Ausgabe 2013 - PSO-Austria

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

2 Editorial / Inhalt Liebe LeserInnen, Hier möchte ich einmal um Eure Aufmerksamkeit bitten. Ich frage mich oft, wie es möglich ist, dass unter unseren Mitgliedern niemand Interesse hat, mitzuhelfen, dass die pso-austria auch weiterhin bestehen und für viele Betroffenen eine wichtige Anlaufstelle bleiben kann. Wir, die Vorstandschaft, sind ein kleines Team Freiwilliger, die versuchen, neue Infos zusammenzutragen, interessante Veranstaltungen zu organisieren, dieses Journal herauszugeben, die Mitglieder zu verwalten und anfallende Büroarbeiten zu erledigen. Unser schönes Bad an der alten Donau, auch wenn es scheinbar nicht für viele von Interesse ist, muss gepflegt werden. Und die Kasse muss stimmen, um Veranstaltungen zu ermöglichen. Um das Fortbestehen unserer Selbsthilfe-Gruppe auch in Zukunft gewährleisten zu können, wäre es schön, wenn sich mehr Interessierte engagieren würden, sei es auch nur mit Ideen. Vielleicht schreibt wer gerne und bringt dadurch wieder neuen Schwung in die Zeitung. Das kann ja auch eine Ablenkung von den eigenen Sorgen und Nöten sein und zudem eine Bereicherung darstellen, sich einzubringen. Es wäre auch schön, wenn unser monatliches Treffen mehr genutzt werden würde. Dann könnten wir wieder Vorträge veranstalten, Ärzte einladen, etc. Wenn uns jemand mit Englischkenntnissen unterstützen könnte, wäre uns das sehr hilfreich, da wir ja internationale Post bekommen. Ich gebe die Hoffnung nicht auf und freue mich über jede neue Idee und jedes noch so kleine Engagement. Einen Tipp an alle Unternehmungslustigen möchte ich Euch nicht vorenthalten. Der Freizeitclub Flocity (www. flocity.at) bietet vielfältige Freizeitmöglichkeiten an. Ich selbst bin seit 10 Jahren dabei und habe schon viel Schönes und Interessantes mit diesem Club erlebt. Und eine Info zum Schluß: Vielleicht hat der Eine oder Andere unter Euch schon mal in der Tomesa Fachklinik in Bad Salzschlirf gekurt. Die Klinik wurde neu übernommen und heißt jetzt Gesundheitszentrum Fachkliniken Schlottmann GmbH. Informationen über die ambulanten und stationären Therapiemöglichkeiten sowie die Präventionskurse unter www.tomesafachklinik.de Ich wünsche Euch einen schönen Sommer. Eure Riki ©Privat Inhalt Anwendung der Stoßwelle Ähnlich, wie bei einer Ultraschalluntersuchung benötigt man ein Gel, das auf die Haut aufgebracht wird, Wir verwenden zur Behandlung ein Stoßwellengerät um eine zuverlässige Ankopplung zu erzielen. bei dem das „elektrohydraulische Prinzip“ angewandt Da die Stoßwelle von „außen“ in den Körper einge- wird. bracht wird, hat sich die Bezeichnung „Extrakorporale Nach unseren Erfahrungen liegt der Vorteil dieser Stoß Wellen Therapie“ (ESWT) eingebürgert. Technologie vor Allem darin, dass üblicherweise eine Wie wird die Stosswelle angewandt? Behandlung bereits zum Therapieerfolg führt. Nur Es werden je nach Erkrankung zwischen 500 und 3000 etwa 25% unserer Patienten benötigen eine zweite Impulsen in das zu behandelnde Gewebe mit unter- Sitzung und unter 10% eine Dritte. schiedlichen Energien eingebracht. Bei dieser Technologie wird die Stoßwelle durch einen Die Applikation selbst wird von den Patienten als Funken, der durch eine elektrische Entladung erzeugt leicht- bis mittelgradig schmerzhaft angegeben. Da die wird, hergestellt. Dazu verwendet man eine Elektrode Applikation der Stoßwelle aber selbst einen analgeti- (ähnlich einer Zündkerze), die sich im Therapiekopf schen (schmerzlindernden) Effekt bewirkt, wird des Gerätes, der mit Wasser gefüllt ist, befindet. Wenn die Behandlung, in Abhängigkeit des Erkrankungs- nun eine elektrische Spannung angelegt wird, entsteht stadiums, nach einiger Zeit kaum zwischen den beiden Polen ein Funke und es kommt 8 noch als unangenehm empfunden. zu einer geräuschvollen Entladung, die ähnlich laut Unmittelbar nach der Behandlung sind die durch die wie Händeklatschen empfunden wird. Die so entstan- Erkrankung bedingten Beschwerden meist deutlich dene Stoßwelle, die sich kugelförmig ausbreitet wird gebessert oder gänzlich abgeklungen. Dies ist auf den durch den Reflektor des Therapiekopfes gebündelt. unmittelbar schmerzlindernden Effekt der Stoßwelle