27.10.2013 Aufrufe

Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund

Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund

Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Gemeinde</strong>bote<br />

<strong>Amtsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Moorgrund</strong><br />

mit den Ortsteilen: Witzelroda, Gumpelstadt, Waldfisch,<br />

Etterwinden, Kupfersuhl, Möhra und Gräfen-Nitzendorf<br />

22. Jahrgang Montag, den 15. Oktober 2012 Nr. 10 / 42. Woche<br />

Im Sommer diesen Jahres wurde das landwirtschaftliche Wegenetz,<br />

welches durch die Ortsumfahrung <strong>der</strong> B 19 von Gumpelstadt und<br />

Waldfisch notwendig wurde, gebaut.<br />

Die vier neu gebauten Wege verbessern die Bedingungen für die Landwirtschaft<br />

und werden auch dazu führen, dass die Ortslagen weiter<br />

vom Verkehr entlastet werden.


<strong>Amtsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Moorgrund</strong> - 2 - Nr. 10/2012<br />

Amtliche Bekanntmachungen<br />

Bekanntmachung <strong>der</strong> Beschlüsse<br />

des Gemein<strong>der</strong>ates vom 26.07.2012<br />

Der Gemein<strong>der</strong>at <strong>Moorgrund</strong> hat in <strong>der</strong> Sitzung folgende Beschlüsse<br />

gefasst:<br />

Beschluss-Nr. 17/2012<br />

Die Nie<strong>der</strong>schrift über die öffentliche Sitzung des Gemein<strong>der</strong>ates<br />

<strong>Moorgrund</strong> vom 21.06.2012 wird genehmigt.<br />

Beschluss-Nr. 18/2012<br />

Der Gemein<strong>der</strong>at <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Moorgrund</strong> beschließt auf <strong>der</strong><br />

Grundlage des § 60 Thüringer Kommunalordnung die 1. Nachtragshaushaltssatzung<br />

2012 und den zugehörigen Nachtragshaushaltsplan<br />

nebst Anlagen in <strong>der</strong> vorgelegten Fassung.<br />

Beschluss-Nr. 19/2012<br />

Der Gemein<strong>der</strong>at <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Moorgrund</strong> beschließt auf <strong>der</strong><br />

Grundlage des § 62 Thüringer Kommunalordnung die 1. Än<strong>der</strong>ung<br />

des Finanzplanes für die Jahre 2011 bis 2015 in <strong>der</strong> vorgelegten<br />

Fassung.<br />

Beschluss-Nr. 20/2012<br />

Aufhebung und Än<strong>der</strong>ung einer Teilfläche des Bebauungsplan<br />

Nr. 1 „Neuland“ Waldfisch<br />

1. Für eine Teilfläche des Bebauungsplanes Nr. 1 „Neuland“<br />

Waldfisch mit Teilflächen <strong>der</strong> Flurstücke Nr. 293, 292, 291/5,<br />

291/4 291/2, 290, 288, 289/2, 289/3 in <strong>der</strong> Gemarkung<br />

Waldfisch soll <strong>der</strong> Bebauungsplan geän<strong>der</strong>t werden. Ziel<br />

<strong>der</strong> Än<strong>der</strong>ung ist die Schaffung von Baurecht entlang <strong>der</strong><br />

Eisenacher Straße<br />

2. Für den nördlichen Planungsabschnitt des Bebauungsplanes<br />

„Neuland“ erfolgt die Aufhebung des Planungsrechtes.<br />

Es werden folgende Planungsziele angestrebt:<br />

Für das vorhandene Plangebiet wurde zu Beginn <strong>der</strong> 90iger Jahre<br />

das Planungsrecht geschaffen. Die geplante Ansiedlung des<br />

Gewerbegebietes blieb bis heute aus. Mit <strong>der</strong> Umwidmung <strong>der</strong><br />

ehemaligen Bundesstraße 19 zu einer <strong>Gemeinde</strong>straße ist davon<br />

auszugehen, dass sich die Ansiedlung des Gewerbes noch<br />

schwieriger gestaltet.<br />

Mit <strong>der</strong> Schaffung <strong>der</strong> Ortsumgehung Waldfisch wurde die Ortsdurchfahrt<br />

durch Rückwidmung zur <strong>Gemeinde</strong>straße.<br />

Die <strong>Gemeinde</strong> entschloss sich deshalb für die Aufhebung einer<br />

Teilfläche des Plangebietes und die Än<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> verbleibenden<br />

Teilfläche. Die Än<strong>der</strong>ung ist erfor<strong>der</strong>lich um die Grundstücke des<br />

Mischgebietes über die Eisenacher Straße zu erschließen.<br />

Der zu än<strong>der</strong>nde Planbereich ist gemäß <strong>der</strong> Ursprungsplanung<br />

als Eingeschränktes Gewerbe ausgewiesen. Entlang <strong>der</strong> Straße<br />

soll diese Teilfläche als Mischgebiet festgesetzt werden.<br />

3. Für die Planung ist die Än<strong>der</strong>ung des Grünordnungsplanes<br />

erfor<strong>der</strong>lich.<br />

4. Mit <strong>der</strong> Ausarbeitung des Planentwurfs soll das Planungsbüro<br />

Böhme & Partner GmbH in Bad Salzungen, Michaelisstraße<br />

23, 36433 Bad Salzungen beauftragt werden.<br />

5. Von <strong>der</strong> frühzeitigen Bürgerbeteiligung wird nach § 3 Abs. 1<br />

Satz 2 BauGB abgesehen.<br />

6. Der Beschluss ist ortsüblich bekanntzumachen (§ 2 Abs. 1<br />

Satz 2 BauGB).<br />

Beschluss-Nr. 21/2012<br />

Entwurf und Auslegung <strong>der</strong> 1. Än<strong>der</strong>ung und Aufhebung<br />

eines Teilbereiches des Bebauungsplanes Nr. 1 „Neuland“<br />

Waldfisch in <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Moorgrund</strong> / Wartburgkreis<br />

