Die Presse Schaufenster

Nr. 35/25. 10. 2013 

LUXUS 

Schaufenster 

Aufpoliert 

Zahlen und Fakten: Die Luxusbranche 

Duft-Aristokratie: Lederparfums 

Müßiggang: Gehen in der Kunst 

Überführt: Gefälschter Kopi Luwak 

Mit dem Schiff durch die Antarktis 

ab Seite 46 Kulturprogramm

s T A R T 

Bild der Woche 

Goldkabinett. Damals hätten sich Magazine vermutlich um eine Homestory bei Prinz Eugen gerissen. 

Heute kann jeder die 13 restaurierten Räume im Winterpalais (einer Dépendance des Belvedere) anschauen. 

Eine Sonderausstellung ist noch bis 27. April 2014 zu sehen. Details auf www.belvedere.at 

Fundstück 

Vorspann 

aus der Redaktion 

Guter alter Jetset. Das waren vielleicht 

goldene Zeiten, als es wirklich 

noch exotische Destinationen gab 

und Flugreisen sowieso eine Domäne 

der Privilegierten waren. In 

„Swans: Legends of the Jet Society“ 

fängt Nicholas Foulkes vergangene 

Legenden und Eskapaden ein. 

Heimliche Rendezvous auf opulenten 

Jachten, Partys in prunkvollen 

Villen, Geld, Sex und Abenteuer. 

www.assouline.com 

Cover: Andreas Waldschütz Fotos: Belvedere, beigesetellt. 

Wann haben Sie sich, wie man so schön sagt, zum 

letzten Mal „etwas gegönnt“? Genau da sind Sie 

wohl mit einer Spielart von Luxus auf Tuchfühlung 

gegangen. Denn der Duden hilft uns dabei zu verstehen, 

dass es sich bei „Luxus“ um etwas handelt, was den normalen 

Rahmen der Lebenshaltung übersteigt, oder gar 

einen nur zum Vergnügen betriebenen Aufwand. Der 

Interpretationsspielraum ist also groß: Vom genüsslich 

verzehrten Tortenstück am Sonntagnachmittag bis hin 

zu nahezu unerschwinglichen Gegenständen des nicht 

ganz alltäglichen Gebrauches reicht die Palette der Möglichkeiten. 

Praktischerweise ist freilich auch das 

Aktionsfeld des „Schaufensters“ breit genug, um eine 

Vielzahl von Facetten des Themas in unserem einmal 

pro Jahr erscheinenden Luxusheft abzudecken: von 

dekontextualisierter, weil in einem recht ungewohnten 

Umfeld abgelichteter Mode über besonders gediegene 

Parfums bis hin zu sehr ausgefallenen Lebensmitteln, 

die nicht immer das sind, was sie vorzugeben versuchen. 

Vielleicht ist ja auch das Lektüre-Zeitfenster, das Sie sich 

für diese Magazin-Ausgabe reservieren, genau die kleine 

Außertourlichkeit, die Ihnen den Start in das kommende 

Wochenende standesgemäß luxuriöserweise 

ermöglicht. Daniel Kalt s 

Techno. Innovationen, 

Sondereditionen 

und Jubiläumsmodelle 

versprechen 

Exklusivität, 

Seite 24. 

20 

Lifestyle. Das große Thema Luxus, 

verpackt in harte Zahlen und 

nüchterne Fakten. 

22 

Beauty. Sie gelten als die Aristokraten 

unter allen Duftfamilien: 

die Lederparfums. 

34 

Gourmet. Atemberaubend teurer 

Kopi-Luwak-Kaffee ist so begehrt, 

dass auch Fälschungen kursieren. 

Online 

Männermodels. Das „Forbes“-Magazin 

hat eine Rangliste der finanziell 

erfolgreichsten Männermodels 

erstellt. Sean O’Pry (im Bild in der 

Kampagne von Hugo Boss) darf sich 

über den ersten Platz freuen. Wer es 

noch unter die Top Ten geschafft 

hat, erfahren Sie online auf: 

Schaufenster.DiePresse.com 

Schaufenster 3

Unser Sinn für Vollkommenheit. 

Senator Chronometer Regulator 

Senator Chronometer Regulator. Ästhetik, Eleganz und Präzision. Ein offiziell zertifizierter Chronometer kombiniert mit der klassischen 

Anzeige eines Regulators. Es dominiert als einziger, zentraler Zeiger der Minutenzeiger, während sich die übrigen Zeiger 

Juweliere Köck . Wien . Am Graben 22 . www.vonkoeck.at

in dezentralen Zifferblattbereichen drehen. Erfahren Sie mehr unter www.glashuette-original.com. Unsere iPhone-Applikation 

können Sie vom App Store herunter laden.

OMEGA BOUTIQUE • Stock-im-Eisen-Platz 3 • 1010 Wien • +43 1 512 09 60

In Ihrer eIgenen kleInen Welt 

Die winzigen Bestandteile unserer mechanischen 

Werke bewegen sich im Rhythmus unseres 

Lebens – und haben uns bei einigen der 

größten Abenteuer der Menschheit begleitet. 

www.omegawatches.com

1 

K u l t 

Spukgestalten 

2 

3 

9 

4 

1. Kopfhörer von 2meStyle, 39 Euro, 

www.yoox.de 

2. Damenlook von Gucci, Preis auf Anfrage, 

Kohlmarkt 5, 1010 Wien 

3. Herrenlook von Alexander McQueen, 

Preis auf Anfrage, 

www.alexandermcqueen.com 

4. Damenlook von Fendi, Preis auf Anfrage, 

www.fendi.com 

5. Himbeer-Totenköpfe aus Lakritze und 

Schaumzucker von Bubs, 100 gr. um 1,25 

Euro, www.worldofsweets.de 

6. Anti-Aging-Creme „Age Master“ für 

Herren von Armani Men, 50 ml. um ca. 

66 Euro, im Fachhandel erhältlich 

7. Keramiktasse von Creature Cups, 

ca. 15 Euro, www.creaturecups.com 

8. Tablet-Hülle von Marc by Marc Jacobs, 

95 Euro, www.stylebop.com 

9. Ohrringe aus 18 Karat Weißgold mit 

Brillanten und Kulturperlen, 3919 Euro, 

erhältlich bei Dorotheum Juwelier 

5 

9 

6 

Neue Adresse 

★ Song. Mode und Möbel vereinen sich im neuen 

Shop zu einem ganz eigenen Konzept. So finden sich 

bei Song sowohl die Kollektionen von Dries van Noten 

und Christopher Kane als auch die Wohnaccessoires 

von Piet Hein Eek und Lobmeyr. 

Praterstraße 11–13, 1020 Wien 

8 

1 

8 Schaufenster 

7 

Redaktion: Christina Lechner , Fotos: Beigestellt

A t e l i e r 

Bulgari 

Planung. Der Serpenti-Kollektion 

wird mit Schattierungen schon auf 

der Skizze Leben eingehaucht. 

Präzision. Fingerspitzengefühl ist 

beim Einpassen der Diamanten und 

Edelsteine gefragt. 

Zusammenfügen. Die fertigen Glieder 

des Schlangenarmbandes werden 

miteinander verbunden. 

Ikone. Das Schlangenmotiv zieht 

sich seit jeher durch die Geschichte 

des Juwelierunternehmens. 

Es war um 1910, als der aus Griechenland stammende Sotirio 

Bulgari mit seinen beiden Söhnen Costantino und Giorgio in 

Rom den Grundstein für ein Schmuckimperium legte, das noch 

über 100 Jahre später nicht an Wichtigkeit eingebüßt hat. Dabei 

ließ sich der ausgebildete Goldschmied vor allem von Paris inspirieren 

– eine Taktik, die aufging. Spätestens mit der Gründung der 

Cinecittà-Filmstudios in Rom zählten Stars wie Sophia Loren, Audrey 

Hepburn und Romy Schneider zu der prominenten Kundschaft 

des Unternehmens. „Das einzige italienische Wort, das Elizabeth 

kennt, ist Bulgari“, sagte Richard Burton etwa über seine Ehefrau 

Elizabeth Taylor. Noch heute gelingt der Brückenschlag zwischen 

Tradition und Moderne, etwa durch die Neuinterpretation der Bulgari-Ikonen 

– wie den Schlangenkreationen aus den legendären 

Serpenti-Kollektionen. s 

Fotos: Beigestellt 

10 Schaufenster


Scherenschliff. V. l. n. r: Charlotte: Korsagenkleid um 3800 Euro von Ermanno Scervino, Collier um 24.730 Euro, Ohrschmuck um 14.040 Euro, Ring um 10.580 

Euro und Armreif um 30.670 Euro, alles in Weißgold mit Diamanten aus der Kollektion Star Light; Alle Schmuckstücke dieser und der weiteren Seiten stammen 

von Juwelier Wagner. Florian: Mantel um 642 Euro, Hemd um 267 Euro und Hose um 564 Euro, alles von Dries Van Noten, Schuhe um 710 Euro von Hermès; 

Benedikt: Hemd um 695 Euro, Hose um 715 Euro und Jacke um 1900 Euro, alles von Giorgio Armani, Slippers um 1000 Euro von Louis Vuitton. 

Glanzstücke 

Gekonnter Gegensatz. Luxuriöse Mode macht aus jedem Umfeld die 

passende Kulisse für Traumsequenzen. 

Fotos: Andreas Waldschütz 

Produktion: Barbara Zach 


Guter Griff. Kleid um 9990 

Euro von Talbot Runhof, 

Ohrschmuck in Weißgold 

mit Diamanten um 9540 

Euro aus der Kollektion Signature, 

Ring in Weißgold mit 

einem 10 ct Diamant, Preis 

auf Anfrage. 


Alltagssänfte. V. l. n. r.: Florian: Hemd um 485 Euro, Hose um 825 Euro, Jacke 

um 4350 Euro und Schuhe um 1000 Euro, alles von Louis Vuitton; Benedikt: 

Hose um 600 Euro, Jacke um 1600 Euro und Schuhe um 800 Euro, alles von 

Dior Homme; Charlotte: Oberteil und Rock von Dries Van Noten, Preis auf Anfrage, 

Ohrschmuck der Kollektion „Signature“ in Weißgold mit Diamanten um 

21.200 Euro, Ring „Solitaire No6“ in Weißgold mit einem Diamant in 10 ct, Preis 

auf Anfrage, Ring „Masterpiece“ in Weißgold mit Diamanten um 10.350 Euro, 

Armband „Masterpiece“ in Weißgold mit Diamanten, Preis auf Anfrage. 


Faltenwurf. Florian: Hose um 540 Euro, Fliege um 110 Euro, 

Hemd um 250 Euro, Jacket um 1390 Euro und Schuhe um 620 

Euro, alles von Gucci; Charlotte: Oberteil um 1990 Euro und Hose 

um 560 Euro, beides von Blumarine, Collier in Weißgold mit 

Diamanten, Ohrschmuck in Weißgold mit Diamanten um 

30.670 Euro, Ring in Weißgold mit Diamanten um 16.220 Euro, 

alles aus der Kollektion „Masterpiece“, Ring „Star Light“ in Weißgold 

mit Diamanten um 30.670 Euro . 


MESURE ETDÉMESURE 

TONDA 1950 

Roségold 

Extraflaches Automatikwerk 

Hermès Alligatorlederband 

Made in Switzerland 

www.parmigiani.ch 

KOHLMARKT 18, 1010 WIEN, 

FON +43 1 535 48 28 

HERZOG FRIEDRICH STRASSE 10, 6020 INNSBRUCK, 

FON +43 512 58 20 86

Pendeloque. V. l. n. r.: Florian: Hemd um 545 Euro, Gilet um 565 Euro, Hose um 525 Euro und Schuhe, Preis auf Anfrage, alles von Alexander McQueen; Charlotte: Kleid 

von Bottega Veneta um 2600 Euro, Ohrschmuck „Signature“ in Weißgold mit Diamanten um 34.200 Euro, Ring in Weißgold mit Diamanten um 20.750 Euro, Armband in 

Weißgold mit Diamanten, Preis auf Anfrage, beides aus der Kollektion „Masterpiece“; Benedikt: Bomberjacke um 1700 Euro, Hose um 800 Euro und Schuhe um 700 

Euro, alles von Versace. 

Cover: v. l. n. r.: Florian: Anzug von Dries Van Noten, Preis auf Anfrage, Hemd um 485 Euro von Louis Vuitton, Fliege um 110 Euro von Gucci; Charlotte: Samtkleid um 

4495 Euro von Alexander McQueen, Ohrschmuck „Signature“ in Roségold mit Diamanten um 32.400 Euro, Ring in Weißgold mit Diamanten um 10.580 Euro und Ring in 

Weißgold und Roségold um 9820 Euro, beides aus der Kollektion „Starlight“ – wie alle Schmuckstücke in dieser Modestrecke von Juwelier Wagner. Benedikt: Hemd um 

595 Euro, Hose um 795 Euro, Mantel um 1175 Euro und Slipper, Preis auf Anfrage, alles von Alexander McQueen, Fliege um 110 Euro von Gucci. 

Produktion & Styling: Barbara Zach/www.barbarazach.com ☆ Foto: Andreas Waldschütz/www.waldschuetz.com ☆ Haar & Make-up: Patrick Glatthaar 

mit Produkten von Chanel ☆ Model: Charlotte Nolting/www.modelwerk.de, Benedikt Angerer/www.wienermodels.com, Florian Luger/www.stellamodels.com ☆ 

Digital Imaging: Christian Friedrich ☆ Styling-Assistent: Ivana Aleksic ☆ Foto-Assistent: Marlene König, Michael Obex ☆ Location: Vielen Dank an Eisen Schmid, 

Pragerstraße 260, 1210 Wien/www.eisen-schmid.at ☆ Diese Modestrecke entstand mit Unterstützung von Juwelier Wagner. 

Bezugsquellen: Alexander McQueen www.alexandermcqueen.com ★ Blumarine www.blumarine.com ★Bottega Veneta www.bottegaveneta.com 

★ Dior Homme www.dior.com ★ Dries Van Noten www.driesvannoten.be ★ Ermanno Scervino www.ermannoscervino.it ★ Giorgio Armani, Kohlmarkt 3, 1010 Wien 

★ Gucci, Kohlmarkt 5, 1010 Wien ★ Hermès, Graben 22, 1010 Wien ★ Louis Vuitton, Seitzergasse 2–4, 1010 Wien ★ Talbot Runhof www.talbotrunhof.com 

★ Versace, Trattnerhof 1, 1010 Wien ★ Juwelier Wagner, Kärntner Straße 32, Graben 21 und Tuchlauben 2, 1010 Wien www.juwelier-wagner.at 

Tipp 

Making-of-Video. Ein Video, das 

am Set dieses Fotoshootings entstanden 

ist, finden Sie online auf 

Schaufenster.DiePresse.com 


THERE ARE EXCEPTIONS 

TO EVERY RULE. 

ES GIBT AUSNAHMEN ZU JEDER REGEL. 

ROYAL OAK 

ROSÉGOLD MIT 

DIAMANTBESATZ. 

WWW.AUDEMARSPIGUET.COM

6Ausweitung der Glanzzone. 

Giorgio Armani etwa überträgt seinen 

Glamour auf insgesamt sechs 

Lifestyle-Sektoren: Mode, Beauty, 

Möbel, Schmuck, Hotels ,Technik. 

D 

250.000 

Wer ist Henry? 

High Earners Not Rich Yet. 

Alle Luxusmarken werfen ein 

Auge auf die jungen Leute mit 

bis zu 250.000 Dollar Jahreseinkommen. 

„Luxus verkauft 

nicht 

Produkte, 

sondern 

Erlebnisse.” 

Sajiv Mehta, East India Company 

Produkte, 

Prognosen, Prozente 

Die Welt ist im Luxuskonferenz-Fieber. Wir lesen bei den Twitterfeeds 

mit und haben einige Luxury Summits selbst besucht. 

Text: Petra Percher 

Mode- und Kunst-Crowd sind eins. Sein dickes Portemonnaie 

kann man mit teurer Mode zeigen oder mit 

Kunst. Chanel visualisierte diesen Luxustrend. 

¼ d e r L u x u s k ä u f e r s i n d N e u k u n d e n , s a g t A m e x . 

M a n k ö n n t e a u c h s a g e n : N e u r e i c h e . 

176.000.000.000.000 

Auf diese Zahlist der globale Reichtum Mitte des laufenden Jahres laut Credit 

Suisse Global Luxury Goods Report angestiegen. Kurz gesagt: 176 Billionen 

Euro. Eine Billion hat übrigens zwölf Nullen. 

