Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
21. Oktober <strong>2012</strong> LOKALES<br />
� 7<br />
MAL GANZ EHRLICH...<br />
Zusammenhänge erkennen<br />
D<br />
a sage noch einer, die<br />
Deutschen hätten keinen<br />
Humor. Zumindest für unsere<br />
Politiker gilt das nicht. Als sich<br />
unser Finanzminister Wolfgang<br />
Schäuble (CDU) am letzten<br />
Wochenende in Singapur<br />
aufhielt, erklärte er auf einer<br />
Veranstaltung der dortigen<br />
deutschen Handelskammer<br />
zur finanziellen Lage Griechenlands:<br />
„It will not happen<br />
Musical, Pop, Klassik<br />
Benefizkonzert am 10. November im Autohaus Eckhof<br />
ZEVEN. Nach vier großartigen<br />
Erfolgen in den vergangenen<br />
Jahren lädt der „Kiwanis-Club<br />
Oste-Wümme“<br />
erneut zu einem Benefiz-<br />
Konzert am Sonnabend, 10.<br />
November, um 19 Uhr in<br />
das Autohaus Eckhof, im<br />
Nord-West-Ring. Der Abend<br />
steht unter dem Motto<br />
„Kinder musizieren für Kinder“.<br />
Die Musikschule Schwindt<br />
aus Zeven, die Musikschule<br />
Hastedt aus Sittensen sowie<br />
that there will be a Staatsbankrott<br />
in Greece.“ (Etwa:<br />
Es wird keinen Staatsbankrott<br />
in Griechenland geben). Damit<br />
reiht er sich in die Reihe<br />
derjenigen Politiker ein, die<br />
bei den Zuschauern für ein<br />
Lächeln, wenn nicht gar für<br />
ein Lachen wegen des hervorragenden<br />
Denglisch' sorgten.<br />
So sagte z. B. unser Außenminister<br />
Guido Westerwelle<br />
die Bläserklasse der Gesamtschule<br />
Sittensen (KGS) werden<br />
volkstümliche Weisen,<br />
Pop, Klassik sowie Hits aus<br />
bekannten Musicals zu Gehör<br />
bringen.<br />
Karten für diesen unterhaltsamen,<br />
zweistündigen<br />
Konzertabend gibt es im<br />
Vorverkauf beim Autohaus<br />
Eckhof, bei Moden-Holst in<br />
Sittensen und an der Abendkasse.<br />
Erwachsene zahlen<br />
zehn, Kinder drei Euro. Der<br />
gesamte Erlös des Abends<br />
wird in die „Geheimsache<br />
Danke<br />
... dass Sie uns zu einem der führenden<br />
Unternehmen für Raumgestaltung<br />
gemacht haben!<br />
AKTIONS<br />
VERKAUF *<br />
TREUE<br />
* Alle Aktionsangebote gültig bis 03.11.<strong>2012</strong><br />
2006: „The Aufschwung ist<br />
da“, und Oettinger, unser EU-<br />
Kommissar für Energie, erkannte:<br />
„Everything hangs together“<br />
(Alles hängt miteinander<br />
zusammen).<br />
Damit wird er sicherlich den<br />
Zusammenhang zwischen Politik<br />
und Humor meinen, denn<br />
warum sonst machen die genannten<br />
Politiker (und viele<br />
andere mehr) nicht von den<br />
hervorragenden Dolmetschern<br />
Gebrauch, die ihnen<br />
jederzeit zur Verfügung stehen,<br />
fragt sich<br />
Ihr Anglizismenmuffel<br />
Igel“ fließen. Es handelt sich<br />
dabei um ein weit verbreitetes<br />
Präventionsprojekt „Gewalt<br />
gegen und unter Kinder<br />
und Jugendlichen“. „Kiwanis<br />
Oste-Wümme“ ist Mitglied<br />
der weltweiten Kiwanis-<br />
Wohltätigkeitsorganisation.<br />
Karitatives Engagement für<br />
andere Menschen, insbesondere<br />
für Kinder, ist vorderstes<br />
Anliegen der rund 15 000<br />
Clubs, zu denen sich Menschen<br />
aus allen Bereichen<br />
der Gesellschaft zusammengeschlossen<br />
haben. (mi)<br />
Kinder singen und musizieren zugunsten von Kindern am 10. November im Autohaus Eckhof.<br />
Foto: Millert<br />
Hashimoto-Gruppe<br />
Schilddrüse:<br />
Info-Abend<br />
ZEVEN. Die Selbsthilfegruppe<br />
für Schilddrüsenerkrankungen<br />
(Hashimoto. Morbus<br />
Basedow) trifft sich wieder<br />
am Donnerstag, 25. Oktober,<br />
um 19.30 Uhr im Zevener<br />
Haus der Jugend (Bäckerstraße).Vorab-Informationen<br />
bei Andrea Schulz<br />
(� 04281/987474). (Sj/mey)<br />
Landtagsabgeordneter Heiner<br />
Ehlen. Foto: Meyerdierks<br />
Sonnabend<br />
Sprechstunde<br />
mit MdL Ehlen<br />