Der Entwurf <strong>der</strong> 1. Än<strong>der</strong>ung und Aufhebung des Bebauungsplanes<br />

„Neuland“ Waldfisch in <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Moorgrund</strong>/ Wartburgkreis,<br />

mit den Teilflächen <strong>der</strong> Flurstücke Nr. 293, 292, 291/5,<br />

291/4 291/2, 290, 288, 289/2, 289/3 und <strong>der</strong> Erläuterungsbericht<br />

werden in <strong>der</strong> vorliegenden Fassung gebilligt.<br />

1. Der Entwurf des Planes mit Begründung und den wesentlichen<br />

umweltrelevanten Stellungnahmen sind nach § 3 Abs.<br />

2 BauGB für die Dauer eines Monats öffentlich auszulegen<br />

und die beteiligten Träger öffentlicher Belange von <strong>der</strong> Auslegung<br />

zu benachrichtigen.<br />

2. Der Plan wird in <strong>der</strong> Zeit vom 21. August 2012 bis einschl.<br />

24. September 2012 in <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Moorgrund</strong>,<br />

36433 <strong>Moorgrund</strong>, Rain 1, während folgenden Zeiten<br />

Montag von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr und<br />

von 13.00 Uhr bis 15.30 Uhr<br />

Dienstag von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr und<br />

von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

Donnerstag von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr und<br />

von 13.00 Uhr bis 15.30 Uhr<br />

Freitag von 8.00 Uhr bis 11.00 Uhr<br />

zu je<strong>der</strong>manns Einsicht öffentlich aus.<br />

Je<strong>der</strong> kann Äußerungen o<strong>der</strong> Erörterungen vorbringen. Sie können<br />

schriftlich eingereicht o<strong>der</strong> mündlich vorgetragen werden; in<br />

diesem Fall werden sie von <strong>der</strong> Verwaltung während <strong>der</strong> Auslegungsdauer<br />

zu Protokoll genommen.<br />

Beschluss-Nr. 22/2012<br />

Der Gemein<strong>der</strong>at <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Moorgrund</strong> beschließt die Vergabe<br />

<strong>der</strong> Bauleistungen „Dorfplatz“ Etterwinden gem. § 16 Abs.<br />

6 Nr. 3 VOB(A) an den günstigsten Bieter:<br />

Bauservice Krause GmbH, <strong>Moorgrund</strong><br />

<strong>Moorgrund</strong>, 21.08.2012<br />

Schilling (Siegel)<br />

Bürgermeister


<strong>Amtsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Moorgrund</strong> - 3 - Nr. 10/2012<br />

Der WVS Bad Salzungen gibt bekannt:<br />

Wasserzählerablesung 2012<br />

des WVS Bad Salzungen<br />

Aufgrund <strong>der</strong> bevorstehenden Wasserzählerablesung möchten<br />

wir die Kunden des Wasser und Abwasser-Verbandes<br />

Bad Salzungen ab 09. November 2012 um ihre Unterstützung<br />

bitten. Wie in den vergangenen Jahren erhalten diese<br />

Selbstablesekarten, welche auszufüllen und an den Verband<br />

zurückzusenden sind. Die Portokosten übernehmen<br />

natürlich wir!<br />

Gerne nehmen wir Ihren Zählerstand natürlich auch wie<strong>der</strong><br />

über unsere Internetseite www.wvs-basa.de unter<br />

dem Punkt Allgemein/Zählerstand entgegen.<br />

Ist bis zum 31.12.2012 beim Verband kein Zählerstand<br />

gemeldet, wird <strong>der</strong> Wasserverbrauch auf <strong>der</strong> Basis des<br />

Vorjahresverbrauches geschätzt.<br />

Anträge auf abzusetzende Abwassermengen sind beim Verband<br />

bis spätestens 15.12.2012 einzureichen. Später eingehende<br />

Anträge können bei <strong>der</strong> Jahresverbrauchsabrechnung<br />

2012 nicht mehr berücksichtigt werden.<br />

Bei Fragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiterinnen unter folgenden<br />

Telefonnummern zur Verfügung:<br />

Tel. (03695) 667-117, -118, -120, -124<br />

Ihr Wasser und Abwasser-Verband Bad Salzungen<br />

gez. Pagelt<br />

Werkleiter<br />

Das Amtsgericht Eisenach gibt bekannt:<br />

- Zwangsversteigerung -<br />

Aktenzeichen: K 137/09<br />

Das im Grundbuch von Etterwinden, Blatt 44, Grundbuchamt<br />

Bad Salzungen<br />

eingetragene Grundeigentum Flur 1 Flurstück 39/3, Gebäude-<br />

und Freifläche, Hutweide 3 zu 954 qm<br />

(tatsächliche Lagebezeichnung: Hutweide 19);<br />

Bebauung mit unterkellertem Einfamilienwohnhaus mit Garagenanbau<br />

sowie Nebengelass soll am<br />

Donnerstag, 29.11.2012 um 09:00 Uhr<br />

im Gerichtsgebäude: Theaterplatz 5 im Zi. 218<br />

durch Zwangsvollstreckung versteigert werden.<br />

Gemäß § 74a ZVG Abs. 5 ZVG beträgt <strong>der</strong> festgesetzte Verkehrswert<br />

