Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Eidgenössisches Departement für<br />
Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK<br />
Bundesamt für Strassen ASTRA<br />
IT - Dokumentation Ausgabe 2011 V2.00<br />
<strong>LBK</strong> <strong>Sofortlösung</strong><br />
Release Notes (1.0.2.2)<br />
ASTRA 68 015 A S T R A O F R O U U S T R A U V I A S
Impressum<br />
Autore(n)/Arbeitsgruppe<br />
Toni Ziegler (Grolimund & Partner AG)<br />
Hansueli Pestalozzi (Grolimund & Partner AG))<br />
Herausgeber<br />
Bundesamt für Strassen ASTRA<br />
Abteilung Strassennetzex<br />
Bereich Standards, Forschung und Sicherheit<br />
3003 Bern<br />
Ausgabe 2011 V2.00<br />
ASTRA 68 015 | <strong>LBK</strong> <strong>Sofortlösung</strong> | Impressum<br />
© ASTRA 15-03-2011<br />
Abdruck - ausser für kommerzielle Nutzung - unter Angabe der Quelle gestattet.<br />
3
Inhaltsverzeichnis<br />
Ausgabe 2011 V2.00<br />
ASTRA 68 015 | <strong>LBK</strong> <strong>Sofortlösung</strong> | Inhaltsverzeichnis<br />
Impressum..........................................................................................................................3<br />
Inhaltsverzeichnis..............................................................................................................5<br />
0 Allgemeines........................................................................................................................6<br />
0.1 Tailoring ...............................................................................................................................6<br />
0.2 Inkrafttreten und Änderungen ..............................................................................................6<br />
0.3 Referenzierte Dokumente....................................................................................................6<br />
1 Zweck ..................................................................................................................................7<br />
1.1 Ziel und Zweck des Dokumentes.........................................................................................7<br />
1.2 Zielpublikum und Voraussetzungen an die Leser................................................................7<br />
2 Benutzer Release Notes....................................................................................................8<br />
2.1 Änderungen .........................................................................................................................8<br />
2.2 Behobene Fehler (fixed bugs) ...........................................................................................11<br />
3 Technical Release Notes.................................................................................................12<br />
3.1 Änderungen .......................................................................................................................12<br />
3.2 Behobene Fehler (fixed bugs) ...........................................................................................12<br />
4 Bekannte Probleme (known issues) ..............................................................................13<br />
Tabellenverzeichnis.........................................................................................................14<br />
5
1 Zweck<br />
1.1 Ziel und Zweck des Dokumentes<br />
Ausgabe 2010 V2.00<br />
ASTRA 68 015 | <strong>LBK</strong> <strong>Sofortlösung</strong> | Zweck<br />
Das vorliegende Dokument beschreibt die Neuerungen, Änderungen und bekannten<br />
Probleme des Release 1.0.2.1 der Fachapplikation <strong>LBK</strong> <strong>Sofortlösung</strong> gegenüber der<br />
Vorgängerversion 1.0.2.0.<br />
1.2 Zielpublikum und Voraussetzungen an die Leser<br />
Die Release-Notes richten sich an alle Benutzer der Applikation. Dies sind:<br />
Fachunterstützung Lärm der ASTRA – Zentrale<br />
Erhaltungsplaner mit Aufgabenbereich Lärm der ASTRA-Filialen<br />
Bauherrenunterstützer der Filialen/Erhaltungsplanung<br />
Ing.Büros mit Projektaufträgen im Fachbereich Lärmschutz<br />
7