Top 3 Wachstumsmärkte 

f ü r L u x u s n a c h B R I C : M e x i k o , T ü r k e i , P h i l i p p i n e n 

414 

setzt der europäische Luxussektor pro Jahr um. Tendenz steigend. Das 

entspricht drei Prozent der gesamten Wirtschaftsleistung Europas. 

Mrd. Euro 

i e 

5Q: 

des Luxus: 

1. Qualität. 2. Qualität. 3. Qualität. 

4 Qualität. 5 Qualität. 

Quelle: Aurel Bacs, Christie’s-Auktionator. 

Leicht zu merken, oder? 

Die Consultingfirma TMF 

hat vier Erfolgsfaktoren für 

Luxuslabels identifiziert. 

1. Expansion in Wachstumsmärkte 

2. Online-Angebot verstärken 

3. Kleinere Labels aufkaufen 

4. Auf die Verkaufsrenner Schmuck 

und Accessoires setzen 

Fotos: Reuters, Getty 


Die Fifth in New York. Wann 

wird Wien dank des goldenen 

Quartiers gelistet sein? 

400 

High-End-Betriebe sind vertreten. 

Fondazone Altagamma, Meisterkreis, 

Comité Colbert, Walpole British 

Luxury und Circulo Fortuny haben 

sich zur European Cultural and 

Creative Industries Alliance (ECCIA) 

zusammengeschlossen. 

1,5 

Millionen Menschen arbeiten für 

europäische Luxuskonzerne 

33 

Prozent aller Luxusprodukte werden 

in Europa gekauft. 70 Prozent der 

Luxusprodukte sind made in Europe. 

Damit ist Europa (noch) der größte 

Luxusmarkt der Welt. Jeder zweite 

Luxuskunde ist allerdings Tourist. 

„Nächste 

Saison soll man 

den Look der 

letzten hassen. 

Das kann ich 

T o p T e n 

D i e t e u e r s t e n E i n k a u f s s t r a ß e n d e r We l t – s o 

v i e l z a h l e n L u x u s s h o p s p r o m ² / J a h r : 

New York, Fifth Avenue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 24.165 

Hongkong, Queen’s Road Central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 16.524 

Hongkong, Canton Road, Tsim Sha Tsui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 15.788 

New York, Madison Avenue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 10.491 

London, Old Bond Street . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 9684 

Hongkong, Causeway Bay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 8820 

Zürich, Bahnhofstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 7364 

Sydney, Pitt Street Mall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 7364 

Milan, Via Monte, Napoleone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 6619 

Paris, Champs-Élysées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 6603 

„Luxus muss 

von einer 

menschlichen 

Hand berührt 

werden.“ 

FT-Journalistin Suzy Menkes 

2 

nicht!“ 

Jean-Paul Gaultier 

3Prozentbeträgt das jährliche 

Wachstum der Luxusbranche. 

I s t „ m a d e i n “ w i c h t i g e r, 

o d e r „ m a d e b y “ ? 

150MIO. 

gefälschte Produkte im Wert von 1,2 Milliarden Euro waren im Vorjahr 

auf dem Markt. Fälschungen sind das größte Luxusproblem. 

Euro sind all jene bereit, für Hotels 

und Restaurants auszugeben, die 

bereits einen Euro für Mode ausgegeben 

haben, recherchierte Amex. 

2018 

In fünf Jahren wird die Region 

Asien-Pazifik der größte Luxusmarkt 

der Welt sein. Dazu tragen vor allem 

die Konsumenten in China bei, aber 

auch die in Malaysien, Indonesien 

und Indien. 


3 

1 

2 

6 

8 

7 


11 

10 

5 

9 

4

Ein Hauch von Luxus 

Sie sind die unangefochtenen Duft-Aristokraten: die Lederparfums. 

Text: Daniel Kalt 

Foto: Christine Pichler 

Ein Paar Handschuhe aus 

feinstem Leder, dazu ein 

edler Duft: Diese auf den 

ersten Blick vielleicht nicht 

allzu naheliegende Verbindung 

führt zurück in eines 

der frühesten Kapitel der 

Parfümeriekunst. In Frankreich ließ das 

Nebeneinander von Handschuhmachern 

und Parfumeuren sogar den eigenen 

Berufszweig „Maîtres parfumeurs et gantiers“ 

entstehen. 

Das Mittelalter und die frühe Neuzeit, das 

wissen zumindest Süskind-Leser, stehen 

nicht eben im Geruch olfaktorischer 

Schmeichelhaftigkeit. So griffen jene lederverarbeitenden 

Betriebe, die besonders 

wohlhabende Kunden bedienten, zu einer 

List: Um den hartnäckigen Gestank gegerbter 

Tierhäute zu übertünchen, verwendeten 

sie für ihre Handschuhe eigene, mit 

Blütenextrakten angereicherte Fette. 

Im südfranzösischen Grasse erzeugte man 

mit so großem Erfolg die duftenden 

Schmieren, dass die Parfümerie der Gerberei 

den Rang ablief. Und während es noch 

vereinzelt parfümierte Handschuh-Editionen 

gibt, findet das einstige Naheverhältnis 

doch heute in erster Linie in Form der 

Lederparfum-Familie seinen Niederschlag. 

Wie das Maiglöckchen, dessen Duft mit keinem 

existierenden Extraktionsverfahren 

eingefangen werden kann und das also 

stets „nachgebaut“ werden muss, ist auch 

der Lederakkord eine mehr oder minder 

freie Interpretation des warmen, wohligen 

Geruchs von Maroquineries aller Art – auf 

einen eigentlichen Lederextrakt kann nicht 

zurückgegriffen werden. Traditionellerweise 

(als einer der ersten wirklich erfolgreichen 

Lederdüfte gilt übrigens das in 

Wien beheimatete „Knize Ten“) setzen Parfumeure 

hier tierische Duftstoffe ein, etwa 

Castoreum, oder auch Pflanzenharze. Die 

Verwandtschaft zu „tabakigen“ Kompositionen 

(traditionellerweise steht das Zibetkatzen-Sekret 

in der Parfumerie für eine 

Tabaknote) ist ebenfalls groß. 

Exklusives Umfeld. Lederdüfte werden 

gemeinhin als eher männlich wahrgenommen 

– Herrenduft-Evergreens wie „Aramis“ 

und „Fahrenheit“ legen hiervon Zeugnis 

ab. Wenig überraschend ist auch, dass 

Luxusmarken, die für edle Lederwaren 

bekannt sind, in ihren Parfumpaletten auf 

„Cuirs“ und „Leathers“ setzen: so Bottega 

Veneta bei seinem neuen, herb-würzigen 

Herrenduft oder das Maison Hermès mit 

seiner für Damen komponierten, floralfreundlichen 

„Kelly Calèche“. Ein wunderschöner 

Klassiker, der von Jacques Polge 

einer leichten Verjüngungskur unterzogen 

wurde, ist „Cuir de Russie“ von Chanel: Die 

Erstversion wurde 1927 von dem aus Moskau 

stammenden Parfumeur Ernest Beaux 

geschaffen – für Coco Chanel persönlich. 

Interessantes haben auch andere Luxuskollektionen 

in petto: So gibt es das kostbare 

„Tuscan Leather“ von Tom Ford und 

ein warmes „Daim blond“ von Serge 

Lutens; außerdem das vanillig-opulente 

„Cuir Beluga“ aus der „Art et Matière“-Kollektion 

von Guerlain. Orientalisch (in anderen 

Worten oft: holzig) mutet „Noble Leather“ 

von Yves Saint Laurent an. Schön ist 

auch der komplexe Unisex-Duft „Bullion“ 

von der in Stockholm beheimateten Marke 

Byredo, der mit blumig-fruchtigen Akkorden 

überrascht. Und während also stets 

davon abzuraten ist, vorschnell den Handschuh 

zu werfen, spricht nichts dagegen, 

ihn sich aufzusprühen. s 

1. „Private Blend Tuscan Leather“ von Tom Ford, 50 ml um 185 Euro 2. „Daim blond“ von Serge Lutens, 

50 ml um 98 Euro 3. „Cuir Beluga“ von Guerlain, 75 ml um 180 Euro 4. „Cuir de Russie“ von Chanel – Les Exclusifs, 

250 ml um 250 Euro 5. „Kelly Calèche“ von Hermès, 50 ml um 91 Euro. 6. „Fahrenheit“ von Christian 

Dior, 50 ml um 42 Euro 7. „Bullion“ von Byredo, 100 ml um 140 Euro 8. „Bottega Veneta pour Homme“, 

50 ml um 68 Euro 9. „Aramis Classic“ von Aramis, 60 ml um 54 Euro 10. „Noble Leather Bouquet“ von Yves 

Saint Laurent, 80 ml um 180 Euro 11. „Black Series – B“ von Blood Concept, 60 ml um 98 Euro. Alle im Hintergrund 

ausgelegten Handschuhe hat Nina Peter entworfen, erhältlich über www.ninapeter.com 

Über Nacht 

in den Advent! 

ab € 99,- p.P. 

für 2 Nächte im DZ 

• inklusive Frühstück und 

• City Card mit zahlreichen 

Ermäßigungen 

Buchbar auf Anfrage und Verfügbarkeit. 

Gültig von 25.10. – 22.12.2013! 

Tipp 

Blindtext Blind testia nihitati di repudanto cupta volesti cuptatendi conecae volorianis et testia nihitati di repudanto cupta volesti cuptatendi conecae vol di 

oneepuda porepuda Schaufenster.DiePresse.com 

INFORMATION & BUCHUNG 

Tel.: +43/1/588 00-800 

www.austria-trend.at/advent

Tramontin & 

Sons. Die Anlaufstelle 

für alle, 

die Bedürfnis 

nach einer Gondel 

verspüren. 

Edel und gut 

Ein neuer Prachtband aus Italien zelebriert 

Facetten edelster Handwerkskunst. 

Text: Daniel Kalt 

Roberto Bolle. 

Der italienische 

Tänzer wurde 

zum Ambascatiore 

des Luxus 

erkoren. 

Mit dem Verweis auf eine im frühen 

20. Jahrhundert entstandene utopische 

Vision eröffnet der italienische 

Kunsthistoriker Enrico Colle 

seine Einleitung zu dem Prachtband 

„La nobiltà del fare“, erschienen 

im Electa-Verlag: Er erinnert an ein von Roberto 

Papini in dem Buch „Le Arti d’Oggi“ („Die Künste von 

heute“ aus dem Jahr 1930) skizziertes Szenario, demzufolge 

in einer Zeit von Frieden und Wohlstand „eine 

Vielzahl junger Menschen . . . einen bezaubernden Ort 

in Europa aufsucht und eine Stadt gründen würde, die 

,Universa‘ heißt“. An diesem Ort könnten Kreativität 

und Handwerkskunst trefflich gedeihen, und fast ein 

Jahrhundert später sieht nun wieder Enrico Colle den 

Moment gekommen, in dem sich diese „Universa“-Stimmung 

allmählich abzuzeichnen beginnt. 

Dies mag eine etwas kühne Interpretation des Weltenganges 

sein; was den unmittelbaren Gegenstand seines 

Erkenntnisinteresses betrifft, dürfte Colle aber wieder 

recht behalten: „La nobiltà del fare“ widmet sich bemerkenswerten 

Kreativ- und Kulturbetrieben, die miteinander 

die luxuriösest denkbare Version von italienischem 

Know-how darstellen. Konsequenterweise 

treten das Außenministerium und die Außenwirtschaftsstelle 

als Sponsoren auf; als Herausgeber fungierte 

die Kosmetikmarke „Acqua di Parma“, Teil des 

weltumspannenden, auf Luxus abonnierten LVMH- 

Konzerns. Ein edles „made in Italy“ lässt sich schließlich 

auch gut in alle Welt exportieren. s 

Tessuti Rubelli. 

Die venezianische 

Textilfirma 

vereint Tradition 

und modernes 

Know-how. 

Acqua di Parma. 

Die „Cubo 

Giallo“ Duftkerzen 

der Marke 

werden von 

Hand gefertigt. 

Barovier & 

Toso. Das venezianische 

Unternehmen 

steht 

für traditionelle 

Glaskunst. 

„La nobiltà del 

fare“. Erschienen 

im Electa- 

Verlag, 200 

Euro. Via 

www.electaweb.it 

Fotos: Beigestellt/Courtesy of Electa und Acqua di Parma 


Kunstwandern. Die „Art Walks“ des britischen 

Konzept-Künstlers Hamish Fulton 

lösen bei den Teilnehmern eine Erfahrung 

aus, die sie noch nie gemacht haben: 

die Erfahrung äußerster Langsamkeit. 

Schritt für 

Schritt 

Die Kunst ist dabei, eine der ältesten Fortbewegungsarten wiederzuentdecken: das Gehen. 

Text: Johanna Hofleitner 


Demonstrativ. Peter Fritzenwallners absurde 

Streifzüge sind Inszenierungen der 

Sinnlosigkeit, Nutzlosigkeit und Ortlosigkeit. 

Als Vorlage nimmt er das Medium 

der Demonstration her. 

Fotos: Johannes Puch, Fritzenwallner 

Es ist einer dieser besonders schönen 

Herbsttage, als sich vor dem Bad Kleinkirchner 

Hallenbad rund 200 Menschen 

zum „Kunst-Wandern“ einfinden. „Public 

Art Walk mit Hamish Fulton“ heißt die 

Veranstaltung zum Start des „nock/art- 

Festivals“. Obwohl sie nur für eine Stunde 

anberaumt ist, sind die Teilnehmer gut ausgerüstet. 

Viele tragen Wanderschuhe, einige auch Hightech- 

Funktionskleidung. Man kann ja nie wissen . . . Um 

10.15 Uhr tritt der Künstler vor die Menge und erklärt 

den Ablauf: In sechzig Minuten soll eine 300 Meter 

lange Strecke zurückgelegt werden. Nicht mehr, 

nichts sonst. Die Menge wird in zwei Gruppen geteilt 

und soll sich von zwei unabhängigen Punkten in 

einer regelmäßigen Einerreihe gegenläufig aufeinander 

zubewegen, um anschließend den Ausgangspunkt 

der jeweils anderen Gruppe anzusteuern. 

Die erstaunte Reaktion der Teilnehmer über die 

Kürze der Strecke, die langsame Gehgeschwindigkeit, ist 

dem britischen Künstler nicht fremd. „Sie fragen sich 

vielleicht“, fährt er fort, „warum soll man das tun? Wann 

habe ich so etwas das letzte Mal gemacht? Nun, es gibt 

kein letztes Mal. Es geht darum, dass Sie es noch nie 

getan haben und dass dieses Mal das erste Mal sein wird. 

Es geht um die Erfahrung. Vielleicht fragen Sie sich auch: 

„Wir bauen gemeinsam 

eine 

Erfahrung, kein 

Objekt“, sagt 

Hamish Fulton. 

Ist das Kunst? Nun, ich bin Geh-Künstler, das ist die Art 

von Kunst, die mich interessiert. Wir gehen und bauen 

auf diese Weise gemeinsam eine Erfahrung, kein Objekt. 

Das Kunstwerk, das entsteht, besteht aus Menschen.“ 

Mehr als Land-Art. Für Hamish Fulton ( Jahrgang 1946), 

eine der Schlüsselfiguren der internationalen Konzeptkunst, 

ist Gehen seit langem ein zentraler Bestandteil 

seiner Kunst. Natur und die Bewegung in ihr 

spielt da eine zentrale Rolle. Die Verbindung mit der 

Land-Art, die ihre hauptsächliche Ausprägung im 

skulpturalen Objekt findet, greift aber zu kurz. So 

meditativ und ästhetisch Fultons Aktionen auch 

erscheinen: Bei ihm geht es stets auch um die Mitwirkung 

und Teilhabe der Teilnehmer – manchmal 

auch um eine politische Geste, etwa beim „Slowalk 

(In support of Ai Weiwei)“ für die Freiheit der Kunst. 

Mit seinen Walks rührt Fulton an einen Nerv der 

Zeit, der sich im aktuellen Kunstgeschehen widerspiegelt. 

Zwar ist das Gehen vor allem seit der wechselseitigen 

Durchdringung der bildenden und performativen 

Künste in den 1970ern zum eigenen künstlerischen 

Formelement geworden. Man denke etwa an die Aktionen 

des Rumänen André Cadere (1934–78), der mit einem 

bemalten Stock durch die Straßen und Galerien von 

Paris wanderte, so dass seine Kunst gar keine Ausstellun- 

Schaufenster 27 

»

Motivwanderungen. Michael Höpfners 

bewusst unspektakuläre Fotografien dokumentieren 

seine einsamen, oft mehrere 

Monate andauernden Wanderungen 

durch Gebiete fernab der Zivilisation. 