91.000,00 EUR.<br />

In einem früheren Versteigerungstermin ist <strong>der</strong> Zuschlag bereits<br />

nach § 85 a ZVG versagt worden.<br />

Bieter müssen auf Antrag 10 % des festgesetzten Verkehrswertes<br />

als Sicherheit leisten entwe<strong>der</strong> durch Verrechnungsscheck<br />

eines berechtigten Kreditinstitutes o<strong>der</strong> Bundesbankscheck, die<br />

frühestens am dritten Werktag vor dem Versteigerungstermin<br />

ausgestellt worden sind, durch eine unbefristete, unbedingte<br />

und selbstschuldnerische Bankbürgschaft o<strong>der</strong> durch vorherige<br />

Überweisung an die Gerichtskasse.<br />

Zahlung durch Bargeld ist nicht möglich!<br />

Eisenach, den 08.06.2012<br />

gez. Rechtspflegerin<br />

Ausgefertigt:<br />

99817 Eisenach, 12.07.2012<br />

Urkundenbeamter <strong>der</strong> Geschäftsstelle<br />

- Zwangsversteigerung -<br />

Aktenzeichen: K 130/08<br />

Das im Grundbuch von Etterwinden, Blatt 646, Grundbuchamt<br />

Bad Salzungen<br />

eingetragene Grundeigentum Flur 4 Flurstück 328/4, Gebäude-<br />

und Freifläche, Landwirtschaftsfläche, Wiesenstraße 2 zu<br />

3.789 qm<br />

(bebaut mit zweigeschossigem Ein- bis Zweifamilienhaus, Nebengebäude/Garage,<br />

Scheune/Stall) soll am<br />

Montag, 03.12.2012 um 13:30 Uhr<br />

im Gerichtsgebäude: Theaterplatz 5 im Zi. 218<br />

durch Zwangsvollstreckung versteigert werden.<br />

Gemäß § 74a ZVG Abs. 5 ZVG beträgt <strong>der</strong> festgesetzte Verkehrswert<br />

69.000,00 EUR<br />

In einem früheren Versteigerungstermin ist <strong>der</strong> Zuschlag bereits<br />

nach § 85 a ZVG versagt worden.<br />

Bieter müssen auf Antrag 10 % des festgesetzten Verkehrswertes<br />

als Sicherheit leisten entwe<strong>der</strong> durch Verrechnungsscheck<br />

eines berechtigten Kreditinstitutes o<strong>der</strong> Bundesbankscheck, die<br />

frühestens am dritten Werktag vor dem Versteigerungstermin<br />

ausgestellt worden sind, durch eine unbefristete, unbedingte<br />

und selbstschuldnerische Bankbürgschaft o<strong>der</strong> durch vorherige<br />

Überweisung an die Gerichtskasse.<br />

Zahlung durch Bargeld ist nicht möglich!<br />

Veröffentlichung im Internet unter www.thueringen.de/olg<br />

Eisenach, den 20.06.2012<br />

gez. Rechtspflegerin<br />

Ausgefertigt:<br />

99817 Eisenach, 12.07.2012<br />

Urkundenbeamter <strong>der</strong> Geschäftsstelle<br />

Das Landratsamt Wartburgkreis<br />

gibt bekannt:<br />

Vollzug <strong>der</strong> Pflanzenabfall-Verordnung -<br />

Verbrennen von pflanzlichen Abfällen<br />

Die Thüringer Verordnung über die Beseitigung von pflanzlichen<br />

Abfällen (Thüringer Pflanzenabfall-Verordnung -ThürPflanz-<br />

AbfV-) vom 2. März 1993 (GVBl. S. 232) wurde durch die 3.<br />

Verordnung zur Än<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Pflanzenabfall-Verordnung vom<br />

26.08.2010 (GVBl. S. 232) geän<strong>der</strong>t.<br />

Auf dieser Grundlage hat das Landratsamt des Wartburgkreises<br />

unter dem Vorbehalt des je<strong>der</strong>zeitigen Wi<strong>der</strong>rufes eine Allgemeinverfügung<br />

erlassen, in welcher die Verbrennungszeiträume<br />

für die nächsten vier Jahre festgelegt worden sind (Gültigkeit bis<br />

31.12.2014). Die Allgemeinverfügung können Sie unter <strong>der</strong> Rubrik<br />

Amtliche Bekanntmachungen o<strong>der</strong> auf unserer Homepage<br />

www.moorgrund.de unter „Aktuelles“ - „Bekanntmachungen“<br />

nachlesen.<br />

Eine Verbrennung von Baum- und Strauchschnitt im Frühjahr<br />

und Herbst eines Jahres ist damit in <strong>der</strong> Zeit<br />

vom 15. Oktober bis 15. November 2012<br />

sowie vom 1. bis 31. März 2013<br />

zulässig.<br />

Näheres entnehmen Sie bitte <strong>der</strong> Allgemeinverfügung.<br />

Für Rückfragen steht Ihnen die Mitarbeiterin des Sekretariates -<br />

Sachgebiet Abfallrecht, Tel. 03695/6167-01, zur Verfügung.<br />

gez. Dr. Fe<strong>der</strong><br />

Amtsleiter<br />

Arbeiten im Plan<br />

Informationen<br />

Als wir hier im vorigen Jahr (Ausgaben Mai und Juni) ausführlich<br />

auf die künftige Abwasserbehandlung seitens des<br />

Wasser- und Abwasserverbandes (WVS) im <strong>Moorgrund</strong> eingingen,<br />

war das noch eine Vorschau. Knapp an<strong>der</strong>thalb Jahre<br />

später hat sich diesbezüglich schon eine Menge getan,<br />

sind die Arbeiten voll im Gang und das erste Abwasser aus<br />

dem <strong>Moorgrund</strong> wird schon bald in <strong>der</strong> zu diesem Zweck<br />

erweiterten Barchfel<strong>der</strong> Kläranlage ankommen.<br />

Der aktuelle Stand <strong>der</strong> Dinge im Detail:<br />

Die Anbindung von Witzelroda an die Kläranlage steht wie geplant<br />

kurz vor <strong>der</strong> Realisierung. Voraussetzung dafür war und<br />

ist die Erweiterung <strong>der</strong> Barchfel<strong>der</strong> Anlage, die ebenfalls ihrem<br />