ASTRA 68 015 | <strong>LBK</strong> <strong>Sofortlösung</strong> | Benutzer Release Notes<br />
2 Benutzer Release Notes<br />
8<br />
Dieses Kapitel beschreibt die für den Benutzer sichtbaren Neuerungen, Änderungen<br />
und behobenen Fehler (fixed bugs).<br />
2.1 Änderungen<br />
<strong>LBK</strong> <strong>Sofortlösung</strong> wurde um folgende Funktionen erweitert:<br />
Version 1.0.2.2:<br />
Verwaltungsfunktionen für<br />
Emissions- und Immissionsdaten<br />
(0001360)<br />
Report Emissionsdatenblatt<br />
(0001362)<br />
Anpassung der Beurteilung<br />
für Grenzwertüberschreitungen<br />
bei Gebäuden<br />
(0001363)<br />
RBBS: Aktualisierung und<br />
Berücksichtigung von Veränderungen<br />
(0001372)<br />
Optimierung Projektauswahl<br />
bei Ableger Rücknahme<br />
(0001567)<br />
Ableger und Datenhoheit<br />
entkoppeln (0001568)<br />
Immissionsmessungen (Kurz- und Langzeitmessungen)<br />
können neu im MISTRA<strong>LBK</strong> erfasst und ein einheitliches<br />
Messprotokoll ausgegeben werden. Unter "Übersichten"<br />
lässt sich eine Liste aller erfassten Messungen generieren<br />
und ausgeben und ein neuer Layer zeigt die Messorte<br />
im Viewer an.<br />
Von den Emissionssegmenten kann neu ebenfalls – wie<br />
schon für die Gebäude – ein Datenblatt erstellt werden.<br />
Die Funktion "MultiDok" erlaubt es, im Viewer mehrere<br />
Emissionsegmente auszuwählen, von welchen ein Datenblatt<br />
erstellt wird. Wahlweise können diese Datenblätter<br />
separat abgespeichert oder in ein einziges Dokument<br />
zusammengefasst werden.<br />
Die Gebäudebeurteilung wird aufgrund der grössten<br />
Grenzwertüberschreitung der Empfangspunkte berechnet<br />
(und nicht mehr wie bis anhin aufgrund der grössten Immissionen).<br />
Die in der Geodatenbank hinterlegten RBBS-Definitionen<br />
enthalten neu ein Datum. Dieses Datum wird bei der automatischen<br />
Bestimmung der RBBS-Definition automatisch<br />
übernommen. In den Exportfunktionen unter "Übersicht"<br />
wird das RBBS-Datum ebenfalls exportiert. Damit<br />
ist der korrekte Datentransfer in das MISTRA-<br />
Basissystem gewährleistet.<br />
Bei der Rücknahme von Projekten aus Ablegerdatenbanken<br />
wird das Formular nach erfolgreicher Rücknahme<br />
nicht geschlossen sondern bleibt offen, damit weitere<br />
Projekte importiert werden können, ohne das Formular<br />
erneut öffnen zu müssen.<br />
Beim Erstellen eines Ablegers besteht neu die Möglichkeit,<br />
dem Ing. Büro neben den zu bearbeitenden Projekten<br />
auch "Read-Only"-Projekte zur Information mitzugeben.<br />
Die Datenhoheit der "Read-Only"-Projekte<br />
bleibt in der Stammdatenbank. Read-Only-Projekte können<br />
aus dem Ableger nicht zurückgenommen werden.<br />
RBBS-Lokalisierung von Bisher konnte die RBBS-Definition jeweils nur für ein ein-<br />
Ausgabe 2010 V2.00
Ausgabe 2010 V2.00<br />
Emissionssegmenten: Massenverarbeitungsfunktion<br />
(0002217)<br />
Rücknahme von Bilddateien<br />
(0002734)<br />
Vollständige Angaben zu<br />
Projektleitung, Planer und<br />
Bauleitung<br />
Version 1.0.2.1:<br />
Benutzerspezifische Konfiguration<br />
(0001168)<br />
Sprachversion Französisch<br />
(0001356)<br />
Gebäudedatenblatt<br />
(0001361)<br />
GWR-Daten<br />
(0001359)<br />
Spurcode<br />
(0001364)<br />
Internet Update<br />
(0001357)<br />
ASTRA 68 015 | <strong>LBK</strong> <strong>Sofortlösung</strong> | Benutzer Release Notes<br />
zelnes Emissionssegment bestimmt werden (bei vorhandener<br />
Geometrie) oder die Geometrie konnte durch Projektion<br />
des Segments auf die RBBS-Achsen bestimmt<br />
werden (bei vorhandener RBBS-Definition). Neu können<br />
diese zwei Funktionen auf alle Emissionssegmente, die<br />
einem Projekt zugeordnet sind, angewendet werden.<br />
Es gibt neu die Möglichkeit, auf Ebene Gebäude und<br />
Emissionsegment Fotos und Situationspläne zu hinterlegen.<br />
Bei der Ablegererstellung und bei der Ablegerrücknahme<br />
können diese Bilder automatisch als ZIP-File mitgegeben<br />
werden.<br />
Für Projektleitung, Planung und Bauleitung können vollständige<br />
Kontaktangaben inkl. Unterschriften hinterlegt<br />
