April Mai 2010 - Evangelische Kirchengemeinde Freisenbruch-Horst ...

Ich verstehe
das einfach nicht!
Letztes Weihnachten war es wieder soweit,
und wahrscheinlich wird es auch Ostern
wieder passieren. Meine Eltern werden uns
etwas schenken. Warum ich das erwähnenswert
finde? Weil wir uns geeinigt hatten, uns
nichts zu schenken.
Kennen Sie das? Natürlich hatten wir
nichts dabei, als wir sie besuchten – man hält
sich schließlich an Absprachen. Aber dann
kamen wir ins Wohnzimmer, meine Mutter
wies auf den Schrank und sagte bewusst beiläufig:
„Nur eine Kleinigkeit.“ Immerhin, fand
ich, hatte sie den Anstand, dabei eine leicht
schuldbewusste Miene aufzusetzen.
Ich war sauer und habe das auch gesagt.
In solchen Situationen kann ich nur schwer
meinen Mund halten. Wir sind schließlich erwachsene
Leute! Wir treffen Vereinbarungen
und halten diese auch ein! Wie stehen wir
denn da, ohne etwas in der Hand? Ich kapiere
das nicht!
Da schaute sie mich nur an, mit diesem
Dackelblick, wie ihn nur Mütter beherrschen.
Oder Dackel halt. Und sagte klein und leise:
„Lass mich doch.“
In diesem Moment wurde mir wieder
einmal klar: ich muss nicht alles verstehen.
Liebe zum Beispiel – oder warum manche
Menschen auf eine bestimmte Art handeln,
obwohl ich nie auf einen solchen Gedanken
käme. Andere Menschen haben andere Bedürfnisse,
denken anders und drücken sich
anders aus – so einfach ist das. Ich muss es
nicht verstehen, nur akzeptieren; auch dies
ist schließlich eine Form von Respekt und
(Nächsten-)Liebe. Und solange niemandem
6 thema
dadurch ein Schaden entsteht – wozu sich
aufregen? Liebe wird mir eben nicht immer
so gezeigt, wie ich es mir vorstelle. Ich darf
einfach daran glauben und sie annehmen.
Seien wir ehrlich – wenn es nur die Dinge
gäbe, die wir verstehen, wäre dies eine ziemlich
arme Welt.
Andreas Müller
Niet verstaan?
Die Erinnerung an meine Großmutter ist
nicht mehr allzu deutlich ausgeprägt, ich war
19 Jahre alt, als sie hochbetagt starb. Als
Nesthäkchen in einer imposanten Enkelschar
genoss ich allerdings ihr besonderes Wohlwollen.
So fuhr sie zum Beispiel in den Sommerferien
mit mir nach Holland, wo meine
Tante, ihre Tochter, in einer Kleinstadt am
Waal, einem Mündungsarm des Rheins, verheiratet
war. Der schmale Sandstrand, fast
wie am Meer, endlose Deiche, die Arbeit meines
Onkels in der Hafenschmiede – das waren
die schönsten vier Wochen des Jahres.
Auch meine Oma genoss offenbar diese Zeit
auf ihre Weise. Vielleicht ruhte sie sich aus
von der Sorge um sieben Kinder und nach
zwei überstandenen Kriegen, was ich, damals
im Grundschulalter, noch nicht überblicken
konnte.
Sie saß auf der Terrasse des kleinen Hauses,
putzte das Gemüse aus dem angrenzenden
Garten und unterhielt sich. Ihre
Gesprächspartnerin war die andere Oma im
Haus, die Schwiegermutter meiner Tante.
Was der Unterhaltung der alten Damen den
Charakter surrealer Komik verlieh, war die
Tatsache, dass beide nur ihre jeweilige Muttersprache
beherrschten. Der Einwand, Niederländisch
und Deutsch seien nicht so weit
voneinander entfernt, erklärt das Geheimnis
ihrer funktionierenden Kommunikation nicht