Ende zugeht. Die ersten Abwässer aus Witzelroda werden auf


<strong>Amtsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Moorgrund</strong> - 4 - Nr. 10/2012<br />

alle Fälle noch 2012 in Barchfeld geklärt. Dabei muss man wissen,<br />

dass <strong>der</strong> Ortsteil in diesem Jahr noch nicht hun<strong>der</strong>tprozentig<br />

angeschlossen sein wird. Es wird zunächst von einem Anbindungsgrad<br />

von etwa 30 Prozent ausgegangen. Schritt für Schritt<br />

und in dem Maße, in dem im gesamten Ortsbereich die Sammler<br />

erneuert o<strong>der</strong> neu gebaut werden können bzw. müssen, geht<br />

es mit <strong>der</strong> Anbindung <strong>der</strong> Grundstücke dann weiter. Diese wirtschaftliche<br />

Vorgehensweise trifft übrigens auch auf alle an<strong>der</strong>en<br />

Ortsteile zu.<br />

Zeitgleich realisiert <strong>der</strong> WVS momentan die Überleitung von<br />

Gumpelstadt nach Witzelroda. Dieser Verbindungssammler ist<br />

aller Voraussicht nach im November fertig. Zudem wird in den<br />

kommenden Wochen in Gumpelstadt, gegenüber <strong>der</strong> Tankstelle,<br />

<strong>der</strong> Bau eines Stauraumkanals mit Abwasserpumpwerk begonnen.<br />

Da die Kanäle in <strong>der</strong> Hauptstraße und zu Beginn des<br />

nächsten Jahres im Profischer Weg ebenfalls mitgebaut werden,<br />

steht dann die Anbindung <strong>der</strong> ersten Lagen von Gumpelstadt an<br />

die Kläranlage Ende 2013 ins Haus. Diesem Ziel zugute kommt<br />

die bereits realisierte Vorleistung des WVS, große Strecken an<br />

Abwasserdruckleitungen im Zuge des Wirtschaftswegebaues<br />

verlegt zu haben, <strong>der</strong> als Flurbereinigungsmaßnahme im Zusammenhang<br />

mit <strong>der</strong> Neutrassierung <strong>der</strong> Ortsumgehungen<br />

Gumpelstadt und Waldfisch <strong>der</strong> B19 durchgeführt wurde. Dieses<br />

Vorgehen war auch deshalb wirtschaftlich, da hierbei öffentlicher<br />

Raum in Anspruch genommen werden konnte, also keine<br />

privaten Grundstücksprobleme auftraten (vgl. hierzu auch den<br />

Beitrag in <strong>der</strong> Ausgabe des <strong>Gemeinde</strong>boten vom Juli 2012 zum<br />

Wegebau selbst). Baukosten von über einer halben Million Euro<br />

werden ferner eingespart, weil aus den 90er-Jahren stammende<br />

Entwässerungskonzept für Gumpelstadt umfangreich überarbeitet<br />

wurde und auf <strong>der</strong> Basis mo<strong>der</strong>ner Berechnungsmethoden<br />

optimiert werden konnte.<br />

<strong>Gemeinde</strong>mitteilungen<br />

Öffnungszeiten <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Moorgrund</strong><br />

OT Gumpelstadt, Am Rain 1, 36433 <strong>Moorgrund</strong><br />

Montag: 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 15:30 Uhr<br />

Dienstag: 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr<br />

Mittwoch: geschlossen<br />

Donnerstag: 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 15:30 Uhr<br />

Freitag: 8:00 bis 11:00 Uhr<br />

Telefon: Zentrale 03695 8574- 0<br />

Ordnungsamt 8574-11<br />

Kasse 8574-12<br />

Kämmerei 8574-13<br />

Steuern/Kin<strong>der</strong>garten 8574-14<br />

Hauptamtsleiter 8574-15<br />

Hauptamt 8574-16<br />

Bauamt 8574-21<br />

Liegenschaften/Friedhofsverwaltung 8574-31<br />

Fax: 03695 8574-40<br />

E-Mail: gemeinde@moorgrund.de<br />

Internet: www.moorgrund.de<br />

Entsorgungstermine: Oktober/November 2012<br />

Im Zuge des erfolgten Neubaues <strong>der</strong> Ortsumgehungen B 19<br />

wurden ebenfalls erhebliche Vorleistungen für den Anschluss<br />

von Möhra und Waldfisch an Barchfeld getätigt, indem Sammler<br />

verlegt worden sind.<br />

Für den Anschluss von Möhra ist ein vom WVS gestellter För<strong>der</strong>antrag<br />

in Bearbeitung, da <strong>der</strong> Bad Salzunger Verband diese Aufgabe<br />

nur mit Eigenmitteln nicht stemmen kann. Dafür ist sie zu<br />

umfangreich. Vorausgesetzt, dieser Antrag wird positiv entschieden<br />

und die Mittel fließen, wird <strong>der</strong> Anschluss von Möhra im Jahr<br />