Gehen im Kollektiv. Hauptschauplatz 

von Oliver Hangls „Guerilla-Walks“ – hier 

durch Taipei – ist der öffentliche und 

halböffentliche Raum. Haupterfahrung 

ist die Unvorhersehbarkeit der Realität. 

„Je länger es dauert, umso mehr bist du in dir. Das ist wie ein Trip“: Oliver Hangl 

führt Teilnehmer mit Kopfhörern durch die Straßen. Bis zu fünf Stunden lang. 

» 

gen brauchte. Oder an die dreimonatige Performance 

„Great Wall Walk“ von Marina Abramović & Ulay, mit der 

das Künstlerpaar 1988 seine private Trennung besiegelte. 

Auch die Arbeiten von Janet Cardiff & Georges Bures Miller 

zählen dazu, z. B. ihr „Video Walk“ auf der documenta 

2012, bei dem sie das Publikum mit iPod und Kopfhörern 

auf eine Wanderung durch Raum und Zeit schickten. 

Inspiriert von abgeschiedenen Gebieten. Eine eigene 

Renaissance erlebt das Gehen in der jüngeren Generation. 

Zumal die heimische Szene zeigt hier stark auf. 

Michael Höpfner etwa ( Jahrgang 1968) entwickelt seine 

Kunst aus meist mehrmonatigen Wanderungen durch oft 

unbekannte, abgeschiedene Gebiete. Das Gehen sei für 

ihn „ein Werkzeug, um die Umwelt auf sehr direktem 

Weg zu erfassen“. „Künstlerische Arbeit in der Landschaft, 

die Verbindung von Umwelt und menschlichen 

Aktivitiäten, ökologische und sozio-politische Realitäten 

– das verhandelt die Kunst seit den 1990ern“, beschreibt 

er diese „Environmental Art“. „Begriffe wie Land-Art, 

Arte Povera passen da nicht mehr.“ 

Vorlage für die bis zu sechsstündigen Geh-Performances 

des Salzburger Shooting-Stars Peter Fritzenwallner sind 

Demonstrationen, die er radikal ihres politischen Sinns 

entleert. „Das Gehen im Kollektiv ist für mich eine institutionelle 

Praxis. Durch die Entleerung des Mediums 

bekommt es einen absurden Beigeschmack.“ Ausgehend 

von urbanistischen, künstlerischen oder literarischen 

Inhalten werden Sinnlosigkeit, Ortlosigkeit und Nutzlosigkeit 

zu Triggern, um Stimmungen zu produzieren. 

Wahrnehmung ist die zentrale Kategorie für die Stadtperformances 

von Oliver Hangl, für die er die Teilnehmer 

mit Kopfhörern ausstattet, um mit ihnen anschließend 

durch die Straßen zu ziehen, oft bis zu fünf Stunden 

lang. „Die Realität“, sagt er, „ist mein künstlerisches 

Aktionsfeld – ein Setting, das ich nicht kontrollieren kann 

und in dem oft unvorhergesehene Dinge passieren. Die 

Kopfhörer eröffnen da einen ganz eigenen Wahrnehmungsraum. 

Je länger es dauert, um so mehr bist du in 

dir. Das ist wie ein Trip.“ 

Das Gehen als Möglichkeit der Rezeption ist auch Ausgangspunkt 

der kuratorischen Praxis des Ausstellungsmachers 

und Kritikers Vitus H. Weh. Es bildet die Grundlage 

für die Themen-Passagen im Museumsquartier: „Wie 

in den alten Gemäldegalerien geht es mir um eine Wahrnehmung 

im Gehen, radikal gesprochen im Vorbei-Gehen: 

Man taucht ein in eine Vorstellungswelt, geht hinein 

und wieder heraus. Diese spezielle Erfahrung, wo man 

sich wichtiger nimmt als das Bild, ist weitgehend verloren 

gegangen. Die Themen-Passagen zu Literatur, Klang, 

Street-Art, Comics etc. sind ein Angebot, um das Gehen 

und Rezipieren im Gehen wieder mehr zu betonen.“ s 

Kunst im Vorbeigehen. Mit seinem 

Konzept der „Themenpassagen“ 

hat Ausstellungsmacher Vitus H. 

Weh die Durchgänge und Höfe des 

Museumsquartiers in aktiv erlebbare 

Kunsträume verwandelt. 

Tipp 

Die Themenpassagen im MQ: TONSPUR_passage, 

KABINETT comic passage, STREET ART 

PASSAGE WIEN, Typopassage Wien, Meteoritenpassage, 

LITERATURpassage. www.mq.at 

Fotos: Michael Höpfner, Oliver Hangl, Pinie Wang 


Mit Sky 

ist jederzeit 

Fernsehzeit! 

Ich seh was Besseres. 

© move121 

Die neuesten Kinofilme, aktuelle US-Serien 

und Dokus – jederzeit auf Knopfdruck. 

Holen Sie sich jetzt mit dem Sky+ HD-Festplattenreceiver die beste Videothek Österreichs einfach 

nach Hause. Mit dem integrierten Abrufservice sehen Sie die neuesten Kinofilme – die meisten 

davon kostenlos – aktuelle US-Serien und Dokus in brillantem HD wann immer Sie wollen. 

Abbildungsbeispiel 

Informieren Sie sich auf sky.at oder im Fachhandel.

U h r e n 

Der Omega-„Bullhead“-Chronograf von 1969 lebt in Form einer Replik wieder auf. 

Angepasstes, mutloses Design sah und sieht anders aus. 

Text: Alexander Linz 

Originalgetreues 1969er-Design und 2013er-Technik machen 

die neue, auf 669 Stück limitierte Omega „Seamaster Bullhead“ 

zu einer Uhr, die in keiner guten Sammlung fehlen 

sollte. Es ist erfreulich und lobenswert, dass Omega seine 

glorreiche Vergangenheit nicht einfach links liegen lässt. 

Als Omega im Jahre 1969 diesen Chronografen präsentierte, 

gaben ihm die Sammler den Spitznamen „Bullhead“. Aus 

gutem Grund, denn von vorne sieht diese Armbanduhr wirklich 

aus wie ein Stierkopf. Angepasstes, mutloses Design sah und sieht 

gewiss anders aus. Unter dem Zifferblatt der 43 x 42 mm großen 

1969er-„Bullhead“ tickte das Omega-Chronografen-Handaufzugkaliber 

„930“ mit rot vergoldeten, fein mattierten Chronografen- 

Stahlteilen und einer Glucydur-Unruh. Wollte man sich bis dato 

ein Original sichern, so musste man schon bis zu 5000 Euro berappen, 

jetzt wo die 2013er-Replik die „Bullhead“ wieder voll ins Rampenlicht 

rückt, werden die Preise wohl schnell anziehen. 

Der neue Stierkopf hat Charakter wie eh und je! Alles so wie früher, 

nur eben auf dem Stand der Technik. Und das bedeutet bei Omega 

natürlich eine Co-Axial-Hemmung eingebettet in das per Schaltrad 

gesteuerte Kaliber „3113“. Letzteres ist das für Omega gefertigte und 

adaptierte, als Schweizer Chronometer zertifizierte „1185“-Chronografenkaliber 

von Frédéric Piguet. Ohne Co-Axial-Hemmung trifft 

man es ebenso in Chronografen von Audemars Piguet, Blancpain 

und Vacheron Constantin an, um nur einige zu nennen. Das 

Gehäuse der neuen „Seamaster Bullhead“ ist bis zu 150 Meter wasserdicht, 

anders als das Original kommen jetzt rechteckige Chronografendrücker 

zum Einsatz. Die hätten damals dem Wunsch des 

Designers entsprechend auch schon drauf sein sollen, doch hätte 

man 1969 das Gehäuse damit niemals wasserdicht bekommen. Deshalb 

musste das Original noch mit schnöden, runden Drückern vorliebnehmen. 

Auf dem Gehäuseboden ist das „Seamaster“-Seepferdchen 

graviert und die Limitierung XXX/669 Stück. Die innen 

liegende Lünette wird wie damals mit der zweiten Krone bei „6 Uhr“ 

gedreht. Zum allfälligen Aufziehen des Automatikwerks und Einstellen 

der Uhrzeit und des Datums dient die Krone bei „12 Uhr“. s 

Fotos: Alexander Linz 


Dieser Tanz sollte Ihnen gehören. 

DreamDancer BY KIM. 

DreamDancer-der Film 

1010 Wien, Kärntner Straße 41, T 01.512 33 22 

An den besten Adressen Deutschlands 

und in London, Paris, Madrid, Wien, New York und peking. www.wempe.at 

DreamDancer BY KIM lässt die Grenzen zwischen Traum und Wirklichkeit verfließen: 

Obwohl aus nur einem Stück gefertigt, scheint der Ring in ständiger Bewegung. 

Eine revolutionäre Schmuckidee, in 18k Roségold ab € 4.175, mit Brillanten ab € 6.575.

T e c h n o 

Gelungene Technik verströmt an sich bereits einen Hauch von Luxus. Innovationen, 

Jubiläumsmodelle und Sondereditionen sorgen für echte Exklusivität. 

Hi-Fi-Himmel: High- 

End-Ikone Linn wird 

40 und feiert mit dem 

System Exakt: Der 

Lautsprecher erhält 

digitale Daten, der 

Rest geschieht in der 

Box. Preis: 

60.000 Euro. 

Scharf. Wer auf sich 

hält, hat demnächst 

einen 4K-Fernseher. 

Der Panasonic WT600 

bringt dank aktueller 

Anschlüsse 4K in hoher 

Bildfrequenz. 

Preis: 6500 Euro. 

Tradition & Moderne. 

Zum 60-Jahr-Jubiläum 

bringt Marantz das 

Duo 14S1, SA-CD-Player 

und Stereoverstärker 

mit D/A-Wandler, um 

je 2500 Euro. 

Styling. „Nordic Sky“ ist 

das Motto der farbigen 

Bespannungen und 

Standfüße, die den B&O 

Wi-Fi-Lautsprecher Beoplay 

A9 veredeln. Preis: 

2000 Euro, Nordic-Sky- 

Zubehör um 200 Euro. 

Hipster trifft Klassiker: 

Apple-Designer Jonathan 

Ive kleidet eine Leica 

M neu ein. Das Einzelstück 

wird auf einer 

Anti-Aids-Auktion versteigert 

und soll über 

500.000 Euro bringen. 

Was kann … 

. . . Goldgenie? Mit einer vergoldeten Variante des HTC One, die anlässlich der 

britischen Mobo-Awards produziert wurde, hat HTC kürzlich für Aufsehen gesorgt. 

Wer keines der fünf Handys um je rund 3300 Euro ergattern konnte, sich 

aber immer schon ein vergoldetes Smartphone gewünscht hat, ist bei Goldgenie 

richtig: Das britische Unternehmen beschichtet diverse Handys von Blackberry 

bis iPad mit Gold. Alternativ stehen auch Rotgold oder Platin zur Auswahl. 

Ein so veredeltes iPhone 5S etwa kostet je nach Ausführung – Swarovski- 

Kristalle sind optional – zwischen 3000 und 3500 Euro. Ein vergoldetes HTC 

One gibt′s schon ab rund 2200 Euro. Wer sein eigenes Gerät zum Vergolden 

einschickt, spart bei jedem Modell gut 1000 Euro. www.goldgenie.com 

Redaktion: Andreas Tanzer, Fotos: Beigestellt 


Who’s next? 

YOU choose! 

Place your vote & win: www.cafepuls.puls4.com/evoque

Copy Luwak 

Der sündhaft teure Kaffee Kopi Luwak wird wie andere Luxuslebensmittel gefälscht. Nun 

gibt es eine Methode, die Plagiate zu enttarnen – mit paradoxen Folgen. 

Text: Anna Burghardt 

Was der Biotechnologe Eiichiro Fukusaki von der Universität 

Osaka entwickelt und im Juli dieses Jahres publiziert 

hatte, bescherte ihm einigen Ruhm in der Fachpresse 

und darüber hinaus. Fukusaki hatte einen chemischen 

Test erarbeitet, mit dem man feststellen kann, ob die 

Bohnen von angeblichem Kopi Luwak tatsächlich von 

Schleichkatzen verdaut und ausgeschieden wurden. 

Maßgeblich beteiligt waren ein indonesischer Doktorand 

– Kopi Luwak kommt aus Indonesien – und eine langjährige 

Forscherfreundin, die Fukusaki die richtigen 

Ansprechpersonen in der Kaffeeindustrie nannte und 

Kontakt zum „Institute of Coffee and Cocoa Research“ in 

Indonesien herstellte. 

Kopi Luwak muss man mittlerweile nicht 

mehr erklären. Der abartig teure Kaffee ist 

ein lauwarmer Tipp für Stehpartys, bei denen 

der Smalltalkstoff ausgeht. „Haben Sie schon 

davon gehört, also Sachen gibt’s, die gibt’s gar 

nicht, jedenfalls soll’s diesen Kaffee geben, 

da werden die Bohnen von Katzen gefressen und verdaut 

und Sie wissen schon. Verrückt.“ Fortgeschrittene wissen 

sich an diesem Punkt elegant mit dem Hinweis ins 

Gespräch einzuklinken, dass das Gegenüber, was diesen 

„Bling Coffee“ betrifft, offenbar nicht ganz auf dem letzten 

Stand und Black Ivory schon längst der neue Kopi 

Luwak sei, und übrigens, die Bohnen dafür stammen aus 

dem Verdauungstrakt von Elefanten. Noch Fortgeschrittenere 

können sich nun hier zu Wort melden: Kopi 

Luwak werde inzwischen wie Kaviar oder Bordeaux oder 

alter Balsamico gefälscht, und kürzlich hätte ein japanischer 

Wissenschaftler eine Methode entwickelt, wie man 

die üblen Machenschaften von Schleichkatzenverdauungstrakt-Umgehern 

aufdecken könne. 


Wie Kaviar oder 

Bordeaux wird 

auch der 

Schleichkatzenkaffee 

gefälscht. 

Säureunterschied. Dem „Schaufenster“ schrieb der Wissenschaftler 

nicht nur, dass er mindestens fünf Tassen 

Kaffee pro Tag trinkt (vermutlich keinen Kopi Luwak), 

sondern berichtete auch von regem Interesse 

aus der Kaffeeindustrie, interessanterweise 

von Instantkaffee-Unternehmen, die seine Forschung 

finanziell unterstützen möchten. Fukusaki 

entdeckte mithilfe eines Gaschromatographen, 

dass sich echter Kopi Luwak von 

gefälschtem vor allem durch einen höheren 

Anteil an Zitronen- und Apfelsäure unterscheidet. 

Der „Economist“ wies nun darauf hin, dass 

Fälscher diese Information für ihre Zwecke 

nützen und für Fake-Kopi-Luwak normale Bohnen 

mit diesen Säuren behandeln könnten. 

Und dass man ja – sollte der Geschmack dieser 

Bohnen dann echtem Kopi Luwak entsprechen 

– die armen Katzen von ihrer Verdauungspflicht 

entbinden und Kopi Luwak für Normalsterbliche 

leistbar machen könnte. s 

Absurd. Für den teuren Kopi Luwak 

werden Kaffeekirschen von 

Schleichkatzen ausgeschieden. 

Fotos: Istock, Corbis

Im Keller 

von Gerhard Hofer 

Redaktion: Anna Burghardt, Fotos: Stanislav Jenis(2), beigestellt 

Mit falschem Gebäck im Hotel The Guesthouse. 

Halten wir einmal fest: Terence Conran 

ist ein außergewöhnlicher Designer. 

Manfred Stallmajer einer der besten Hoteldirektoren 

der Stadt. Und bekannte Mitbewerber 

auf dem Markt der Restaurantkritiker 

liegen immer richtig. Wo ist der Fehler? 

Nehmen wir das neue Hotel The Guesthouse 

her. Conran sorgt mit eigens entworfenen 

Leuchten, Spiegelsäulen und Oswald- 

Haerdtl-Stühlen für eine ziemlich gute 

Wohlfühlatmosphäre. Das heißt, die Brasserie 

& Bakery macht die Stadt wieder ein 

Stück internationaler. Stallmajer, der Wien 

seinerzeit mit dem Triest das erste Designhotel 

beschert hat, kümmert sich pingelig 

um alle Baustellen, die in einem nagelneuen 

Hotel so auftauchen. 

