbelsäulenerkrankungen,Gallenblasenerkrankungen,<br />
Gicht.<br />
Adipositas ist darüber hinaus<br />
auch ein Risikofaktor für<br />
Verminderung der kognitiven<br />
Leistungsfähigkeit und für Demenzerkrankungeneinschließlich<br />
der Alzheimer-Krankheit.<br />
Mit einer „Computergestützten<br />
Ernährungsanalyse“ kann auf<br />
Grund des derzeitigen Essverhaltens<br />
ein individueller<br />
Ernährungsfahrplan erstellt<br />
werden. Außerdem werden auf<br />
Grund des bisherigen Essverhaltens<br />
der Baustoffwechsel,<br />
die Harnsäure, das Säure-<br />
Basen-Verhältnis, der Energiestoffwechsel,<br />
die Glykämische<br />
Last, die Laktose, die Zusammensetzung<br />
der Fettsäuren,<br />
die Gesamtenergie, der Vitamin-<br />
und Mineralstoffmangel<br />
gemessen.<br />
Für eine „basefood“ oder<br />
„Computergestützte Ernäh-<br />
rungs-Analyse“ ist ein Termin<br />
mit Rainer Riedelsheimer jederzeit<br />
telefonisch vereinbar.<br />
NEU<br />
Das „basefood Konzept“<br />
Gewichtsregulation<br />
Stoffwechselaktivierung<br />
Ernährungsoptimierung<br />
Gesundheit verbessern<br />
−ohne hungern<br />
−ohne Kalorien zählen<br />
−ohne Produkt<br />
Vitalcheck<br />
Angebot: statt 39,- 5 19,- 5<br />
Computergestützte<br />
Ernährungsanalyse<br />
Angebot: statt 189,- 5 159,- 5<br />
Infos kostenlos anfordern!<br />
Rainer Riedelsheimer<br />
Tel. 04281- 9599800<br />
Bei uns sind Sie<br />
in guten Händen!<br />
Diakoniestation des Kirchenkreises Bremervörde–Zeven gGmbH<br />
Qualifizierte Krankenpflege und Seniorenbetreuung<br />
Ihr Diakonie-Team ist 365 Tage im Jahr, rund um die Uhr, für Sie da.<br />
Wir bieten an:<br />
–Häusliche Krankenpflege<br />
–Pflegeversicherungsleistungen<br />
–Tagespflege<br />
–Wohnen mit Betreuungen<br />
–Persönliche Beratung<br />
rund um die Uhr<br />
Pflegebezirk<br />
Sittensen–Zeven<br />
Drosselgasse 2<br />
27419 Sittensen<br />
Telefon (0 42 82) 95061<br />
ds.sittensen@evlka.de<br />
Pflegen zu Hause<br />
Wir vermitteln:<br />
–Essen auf Rädern<br />
–Fußpflege<br />
–Hospizdienst<br />
–Hausnotrufsystem<br />
www.pflegen-zu-hause.de<br />
Wer sich lieber kreativ betätigen<br />
möchte, in Mal- und Zeichenkursen,<br />
beim Filzen oder beim<br />
alten Kunsthandwerk Klöppeln.<br />
Computer, Internet, Recht<br />
Computer und Internet können<br />
das Leben erleichtern. Neben<br />
diversen Grundlagenkursen<br />
und Anwendungsprogrammen<br />
besteht die Möglichkeit, das Internet<br />
kennen zu lernen und mit<br />
Lust und Laune im weltweiten<br />
Netz zu surfen.Informationen<br />
gibt es auch rund um das Thema<br />
„Erben und Vererben“ oder<br />
auch zur Vorsorgevollmacht<br />
und Patientenverfügung.<br />
Information und Beratung<br />
bietet die vhs-Geschäftsstelle im<br />
vhs-Haus (Lindenstr. 6) in<br />
Zeven. Dort kann auch das<br />
vhs-Programm angefordert werden<br />
oder im Internet unter<br />
www.vhs-zeven.de.<br />
Pflegebezirk<br />
Gnarrenburg–Selsingen<br />
Bahnhofstr. 17a<br />
27446 Selsingen<br />
Telefon (0 42 84) 95011<br />
ds.selsingen@evlka.de