2013 begonnen und bis 2015 realisiert sein. Die geografische<br />

Situation von Möhra macht es erfor<strong>der</strong>lich, zwei Pumpwerke zu<br />

errichten, einen im westlichen (in Höhe <strong>der</strong> Firma Handschuhmacher),<br />

einen im östlichen Ortsteil. Das entlastete Wasser wird<br />

vom westlichen in den östlichen Ortsteil gepumpt, das Abwasser<br />

dort vereinigt und nach Gumpelstadt beför<strong>der</strong>t. Ein Teil dieses<br />

Verbindungssammlers wird gleichzeitig dazu genutzt, um die<br />

Abwässer aus Richtung Waldfisch aufzunehmen. Der Beginn<br />

dieser Arbeiten, wozu auch <strong>der</strong> Bau einer weiteren Pumpstation<br />

gehört, ist nach Abschluss <strong>der</strong> Maßnahme Möhra, also etwa ab<br />

2015 vorgesehen. In Waldfisch selbst wurde und wird im Zuge<br />

<strong>der</strong> Dorferneuerung bereits ein Großteil des Ortsnetzes erneuert<br />

bzw. saniert. Grundlage hierfür ist das nach einer im Jahr 2009<br />

erfolgten TV-Inspektion (Kamerabefahrung) erstellte Entwässerungskonzept<br />

des WVS für Waldfisch, wie es solche im Übrigen<br />

für alle Orte gibt.<br />

Vor <strong>der</strong> Realisierung <strong>der</strong> jeweiligen Abschnitte und <strong>der</strong> damit einhergehenden<br />

Anbindung <strong>der</strong> einzelnen Grundstücke selbst lädt<br />

<strong>der</strong> WVS die betroffenen Grundstückseigentümer jeweils zu Einwohnerversammlungen<br />

ein. In Gumpelstadt hat eine solche im<br />

September stattgefunden. Darüber hinaus wird je<strong>der</strong> betroffene<br />

Grundstückseigentümer natürlich separat und rechtzeitig vom<br />

WVS bezüglich <strong>der</strong> Modalitäten <strong>der</strong> Abbindung seiner Hauskläranlage<br />

angeschrieben.<br />

Für alle Angelegenheiten des Einwohnermeldeamtes ist das<br />

Bürgerbüro <strong>der</strong> Stadt Bad Salzungen zuständig.<br />

Das Bürgerbüro ist wie folgt erreichbar:<br />

Stadtverwaltung Bad Salzungen<br />

Bürgerbüro<br />

Ratsstraße 2<br />

36433 Bad Salzungen<br />

Telefon: 03695 671-151 bis 154<br />

Fax: 03695 671-550<br />

E-Mail: buergerbuero@badsalzungen.de<br />

Montag bis<br />

Donnerstag 8:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Freitag 8:00 Uhr bis 14:00 Uhr<br />

Samstag 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr<br />

Ortsteil Hausmüll Altpapier Gelbe Tonne Baumschnitt Schadstoffentsorgung<br />

Gumpelstadt Do, 18.10.<br />

Do, 01.11. 01.11. 02.11. 01.11. -<br />

Gräfen-Nitzendorf Do, 18.10.<br />

Do, 01.11. 01.11. 02.11. - -<br />

Möhra Do, 18.10.<br />

Do, 01.11. 01.11. 02.11. - -<br />

Waldfisch Do, 18.10.<br />

Do, 01.11. 01.11. 02.11. - -<br />

Witzelroda Do, 25.10.<br />

Do, 08.11. 01.11. 02.11. 01.11. -


<strong>Amtsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Moorgrund</strong> - 5 - Nr. 10/2012<br />

Ortsteil Hausmüll Altpapier Gelbe Tonne Baumschnitt Schadstoffentsorgung<br />

Etterwinden Fr, 19.10.<br />

Fr, 02.11. 19.10. 19.10. 23.10. -<br />

Kupfersuhl Fr, 19.10.<br />

Fr, 02.11. 19.10. 19.10. 22.10. -<br />

Das Bürgerbüro <strong>der</strong> Stadt Bad Salzungen<br />

gibt bekannt:<br />

Zum Meldewesen<br />

Die Stadt Bad Salzungen informiert über die Übermittlung personenbezogener<br />

Daten. Mit Inkrafttreten des Wehrrechtsän<strong>der</strong>ungsgesetzes<br />

am 01.07.2011 erfolgten zugleich die Än<strong>der</strong>ung<br />

des Mel<strong>der</strong>echtsrahmengesetzes sowie die Än<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Zweiten<br />

Bundesmeldedatenübermittlungsverordnung.<br />

Das Einwohnermeldeamt hat danach dem Bundesamt für Wehrverwaltung<br />

jährlich bis zum 31. März Daten zu Personen mit<br />

deutscher Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr volljährig<br />

werden, zu übermitteln. Zweck <strong>der</strong> Übermittlung ist die Übersendung<br />

von Informationsmaterial durch das Bundesamt für<br />

Wehrverwaltung. (Grundlage § 58 Wehrpflichtgesetz, § 18 Mel<strong>der</strong>echtsrahmengesetz,<br />

§ 2a Zweite Bundesmeldedatenübermittlungsverordnung,<br />

Stand 28.04.2011 BGBl. I Nr. 19 S. 678)<br />

Wi<strong>der</strong>spruchserklärung:<br />

Die Betroffenen haben das Recht, <strong>der</strong> Weitergabe ihrer Daten<br />

zu wi<strong>der</strong>sprechen. Die Wi<strong>der</strong>spruchserklärung ist gegenüber <strong>der</strong><br />