Und die Gastrokritiker übertreffen 

einander inzwischen 

bereits mit Lob. Vor allem das 

Brot betreffend. Den einen 

„prackt“ es wörtlich um, weil 

das Gebäck so köstlich war. 

Der andere staunt über die guten Croissants. 

Nur in meinem Körberl liegt ein Trio 

aus lascher Semmel, fader Flûte und einem 

So-so-la-la-Salz-Mohnflesserl. Das ist jetzt 

wichtig, weil das Wort Bakery ja zum Lokalnamen 

gehört, der Steinofen prominent 

hinter der Bar thront und der gelobte Bio- 

Die Testerinnen 

Anna Burghardt, Petra Percher, Almuth Spiegler 

NACHSCHLAG: Geht schon! 

Alle sechs Klotüren nacheinander 

vom Männerklo links 

bis zur Damentoilette rechts 

öffnen. Huch! Polizei! 

Info 

bäcker Gragger täglich Teig plus Bäcker in 

das Hotel entsendet. Leider öfter den falschen. 

Und ebender war diesmal da und 

hat den Fünf-Euro-Brotkorb sehr zum 

Ärger des umtriebigen Direktors wieder 

einmal versemmelt. Der Vorteil: Es bleibt 

mehr Hunger für den Rest. Das gebeizte 

Weiderind ist sympathisch, untussig-grob 

geschnitten. Es zergeht auf der Zunge und 

hinterlässt ein volles Kräuteraroma. Die 

Bachforelle schmeckt auch, aber das Patzerl 

Butternusskürbis auf dem Teller 

könnte auch von Hipp sein. Als Hauptspeise 

kommt eine Lachsforelle mit knuspriger 

Kruste. So knusprig, da hatte Gragger 

seine Finger nicht im Spiel. Mit den pürierten 

Käferbohnen eine interessante 

Kombi. Das Entrecote 

ist auf dem Punkt, doch Rotweinsauce 

und Räuchermayo 

katapultieren den Gang in die 

Kategorie Kalorienbombe. 

Auch nicht „light“, dafür 

superfluffig: die Grießknödel mit Passionsfrucht-Schoko-Fülle. 

Jetzt ist klar: Der 

größte Fehler ist es einfach nur, am falschen 

Tag zu kommen, wenn Herr Gragger 

nicht optimal liefert. Aber bei Manfred 

Stallmajer ist es nur eine Frage der Zeit, bis 

die Semmerln immer resch sind. s 

★ Brasserie & Bakery. Führichgasse 10, 1010 Innere Stadt, Tel: +43/(0)1/512 13 20, Restaurant: 12–23 Uhr, 

Frühstück: 6.30–23 Uhr. Mehr Kolumnen auf: → Schaufenster.DiePresse.com 

Spätburgunder aus Deutschland. Ganz am 

westlichen Zipfel Frankens, zwischen Frankfurt 

und Würzburg, liegt das Örtchen Bürgstadt 

am Main. Ein idyllischer Weinort mit 

seinen steilen Weinbergen, die Hundsrück 

oder Centgrafenberg heißen. Dort befindet 

sich das Weingut Rudolf Fürst. Paul und 

Sohn Sebastian leiten es mittlerweile, immerhin 

gibt es das Weingut seit dem 

17. Jahrhundert. Paul gilt als Burgunder-Pionier. 

Seine Spätburgunder und Pinots noirs 

zählen zum Feinsten, was Deutschland an 

Rotweinen zu bieten hat. Und das soll nun 

nicht relativierend klingen. Nichts gegen 

deutsche Pinots! Schon gar nichts gegen 

die großen Gewächse der Familie Fürst! Wer 

dafür nicht an die 100 Euro pro Flasche 

ablegen möchte, der kann ja den „Einsteigerwein“ 

probieren. Spätburgunder, Tradition 

2011. Feiner, verhaltener Kräuterduft, 

Beerenaroma, wunderbar lebendig, angenehme 

Säure, sehr viel Frucht und Länge. 

Alles in allem ist das ein ziemlich lässiger 

Wein. Viel Frucht, keine versteckten Fette. 

Ich mag diese hageren deutschen Rotweine. 

Nein! „Hager“ heißt nicht „dünn“. Es 

bedeutet lediglich, dass nicht dick aufgetragen 

wird. 

Weingut Rudolf Fürst, kostet 18 Euro in der 

Vinothek Wagner, www.wagners-weinshop.com. 

Richtigstellung 

Pardon. In der letztwöchigen Lokalkritik hat 

Testerin Almuth Spiegler den Autor Thomas 

Glavinic zitiert. Dieser soll dem vorgestellten 

Restaurant Hochmann's „scharfe 

Mädels“ attestiert haben, das war zumindest 

in der Hochmann’s-Pressemeldung zu lesen. 

Thomas Glavinic legt nun Wert auf die 

Richtigstellung, dass all seine Zitate (das 

Hochmann’s hatte noch mehr angebliche 

Glavinic-Sager auf Lager) frei erfunden seien, 

wogegen er auch juristisch vorzugehen 

gedenke. Wir bedauern. 


Das Fehlen der anderen 

Manchmal besteht Luxus in der Abwesenheit von Dingen. Zum Beispiel auf einer Seereise in 

die Antarktis, in die mächtigste Stille, Unwirtlichkeit und Einsamkeit dieses Planeten. 

Text: Dirk Lehmann 

Fotos: Corbis 


Gigantisch. In der Drake Passage gibt es jede Woche Orkane und 8-Meter-Wellen . 


Blindtext. Sedis audaere nduciditiis voloreni nimo temquias 

as sitatur, volecatem esMet vendi dolo corpos nobis 

Erstaunt. See-Elefanten- 

Baby auf der Hauptinsel 

von Südgeorgien. 

In so einem Moment frage ich mich schon, was ich 

hier mache“, sagt mein Gegenüber und versucht 

mit einiger Würde, etwas Butter auf die Semmel zu 

schmieren. Gar nicht so leicht, wenn ständig alles in 

Bewegung ist – der Teller, das Messer, das Gebäck, 

die Butter und sogar der Sessel. Erneut steigt der 

Bug der MS Bremen auf – und auf – und noch ein 

Stück. Und knallt herab, so dass das Schiff erzittert. Eine 

riesige Welle rauscht am Fenster des Restaurants vorbei. 

Als würde man ein Auto durch eine Waschstraße fahren. 

„Diese Reise ist so teuer wie ein koreanischer Mittelklassewagen. 

Aber meine Frau liegt im Bett, kann ohne Medikamente 

nichts essen, nicht schlafen. Und ich muss dem 

Tag alles Alltägliche abringen. Nichts ist einfach unter 

solchen Bedingungen.“ 

Wieder ein Moment des Schwebens. Wieder ein Schlag. 

Wieder taucht das Schiff in die Wellen. Eine Wasserwand 

verdunkelt das Fenster. Ich schaue mich um. Nur wenige 

Tische im Restaurant sind besetzt. Auch Susanne, meine 

Frau, liegt flach. Und ich habe mich, auf der Suche nach 

Gesellschaft, zu einer Gruppe anderer einsamer Esser 

gesetzt. Es ist eine Zeit neuer Gemeinschaften. 

Wir wussten, dass es so würde kommen können. 

Eine Kreuzfahrt in die Antarktis ist eine schwierige 

Form der Seereise, erst recht wenn der Südhalbkugelsommer 

noch jung ist und die Temperaturunterschiede 

der Wasserschichten noch 

groß sind. Stürme können die von kaum einer 

Landmasse gestörten Meere zu riesigen Wellenbergen 

auftürmen. 

Gestern Abend, kurz vor dem Essen, trat Kapitän 

Mark Behrend vor die rund 150 Passagiere. Für 

Wetter-Fans, so seine Ausführungen, muss das 

aufziehende Tief ein Traum sein. Der Luftdruck 

fällt stark. Mit einer Zuggeschwindigkeit von rund 

100 Stundenkilometern bewegt es sich auf uns 

zu, mit Windstärken von bis zu zwölf Beaufort. 

Was für ein prachtvoller Orkan! Doch die Begeis- 

Seeschlag-Blenden 

schützen die 

Fenster vor der 

Macht der Wellen. 

terung der Passagiere hält sich in Grenzen. Der Kapitän 

beschließt auszuweichen, quasi im rechten Winkel um 

den Sturm. Und während er die Route erklärt, beginnt 

die Crew, die Seeschlag-Blenden vor die Fenster des 

Kommandostands zu schrauben, stabile Stahlplatten mit 

schmalen Sehschlitzen. 

Im Lauf des Abends werden die Wellen dann höher und 

höher: In den Kabinen im vorderen Bereich des Schiffes 

schützen nun ebenfalls Blenden die Bullaugen und Fenster, 

Ketten fixieren Sessel und Stühle, die Decks auf der 

Steuerbordseite sind gesperrt, Flaschen und Gläser in 

den Bars besonders gesichert. Das Selbstbedienungs- 

Restaurant im Club bleibt aus Sicherheitsgründen 

geschlossen, der Pool ebenfalls. Die Stimmung an Bord, 

die bisher getragen war von Heiterkeit und Vorfreude, 

schlägt um in Anspannung. 

Dem ewigen Eis verfallen. Fünf Monate, fünf Kontinente, 

fünf Emotionen. Unsere „kleine Weltreise“ führt an 

besondere Orte, an denen wir die Welt fühlen wollen: 

Abgeschiedenheit in einer einsamen Hütte in Kanada. 

Ewigkeit in den Burgen des Christusordens in Portugal. 

Spiritualität in den Bergklöstern des Himalaya. 

Eine Begegnung mit der Tierwelt auf Kangaroo 

Island in Australien. Once-in-a-Lifetime bei einer 

Kreuzfahrt in die Antarktis. 

Letztere ist denn auch der größte Luxus unseres 

Trips. Nicht so sehr ob des Preises. Für die aktuelle 

Saison kostet eine Reise in die Antarktis ab 11.000 

Euro pro Person, in der Balkonsuite 21.500 Euro. 

Alle Kabinen sind ausgebucht. Manche Passagiere 

machen den Kombi-Trip und haben schon eine 

dreiwöchige Reise durch die Hitze Südamerikas 

hinter sich. Andere sind dem Ewigen Eis verfallen, 

ein Paar begeht seine dreizehnte Bremen-Kreuzfahrt 

ins Südpolarmeer. Was die Menschen fasziniert? 

Die Kälte. Die Unwirtlichkeit. Die Tiere. Der 

Service an Bord. Das gute Essen. Das Privileg. Nur 

Fotos: Getty, Dirk Lehmann(3) 


35.000 Touristen aus aller Welt reisen jährlich in 

die Antarktis. Manchmal ist Luxus bloß das Fehlen 

der anderen. Die Bremen ist klein, fast intim. Schon 

nach wenigen Tagen kennt man alle Passagiere, die 

meisten sind Deutsche, aber auch viele Schweizer 

und Österreicher und ein britisches Paar fahren 

mit, die beiden Hobby-Ornithologen und Marathon-Fotografen 

werden bis zum Ende der Reise 50 

(!) 16-Gigabyte-Speicherkarten füllen. Doch der 

wahre Vorteil der geringen Größe der Bremen liegt 

darin, dass sie nahezu überall festmachen darf. 

Die Anlandungen sind das große Abenteuer dieser 

Expeditionsreise. Alle Passagiere erhalten Gummistiefel, 

rote Parkas und orangefarbene Rettungswesten. 

Sie werden in vier Gruppen eingeteilt und 

steigen zu vorgegebenen Zeiten in schwarze 

Schlauchboote, Zodiacs, die sie an Land bringen. 

Manchmal müssen wir um fünf Uhr morgens aufstehen, 

weil es um sechs Uhr losgeht. Manchmal 

müssen wir zurückfahren, wenn es am schönsten ist, 

jede Gruppe hat nur eine bestimmte Zeit zur Verfügung. 

So viel Fremdbestimmung will nicht so recht passen zur 

Luxus-Erwartung, die mancher Gast hat. Und doch ist es 

ein Aufpreis, den alle akzeptieren. 

Stürmisch. Bei Sechs-Meter-Wellen 

schwappt das Wasser aus dem Pool. 

Das große Morden. Begonnen hat unsere Reise in Montevideo. 

Der Trip durch den südlichen Atlantik war wie 

eine Karibik-Kreuzfahrt. Die Sonne schien, auf dem Helipad 

drängten sich die Liegestühle. Auf den Falkland 

Inseln bestaunten wir Königspinguine und britische 

Pubs mit rothaarigen Frauen und bärtigen Kerlen. 

Schroffer, abweisender war Südgeorgien. Es hat die 

Größe des Burgenlandes, und in der Hauptsaison, wenn 

die Kreuzfahrtschiffe kommen, drei Einwohner. 

Und doch spielt Südgeorgien eine unrühmliche Rolle in 

der Geschichte der Menschheit. Erst haben Robbenjäger 

hier so viele Tiere abgeschlachtet, dass manche Art fast 

ausgestorben war. Dann errichteten die Walfänger auf 

der Hauptinsel ihre Stationen, in Grytviken wurden bis 

Mitte der 1960er-Jahre rund 175.000 Tiere verarbeitet. 

Und die Blauwale nahezu ausgerottet. Als das große Morden 

kein Geld mehr brachte, ließ man die Anlagen 

zurück. Riesige Tanks rosten vor sich hin, Hafenanlagen, 

Schiffswracks. Robben und See-Elefanten dösen zwischen 

den Ruinen. Die Natur erobert sich diesen Ort 

zurück. Und es erfüllt uns Besucher Grytvikens mit grimmiger 

Freude. 

Als wir Südgeorgien verlassen, passiert die Bremen 

den ersten Eisberg. Blauschillernd treibt er 

im Wasser und wird zum Fotomodell. Langsam 

nimmt der Seegang zu. Und jetzt spüren wir zum 

ersten Mal die Kraft des Wassers. Wie hoch können 

die Wellen werden, will jemand vom Kapitän 

wissen. „Fünf bis sechs Meter. Es können auch ein 

paar acht-Meter-Brecher dabei sein.“ Zwei Tage 

tobt der Sturm. Einmal sitzen wir in der Panorama-Lounge 

auf Deck 7 und beobachten, wie das 

Schiff stampft. Eine gewaltige Welle rollt über den 

Bug, schlägt hinauf bis zur Lounge und spült die 

Scheiben. Ein tolles Schauspiel. Doch viele Passagiere 

leiden. Es gibt eine Zwei-Klassen-Gesellschaft 

– Menschen mit und solche ohne Pflaster 

gegen Seekrankheit hinter dem Ohr. Es hilft gegen 

Vor und nach jedem 

Landgang 

müssen die Stiefel 

gereinigt werden. 

die schlimmste Pein. Mit 13 Knoten geht es in Richtung 

der Antarktischen Halbinsel. Nirgends auf der Welt ist es 

so einsam. Die Antarktis ist so groß wie Europa, hat aber 

keine Einwohner. 40 Forschungsstationen wurden 

errichtet, die meisten sind nur im Sommer besetzt. Im 

Winter, wenn die Sonne nie aufgeht und das Packeis so 

mächtig wird, dass es die Antarktis um bis zu eintausend 

Kilometer breiter macht, zeigt sich der Südpol so unwirtlich 

wie ein fremder Planet – mit Durchschnittstemperaturen 

von minus 30 bis minus 60 Grad und Stürmen, die 

mit 300 km/h über das Eis rasen. 

Uns geht es jetzt wieder gut. Wir sitzen beim Mittagessen. 

Man kann aus diversen Vorspeisen wählen, mehrere 

Hauptgerichte mit Fisch, Fleisch oder vegetarisch werden 

angeboten, es gibt einen Tisch voller Desserts. Das 

Essen an Bord der Bremen erfüllt alle Erwartungen an 

eine Luxuskreuzfahrt. Und verdient noch mehr Respekt, 

seit wir wissen, unter welchen Bedingungen die Köche in 

der engen Kombüse arbeiten. 

Doch das Essen hat natürliche Feinde. „Wal voraus, da 

bläst er“, heißt es aus den Lautsprechern. Alle sprinten 

an die Decks, bringen die Kameras zum Glühen. Zwei 

neugierige Buckelwale eskortieren das Schiff. Später 

sehen wir in der Ferne den charakteristisch 

hohen Blas eines Finnwals. Und dann umzingeln 

uns mehrere Schulen von Orcas, mindestens 100 

Tiere wühlen mit ihren schwertartigen Flossen das 

Wasser auf. Und die Emotionen der Reisenden. 