Gegenüber dem Reflektor befindet sich eine Silikon- zurückzuführen und hat natürlich mit der Ausheilung membran (der eigentliche Therapiekopf), der über der der Erkrankung nichts zu tun. zu behandelnden Stelle auf die Haut aufgesetzt wird. Stoßwellenfronten, die zum Fokus gebündelt werden Silikonmembran, die hier auf die Haut aufgesetzt wird Reflektor Fokus der Stoßwelle, die in das Gewebe eingebracht wird Elektrode mit Zündfunken 3 Naturbad Smrdaky 4 Historische Irrwege der Psoriasis Rückblick: Veranstaltungen 2012 10 Schematische Darstellung des mit Wasser gefüllten Therapiekopfes Stoßwellentherapie 12 Kuraufenthalt in Israel 14 Ambulanzen, Friseure und Pediküre 16 Internes Impressum | Für den Inhalt verantwortlich: Psoriatiker Verein <strong>Austria</strong>, Obere Augartenstraße 26-28/1.18, 1020 Wien, Telefon 0664/73111991, ZVR-Zahl 227358620 www.psoriasis-hilfe.at Obfrau: Friederike Schönauer, Redaktion: Gabriele Konecky Bilder: Cover ©istockphoto.com Layout: H. Kroll, www.rottenschlager.com Mit freundlicher Unterstützung der Abbvie Gesellschaft m.b.H. Pfizer Corporation <strong>Austria</strong> Gesellschaft m.b.H. LEo Pharma Gesellschaft m.b.H. Janssen – Cillag Pharma GmbH.
Erstmals seit wir die Vereinsleitung mit neuem Vorstand übernommen haben, wurden wir zu einer Info-Reise ins Naturheilbad Smrdaky in der Slowakei eingeladen. Vorstandsmitglieder und Vereinsmitglieder samt Partner sind in ihren Privatautos angereist und wir genossen zwei interessante und schöne Tage. Am Anreisetag haben wir um 11 Uhr eingecheckt und wurden von der Hotelleitung herzlichst begrüßt. In der Hotellobby stand ein wunderschöner Christbaum, den wir natürlich gleich als Hintergrund für das erste Foto wählten. Begonnen wurde dann um 12 Uhr mit einem herrlichen Mittagessen und einem noch reizenderem Servicemitarbeiter, der so seinen Spaß mit uns hatte. Nach dem Essen hatten wir eine Besichtigung des Heilbads, danach folgte ein medizinischer Vortrag und anschließend eine Diskussion mit Herrn Dr. Jan Lidaj. Dabei ging es um die Behandlung von Schuppenflechte, Ekzemen, lokaler Dermatitis, und besonders von arthritischer Psoriasis. Erwachsene, aber auch viele Kinder kommen nach Smrdaky und finden nicht nur Erleichterung und Genesung, sondern auch Selbstbewusstsein sowie psychisches Wohlbefinden. Smrdaky ist spezialisiert auf die Heilung von Hauterkrankungen in Kombination mit Erkrankungen des Bewegungsapparates durch schwefelwasserstoffhaltiges Mineralwasser und Schwefelschwamm. An den Geruch in den Behandlungsräumen muss man sich gewöhnen. Aber, ideal für alle „Schuppis“, die leider oft irgendwann auch Gelenksbeschwerden bekommen. Um 18 Uhr waren wir zu einem kulinarischen Abend Reisebericht 3 Info-Reise ins Naturheilbad Smrdaky in der Slowakei (Gänse- und Entenspezialitäten) und landestypischer Live- Musik eingeladen – köstlich! Am nächsten Tag trafen wir uns zum Frühstück und machten danach einen Spaziergang durch den schön angelegten Kurpark, um uns dann die Räumlichkeiten der verschiedene Bäder anzusehen. Dort haben dann auch zwei Damen Behandlungen genossen und waren sehr zufrieden damit – und wir alle hätten am liebsten v e r l ä n g e r t ! Nach einem köstlichen Mittagessen mussten wir leider – schweren Herzens – wieder unsere Reise nach Hause antreten. Wir, der Vorstand und die Vereinsmitglieder sowie deren Angehörige, können das Naturheilbad Smrdaky weiterempfehlen – wir waren sehr zufrieden. Und einige haben sich bereits dazu entschlossen einen Aufenthalt in Smrdaky einzuplanen, weil sie so begeistert waren! Unser Dank gilt hier an dieser Stelle der Geschäftsführung des SPA-Smrdaky! Eure Gabi Schranz INFOBOX Naturheilbad Smrdaky 906 03 Smrdaky, Slowakei Tel.: +421 (0)34 6575101 www.spasmrdaky.sk reservations.smr@spasmrdaky.sk © Privat
Seite 1: INFO.MAIL 01 | 2013 journal Eine In
Seite 5 und 6: © Leo Pharma Gesellschaft m.b.H. g
Seite 7 und 8: Bezahlte Einschaltung life medicine
Seite 9 und 10: ©istockphoto.com ©Privat IMID-Kon
Seite 11 und 12: Neubildung von Blutgefäßen die He
Seite 13 und 14: © Privat Nun noch 2 Ereignisse von
Seite 15 und 16: Wenn Sie in unsere Liste in diesem

Ausgabe 2013 - PSO-Austria

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?