German/Arabic Quran ب,س7م, ا8, الر0 ح7 من, الر0ح,يم,

[2.280] Und wenn er (der Schuldner) in Schwierigkeit
ist, dann Aufschub bis zur Besserung der
Verhältnisse. Erlaßt ihr es aber als Guttat: das ist
euch noch besser, wenn ihr es nur wußtet.
[2.281] Und fürchtet den Tag, an dem ihr zu Allah
zurückkehren müsset; dann wird jeder den vollen
Lohn erhalten nach seinem Verdienst; und es soll
ihnen kein Unrecht geschehen.
[2.282] O die ihr glaubt, wenn ihr voneinander ein
Darlehen nehmt auf eine bestimmte Frist, dann
schreibt es nieder. Ein Schreiber soll in eurer
Gegenwart getreulich aufschreiben; und kein
Schreiber soll sich weigern zu schreiben, hat ihn
doch Allah gelehrt; also soll er schreiben und der
Schuldner soll diktieren, und er soll Allah, seinen
Herrn, fürchten und nichts davon unterschlagen. Ist
aber jener, der die Verpflichtung eingeht, einfältig
oder schwach oder unfähig, selbst zu diktieren, so
diktiere sein Beistand nach Gerechtigkeit. Und ruft
zwei unter euren Männern zu Zeugen auf; und wenn
zwei Männer nicht (verfügbar) sind, dann einen
Mann und zwei Frauen, die euch als Zeugen
passend erscheinen, so daß, wenn eine der beiden
irren sollte, die andere ihrem Gedächtnis zu Hilfe
kommen
kann. Und die Zeugen sollen sich nicht weigern,
wenn sie gerufen werden. Und verschmäht nicht, es
niederzuschreiben, es sei klein oder groß,
zusammen mit der festgesetzten (Zahlungs-) Frist.
Das ist gerechter vor Allah und bindender für das
Zeugnis und geeigneter, daß ihr nicht in Zweifeln
gerät; (darum unterlasset die Aufschreibung nicht) es
sei denn, es handle sich um Warenverkehr, den ihr
von Hand zu Hand tätigt: in diesem Fall soll es keine
Sünde für euch sein, wenn ihr es nicht aufschreibt.
Und habt Zeugen, wenn ihr einander verkauft; und
dem Schreiber oder dem Zeugen geschehe kein
Nachteil. Tut ihr es aber, dann ist das euer
Ungehorsam. Und fürchtet Allah; Allah wird euch
Wissen geben, denn Allah weiß alle Dinge wohl.
[2.283] Und wenn ihr auf Reisen seid und keinen
Schreiber findet, so soll ein Pfand (gegeben werden)
zur Verwahrung. Und wenn einer von euch dem
anderen etwas anvertraut, dann soll der, dem
anvertraut wurde, das Anvertraute herausgeben, und
er fürchte Allah, seinen Herrn. Und haltet nicht
Zeugenschaft zurück; wer sie verhehlt, gewiß,
dessen Herz ist sündhaft, und Allah weiß wohl, was
ihr tut.
[2.284] Allahs ist, was in den Himmeln und was auf
Erden ist; und ob ihr das, was in eurem Gemüt ist,
kundtut oder verborgen haltet, Allah wird euch dafür
zur Rechenschaft ziehen; dann wird Er vergeben,
wem Er will, und strafen, wen Er will; und Allah hat
die Macht, alles zu tun, was Er will.