Deception Island wurde bis ins 20. Jahrhundert 

von Walfängern als Basis genutzt. Und noch „vor 

kurzem“, erdgeschichtlich gesprochen, hat es hier 

vulkanische Aktivität gegeben. Nach wie vor kocht 

die Erde. Aus dem Sand am Strand dampft es. Wer 

da mit nackten Füßen läuft, so heißt es, verbrennt 

sich die Sohlen. Eine verrückte Vorstellung, denn 

im Wasser treibt Eis. Wir spazieren zwischen rostenden 

Tanks, zerfallenen Häusern und verwitternden 

Gräbern hinauf auf einen 101 Meter hohen 

Schaufenster 39 

»

» 

Gruppenbild mit Schiff. Blick aus einer 

Pinguin-Kolonie auf die MS Bremen. 

Und, verblüffend genug, die Pinguine beim 

Museum ziehen mehr Nachwuchs groß als die 

ungestört lebenden. Über die Gründe kann man 

nur spekulieren, wahrscheinlich sorgen die Touristen 

nicht nur für Stress, sie vertreiben auch die 

natürlichen Feinde, etwa Raubmöwen, für die die 

Eier der Pinguine und ihre Babys eine Delikatesse 

sind. 

Zurück an Bord fällt das Dinner, das Abend für 

Abend zelebriert wird, burschikoser aus. Heute 

essen wir – wie die anderen sechs Gäste an Tisch 42, 

mit denen wir uns prächtig verstehen – in Outdoor- 

Kluft. Denn gegen 21 Uhr beginnt einer der Höhepunkte 

dieser Reise, wir fahren in den Lemaire-Kanal. 

Es ist eine etwa 13 Kilometer lange Meerenge, 

eingefasst von Gletschern und teils schroff aufragenden 

Felswänden, an der schmalsten Stelle kaum 

500 Meter breit. Den Eingang zum Kanal markiert 

der charakteristische Doppelgipfel Kap Renard, er 

Manche Momente kann man nicht festhalten, 

wurde von britischen Seeleuten in „Una’s Titts“ 

umbenannt, als eigenwillige Anerkennung einer 

sondern nur erleben. 

offenbar gut ausgestatteten Truppenbetreuerin. 

Langsam tastet sich die Bremen durch das von Eisbrocken 

übersäte Wasser. Zum Greifen nah sind die Felsund 

Eiswände, die von der tief stehenden Mitternachtssonne 

in goldenes Licht getaucht werden. Andächtig 

stehen Gäste und Crew auf dem Vordeck, eine große 

Gemeinschaft, die – sehr unterschiedlich vermögend – 

alle denselben Luxus erleben. Staunend. Fotografierend. 

Und irgendwann lassen wir einfach die Kameras an den 

Hälsen baumeln. Diesen Moment kann man nicht festhalten. 

Diesen Moment kann man nur erleben. s 

Hügel. Der Blick geht über die vereiste Caldera. Wir 

genießen die Stille und das Gefühl einer Einsamkeit, die 

alles in den Schatten stellt, was wir bisher empfunden 

haben. Bevor es mit dem Zodiac zurückgeht, nehmen 

wir ein Bad. Wir stürzen uns schreiend in das eiskalte 

Meer. Früher durfte man sich kleine Wannen schaufeln, 

das Wasser erwärmte sich über dem heißen Sand. Heute 

ist das aus Umweltschutzgründen nicht mehr erlaubt. 

Danach sitzen wir in der Schiffssauna mit den fünf anderen 

Passagieren, die sich auf diese brutalstmögliche 

Weise abgekühlt haben. Und wissen, dass wir uns an diesen 

kalten Augenblick ein Leben lang erinnern. 

Später lässt Kapitän Behrend die Muskeln spielen und 

rammt die 6600 PS starke Bremen in das Eis, das die Caldera 

bedeckt. Es ist verblüffend, wie schnell das Schiff 

steckenbleibt. Zurück lässt der mit höchster Eisklasse 

verstärkte Bug einen v-förmigen Einschnitt im Eis, ein 

Winkel der Vergeblichkeit. Und spätestens jetzt 

empfinden wir noch mehr Respekt vor der Kraft 

dieses Kontinents. 

Pinguine zählen. Der Anker fällt vor Port Lockroy. 

Der von einem belgischen Entdecker benannte Ort 

ist Sitz einer britischen Station, der bekanntesten 

der Antarktis. Florence, eine der Mitarbeiterinnen, 

sagt, dass im Sommer 15.000 Kreuzfahrtgäste kommen. 

Die Arbeit des vierköpfigen Teams besteht 

darin, Pinguine zu zählen, Besucher durch das 

Museum zu führen und im Shop Anstecknadeln, 

T-Shirts, Bücher und Schirmmützen zu verkaufen. 

Ist das nicht eine seltsame Tätigkeit für eine Wissenschaftlerin? 

Florence lacht und sagt, dass sie das 

gern in Kauf nimmt für das Privileg, hier wissenschaftlich 

arbeiten zu dürfen. 

Was haben die bisherigen Forschungen auf Lockroy 

erbracht? Das Team um Florence ermittelt die Bruterfolge 

der Pinguine. Die Kolonie ist geteilt in zwei Gruppen, 

eine dicht beim Museum, an dem viele Besucher 

vorbeikommen. Die anderen Pinguine leben in einem 

abgeschiedenen Bereich, den niemand betreten dürfe. 

2 

3 

1 

01 Poetisch. Gavin Francis, ein Mediziner 

aus Edinburgh, bereiste nach seinem 

Studium zehn Jahre hindurch fast alle 

Kontinente der Erde, am meisten faszinierte 

ihn die europäische Arktis, der er sein 

erstes Buch, „True North“, widmete. Nur 

das Sehnsuchtsziel, die Antarktis, blieb 

unerreicht – bis er einen Jahresvertrag als 

Arzt in der britischen Forschungsstation 

Halley erhielt. Seine Erfahrungen mit Weite, 

Eis, Einsamkeit, der dreimonatigen 

Dunkelheit im Winter und den psychischen 

Belastungen im Kreis des kleinen 

Teams liegen nun in „Empire Antarctica“ 

vor: Reiseliteratur vom Feinsten mit einer 

zarten poetischen Note. Dumont Reiseabenteuer, 

14,99 Euro, mairdumont.com . 

02 Beherzt. MS Bremen-Käpt‘n Mark 

Behrend, 47, erläutert die Wetterkarte. Der 

Autor wurde von Hapag-Lloyd-Kreuzfahrten 

eingeladen, für die Flüge kam er selbst 

auf. Die Kreuzfahrt BRE1223 dauert 22 

Tage (alle Antarktiskreuzfahrten von Hapag-Lloyd 

sind bis Februar 2014 ausgebucht). 

hlkf.de; seetour-austria.at 

03 Plakativ. Stempel aus Südgeorgien 

und Port Lockroy im Reisepass. 

Fotos: Dirk Lehmann 


waltl & waltl 

15.–17. 

Nov. 2013 

MAK WieN 

im MAK Wien erwartet die Besucher der Design 2013 eine loftartige 

inszenierung von Designern, innenarchitekten, Premium-Marken, 

Künstlern und Lifestyle-objekten. 

insgesamt präsentieren sich circa 20 Aussteller internationaler und nationaler 

Topmarken. Die Ausstellung ist dem höchsten Anspruch auf Design und 

Qualität verpflichtet. Die Design 2013 setzt einen Schwerpunkt auf 

Side-events, gelebte Präsentationen und Produktinszenierungen. 

DiePresse.com/design13 

im Rahmen der

R e i s e 

Buchtipp 

Amanshausers Welt 

319 Türkei: Kleine Geschichten über große Locations 

Profund. Anatomie, Theaterwissenschaft, Kunstgeschichte, 

Chinesisch in Schrift und Sprache – 

Wolfram Zacken hat vieles studiert, sich nach der 

Gründung der Galerie Zacke durch seine Frau Irene 

Zacke aber intensiv mit ostasiatischer Kunst, bevorzugt 

antiker, und dem Buddhismus beschäftigt. Die 

Galerie, Spezialist für Asiakunst und auch Auktionshaus, 

profitierte von Zackens Kenntnissen, die 

er auf ausgedehnten Reisen in Asien vertiefte. Zuletzt 

entwickelte Zacken eine Vorliebe für Myanmar, 

entsprechend profund ist nun sein Bildband über 

das Land ausgefallen. Beachtlich, enzyklopädisch. 

Wolfram Zacken: „Burma“, Edition Zacke, 49,90 €. 

Neu eröf fnet 

Raffiniert. Sieben Stück der lässigen 25hours- 

Hotels gibt es mittlerweile, je zwei in Frankfurt und 

Hamburg, je eines in Wien und Berlin, das jüngste 

steht in Zürich. Aber nicht irgendwo im Zentrum 

zwischen Banken, Juwelier- und Schokoläden, sondern 

in Zürich West, dem ehemaligen Industrieareal 

beim breiten Rangierfeld der SSB. Augenzwinkernd, 

bunt, verspielt, hybrid und nie langweilig 

sind die Vorgaben der Eigentümer an die Interiordesigner 

- in Zürich hat das Alfredo Häberli, selbst 

in dem nunmehrigen Kreativquartier Zürich West 

angesiedelt, so charmant erledigt, dass man das 

Haus (mit 126 Zimmern und Suiten) gar nicht verlassen 

will. www.25hours-hotels.com 

Große Überraschung am Airport: Die 

haben auf dem Schild Martin 

Amanshauser korrekt geschrieben. Fast 

eine Enttäuschung! Normalerweise 

mache ich Fotos von Mary Ammannshauser, 

Mr. Mans Hauser, Herr Amanshase, 

Mr. Aman Shauser, nur SCHAUSER. 

Es folgt eine Fahrt in ein überdimensioniertes 

Le Méridien. Während ich in der 

Lobby auf die Keycard warte, betrachte 

ich eine Künstlerin, die ein Legobild aus 

abertausenden Steinchen zusammenbaut. 

„In China she is very famous“, sagt 

die Rezeptionistin, und ich summe „Big 

in Japan“ vor mich hin. 

Ich wohne im 11. Stock. Der Aufzug von 

Schindler hat innen keine Drücktasten. 

Man muss vor dem Einsteigen seine 

Stockwerkzahl in eine Art Bankomat- 

Tastatur eingeben. Unerfreulich wird das 

nur, denke ich, falls man während der 

Fahrt das Stockwerk ändern will … aber 

das würden ja nur völlig unangepasste 

Irre wie ich selbst tun. Obwohl es mich 

reizen würde und ich also nun garantiert 

bei jeder Fahrt den leichten Ärger des 

Bevormundetwerdens herunterschlucken 

muss. 

Rauf ins Zimmer, mein Handy läutet, +32, 

türkische Nummer, ich habe dem Veranstalter 

meine Nummer nur für Notfälle 

gegeben und gehe jetzt dreckig grinsend 

nicht ran, bade, es wird ohnehin gleich 

von Martin Amanshauser 

Wennmich der 

Bankomaten- 

Aufzug hinaufbringt, 

sehe 

ich das. 

eine offizielle Hotel-Besichtigung folgen, 

die sollen mich einmal atmen lassen. 

Durch das Hotel führt uns Trevor, netter 

Jungmanager, rote Hose, Architektenschuhe. 

Eine deutsche Kollegin stellt am 

laufenden Band Fragen, auf die George 

immer „very good question“ sagen muss. 

Man möchte sie erwürgen. Danach Freizeit, 

also zurück ins Zimmer, um mir den 

tollen Istanbuler Verkehr anzusehen! 

Ich gebe „11“ in den Bankomaten-Aufzug 

ein. Versehentlich steige ich aber mit 

einer Kuhherde im 10. Stock aus. Jetzt ist 

es mir zu blöd, den Lift neu zu programmieren. 

Ich suche den Notweg über die 

Stiegen, betrete ein kahles Stiegenhaus. 

Oben im 11. Stock ist allerdings die Tür 

versperrt. Also wieder hinunter – doch 

im 10. ist die Tür, durch die ich gerade 

gekommen war, nun eingerastet. 

Ich renne nun hunderte Stufen bis nach 

unten, bis zum Erdgeschoß, um das wunderbare 

Aufzugidiotensystem neu zu 

programmieren. Doch dort stehen Menschentrauben. 

Das Liftsystem ist zusammengebrochen. 

Alle drücken wild auf 

die Knöpfe, und gerade kommt Jungmanager 

Trevor vorbei. Der zuckt resignierend 

mit den Schultern. Er erzählt, dass 

diese Aufzüge vom ersten Tag an nicht 

das gemacht haben, was man von ihnen 

wollte. s 

Ort 

★ Le Méridien Istanbul Etiler, Cengiz Topel Caddesi 39, Etiler, Beşiktaş, Istanbul. 

Texte: Michael Reichel; www.amanshauser.at; Weitere Kolumnen auf: Schaufenster.DiePresse.com/Amanshauser Fotos: Beigestellt 


ist Salami-Meister 

Genuss 

hängt 

in der 

Luft! 

www.stastnik.at 

Was länger hängt wird besser gut.

Mondäner 

Mann im Mond 

Willy Moon vereint zeitgenössische Beats mit einem Vintage-Look. 

Am Anfang seiner Erfolgsgeschichte stand ein iPod-Werbespot. 

Text: Maciej Tadeusz Palucki 


Fotos: Universal Music 

Großbritannien gilt nicht zu Unrecht als 

Wiege der modernen Popmusik. Über 

Jahrzehnte hinweg wurden auf der 

Insel akustische Schlager geschrieben 

und in die ganze Welt exportiert. Das 

trifft zum Beispiel für die durch Merseybeat 

(benannt nach dem durch 

Liverpool fließenden Fluss, die Mersey) ausgelöste „British 

Invasion“ der 1960er zu, die von The Beatles, The 

Kinks, The Rolling Stones, The Who angeführt wurde. 

Oder aber auch für die jüngste UK-Welle, verbunden mit 

vielversprechenden Formationen wie Disclosure und 

AlunaGeorge und angesiedelt zwischen House, Garage 

und raffiniertem Pop. 

Dazwischen – in den 1990ern – wurde schon kräftig an 

der Referenzschraube gedreht. Unter dem patriotischen 

„Cool Britannia“-Slogan bedienten sich Britpop-Kapazunder 

à la Oasis und Blur erfolgreich vergangener 

Melodien und Bonmots. Auch knapp zwanzig Jahre später, 

sucht man – wenig überraschend – vergeblich nach 

wirklich neuer Musik. Das Angebot: Bewährtes in neuem 

Gewand. Denn die Sehnsucht nach dem Bekannten ist 

allgegenwärtig. Nach den inflationär verwendeten 

Begriffen „Oldschool“ und „Retro“ ist nun Vintage zum 

Modus operandi geworden. Flohmärkte und 

Vintage-Mode boomen, ebenso Tanzveranstaltungen, 

die an die vermeintlich gute, alte Zeit 

erinnern. 

Weltraum-Affinität. Der Londoner William 

George Sinclair vulgo Willy Moon hat, so 

scheint es wenigstens, ebenfalls ein Auge auf 

den anhaltenden Trend geworfen. Sein Alter 

Ego sei eine Reminiszenz an alte Science-Fiction-Romane 

und seine Weltraum-Affinität, 

erklärt er. Mit einer gehörigen Portion Hedonismus und 

Pomade im Haar sowie einem unerhört geschmeidigen 

Hüftschwung eroberte der 24-Jährige im Sturm die Hipster-Herzen. 

Nicht unwesentlich war, dass Elektronikriese 

Apple Ende 2012 Moons groovende Single „Yeah Yeah“ 

für seinen iPod-Werbespot verwendete. Mehr als drei 

Millionen Mal wurde der dazugehörige Clip auf der 

Videoplattform Youtube angeklickt. „Ich habe keinen 

Schimmer, wie Apple auf mich aufmerksam wurde. Das 

Schöne daran ist, dass die Kampagne um meinen Song 

entwickelt und der Song nicht einfach nur für den Spot 

verwendet wurde“, sagt der Musiker. 

Im Interview betont er außerdem, wie wenig er in irgendwelche 

Schubladen passt. Diversität und Unverwechselbarkeit 

seien Trumpf. Aussagen wie diese ist man von 

Musikern zwar gewohnt, in diesem Fall scheint es aber 

zu stimmen. Auf seinem ersten, selbstproduzierten 

„In meiner Kindheit 

wurde ich wegen 

meiner grauenhaften 

Kleidung 

ausgelacht.“ 

Tipp 

Album „Here’s Willy Moon“ wird dies auf knackigen 

29 Minuten hörbar: Rock’n’Roll-Klänge der 1950er treffen 

auf Beatmusik der 1960er, zeitgenössische Elektronik 

und Hip-Hop-Samples. Gerade bei seinem Internet-Hit 

„Yeah Yeah“ kommt die Melange am stärksten zum Vorschein. 

