LSV kompakt Dezember 2012 - Sozialversicherung für ...
LSV kompakt Dezember 2012 - Sozialversicherung für ...
LSV kompakt Dezember 2012 - Sozialversicherung für ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Aktuell ■ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘<br />
Die Vertreter der Region Nordrhein-Westfalen im<br />
Vorstand und in der Vertreterversammlung der SVLFG<br />
Folgende Vertreter und Stellvertreter <strong>für</strong> die Vertreterversammlung wurden<br />
einstimmig gewählt:<br />
Gruppe der Arbeitnehmer:<br />
n Brigitte Sander (Mitglied)<br />
n Schulz, Brigitte (Stellvertreter)<br />
n Wichate, Georg (Mitglied)<br />
n Thiel, Ewald (Stellvertreter)<br />
n Fischer, Achim (Mitglied)<br />
n Hütte, Johannes (Stellvertreter)<br />
Gruppe der Arbeitgeber:<br />
n Frhr. Von Fürstenberg, Constantin<br />
(Mitglied)<br />
n Könemann, Christoph (Stellvertreter)<br />
n Jacobi, Josef (Mitglied)<br />
n Frhr. Von Elverfeldt jun., Alexander<br />
(Stellvertreter)<br />
n Dr. Meiwes, Herbert (Mitglied)<br />
n Tölkes, Heinz-Wilhelm (Stellvertreter)<br />
Gruppe der Selbstständigen<br />
ohne fremde Arbeitskräfte:<br />
n Nue, Inge (Mitglied)<br />
n Hogen, Yvonne (Stellvertreter)<br />
n Braach, Henner (Mitglied)<br />
n Prümers, Werner (Stellvertreter)<br />
n Gütschleg, Friedrich (Mitglied)<br />
n Lohmann, Ute (Stellvertreter)<br />
Dr. Marc von Miquel nahm die Anwesenden<br />
mit auf eine Zeitreise<br />
Vorschläge <strong>für</strong> die Mitglieder des Vorstandes der SVLFG:<br />
Gruppe der Arbeitnehmer:<br />
n Lauhöfer, Frank (Mitglied)<br />
n Kiskemper, Klaus (Stellvertreter)<br />
Gruppe der Arbeitgeber:<br />
n Tölle, Heinrich-Wilhelm (Mitglied)<br />
n Klötergens, Karl-Heinz (Stellvertreter)<br />
Gruppe der Selbstständigen<br />
ohne fremde Arbeitskräfte:<br />
n Brauweiler, Theo (Mitglied)<br />
n Steinmann, Friedrich (Stellvertreter)<br />
Vorstandsvorsitzender Henner Braach<br />
würdigt die langjährige Tätigkeit des<br />
Haupt geschäftsführers Heinz-Josef Voß<br />
<strong>für</strong> die <strong>LSV</strong><br />
v. l. n. r.: Josef Jacobi, Heinrich-Wilhelm Tölle, Frank Lauhöfer, Henner Braach, Inge<br />
Neu, Bernhard Conzen, Yvonne Hogen, Dr. Herbert Meiwes, Friedrich Gütschleg, Georg<br />
Wichate, Achim Fischer, Heinz-Josef Voß, Friedrich Steinmann, Theo Brauweiler<br />
Spannende Historie<br />
Vor der Mittagspause referierte Dr.<br />
Marc von Miquel über die Geschichte<br />
der Landwirtschaftlichen <strong>Sozialversicherung</strong><br />
und gab dabei einen kurzen<br />
Einblick in die Arbeit der Dokumentations-<br />
und Forschungsstelle der <strong>Sozialversicherung</strong>sträger,<br />
dessen Mitglied<br />
die <strong>LSV</strong> Träger NRW sind.<br />
Heinz-Josef Voß verabschiedet<br />
Zu guter Letzt wurde der bisherige<br />
Hauptgeschäftsführer der <strong>LSV</strong> NRW,<br />
Heinz-Josef Voß, durch den Vorstand<br />
mit einer sehr herzlichen und mit<br />
vielen Anekdoten gespickten Dankes-<br />
und Abschiedsrede geehrt und<br />
verabschiedet. Herr Voß ist Jurist<br />
und seit 1986 bei der <strong>LSV</strong> NRW beschäftigt.<br />
Nach Stationen als Referent<br />
der Alterskasse und als Dezernent<br />
in der Inneren Verwaltung wurde<br />
er 2006 zum stellvertretenden Geschäftsführer<br />
und im März 2010 zum<br />
Hauptgeschäftsführer gewählt. Mit<br />
Errichtung des Bundesträgers scheidet<br />
er aus dem Amt des Hauptgeschäftsführers<br />
aus. Herrn Voß wurde<br />
<strong>für</strong> sein langjähriges Engagement<br />
und seine Arbeit <strong>für</strong> die landwirtschaftlichen<br />
<strong>Sozialversicherung</strong>sträger<br />
NRW sowie <strong>für</strong> die stets sehr gute<br />
Zusammenarbeit mit dem Ehrenamt<br />
gedankt.<br />
n<br />
Anja Boers<br />
<strong>Dezember</strong> I 12 <strong>LSV</strong> <strong>kompakt</strong> 13