[2.285] Dieser Gesandte glaubt an das, was zu ihm
herabgesandt wurde von seinem Herrn, und (also)
[4.108] اaم aنوfتcيaبfي ذإ مfهaعaم aوfه aو ا aنم aنوfفخaتسaي aل aو سانلا aنم aنوfفخaتسaي
ا z طيحfم aنوfلaمعaي اaمب fا aناaك aو لوaقلا aنم ىaضرaي aل
[4.109] مfهنaع aا fلداaجfي نaمaف اaينíدلا ةاaيaحلا يف مfهنaع مfتلaداaج ءل fؤaه مfتن a أاaه
zليك aو مهيaلaع fنوfكaي نم م a أ ةaماaيقلا aموaي
[4.110] اzروfفaغ aا دجaي aا رفغaتسaي م f ث fهaسفaن ملظaي و a أ اzءوfس لaمعaي نaم aو
اzميحر
[4.111] اzميكaح اzميلaع fا aناaك aو هسفaن ىaلaع fهfبسكaي اaمنإaف اzمثإ بسكaي نaم aو
[4.112] اzمثإ aو اzناaتهfب aلaمaتحا دaقaف اzئيرaب هب مرaي م f ث اzمثإ و a أ zةaئيطaخ بسكaي نaم aو
اzنيبíم
[4.113] اaم aو aكوíلضfي ن a أ مfهنíم áةaفئآط تمaهaل fهfتaمحaر aو aكيaلaع ا fلضaف aلوaل aو
aةaمكحلا aو aباaتكلا aكيaلaع fا aلaزن a أ aو ôءيaش نم aكaنوíرfضaي اaم aو مfهaسfفن a أ íلإ aنوíلضfي
اzميظaع aكيaلaع ا fلضaف aناaك aو fمaلعaت نfكaت مaل اaم aكaملaع aو
[4.114] و a أ ôفوfرعaم و a أ ôةaقaدaصب aرaم a أ نaم لإ مfها aوجن نcم ôريثaك يف aريaخ ل
اzرج a أ هيتؤfن aفوaسaف ا تاaضرaم ءاaغaتبا aكلaذ لaعفaي نaم aو سانلا aنيaب ô حaلصإ
اzميظaع
[4.115] ليبaس aريaغ عبتaي aو ىaدfهلا fهaل aنيaبaت اaم دعaب نم aلوfسرلا ققاaشfي نaم aو
اzريصaم تءاaس aو aمنaهaج هلصfن aو ىل aوaت اaم هcل aوfن aنينمؤfملا
[4.116] نaم aو ءاaشaي نaمل aكلaذ aنوfد اaم fرفغaي aو هب aكaرشfي ن a أ fرفغaي aل aا نإ
اzديعaب zلaلaض لaض دaقaف لاب كرشfي
[4.117] اzديرم اzناaطيaش لإ aنوfعدaي نإ aو ا z ثاaنإ لإ هنوfد نم aنوfعدaي نإ
[4.118] اzضوfرفم اzبيصaن aكداaبع نم نaذخت a a
ل aلاaق aو fا fهaنaعل
[4.119] مfهنaرfمل aو ماaعن a لا aناaذآ نfكcتaبfيaلaف مfهنaرfمل aو مfهنaيcنaم f ل aو مfهنلض f ل aو
اzنيبíم اzناaرسfخ aرسaخ دaقaف ا نوfد نcم اzيل aو aناaطيشلا ذختaي نaم aو ا aقلaخ نfرcيaغfيaلaف
[4.120] اzروfرfغ لإ fناaطيشلا fمfهfدعaي اaم aو مهيcنaمfي aو مfهfدعaي
[4.121] اzصيحaم اaهنaع aنوfدجaي aل aو fمنaه aج مfها aوأaم aكئaلو f أ
[4.122] اaهتحaت نم يرجaت ôتانaج مfهfلخدfنaس تاaحلاصلا اوfلمaع aو اوfنaمآ aنيذلا aو
zليق ا aنم fقaدص a أ نaم aو ا z ق aح ا aدع aو اzدaب a أ اaهيف aنيدلاaخ fراaهن a لا
[4.123] aل aو هب aزجfي اzءوfس لaمعaي نaم باaتكلا له a أ cيناaم a أ ل aو مfكcيناaم a أب aسيل
اzريصaن aل aو اzيل aو ا نوfد نم fهaل دجaي
[4.124] aكئaلو f أaف áنمؤfم aوfه aو ىaثن f أ و a أ ôرaكaذ نم aتاaحلاصلا aنم لaمعaي نaم aو
اzريقaن aنوfمaلظfي aل aو aةنaجلا aنوfلfخدaي
[4.125] aةلم aعaبتاو áنسحfم aوfه aو ل fهaهج aو aمaلس a أ نمcم اzنيد fنaسح a أ نaم aو
zليلaخ aميهاaربإ fا aذaختا aو اzفينaح aميهاaربإ
[4.126] ا z طيحíم ôءيaش cلfكب fا aناaك aو ضر a لا يف اaم aو تا aواaمسلا يف اaم ل aو
[4.127] يف مfكيaلaع ىaلتfي اaم aو نهيف مfكيتفfي fا لfق ءاaسcنلا يف aكaنوfتفaتسaي aو
ن a أ aنوfبaغرaت aو نfهaل aبتfك اaم نfهaنوfتؤfت aل يتللا ءاaسcنلا ىaماaتaي يف باaتكلا
اوfلaعفaت اaم aو طسقلاب ىaماaتaيلل اوfموfقaت ن a أ aو ناaدلولا aنم aنيفaعضaتسfملا aو نfهوfحكنaت
اzميلaع هب aناaك aا نإaف ôريaخ نم
[4.128] ن a أ اaمهيaلaع aحاaنfج aلaف اzضاaرعإ و a أ اzزوfشfن اaهلعaب نم تaفاaخ áة a أaرما نإ aو
اوfنسحfت نإ aو حíشلا fسfفن a لا تaرضح f أ aو áريaخ fحلíصلا aو اzحلfص اaمfهaنيaب اaحلصfي
اzريبaخ aنوfلaمعaت اaمب aناaك aا نإaف اوfقتaت aو