ZEVEN. Der CDU-Landtagsabgeordnete<br />
Hans-Heinrich<br />
Ehlen bietet am kommenden<br />
Sonnabend, 27. Oktober, im<br />
CDU-Büro in der Fußgängerzone<br />
(Lange Straße 23)<br />
die nächste Bürgersprechstunde<br />
an. Zusammen mit<br />
Zevens Bürgermeister Hans-<br />
Joachim Jaap steht er Interessierten<br />
in von 9 bis 12<br />
Uhr für persönliche Gespräche<br />
oder telefonisch<br />
(� 04281/9536052) zur Verfügung.<br />
Aus organisatorischen<br />
Gründen und um<br />
Wartezeiten zu vermeiden,<br />
wird um eine kurze Anmeldung<br />
unter Telefon<br />
04263/3495 gebeten. (Sj/ta)<br />
Einkaufen – Punkten –<br />
Prämien kassieren!<br />
Mit DeutschlandCard.<br />
www.deutschlandcard.de<br />
Heute in Gnarrenburg: Markttrubel, Shopping und Erntewagen<br />
G<br />
narrenburgs Ortsmittelpunkt war<br />
schon zwei Tage vom Markttrubel<br />
geprägt. Bis heute Abend drehen<br />
Karussells und Autoskooter noch ihre<br />
Runden. An Verkaufsbuden locken<br />
Gewinne und „Fressbuden“ warten<br />
TIDEN IN DORUM UND CUXHAVEN<br />
Tag Dorum Cuxhaven<br />
Hochwasser Niedrigw. Hochwasser Niedrigw.<br />
So., 21. 10. 05.09 11.37<br />
17.45 23.44<br />
Mo.,22. 10. 05.56<br />
18.38 12.23<br />
Di., 23. 10. 07.04 00.37<br />
19.46 13.25<br />
Mi., 24. 10. 08.06 01.33<br />
21.06 14.38<br />
Do., 25. 10. 09.31 03.08<br />
22.38 16.05<br />
Fr., 26. 10. 10.49 04.33<br />
23.39 17.16<br />
Sa., 27. 10. 11.55 05.47<br />
18.18<br />
5<br />
Jahre<br />
GARANTIE<br />
AUCH IN XXL<br />
ERHÄLTLICH!<br />
ca. 140x200cm<br />
269.- 179.-<br />
5-Zonen-Schaummatratze „Luna“,<br />
12 cm Kern, abnehmbarer und waschbarer<br />
Frottee-Bezug, mit Klimafaser<br />
versteppt.<br />
7-Zonen-Taschenfederkern-<br />
Matratze „Omega“,<br />
mit Schulterkomfortzone,<br />
unterstützend im Lendenwirbelbereich,<br />
abnehmbarer<br />
und waschbarer Doppeltuchbezug,<br />
beidseitig mit Klimafaser<br />
versteppt, nach Öko-Tex 100, Härtegrad 2.<br />
auf hungrige Gäste. In das heutige<br />
Marktgeschehen ist eine vom Wirtschafts-Interessen-Ring<br />
organisierte<br />
Erntewagen-Parade integriert, die ab<br />
13 Uhr durch den Ort zieht. „Shoppen<br />
mit der ganzen Familie“, unter<br />
05.37 00.06<br />
18.11 12.35<br />
06.27 00.49<br />
19.07 13.25<br />
07.29 01.40<br />
20.16 14.27<br />
08.45 02.51<br />
21.40 15.49<br />
10.10 04.19<br />
23.04 17.18<br />
11.26 05.46<br />
18.33<br />
00.08 06.50<br />
12.20 19.21<br />
Sie sparen<br />
Sie sparen<br />
349.-<br />
ZEVEN. Es war eine knifflige<br />
Aufgabe, im Rahmen der ZevenerErntewagenparade<br />
auf dem Bauernmarkt<br />
in der<br />
Langen Straße die<br />
richtige Anzahl jener<br />
Haselnüsse zu<br />
erraten, die sich in<br />
einem Glasgefäß<br />
(Foto) befanden.<br />
Die Bandbreite der<br />
eingegangenen Lösungen<br />
reichte von 93 bis 2520. Die<br />
42% 199.-<br />
Aktions-Gewinnspiel jetzt unter<br />
www.hammer-heimtex.de<br />
149.-<br />
33% 99.-<br />
diesem Motto haben die Gnarrenburger<br />
Geschäfte den verkaufsoffenen<br />
Sonntag gestellt. Von 13 bis 18 Uhr<br />
warten tolle Angebote und Aktionen<br />
auf die Kunden und Besucher.<br />
Text/Foto: Schröder<br />
Ergebnis: 552 Nüsse<br />
Schätzspiel bei Erntewagenparade<br />
exakte Zahl lautet allerdings<br />
552 Nüsse. Auf die besten<br />
Schätzer, die im<br />
November vom<br />
Landvolk benachrichtigt<br />
werden, wartet<br />
eine ganze Reihe<br />
attraktiver<br />
Preise, die von<br />
der Zevener Geschäftswelt<br />
und<br />
den Marktbeschickern gestiftet<br />
worden sind. (mi)<br />
Alle Matratzen<br />
preisgleich in den<br />
Größen 80x200,<br />
90x190, 90x200<br />
und 100x200 cm<br />
erhältlich.<br />
10<br />
Jahre<br />
GARANTIE<br />
AUCH IN XXL<br />
ERHÄLTLICH!<br />
ca. 140x200 cm<br />
599.-349.-<br />
... weil ich schöner wohnen will!<br />
HS42a_12
Change language