Meldebehörde abzugeben.<br />

Stadtverwaltung Bad Salzungen<br />

Bürgerbüro<br />

Ratsstr. 2<br />

36433 Bad Salzungen<br />

gez. Bohl<br />

Bürgermeister<br />

Veranstaltungen bis 31. Dezember 2012<br />

Veranstaltungen<br />

Öffnung <strong>der</strong> Sammelstellen<br />

für Baum-, Strauch- und Grasschnitt<br />

in <strong>der</strong> Flur Witzelroda und Etterwinden<br />

Die Sammelstellen für Baum- und Strauchschnitt in <strong>der</strong> Flur<br />

Witzelroda und im OT Etterwinden (am Ende <strong>der</strong> Kisseler<br />

Straße, ca. 300 m hinter <strong>der</strong> letzten Bebauung auf <strong>der</strong> rechten<br />

Seite - siehe Hinweisschild), sind 14-täglich in den ungeraden<br />

Wochen samstags, in <strong>der</strong> Zeit von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr<br />

geöffnet und zwar am:<br />

27. Oktober und 10. November 2012<br />

Fundsachen<br />

Fahrrad gefunden<br />

Mitte September wurde<br />

ein Fahrrad gefunden.<br />

Wer eins vermisst, meldet sich<br />

bei <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>verwaltung,<br />

Ordnungsamt, Frau Adam,<br />

Am Rain 1 in 36433 <strong>Moorgrund</strong>,<br />

Telefon: 03695 8574-10<br />

Alle Veranstaltungen finden Sie auf unserer Homepage www.moorgrund.de unter Aktuelles o<strong>der</strong> Tourismus/Freizeit<br />

Termin Veranstaltung Ort Veranstalter<br />

12.10. bis Kirmes Etterwinden, Saal Kirmesgesellschaft<br />

14.10.2012 Karl-Marx-Straße Etterwinden<br />

20.10. und Rassegeflügelvolierenschau Möhra, Dorfgemeinschaftshaus RGZV Möhra<br />

21.10.2012<br />

23.10.2012 Vortrag: die 6 Paramitas Möhra, ehemals Kosmos, Zentrum f. buddhistische<br />

(Teil 2) mit Khenpo Ngedön Beginn 19.30 Uhr Studien u. Meditation<br />

(Gastlehrer)<br />

24.10.2012 Kultur/Info-Abend 18.00 Gaststätte „Zur Scheuer“ Seniorenwan<strong>der</strong>gruppe<br />

27.10.2012 Saisonabschluss Gumpelstadt, Heiligenberg MC <strong>Moorgrund</strong> im ADAC<br />

30.10.2012 Halloweenparty Waldfisch, Feuerwehrgerätehaus Fw Waldfisch<br />

30.10.2012 Herbstfest mit Fackelzug Etterwinden, Feuerwehrgerätehaus Fw Etterwinden<br />

31.10.2012 11. Wan<strong>der</strong>n auf Luthers Spuren Bad Liebenstein-Möhra Pummpälzweg e.V.<br />

11.11.2012 Wan<strong>der</strong>ung (Überraschung) 13.00 nach Absprache Seniorenwan<strong>der</strong>gruppe<br />

11.11.2012 Eröffnung <strong>der</strong> Karnevalsaison Gumpelstadt, Platz des GCV Gumpelstadt<br />

und Frühschoppen Friedens u. Kulturscheune<br />

14.11.2012 Meditation auf den Buddha Möhra, ehemals Kosmos, Zentrum f. buddhistische<br />

Beginn 19.30 Uhr Studien u. Meditation


<strong>Amtsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Moorgrund</strong> - 6 - Nr. 10/2012<br />

Termin Veranstaltung Ort Veranstalter<br />

30.11.2012 Weihnachtsfeier <strong>der</strong> Tanzmäuse Möhra, Dorfgemeinschaftshaus SV Gumpoldia<br />

05.12.2012 Meditation und Bewegung Möhra, ehemals Kosmos, Zentrum f. buddhistische<br />

mit Übungen des Sheng Beginn 19.30 Uhr Studien u. Meditation<br />

Zhen Qi Gong<br />

08.12.2012 Florians-Christfest Witzelroda, Feuerwehrgerätehaus Feuerwehrverein Witzelroda<br />

08.12.2012 Weihnachtsmarkt Möhra, Wethplatz Vereine von Möhra<br />

08.12.2012 Weihnachtsmarkt Gumpelstadt, Platz des Friedens GCV<br />

15.12.2012 Winterwan<strong>der</strong>ung um den Kissel 13.00 Platz d. Friedens Seniorenwan<strong>der</strong>gruppe<br />

29.12. und <strong>Moorgrund</strong>schau Gumpelstadt, Kulturscheune RGZV Gumpelstadt<br />

30.12.2012<br />

Termine für Oktober - November 2012<br />

Mittwoch, 17.10.2012<br />

Wan<strong>der</strong>ung zur Gaststätte „Heimatsgrund“<br />

Wir fahren mit dem Linienbus bis zur Kisseler Straße.<br />

Abfahrt: Waldfi sch 13:44 Uhr<br />

Gumpelstadt 13:48 Uhr<br />

Rückfahrt ab Heimatsgrund ist möglich.<br />

Donnerstag, 25.10.2012<br />

Seniorennachmittag mit Pfarrer Endter<br />

Ort: DGH Witzelroda<br />

Beginn: 15:00 Uhr<br />

Donnerstag, 01.11.2012<br />

Seniorennachmittag mit Pfarrer Bregas<br />

Ort: Pfarrhaus Gumpelstadt<br />

Beginn: 14:30 Uhr<br />

Karneval in Gumpelstadt<br />

am 11.11.2012 auf dem Platz des Friedens und in <strong>der</strong> Kulturscheune<br />