werden. Die Kontaktdaten können in Textdokumenten<br />
(als Textmarken) ausgegeben werden.<br />
Jeder Benutzer erhält beim Einloggen eine eigene Konfigurationsdatei<br />
(*.lae) sowie eine eigene Kopie der Applikation.<br />
Auf dem Desktop erscheint nur noch 1 Link zum Starten der<br />
MISTRA <strong>LBK</strong><br />
Die gesamte Anwendung ist auf französisch verfügbar (Einstellungen<br />
-> Language: 1)<br />
Ein Gebäudedatenblatt (interner Gebrauch) im Word-Format<br />
kann mit allen in der Datenbank verfügbaren Informationen<br />
zu einem Gebäude erstellt werden.<br />
Die Daten des Gebäude- und Wohnungsregisters können im<br />
Viewer dargestellt werden. Das System bietet Funktionen für<br />
die Übernahme und den Abgleich von einzelnen oder mehreren<br />
GWR-Datensätzen in die Tabelle Gebäude. Die Datengrundlagen<br />
befinden sich in der Geo-Datenbank.<br />
Wichtiger Hinweis: Die Ing. Büros erhalten die Adressdaten<br />
(tbl0Adresse) ihrer Projekte erst mit einem neuen Ableger<br />
aus der Stammdatenbank. Gleichzeitig muss die Version der<br />
MISTRA <strong>LBK</strong> <strong>Sofortlösung</strong> 1.0.2.1 mittels Internet-Update<br />
heruntergeladen werden.<br />
Der Spurcode für die Emissionssegmente wurde klar definiert<br />
mit der entsprechenden Hilfestellung im Formular<br />
Die an die Ing. Büros ausgelieferte Applikation kann neu<br />
direkt über das Internet auf den neusten Stand gebracht werden.<br />
(Extras -> Internet Update). Voraussetzung sind die<br />
zwei Dateien 'LaermDB_SLVollzuglupd.exe' und<br />
'LaermDB_SLVollzuglupd.INI', die sich im gleichen Ordner<br />
9
ASTRA 68 015 | <strong>LBK</strong> <strong>Sofortlösung</strong> | Benutzer Release Notes<br />
Zu beachten:<br />
10<br />
Beschleunigung Linien-<br />
Shapefile Erstellung<br />
wie die Anwendung 'LaermDB_SLVollzug.mde' befinden<br />
müssen.<br />
Der Export von Linien-Shapedateien von grösseren Datenmengen<br />
(z.B. Zustandsabschnitte, Projekte) wurde massiv<br />
beschleunigt.<br />
Art. 20 Erstellung Die Art. 20 Umfrage kann neu auch pro Filiale erstellt werden<br />
Grenzwerte Auf Wunsch des ASTRA wurden die Rundung für die AW-<br />
Grenzwerte so modifiziert, dass die Alarmwerte nicht mehr<br />
"erreicht" sondern "überschritten" sein müssen.<br />
Version 1.0.2.0:<br />
Anpassung der ASTRA-<br />
Terminologie<br />
Ausblenden/Entfernen<br />
von nicht gewünschten<br />
Datenfeldern<br />
Erhöhung der Sicherheit<br />
bei Rücknahme von Ablegern<br />
Übersichtstabelle mit<br />
erstellten Ablegern<br />
Ausschneiden Geodatenbank<br />
(RBBS-<br />
Grundlagedaten/ Gebäudekataster)<br />
auf Projektperimeter<br />
bei Ablegererstellung<br />
Import-Schnittstelle mit<br />
Excelvorlage<br />
Die Feldbezeichnungen in den verschiedenen Formularen<br />
wurden in einer neuen Sprachversion (Nr. 4: ASTRA-d) den<br />
Bedürfnissen und Anforderungen des ASTRA angepasst. Wo<br />
Platzverhältnisse dies nicht zuliessen, wurden Popup-Infos<br />
eingefügt, die bei Mauszeigerberührung angezeigt werden.<br />
Die Formulare wurden bereinigt und alle nicht gewünschten<br />
Datenfelder aus den Formularen entfernt (Steuerung erfolgt<br />
über die Sprachversion).<br />
Die Sicherheit bei der Rücknahme von Ablegerdatenbanken<br />
wurde wesentlich verbessert. Neu werden vor dem Import<br />
Sicherheitsableger erstellt, die bei Fehlmanipulationen eine<br />
Wiederherstellung der ursprünglichen Daten ermöglichen.<br />
Alle erstellen Ableger werden mit Zuständiger Filiale und<br />
Projektleiter, verantwortlichem Büro und Datum der Erstellung<br />
in einer Tabelle abgelegt und übersichtlich angezeigt.<br />
Zudem kann der Zweck der Datenbearbeitung erfasst werden.<br />
Beim Erstellen von Ablegerdatenbanken werden die Geodaten<br />
auf den Projektperimeter ausgeschnitten und in die Ableger-Geodatenbank<br />
abgelegt.<br />
Um den Import von Daten zu erleichtern wurde eine Exceltabelle<br />
mit vordefinierten Importformaten erstellt, in welche<br />
vorgängig die Daten kopiert und eingefüllt werden können.<br />
Dadurch entfällt eine aufwändige und fehleranfällige Zuweisung<br />