Ein Sample, das einst die Rap-Formation Wu- 

Tang Clan verwendete, wurde dafür adaptiert: „Rap war 

für mich in meiner Kindheit moderne Folkmusik. Es war 

aufregend, Geschichten über das Leben von Menschen 

zu hören, die in jeglicher Hinsicht so weit weg von meinem 

Zuhause waren. Die Erzählkunst, die nur so vor 

Maskulinität strotzt, die Bronx, die Gangs“. 

Denn aufgewachsen ist Moon weder in New York noch in 

Los Angeles, sondern in dem knapp 11.000 Kilometer 

entfernten Wellington. Mit 18 Jahren zog es den gebürtigen 

Neuseeländer Sinclair aus Ozeanien in die englische 

Hauptstadt: „Ich wollte unbedingt in eine Metropole ziehen, 

London, New York oder Tokio. Das war mein Plan. 

Ich stamme aus einer kleinen Stadt, und es war immer 

mein Wunsch in eine Weltstadt zu ziehen. Da ich Wurzeln 

in Großbritannien habe, war es in London möglich, 

ein Visum zu bekommen“. Anfangs nagte der Neuseeländer 

am Hungertuch, stahl frühmorgens schon mal einen 

Laib Brot und schlug sich mit diversen McJobs durch. 

„Ich habe alles gemacht. Auch die Böden in versifften 

Schiffen geschrubbt“, erzählt Moon. Das 

Parkett, auf dem sich Willy Moon nun – rund 

fünf Jahre später – bewegt, ist ungleich glamouröser. 

Puristisch-eleganter Stil. Seine Musikvideos 

bestechen durch Professionalität und Ästhetik 

– sie sind visuelle Glanzlichter. Der Rezipient 

fühlt sich an „bessere“ Pop-Zeiten erinnert. An 

eine Ära, in der noch (sehenswerte) Musikclips 

den Content von Musikkanälen darstellten; eine Zeit vor 

der Bewahrheitung von „Internet killed the Videostar“. 

Essentiell dabei: Moons mondäne Garderobe. 

Sein puristisch-eleganter Stil wurde von Modezeitschriften 

gepriesen, „GQ“ kürte ihn zum „most stylish man of 

the week“. Mode spielt für den Musiker eine wesentliche 

Rolle: „In meiner Kindheit trug ich nur grauenhafte Klamotten. 

Man hat mich deshalb ausgelacht. Deshalb will 

ich mich wohl möglichst gut, also ästhetisch, kleiden. Am 

liebsten trage ich Alexander McQueen oder Raf Simons.“ 

Auch wenn Herr Moon modisch angekommen ist, musikalische 

Ziele formuliert er keine. „Ich weiß es nicht, 

wirklich nicht“ – überlegt kurz, um dann doch noch hinzuzufügen: 

„Ich werde wohl die Arbeit an einem neuen 

Album beginnen.“ Doch ob Moons neue Platte dabei ähnlich 

einschlägt wie sein Erstling, steht noch in den sprichwörtlichen 

Sternen. s 

Das erste Album von Willy Moon – „Here’s Willy Moon“ – ist in Österreich bei Universal erschienen. Sein nächstes Konzert findet am 30. Oktober im Electric Ballroom 

in London statt. Danach will der gebürtige Neuseeländer an einem neuen Album arbeiten. 


KULTUR 

programm 

Vorstellung 

Kate Boy. Dieses nordische Team ist in der Disziplin „einprägsamer 

Elektropop“ am Start. Die Australierin Kate Akhurst und ihre schwedischen 

Freunde, Hampus Nordgren Hemlin, Oskar Sikow Engström 

und Markus Dextegen, haben sich 2012 zu der Band Kate Boy verflochten. 

Was ihren Job angeht, sind sie optimistisch: „Everything we 

touch turns to gold“, klingt es im Debüt „Northern Lights“. Die Experten 

nicken. Kate Boy wurde auch für das Eurosonic Festival 2014 gebucht, 

außerdem kooperiert die Band mit der Modemarke Hugo für 

das Projekt „Hugo Tracks on Tour“. (30. 10, Posthof Linz, Ahoi Pop) 

Veranstaltungsinformationen bitte per Post an Magdalena Mayer (Hainburger Straße 

33, 1030 Wien) oder per E-Mail an: schaufenster@diepresse.com. Es müssen genaue 

Details zur Veranstaltung (Datum, Uhrzeit, Öffnungszeiten, Adresse, Telefonnummer, 

Web site) enthalten sein. Einsendeschluss ist 14 Tage vor dem gewünschten Erscheinungstermin. 

Unvollständige Einsendungen werden nicht berücksichtigt. Für Angaben 

übernehmen wir keine Gewähr. Die blau gekennzeichneten Programmhinweise beziehen 

sich auf Kooperationspartner der „Presse“. 

Hinweis: n Kooperationen diepresse.com/derclub 

Freitag 

25. 10.• 

Kinder 

Dschungel Werther - The Playlist, 

ab 14 J., 10.30+19.30 

Kabarett Niedermair Kindertheater: 

Schurli Schaufel gibt 

sein Bestes, ab 5 J., 16.30 

Lilarum Der kleine Vogel Tikidu, 

ab 3 J., 9+10.30+15h 

Marionettentheater 

Schönbrunn Die Kinderzauberflöte, 

16h Die Zauberflöte, 19h 

Graz. Next Liberty Peterchens 

Mondfahrt, 16h 

Klagenfurt. Stadttheater 

Tschik, ab 12 J,. 19.30 

KLassik 

Brick5 XV., Fünfhausgasse 5; 

Ulla Pilz, Sopran, Volker Nemmer, 

Klavier: Cabaret Songs (Britten, 

Schönberg, Satie, Leopoldi), 19.30 

Gesellschaft für Musiktheater 

Alice Ferrière, Mezzosopran, 

Mehrdokht Manavi, Klavier 

(Brahms, Mahler, Schumann), 19h 

Konzerthaus Orchester und 

Chor des Mariinski Theaters 

St. Petersburg, Wiener Singakademie, 

Valery Gergiev 

(Berlioz), Großer Saal, 19.30 

n Musikverein Wiener Symphoniker, 

David Zinman, Camilla 

Tilling, Sopran, Nicholas Ofczarek, 

Sprecher (Barber, Strauss, 

Beethoven u.a.), Großer Saal, 19.30 

Wiener Mozartorchester 

(Mozart), Brahms Saal, 20.15 

MuTh Die Wiener Sängerknaben 

zeigen ihr Repertoire (Klassik, 

Weltmusik, Pop u.a.), 17.30 

Peterskirche Bernhard Tauer 

& Philipp Toman, Barockvioline 

(Baltzar, Gibbons, 

Morley u.a.), 19.30 

Linz. Anton Bruckner Privatuniversität 

0723/ 70 1000 54 

Quadro Barocco (Vivaldi, Zelenka, 

Quantz u.a.), 19.30 

Linz. Brucknerhaus Österreichisches 

Jugendblasorchester, 

Thomas Ludescher, 19.30 

Jazz, POP, Rock 

Alte Schmiede StromSchiene: 

Owl & Mack, 19h 

Blue Tomato Trio Lepschi, 20.30 

Café Carina Slingshot, Mrs. 

Henry and the Flying Fish, 21h 

Café Concerto The Friday Singer 

Song Nighter: Hanna Palme, 

Daniel Knopper, u.a., 21h 

Café Leopold Snakehips, 23h 

Davis Commander Proof Band & 

special guest: Doris Krsko, The 

Red Carpet Riders, 21h 

Flex Sadomaso Guitar Club, 23h 

Jazzland Allan Vaché & The All 

Stars, 21h 

Konzerthaus Papermoon, 

Mozart-Saal, 19.30 

Metropol Jimmy Schlager & 

Martin Neid: Weinviertel in Wort, 

Gesang & Ton, 20h 

Porgy & Bess phoenics, 19h 

Markus Geiselhart Orchestra, 

20.30 

Reigen Shocking Murray, 22h 

Replugged Hog Meets Frog, 

Chilenen Pepperln,Jesus 

Overdrive, 20h 

Rhiz Just Friends & Lovers, 

Robotra, 21h 

Sargfabrik Willee, 20h 

Stadtsaal Remasuri, 20h 

Viper Room Aura Noir, Tulsa- 

Doom Ewig Frost, Enclave, 

Hellrazors, 19h 

Volkstheater Rote Bar Wien. 

Musik: Ronnie Rocket Varieté 

Albumpräsentation, 22.30 

WUK Mayer Hawthorne, 20h 

Zum lustigen Radfahrer 

Boogie Woogie Gang, 20h 

Zwe maTRIOska dreamteam, 20h 

Dornbirn. Spielboden Georg 

Breinschmid/Thomas Dobler/ 

Emil Spanyi: 20 Years Without 

Frank Zappa, 20.30 

Graz. Explosiv Upon A Red Sky, 

Past Lies In Ashes, In This Temple, 

Treated, Galiot, 19.30 

Graz. Helmut-List-Halle 30 

Jahre Circle Creek, Beggars 

Street Inn, Facelift, Löve Icons, 

Pirates on a Boat of Love, 

Vinegar Hill, 20h 

Graz. Postgarage Grrrls Night 

Out Vol. X: candelilla, Falling for 

Beautiful, Stroppy Kitten, 20h 

Graz. PPC Bosse, support: 

Jesper Munk , 19h 

Graz. Royal Garden Jazz Club 

Roditi/ Ignatzek/ Rassinfosse, 21h 

Graz. Stockwerk Tim Berne 

Snakeoil, 20h 

Graz. Verein die Brücke Worried 

Men Skiffle Group, 20h 

innsbruck. Treibhaus 

Magnus Öström & Band, 21h 

Linz. Posthof Sportfreunde 

Stiller, supp.: Young Aviators, 20h 

Purkersdorf. Die Bühne Stefan 

Wagner Group, 19.30 

Salzburg. ARGEkultur 15 Jahre 

Radiofabrik, Live: Sheepbrothers, 

Fake Empi*r*e, Ostbeatbend,20.15 

Salzburg. Jazzit C-Buddies, 

Konstant, Denggalengg, v:dee, 21h 

Salzburg. Rockhouse ZSK, 

support: Antillectual, 

The Bottrops, 20h 

St. Pölten. Musikcafé Egon 

The Rubberboots, 21h 

tanz 

Tanzquartier Anne Juren: 

Happy End, Halle G, 20.30 

theater 

Akzent Gabriela Benesch: 

Cavewoman, 19.30 

Burgtheater Vestibül Kraxner: 

Die gesetzliche Verordnung zur 

Veredelung des Diesseits, 20.30 

Café Prückel 5125400 

Theater Brasil, Suzy Oliveira: 

Samba Amor Walzer, 19.30 

Garage X Julius Deutschbauer: 

Suche die unpolitischste Theaterproduktion 

Wiens 2012/13, 20h 

Hundsturm BOEM*-Kollektiv: 

Austrocalypse now!, 20h 

Gloria Theater Nach Hamik: 

Die verkaufte Großmutter, 20h 

Klettenheimers KleinKunst 

Café Mandelbaum/Klettenheimer: 

Die heilige Johanna der 

Lederergasse, oder: Klettenheimer 

muss auf die Couch, 20h 

Komödie am Kai Chapman/ 

Marriott: Ehemann zur 

Ansicht, 20.15 

L.E.O. Wenn der Johnny mit dem 

Waldemar (Elena Schreiber & 

Stephen Delaney), 20h 

Metropol Musical: 

Rosen in Tirol, 20h 

Off-Theater Gold: Gittis 

Waschsalon, 19.30 

Palais Kabelwerk Jedweder 

Küchenchor: Es stumpft der 

Baum, es fällt die Axt, Saal 1, 20h 

Pavo Marinkovic: Brot und Oliven 

- Disamenas Ehre, Studio, 20h 

Pygmalion Theater Dostojewski: 

Der Spieler, 20h 

Raimund Theater Elisabeth, 19.30 

Ronacher Love never dies, 19.30 

Schauspielhaus Habermehl: 

Luft aus Stein, 20h 

Stadttheater Walfischgasse 

Kafka: Ein Bericht für eine 

Akademie, 20h 

Theater Center Forum 

Christie: ...und dann gabs 

keines mehr, Forum I, 19.30 

Operetten & Musicalrevue: 

Edelweiss, Forum II, 20h 

Theater Spielraum Mann: 

Der Zauberberg, 19.30 

Volkstheater in den Bezirken 

XXI., Volksheim Groß-Jedlersdorf, 

Siemesnsstr. 17; Zeller: Die 

Wahrheit - oder Von den Vorteilen, 

sie zu verschweigen und den 

Nachteilen, sie zu sagen, 19.30 

Baden. Stadttheater Mozart: 

Die Hochzeit des Figaro, 19.30 

Bregenz. Landestheater 

Campbell: Mr. Pilks Irrenhaus, 

Kleines Haus, 19.30 

Blindenmarkt. Festhalle 

Ziehrer: Die Landstreicher, 19.30 

Bregenz. Theater Kosmos Jens 

Nielsen: New Orleans. Den Blues 

im Koffer. Die Reise zum 

Vergessen, 20h 

Graz. Oper Loewe: 

My fair Lady, 19.30 

Graz. Schauspielhaus Stasiuk: 

Thalerhof, Hauptbühne, 19.30 

Czerny: Rome und Julia auf dem 

Dorfe, Probebühne, 20h 

Innsbruck. Kammerspiele 

Goggin: Non(n)sens, 20h 

Innsbruck. Landestheater Verdi: 

La forza del destino, 19.30 

Innsbruck. Treibhaus Ensemble 

Feinripp: Shakespeares 

greatest hits, 20.15 

Linz. Kammerspiele Miller: 

Hexenjagd, 19.30 

Linz. Musiktheater Mei Hong 

Lin: Schwanengesang, Großer Saal, 

19.30 Purcell: Dido und Aeneas 

BlackBox, 20h 

Linz. Phönix Loher: Anna und 

Martha. Der dritte Sektor, 19.30 

Linz. Tribüne Lotz: Einige 

Nachrichten an das All, 19.30 

Pürbach. Wald4tler Hoftheater 

Hirzenberger: Manche mögen‘s 

heiß, 20.15 

Salzburg. Kammerspiele Alfred 

Dorfer/ Josef Hader: Indien, 19.30 

Salzburg. Schauspielhaus 

Brecht: Die heilige Johanna der 

Schlachthöfe, 19.30 

Schwechat. Theater Forum 

Hübner: Gretchen 89FF, 20h 

St. Pölten. Landestheater 

Miller: Hexenjagd, 19.30 

Kabarett 

Gruam Christoph Krall, Ludwig 

Müller & Simon Pichler: 

Die Galanacht des 

Schüttelreimes, 19.30 

Kabarett Niedermair Thomas 

Maurer: Neues Programm, 19h 

Rudi Schöller: Was kostet die 

Welt?, 22h 

Kabarett Simpl Niavarani/ 

Schmidleitner: Revue: 

Lasst euch gehen!, 20h 

Kulisse Lydia Prenner.Kasper: 

Red net so schiach!, 20h 

Orpheum Hans Söllner: Solo, 20h 

Theater am Alsergrund 

2gewinnt: Der Stumpfsinn 

des Lebens, 19.30 

Graz. Hin & Wider Pepi Hopf: 

danke, sehr sozial, 20h 

Graz. Orpheum Thomas Stipsits: 

Bauernschach, 20h 

Melk. Tischlerei Breitebner & 

Wolf: Don‘t Schatzi me, 20h 

Mödling. Bühne Mayer 

FlohundWisch: Hoffnungslos 

2.0, 20h 



Freitag–Donnerstag 

Pult & Podium 

Akademie d. Bildenden Künste 

Theophil Hansen im Dialog: 

Fragen an Hansen - Medien der 

Architektur. Markus Gesierich im 

Gespräch mit Georg Franck, 

xhibit, 16h 

Amerlinghaus Lesung von Franz 

Seiler und Bernhard Heinrich: 

„Die Stadt“, 19h Lesung mit 

Wolfgang Danzmayr, Eva Löchli, 

Eva Worliczek: „Abgründig 

abgehoben“, 20h 

Brut Slam P.anoptikum, 

Konzerthaus, 20h 

Hauptbücherei am Gürtel 

Blumenbar Verlag Release Party 

- Nacht mit Lesungen von 

Isabella Straub, Jelle Behnert 

und Jackie A., 20h 

Interkulttheater Derwisch 

erzählt (8), 19.30 

Konzerthaus Interdisziplinäre 

Tagung „Wiener Konzerthaus 

1913/2013“, Schönberg-Saal, ab 9.30 

Podiumsdiskussion zur Tagung, 

Schönberg-Saal, 18h 

Literaturhaus Buchpräsentation 

als Bild-Text-Remix: Gemälderedereien 

– Reden über Reden über 

Bilder, 19h 

Österr. Nationalbibliothek 

Buchpräsentation: Irene Suchy, 

Henzes Utopie - Jugendmusikfest 

Deutschlandsberg 1984-2003, 

Musik vom Ensemble des 

Kulturkreises Deutschlandsberg, 

Musiksalon, 19.30 

Tanzquartier Hans-Jörg Rheinberger/ 

Sabina Holzer und Jack 

Hauser: Über Tun und Nichtstun 

beim Forschen, Studios, 18h 

Graz. Literaturhaus Steirische 

Autoren: Es lesen: Gerhard 

Dinauer, Hannelore Fritz, 

Elisabeth Jursa, u.a., 19.30  

Linz. Musiktheater Wagner, Gold 

und wir. Elke Heidenreich im 

Gespräch mit Ring-Regisseur 

Uwe Eric Laufenberg, 19.30 

Salzburg. Literaturhaus peng! 