Unter dem Motto:<br />

„Karneval im Flüstergang, ist das unser Abgesang?? - Pst!!“<br />

Donnerstag, 15.11.2012<br />

Der Bürgermeister informiert über aktuelle Themen <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>entwicklung.<br />

lädt <strong>der</strong> GCV zur Saisoneröffnung ein.<br />

Beginn:<br />

10:00 Uhr Umzug durch das Dorf<br />

anschließend Karnevalistischer Frühschoppen<br />

mit den „Ettenhäuser Buben“<br />

Für ein deftiges Mittagessen sorgt das Hotel „Kaiserhof“,<br />

für die Getränke <strong>der</strong> GCV.<br />

Wir freuen uns auf Euch.<br />

Hellau!!!<br />

Seniorenecke<br />

Ort: „Landgaststätte <strong>Moorgrund</strong>“, Gumpelstadt<br />

Die Wirtin kümmert sich um die Verpfl egung.<br />

Beginn: 15:00 Uhr<br />

Mittwoch, 21.11.2012<br />

Adventnachmittag<br />

Ort: Schützenhaus, Waldfi sch<br />

Beginn: 15:00 Uhr<br />

Wir informieren jetzt schon<br />

über die diesjährige Weihnachtsfeier:<br />

Am Dienstag, den 18.12.2012 fahren wir zur „Gaststätte Adam“<br />

nach Langenfeld. Der Langenfel<strong>der</strong> Chor wird uns auf die Weihnachtszeit<br />

einstimmen.<br />

Die Anmeldung bitte bis zum 03.12.2012 wegen Organisation<br />

<strong>der</strong> Fahrten.<br />

Wir freuen uns auf die gemeinsamen Veranstaltungen mit<br />

Euch.<br />

Eure Annelie Dulleck (03695 84369)<br />

und Inge Wangemann (03695 84610)


<strong>Amtsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Moorgrund</strong> - 7 - Nr. 10/2012<br />

... zum Geburtstag<br />

Wir gratulieren<br />

Altersjubilare<br />

Zeitraum: 18. September bis 15. Oktober 2012<br />

OT Etterwinden<br />

03.10. Zitter, Erhard zum 65. Geburtstag<br />

OT Gräfen-Nitzendorf<br />

27.09. Hausmann, Kurt zum 75. Geburtstag<br />

OT Gumpelstadt<br />

23.09. Bru<strong>der</strong>, Helmut zum 85. Geburtstag<br />

08.10. Groß, Giesela zum 75. Geburtstag<br />

OT Möhra<br />

19.09. Posegga, Anni zum 80. Geburtstag<br />

08.10. Schreiber, Karl zum 80. Geburtstag<br />

10.10. Schreiber, Herta zum 80. Geburtstag<br />

14.10. Schmölz, Anna-Lore zum 65. Geburtstag<br />

OT Waldfisch<br />

05.10. Erbe, Bernd zum 65. Geburtstag<br />

OT Witzelroda<br />

18.09. Urban, Lieselotte zum 70. Geburtstag<br />

21.09. Ben<strong>der</strong>, Irene zum 65. Geburtstag<br />

Kirchliche Nachrichten<br />

Kirchgemeinde Etterwinden<br />

Ev. Pfarramt Marksuhl-Eckardtshausen,<br />

Pastorin Jutta San<strong>der</strong>, Pfarrgasse 4,<br />

99819 Marksuhl, Tel. 036925-60334, Montag: Ruhetag<br />

Gottesdienste:<br />

Sonntag, 04.11.<br />

10:00 Uhr Gottesdienst<br />

Sonntag, 18.11.<br />

14:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl<br />

und Verstorbenengedenken<br />

Vorkonfirmandenunterricht:<br />

Dienstag, 6. und 20.11.2012<br />

jeweils 16:45 - 18:30 Uhr im Haus <strong>der</strong> Begegnung in Marksuhl<br />