von einzelnen Datenfeldern.<br />
Neue Massnahme In der Explorerleiste kann jetzt auf Ebene Projekt -> Massnahme<br />
eine neue Massnahme erstellt werden<br />
Emissionssegmente Als Schlüsselfelder für die Emissionssegmente dient die<br />
StrassenID, RBBS-Punkt, RBBS-Distanz und die Spur. Bei<br />
Ausgabe 2010 V2.00
2.2 Behobene Fehler (fixed bugs)<br />
Ausgabe 2010 V2.00<br />
Folgende Fehler wurden behoben:<br />
Version 1.0.2.2<br />
Auswertung Excel: Projektdetails<br />
Emissionen<br />
(0001367)<br />
ASTRA 68 015 | <strong>LBK</strong> <strong>Sofortlösung</strong> | Benutzer Release Notes<br />
der Spur können neu auch negative Werte eingegeben werden.<br />
Handhabung gemäss seperaten Erfassungsrichtlinien.<br />
Unter Projekt -> Details, Registerkarte Emissionen und Zustandsabschnitte.<br />
Die Tabellen konnten nicht ins Excel exportiert<br />
werden. Dieser Fehler ist behoben.<br />
Version 1.0.2.1<br />
Linien-Shapefiles Die Erstellung von Linien-Shapefiles wurde wesentlich beschleunigt<br />
Löschen Gebäude Löschen von Gebäuden wurde vereinfacht: Empfangspunkte<br />
und Zuordnung zu Projekten werden nach Rückfrage ebenfalls<br />
gelöscht.<br />
Viewer-Aktualisierung Nach der Vieweraktualisierung wird der angezeigte Gebäude-Layer<br />
markiert (anstatt wie bisher der erste Layer)<br />
Version 1.0.2.0<br />
Shapefiles wurden von<br />
Image-Catalog überdeckt<br />
Wurde ein Image-Catalog im Viewer geladen, so überdeckte<br />
er alle geladenen Shapefiles, unabhängig von der Reihenfolge<br />
in der Layer-Liste. Dieses Problem wurde behoben<br />
Verschiedene Verschiedene Unstimmigkeiten und kleinere Fehler behoben<br />
und bestehende Lücken ergänzt.<br />
11
ASTRA 68 015 | <strong>LBK</strong> <strong>Sofortlösung</strong> | Technical Release Notes<br />
3 Technical Release Notes<br />
12<br />
Dieses Kapitel beschreibt die für den Benutzer nicht sichtbaren Neuerungen , Änderungen<br />
und behobenen Fehler (fixed bugs).<br />
3.1 Änderungen<br />
<strong>LBK</strong> <strong>Sofortlösung</strong> wurde um folgende Funktionen erweitert:<br />
Version 1.0.2.2<br />
Dokumenterstellung Die Dokumenterstellung unter Verwendung von Word/Excel-<br />
Vorlagen wurde erheblich ausgebaut und flexibel gestaltet,<br />
sodass auf jeder Ebene der Datenbank ein einzelnes Dokument<br />
oder eine Serie von Dokumenten der untergeordneten<br />
Ebene erstellt werden kann.<br />
3.2 Behobene Fehler (fixed bugs)<br />
Folgende Fehler wurden behoben:<br />
Ausgabe 2010 V2.00
Ausgabe 2010 V2.00<br />
ASTRA 68 015 | <strong>LBK</strong> <strong>Sofortlösung</strong> | Bekannte Probleme (known issues)<br />
4 Bekannte Probleme (known issues)<br />
Das aktuelle Release der <strong>LBK</strong> <strong>Sofortlösung</strong> weist folgende bekannten Probleme auf.<br />
Nummer 1 Beschreibung<br />
1358 Daten aus der Automatischen Verkehrszählung sind nicht verfügbar in der <strong>LBK</strong><br />
Tabelle 3: Known Issues<br />
<strong>Sofortlösung</strong>. Die Daten werden statt dessen auf der Internetseite von<br />
www.astra.admin.ch/verkehrsdaten/ bereitgestellt.<br />
Bei den Betriebssystemen Vista Professional (32/64-bit) und Windows 7 kann es<br />
vorkommen, dass die Digitalisierung von Linien im Viewer nach ca. 15 Sekunden<br />
blockiert und die Anwendung neu aufgestartet werden muss.<br />
Die Übersetzung ins Französische ist noch nicht bei allen Elementen möglich<br />
(z.B. Explorerleiste, gewisse Auswahlfelder, gewisse Fehlermeldungen)<br />
13
ASTRA 68 015 | <strong>LBK</strong> <strong>Sofortlösung</strong> | Tabellenverzeichnis<br />
Tabellenverzeichnis<br />
Tabelle 1: Inkrafttreten und Änderungen.......................................................................................... 6<br />
Tabelle 2: Referenzierte Dokumente................................................................................................ 6<br />
Tabelle 3: Known Issues ................................................................................................................ 13<br />
14<br />
Ausgabe 2010 V2.00
Change language