5. Krimi-Fest mit Bielefeld & 

Hartlieb, Eugen Freund, Manfred 

Koch, Sigrid Neureiter, Thomas 

Raab, Amaryllis Sommerer, 19h 

events 

KosmosTheater Liebhaberinnen 

des Radikalen - 40 Jahre Neue 

Frauenbewegung. Ausstellungseröffnung 

„ZusammenHalt!“ mit 

Interventionen von Valie Export, 

Lecture von Barbara Duden, 20h 

Rabenhof Big Brother 

Awards, 20h 

RadioKulturhaus „Mein Glaube 

ist unverrückbar“: Zeitgenössische 

Musik und Literatur aus 

China. Ensemble XX. Jahrhundert, 

Ltg. Peter Burwik, 

Lyrik vorgetragen von Cao Min 

in Originalsprache (mit 

projizierter Übersetzung), 20h 

Samstag 

26. 10.• 

KLassik 

Kinder 

Albertina Workshop: Malen wie 

die Wilden, 14h 

Architekturzentrum Workshop: 

Horror-Haus und Grusel-Villa. 

Bau dein eigenes Halloween- 

Haus, ab 6 J., 14h 

BA Kunstforum Licht aus - 

Taschenlampe an!, 5–11 J., 18.45 

Dschungel Werther - 

The Playlist, ab 14 J., 19.30 

21er Haus Workshop: Rot-weißrote 

Architektur, 6–12 J., 15h 

Über Architekten und tierische 

Baumeister, 3–6 J.,15h 

Hofburg Auf den Spuren der 

Schönen Sissi, 6–11 J., 10.30+14.30 


Die drei Räuber, 

ab 5 J., 16.30 

Kindermuseum Schloss 

Schönbrunn „Wie kommt die 

Kuh ins Kindermuseum?“, 

ab 6 J., 10.30+13.30+15h 

Halloween im Kindermuseum: 

Zaubershow mit Miss Lee, 

ab 6 J., 10.30, 13h, 14.30+15.13 

Kunsthistorisches Museum 

Kinderführung: Maus und Katz, 

Löw und Spatz. Allerlei Tierisches, 

5–8 J., 15h 9–12 J., 16h 


ab 3 J., 14.30+16.30 

Märchenbühne Apfelbaum 

Schneewittchen, ab 4 J., 16h 


Schönbrunn Die Kinderfledermaus, 

16h Die Zauberflöte, 19h 

Römermuseum Kinderführung: 

Wie funktioniert Vindobona? 

8–12 J., 14h 

Staatsoper Kinderoper: Das 

Städtchen Drumherum, ab 6 J., 

11+15h 

Technisches Museum Familienfest 

am Nationalfeiertag, 10h 

KLassik 


Herrmann Swietly, Violine, 

Christina Leeb-Grill, Klavier 

(Mozart, Beethoven, Franck), 19h 

Konzerthaus Orchester des 

Mariinski Theaters St. Petersburg, 

Chor des Mariinski Theaters 

St. Petersburg, Wiener Singakademie, 

Chor, Valery Gergiev 

(Berlioz), Großer Saal, 18h Quatuor 

Mosaïques Streichquartett 

(Beethoven, Haydn, Reicha), 

Mozart-Saal, 19.30 

n Musikverein Wiener Symphoniker, 

David Zinman, Camilla 

Tilling, Sopran, Nicholas Ofczarek, 

Sprecher (Barber, Strauss, 

Beethoven u.a.), Großer Saal, 11h 

Wiener Philharmoniker, Christian 

Thielemann (Beethoven), Großer 

Saal, 15.30 Wiener Mozartorchester 

Mozart), Großer Saal, 20.15 

Linz. Brucknerhaus Benefizkonzert 

für „Licht für die Welt“: 

Johannes Rödhammer-Roedemer, 

Bass, Megumi Otsuka, 

Klavier, 19.30 


Aera Tears Of Wrath, Legion Of 

Bokor, Void Creation, u.a., 19.30 

Arena Jack Rabbit Slim, Charlie 

Thompson, The Barnstompers, 

Desperado 5, 19h 

B72 No Silence For Sale, 

Freddie Red, 20h 

Das Bach Candid, Fii, 19.30 

Café Carina The Punch, 21h 

Café Concerto Naked Faces/ 

Jazz-Session mit Wolfgang Heinrich, 

Antonis Vounelakos & Freunde, 

Opener: intimacy’s ! Bass, 21h 

Café Leopold Tiger & Woods, 23h 

Camera Club Bock auf Kultur - 

Bock auf HipHop II: Flip&Average, 

Wienzeile, Sezar, Bonz, 23h 

Chelsea The Wave Pictures, 21h 

Flex Bosse, support: 

Jesper Munk, 20h 

Fluc „Line In Yourself 2013 - 

Neptun“: Stuttgart Online, 22h 

Jazzland Allan Vaché & 

Red Hot Pots, 21h 

Local Horak, 20h 

The Loft Bromace Records 

Night: Brodinski, Louisahhh!!!, 22h 

Metropol Strobl in Rot-Weiß-Rot: 

Show zum Nationalfeiertag 20h 

Porgy & Bess Dave Douglas 

Quintet, 20.30 Joseph Arthur, 23.30 

Rabenhof Benedikta Manzano, 

am Klavier: Julie Loveson, 20h 

Reigen Indoor Reggae Festival 

2013: Trancitiv, Conseptagons, 

Superstition, Bush Hotel, 22h 

Rhiz The Gepettos, 21h 

Shelter Parkwächter Harlekin, 

MissKlang, Qwer, 20h 

Szene 1. Wiener Kurtologengipfel: 

Doktor SüdBahn & die 

Sympartie, Espresso Rosi, 

Ostbahn XI Band, 20h 

Viper Room Melmosh, All Against 

My Mind, Peremptory Force, 

Kontrastprogramm, 19.30 

Volkstheater Rote Bar 

Belakowitsch sings Jurmann, 22h 

Zwe Art Recycling Factory, 20h 

Dornbirn. Spielboden 

Dust Covered Carpet, 21h 

Graz. Explosiv Unhale, 

Cannonball Ride, 20h 

Graz. Postgarage Knife Fighting 

Monkeys, Hot Road Jam, 

Captain Knife, 20.30 

Graz. PPC The Sado Maso 

Guitar Club, 19h 

Graz. Stockwerk Louis Sclavis´ 

Atlas Trio, 20h 

Innsbruck. Congress 

Sportfreunde Stiller, 20h 

Innsbruck. p.m.k. 

The Maybe Men, 22h 

Innsbruck. Treibhaus 10 Jahre 

Irievibrations: Iriepathie, Jahcoustix, 

Raphael, Uwe Kaa, u.a., 20.30 

Oslip. Cselley Mühle Nino aus 

Wien, Lalas Disco, Prototype, 20h 


Harry Gugenberger und die 

Angestellten, 22.30 

Salzburg. Rockhouse Coverband 

Festival: Innuendo, 

U2coverband, The Floyd 

Council, Bullage, 19.30 

St. Pölten. Festspielhaus 

Orquesta Buena Vista 

Social Club, 19.30 

Traun. Spinnerei Storytellers: 

Birgit Denk / Willee / Eva 

Billisich, 20h 

tanz 

Brut Nicole Beutler/Tomoko 

Mukaiyama/Jean Kalman: 

Shirokuro, Künstlerhaus, 20h 

Tanzquartier Anne Juren: 

Happy End, Halle G, 20.30 

Theater Brett Tanzmontage. 

Balance: „Ich sitze auf dem Fleck 

und komme nicht weg“, 19.30 

theater 

Akzent Mark Kameloti: Boing, 

boing! (in serb. Sprache), 19.30 

Burgtheater Vestibül Walter 

Serner: Die Tigerin, 20h 


Theater Brasil, Suzy Oliveira: 

Samba Amor Walzer, 19.30 


Die verkaufte Großmutter, 15+20h 



Kasino Schwarzenbergplatz 

Junge Burg: SchauSpielBar, 20.30 

Klettenheimers KleinKunst 

Café Mandelbaum/Klettenheimer: 

Die heilige Johanna 

der Lederergasse, oder: Klettenheimer 

muss auf die Couch, 20h 




L.E.O. Von Adam bis Eva: Schwüle 

Lieder diesseits von Gut und 

Böse, 20h 

Metropol Musical: Rosen in 

Tirol, 20h 

Off-Theater Gold: Gittis 

Waschsalon, 19.30 

Palais Kabelwerk Jedweder 

Küchenchor: Es stumpft der 

Baum, es fällt die Axt, Saal 1, 20h 

Pavo Marinkovic: Brot und Oliven 

- Disamenas Ehre, Studio, 20h 

Pygmalion Theater Zweig: 

Die Schachnovelle, 20h 

Rabenhof Benedikta Manzano: 

Das Reh ist ein Hirsch. Lieder und 

Texte vom Widerspruch, 20h 


Ronacher Love never dies, 19.30 

Schauspielhaus Habermehl: 

Luft aus Stein, 20h 



Akademie, 20h 

Theater Center Forum Nach 

Agatha Christie: ...und dann gabs 


Theater Drachengasse Walter: 

Happy End, Bar & Co, 20h 



Blindenmarkt. Festhalle Ziehrer: 

Die Landstreicher, 15+19.30 

Bregenz. Landestheater 

Brecht: Mutter Courage und 

ihre Kinder, 19.30 

Bregenz. Theater Kosmos Jens 

Nielsen: New Orleans. Den Blues 

im Koffer. Die Reise zum 

Vergessen, 20h 

Graz. Oper Loewe: 

My fair Lady, 19.30 

Graz. Theater am Lend Nach 

Shakespeare: Arbeitsatelier des 

Drama Forum. Du bist mein 

Wunder, oder: Zieh die Arbeit 

aus dem Bild!, 20h 

Innsbruck. Kellertheater Rohrmoser: 

Kein Mensch ist humorloser 

als Klaus Rohrmoser, 20h 

Linz. Hof Theatergruppe „bunt 

kariert ungeniert“ - Macke, 

Macke, 19.30 

Linz. Musiktheater Wagner: 

Der Ring des Nibelungen. Das 

Rheingold, 19.30 Musical: 

Seven in Heaven, BlackBox, 20h 

Linz. Phönix Loher: Anna und 

Martha. Der dritte Sektor, 19.30 

Linz. Schauspielhaus Molière: 

Der eingebildete Kranke, 19.30 

Linz. Tribüne Jack Neary: 

Jerry Finnegan‘s Sister 

(in engl. Sprache), 19.30 

Linz. U/Hof Ardagh: 

Schlimmes Ende, 16h Pürbach. 

Wald4tler Hoftheater Hirzenberger: 

Manche mögen‘s heiß, 20.15 

Salzburg. Landestheater 

Goethe: Faust I, 15h 

Goethe: Faust II, 20h 


Bernhard: Der Schein trügt, 19.30 

Villach. Neue Bühne Kreisler: 

Heute Abend: Lola Blau, 20h 

Kabarett 

Gruam Ludwig Müller: Dönermonarchie, 

19.30 


Maurer: Neues Programm, 19h 

Marcel Mohab: Animal Funk, 22h 



Lasst euch gehen!, 16+20h 

Kulisse Verena Scheitz: Scheitz 

dir nix, 20h 


Stadtsaal Lachen hilft! Benefizgala 

fürs Integrationshaus mit 

Nadja Maleh, Rainer Nikowitz, 

Florian Scheuba und I Stangl, 20h 


Michael Eibensteiner: Durch die 

Blume, 19.30 

Graz. Hin & Wider Pepi Hopf: 

danke, sehr sozial, 20h 

Salzburg. Republic Stermann & 

Grissemann: Stermann, 20h 

Pult & Podium 


erzählt (8), 19.30 

Bank Austria Kunstforum 

6 rounds with Warhol & Basquiat 

- Downtown 81: A New York state 

of Mind. Gast: Aja Monet (Poetry 

Performance), 21h 

Leopold Museum Lesung mit 

Peter Scholz: Kokoschka als 

Dichter: „Und ich fiel nieder 

und träumte“, 16h 

Graz. Schauspielhaus Michael 

Köhlmeier erzählt Mythen und 

Märchen der Maja, 20.30 

Melk. Tischlerei Austrofred: 

Hard on! Leseshow plus 

Konzert, 20h 

Salzburg. ARGEkultur Lesung 

von Frank Spilker: „Es interessiert 

mich nicht, aber das kann ich 

nicht beweisen“, 20h 

events 

KosmosTheater Liebhaberinnen 

des Radikalen - 40 Jahre Neue 

Frauenbewegung. Vortrag von 

Alice Schwarzer, Fest mit DJn 

sam und Live-Beiträgen v. Mieze 

Medusa und Linde Prelog, 20h 

MAK MAK Day: Tag der offenen 

Türen, 10–18h 

MuseumsQuartier BuchQuartier 

– Der Markt der Independentund 

Kleinverlage: Lesungen rund 

um die Uhr, www.buchquartier. 

com, 10–20h 

Linz. Brucknerhaus Sechster 

Österreichischer Jugendblasorchester-Wettbewerb, 

ab 9h 

Preisverleihung, 19h 

Sonntag 

27. 31. 10.• 3.• 

KLassik 

Kinder 

Hofburg Kinderführung: Auf den 

Spuren der Schönen Sissi, 

6–11 J., 10.30+14.30 


Die drei Räuber, 

ab 5 J., 16.30 

Kindermuseum Schloss 

Schönbrunn „Wie kommt die 

Kuh ins Kindermuseum ?“, 

ab 6 J., 10.30+13.30+15h 

Halloween im Kindermuseum: 

Hexentanz, ab 5 J., 11,13,14+15h 


Kinderatelier: Herkules und Co. 

Unbesiegbar Helden, 6–12 J., 14h 

Leopoldmuseum Kinderatelier: 

Eine Reise ins Farben-Zauber- 

Land, 14h 


ab 3 J., 14.30+16.30 


Schneewittchen, ab 4 J., 16h 

Marionettentheater Schönbrunn 

Die Zauberflöte, 16h 

Porgy & Bess Kindertheater 

Heuschreck: Die Schatztaucherin 

- eine abenteuerliche Reise , 14.30 

Stadtsaal Kindertheater: 

Nelson der Pinguin, ab 4 J., 16h 

Volkstheater Rote Bar 

Kasperl & Co: Die Märchenfee, 

ab 4 J., 16h 

WUK Kindertheater in franz. 