Urlaub von Pastorin San<strong>der</strong><br />

vom 19. - 26.10.2012<br />

Die Vertretung in dringenden Fällen (Beerdigung) übernimmt:<br />

19. - 21.10.2012<br />

Pfr. Höfling, Fernbreitenbach, Tel. 036922/31728<br />

22. - 26.10.2012<br />

Pfr. Phieler, Oberellen, Tel. 036925/27533<br />

Zum Nachdenken:<br />

Manchmal gefällt es mir, im Nebel zu wan<strong>der</strong>n,<br />

manches nur halb zu sehen, im Geheimnisvollen zu wan<strong>der</strong>n.<br />

Manchmal brauche ich es, im Nebel zu wan<strong>der</strong>n,<br />

nach innen zu schauen, mich besser kennen zu lernen.<br />

(Max Feigenwinter)<br />

Es grüßt Sie herzlich und wünscht Ihnen einen behüteten Herbst<br />

Pastorin Jutta San<strong>der</strong><br />

Kirchgemeinde Gumpelstadt<br />

Monatsspruch für Oktober:<br />

„Der Herr ist freundlich dem, <strong>der</strong> auf ihn harrt,<br />

und dem Menschen, <strong>der</strong> nach ihm fragt.“ (Klgl. 3,25)<br />

Herzliche Einladung zu den Gottesdiensten:<br />

Sonntag, 28.10.2012<br />

bei <strong>der</strong> Uhrzeit bitte Aushang beachten!<br />

Samstag, 10.11.2012<br />

17:00 Uhr Ökumenischer Regional-Gottesdienst<br />

für Groß und Klein zum Martinstag<br />

in Gumpelstadt mit anschließendem Laternenumzug<br />

und Martinshörnchen<br />

Sonntag, 11.11.2012<br />

Kein Gottesdienst!<br />

Weitere Veranstaltungen:<br />

Donnerstag, 08.11.2012 (ausnahmsweise)<br />

15:00 Uhr <strong>Gemeinde</strong>nachmittag<br />

Samstag, 17.11.2012<br />

10.00 -<br />

13.00 Uhr Konfirmandentag im Pfarrhaus Bad Liebenstein<br />

immer am 2. Donnerstag des Monat, 08.11.2012<br />

16.00 Uhr Kin<strong>der</strong>stunde (1.- 6. Kl.)<br />

Zum Nachdenken:<br />

„Nicht alle unsere Wünsche, aber alle seine Verheißungen erfüllt<br />

Gott.“<br />

(Dietrich Bonhoeffer)<br />

Es grüßt Sie herzlich<br />

Pastorin Frauke Bregas und Pfarrer Klaus-Peter Bregas,<br />

Friedensallee 1, 36448 Bad Liebenstein, Tel.: 036961-72355<br />

Fax: 036961-734553, Email: kirche-balie@t-online.de<br />

Kirchgemeinde Witzelroda und Möhra<br />

Herzliche Einladung zu den Gottesdiensten:<br />

Witzelroda<br />

Sonntag, 14.10.2012<br />

14:00 Uhr Gottesdienst<br />

Sonntag, 28.10.2012<br />

14:00 Uhr Gottesdienst<br />

Mittwoch, 31.10.2012<br />

Reformationstag in <strong>der</strong> Kirche zu Möhra.<br />

Es predigt Superintendent Peter Taeger.<br />

Samstag, 10.11.2012<br />

17:00 Uhr Martinstag in <strong>der</strong> Kirche zu Gumpelstadt<br />

Sonntag, 11.11.2012<br />

14:00 Uhr Gottesdienst<br />

<strong>Gemeinde</strong>nachmittage<br />

finden statt an jedem letzten Donnerstag im Monat um 15:00 Uhr<br />

im Dorfgemeinschaftshaus.<br />

Möhra<br />

Sonntag, 21.10.2012<br />

14:00 Uhr Vorstellungsgottesdienst<br />

Mittwoch, 31.10.2012<br />

Reformationstag in <strong>der</strong> Kirche zu Möhra.<br />

Es predigt Superintendent Peter Taeger.<br />

Samstag, 10.11.2012<br />

17:00 Uhr Martinstag in <strong>der</strong> Kirche zu Gumpelstadt<br />

Sonntag, 18.11.2012<br />

14:00 Uhr Ewigkeitssonntag mit Abendmahl<br />

In den Monaten Juli und August 2012 war die Pfarrstelle Möhra<br />

zur Neubesetzung im <strong>Amtsblatt</strong> ausgeschrieben. Aus <strong>der</strong> ganzen<br />

Landeskirche hat ein Pfarrer seine Bewerbungsunterlagen beim<br />

Landeskirchenrat eingereicht.<br />

Der Bewerber für die Pfarrstelle Möhra wird sich nun den<br />

Kirchgemeinden öffentlich vorstellen.


<strong>Amtsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Moorgrund</strong> - 8 - Nr. 10/2012<br />

Dazu hält er am Sonntag, den 21. Oktober 2012 um 14:00 Uhr<br />

in <strong>der</strong> Kirche zu Möhra einen Gottesdienst. Alle Mitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong><br />

Kirchgemeinden sind ganz herzlich eingeladen.<br />

Kupfersuhl<br />

Sonntag, 21.10.2012<br />

14:00 Uhr Vorstellungsgottesdienst in <strong>der</strong> Kirche zu Möhra.<br />

Donnerstag, 01.11.2012<br />

18:30 Uhr <strong>Gemeinde</strong>abend<br />

Ein Wort zum Nachsinnen:<br />

Jesus, sprich Du das Wort, das tröstet und befreit und das mich<br />

führt in Deinen großen Frieden. Schließ‘ auf das Land, das keine<br />

Grenzen kennt, und laß mich unter Deinen Kin<strong>der</strong>n leben.<br />

Sei Du mein täglich Brot, so wahr Du lebst.<br />

Du mein Atem, wenn ich zu Dir bete. (Lothar Zenetti)<br />

Herzliche Grüße - Ihr Pfarrer Norbert Endter<br />

(Tel. 036961 72946)<br />

Impressum<br />

„<strong>Gemeinde</strong>bote“<br />

<strong>Amtsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Moorgrund</strong><br />

Herausgeber: <strong>Gemeinde</strong> <strong>Moorgrund</strong><br />

Verlag und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, In den Folgen 43,<br />

98704 Langewiesen, info@wittich-langewiesen.de, www.wittich.de,<br />

Tel. (0 36 77) 20 50-0, Fax (0 36 77) 20 50-21<br />

Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil:<br />

<strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />

Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter <strong>der</strong> Anschrift<br />

des Verlages. Für die Richtigkeit <strong>der</strong> Anzeigen übernimmt <strong>der</strong> Verlag keine<br />

Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht an<strong>der</strong>weitig verwendet<br />

werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen<br />

und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste.<br />

Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Son<strong>der</strong>farben werden von<br />

uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso<br />

wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue<br />

Farbwie<strong>der</strong>gabe keine Garantie übernehmen.<br />

Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.<br />

Verlagsleiter: Mirko Reise<br />

Erscheinungsweise: monatlich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet:<br />

Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto<br />

und 7 % MWSt.) beim Verlag bestellen.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!