Sprache: Bouh!, ab 4 J., 16h 

Eisenstadt. Kultur Kongress 

Die Prinzessin auf der Erbse, 

ab 4 J., 14+16.30 

Salzburg. Kammerspiele Tanz in 

80 Tagen um die Welt, 16h 

Kirchenmusik 

Augustinerkirche Mozart: 

Ursulinenmesse, KV 49, 11h 

Hofburgkapelle Albrechtsberger: 

Krönungsmesse, 9.15 

Jesuitenkirche Haydn: 

Theresienmesse, 10.30 

Stephansdom Haydn: 

Mariazellermesse, 10.15 

KLassik 

Haydnhaus VI., Haydngasse 19; 

Junge Talente - Kammermusik: 

Pacific Quartet (Schubert, 

Haydn, 16h 

Konzerthaus Orchester des 

Mariinski Theaters St. Petersburg, 

Valery Gergiev (Berlioz), 

Großer Saal, 19.30 

n Musikverein Wiener Johann 

Strauss Orchester, Johannes 

Wildner (Strauß, Strauß Sohn), 

Großer Saal, 11h Küchl-Quartett 

(Mozart, Verdi, Schubert), Brahms- 

Saal, 18.30 Bruckner Orchester 

Linz, Dennis Russell Davies, Chen 

Reiss, Sopran (Mozart, Mahler), 


Schubertkirche Orgelherbst: 

Ernst Wally, Orgel (Bach, Tittel 

u.a.), 19.30 

Atzenbrugg. Schloss 02275/ 

5219, Schubertiaden: Wiener 

Männergesang-Verein, 15h 

Eisenstadt. Schloss Esterhazy 

Domchor St. Martin, Mitglieder 

des Haydn Orchesters, Thomas 

Dolezal (Haydn, Werner, 

Esterházy), 18h 


Aera MikRicker, 20h 

Arena Tara Turunen, 20h 

B72 The Last Modernist, 

Paul James Berry, 20h 

Flex Zebrahead, support: States 

and Empires, 20h 

Local Freak out Girl,Pay 55, 

Goodbye Grey, 20h 

Ost Klub Akkordeonfestival 

Special: Otto Lechner, Kadero Rai 

&Raouf Kahouli, 20h 

Porgy & Bess Cindy Blackman‘s 

Another Lifetime, 20.30 

Rhiz Close, Christine Hödl, 21h 

Stadthalle The BossHoss, 19.30 

Viper Room Lucky Funeral & 

guests, 19h 

Zwe Project Two, 20h 

Innsbruck. p.m.k. Mark Sultan 

a.k.a. BBQ, 21h 

Innsbruck. Treibhaus 

Joseph Arthur, 20.15 

Linz. Brucknerhaus 

Hausruckvoices, 19h 

Purkersdorf. Die Bühne 

Wienerglühn, 11h 

Salzburg. Rockhouse 

Bloodbound, support: 

Crank & Juvaliant, 19.30 

tanz 

Brut Nicole Beutler/Tomoko 

Mukaiyama/Jean Kalman: 

Shirokuro, Künstlerhaus, 20h 

Graz. Oper Tankompanie Oper 

Graz und Slovenske divadlo tanca: 

Begegnung Bratislava: 

Macht. Mensch, 20h 

theater 

Freie Bühne Wieden Wolf: 

Liebling, ich zieh ein, 19.30 





Off-Theater Loewenrosen: 

Rosemarie etwas über Romy 

Schneider, 20h 

Raimund Theater Elisabeth, 18h 


Fr–Do 

Tanz Tipp 

von Isabella Wallnöfer 

Schuberttheater Philipp Tawfik 

& Paul Sommersguter: Ehrlich 

betrogen - Zauberkunst 2.0, 19h 



Akademie, 20h 


II., Haus der Begegnung Leopoldstadt, 

Praterstern 1; 

Zeller: Die Wahrheit - oder Von 

den Vorteilen, sie zu verschweigen 

und den Nachteilen, 

sie zu sagen, 19.30 

Baden. Stadttheater Mozart: 

Die Hochzeit des Figaro, 15h 

Blindenmarkt. Festhalle 

Ziehrer: Die Landstreicher, 16h 

Graz. Oper Wagner: 

Lohengrin, 15h 

Innsbruck. Landestheater 

Raimund: Der Bauer als 

Millionär, 19h 

Innsruck. Treibhaus Staatstheater: 

Rum.Rauchen, 20h 

Linz. Hof Theatergruppe 

„bunt kariert ungeniert“ - 

Macke, Macke, 19.30 

Linz. Musiktheater Mei Hong 

Lin: Schwanengesang, 19.30 

Linz. Phönix 

Nestroy: Höllenangst, 16h 


Hirzenberger: Manche mögen‘s 

heiß, 20.15 


Gluck: Die Pilger von Mekka, 19h 

Kabarett 


Maurer: Neues Programm, 19.30 

Kabarett Simpl Otto Schenk: 

Sternstunden & alte Hüte, 20h 

Kulisse Pepi Hopf: danke, sehr 

sozial, 20h 


Stadtsaal Klaus Eckel: 

Weltwundern, 20h 

Theater am Alsergrund Ludwig 

Müller: Herr Müller und die 

Dönermonarchie, 19.30 

Pult & Podium 

Künstlerhaus K/haus 

Zur Ausstellung „Ernst Haupt- 

Stummer: Ein Leben für die 

Kunst“: Szenische Lesung des 

Puppenspielers Nikolaus Habjan 

aus „Die Einladung“ von Ernst 

Haupt-Stummer. Anmeldung 

unter sectiona@sectiona.at, 11h 

Rabenhof Lesung von Frank 

Spilker: „Es interessiert mich 

nicht, aber das kann ich nicht 

beweisen“, 20h 

RadioKulturhaus Konzertlesung 

der nicaraguanischen Autorin 

Gioconda Belli mit Musik der 

Grupo Sal Duo: „Die Frau lebt 

nicht vom Brot allein“, 19.30 


Peter Huemer im Gespräch mit 

Paul Lendvai, 11h 

Linz. Künstlervereinigung 

MAERZ Lesung mit Jonas Mekas, 

Claudia Sinnig und Schuldt aus 

Mekas Gedichtsbänden: „Alt ist 

dieses, unser Sprechen“, 19h 

Linz. Schauspielhaus 

126. Lesezeichen: Auf den Hund 

gekommen. Es lesen Gerhard 

Brössner und Thomas Kasten, 11h 

events 

MuseumsQuartier 

BuchQuartier – Der Markt der 

Independent- und Kleinverlage: 

Lesungen rund um die Uhr, 

www.buchquartier.com, 10–20h 

Montag 

28. 1. 4.• 10.• 

Kinder 

Dschungel Das Märchen vom 

alten Mann, ab 7 J., 10.30 


Schönbrunn Die Zauberflöte, 19h 

Sargfabrik Eine Reise in den 

Orient, ab 2 J., 9+10.45 


Sprache: Bouh!, ab 4 J., 10+16.30 

Klagenfurt. Stadttheater Tschik, 

ab 12 J,. 10.30 Die kleine Hexe, 

ab 4 J. 11+14.30 

KLassik 


Monika Medek, Sopran, Margit 

Fussi, Klavier (Kreuz, Messner, 

Strauss u.a.), 19h 

Konzerthaus Trondheim 

Symphony Orchestra, Krzysztof 

Urbanski, Jan Lisiecki, Klavier 

(Kilar, Grieg, Brahms u.a.), 


n Musikverein Wiener Philharmoniker, 

Christian Thielemann 

(Beethoven), Großer Saal, 19.30 

Wiener Mozartorchester 

(Mozart), Brahms-Saal, 20.15 

Salvatorkirche Ensemble 

Affetti Musicali (Österreichische 

Musik um 1700), 20h 

Graz. Karl-Franzens-Universität 

Klasse für Gesang, Lied und 

Oratorium, Johanna Niederdorfer, 

Svetlana Sokolova und Heimo 

Puschnigg, Klavier (Chopin, 

Moszkowski, Rozycki u.a.), 18h 

Linz. Brucknerhaus Großes 

Orchester und Chöre der 

Musikschule Linz (Chor- und 

Orchestermusik aus fünf 

Jahrhunderten), 19.30 


Arena Vidunder, Boozehounds 

Of Hell, 20h 

Café Carina She and the Junkies, 

Tom Gomez, 21h 

Jazzland Vienna Swing Factory 

Bigband, 21h 

Liebhartstaler Bockkeller 

„Berlin ist eine Frau“. Berliner 

Chansons aus zehn Jahrzehntenmit 

Annika Krump, 19.30 

Porgy & Bess konsortium 

fernstrasse, 19h Regina Carter 

Quartet, 20.30 

RadioKulturhaus 33 Jahre 

JONESMOBILe, 19.30 

Rhiz Houdini, 21h 

Sargfabrik Abhay Sopori & 

Group, 20h 

Szene Terry Bozzio, 20h 

Graz. Stockwerk Graz 

Composers Orchestra, 20h 

Innsbruck. Treibhaus Kristin 

Asbjørnsen, 20.30 

Innsbruck. Weekender Kristoffer 

and the Harbour Heads, 21h 

Salzburg. Jazzit Amparo 

Sanchez, 20h 

Salzburg. Rockhouse 

Bock Auf Heidi, 20h 

Wels. Alter Schl8hof GIS 

Orchestra „go for improvised 

sounds“, 20.30 

theater 

Akzent Bachofner/Koreny: 

Lasst‘s mi ang‘lahnt, 19.30 



Raimund Theater Musicalhits: 

Pia Douwes & Uwe Kröger, 19.30 

Ronacher Musicalabend mit 

Pasek und Paul, 19.30 


Markus: Neues von der Tante 

Jolesch, 20h 

Theater Drachengasse Sobol: 

Oder nicht sein, 20h 


II., Haus der Begegnung Leopoldstadt, 

Praterstern 1; Zeller: Die 




Graz. Schauspielhaus Horvath: 

Jugend ohne Gott, Probebühne, 20h 

Graz. Orpheum Theater im 

Bahnhof: Montag - die 

improvisierte Show, 19.30 



Kabarett 

Aera Hut ab – Das Kabarettkollektiv, 

20h 

Gruam O. Lendl: Best of, 19.30 

Kabarett Niedermair 

I Stangl: Unter Geiern, 19.30 




Rabenhof Andreas Vitasek: 

Sekundenschlaf, 20h 

Stadtsaal Heilbutt & Rosen: 

Flotter 4er, 20h 

Theater am Alsergrund Ludwig 

Müller: Herr Müller und die 

Dönermonarchie, 19.30 

Graz. Orpheum Alf Poier, 20h 

Pult & Podium 

Aktionsradius Wien Buchpräsentation 

von Richard 

Schuberth: Rost und Säure, 19.30 

Alte Schmiede Reihe Textvorstellungen 

– Motto: Ganz anders 

reisen. Lesungen und Textdiskussion 

von und mit Franz Hammerbacher, 

Ruth Aspöck und 

Wilhelm Hengstler, 19h 

Amerlinghaus Buchpräsentation 

mit Vortrag von Andreas Wehr: 

Der europäische Traum und die 

Wirklichkeit. Über Habermas, 

Rifkin, Cohn-Bendit, Beck und 

die anderen, 19h 

C3 – Centrum für Internationale 

Entwicklung IX., Senseng. 3, 

www.oefse.at; „Schreiben für die 

Freiheit“ - Autorin Gioconda Belli 

im Gespräch mit Ulrike Lunacek 

und Ines Mitterer, 19h 

Fluc Textlicht: Lesung von Izy 

Kusche aus „Kassiber“, 

anschließend offene Bühne, 20.30 

Literaturhaus Verleihung des 

Reinhard-Priessnitz-Preises 2013 

an Anna Weidenholzer mit Lesung 

der Autorin, 19h 

Ö. Gesellschaft für Literatur 

EU.Literatur: Matthias Politycki: 

„Samarkand Samarkand“, 19h 

Graz. Literaturhaus Reihe 

Premiere: Thomas Glavinic liest 

aus „Das größte Wunder“, 20h 

Linz. Stifterhaus Buchpräsentation 

von Norbert Gstrein: „Eine 

Ahnung vom Anfang“, 19.30 

Dienstag 

29. 10.• 

Kinder 

Sargfabrik Our Halloween. 

Englischlernen beim Spaßhaben, 

ab 4 J., 10h 


Sprache: Bouh!, ab 4 J., 10h 

Graz. Next Liberty Peterchens 

Mondfahrt, 16h 

Tanz, Klavier und Licht verdichten sich in „Shirokuro“zu 

einer spannungsvollen Konzertperformance. Die Klaviersonaten 

Nr. 5 und 6 der Russin Galina Ustwolskaja sind das Herzstück 

dieser Aufführung, die im Brut auf Einladung von Wien 

Modern stattfindet. Ustwolskaja, die wegen ihrer Kompositionen 

den Beinamen „Die Frau mit dem Hammer“ trägt, bereitet 

mit ihren kräftigen, pulsierenden Rhythmen die musikalische 

Basis, Nicole Beutlerchoreografiert dazu – und schaltet die 

Bewegungen des Tänzers (Mitchell-Lee van Rooij) mit jenen der 

Pianistin (Tomoko Mukaiyama) gleich. „Shirokuro“, das bedeutet 

auf Japanisch schwarz-weiß und steht für Kontraste, Konflikte 

und Zerrissenheit (26., 27. 10. 20 h, Brut). Mehr Optimismus 

verbreitet Anne Juren in ihrem Stück „Happy End“.Sie 

choreografiert zu Martin Kippenbergers Installation „The 

Happy End of Franz Kafka’s ,Amerika‘“ und ergründet Themen 

wie Sehnsucht und Versagen (25., 26. 10., 20.30 h, TQW/Halle G). 

Kabarett 

von Sabine Hottowy 

Shirokuro. Nicole 

Beutler choreografiert 

Kontraste und 

Zerrissenheit. 

Reise zum Quell 

aller Komik. Übernachten 

im Hundestundenhotel. 

Er ist auf der Suche nach „Neuland“ und nach der Urwuchtel, 

der vor allem, denn sie ist die Quelle der Komik. Der Mittzwanziger 

Clemens Maria Schreiner, die selbst ernannte Rampensau, 

klappert in seinem neuen Reiseprogramm bekannte, 

aber auch unentdeckte humoristische Ziele von Rio bis Villach 

ab. Reiseleiter ist der regieerfahrene Leo Lukas. Am 30. Oktober 

macht „Neuland“ im Kabarett Niedermair seine ersten 

Schritte. Ein paar Bezirke weiter werden die Leinen gespannt. 

In der Kulisse gehen die Bühnenlichter für die Kabarettistin 

Susanne Pöchacker und das entlaufene Rounder Girl Steffi 

Paschke an. Die beiden Damen kündigen eine von Hundeflüsterern 

und Hundestundenhotels empfohlene „Revue der Absurditäten“ 

an. Im Mittelpunkt steht und bellt der beste Freund, 

der Hund. In ihrem Programm „Na Hund?!“ gehen sie oft übelegten 

Fragen nach, wie einer besonders beliebten: Warum 

werden sich Hund und Herrl über die Jahre immer ähnlicher? 

Fotos: Brut, beigestellt 


Freitag–Donnerstag 

s e i t n e r 

s c h m u c k w e r k s t a t t 

Klagenfurt. Stadttheater Tschik, 

ab 12 J,. 10.30+19.30 Die kleine 

Hexe, ab 4 J. 11+14.30 

KLassik 


Nada Majnaric, Klavier 

(Chopin), 19h 

n Musikverein Anne-Sophie 

Mutter, Violine, Lambert Orkis, 

Klavier, Roman Patkolo, Kontrabass 

(Currier, Grieg, Franck u.a.), 

Großer Saal, 19.30 7. Koreanischer 

Liederabend mit koreanische 

Gesang- und Instrumentalsolisten, 

Brahms-Saal, 19.30 

Odeon 1. Frauen-Kammerorchester 

Österreichs: „Im Dienste der 

Menschlichkeit“ (Honegger, 

Schostakowitsch, Purcell u.a.), 

Rezitation: Andrea Jonasson, 

Tanz: Mack Kubicki, 19.30 

Österr. Akademie der Wissenschaften 

Concilium musicum 

Wien (Haydn, Mozart), 19.30 

Peterskirche Stefan 

Donner; Orgelpositiv (Bach, 

Pachelbel), 20h 

Graz. Musikverein Wiener 

Philharmoniker, Christian 

Thielemann (Beethoven), 19.45 

Linz. Brucknerhaus Ute Klemm, 

Violine, Ekaterina Chernozub, 

Klavier, Anna Matz, Violine, 

Oksana Andriyenko, Klavier 

(Waxman, Ravel, Franck ua.), 19.30 


B72 Paraseed, Manchester 

Snow, Polkov, 20h 

Café Carina Meetin’ Moa, 21h 

Chelsea Dave & The Pussies, 

Beach Girls & The Monster, Balu 

und die Surfgrammeln, 21.30 

Fluc Mira Lu Kovacs, 22h 

Jazzland Kevin Mahogany, 21h 

Kulisse Michael Horowitz & 

Die Herzensbrecher, 20h 

Porgy & Bess 

The Recyclers, 20.30 

Reigen Big Jay Mc Neely & 

Michael Pewny Band, 20.30 

Rhiz Black Manna, 21h 

Shelter Universe Collision, 

Smiii, 20h 

Szene Boris Bukowski, 20h 

Viper Room Vanilla Sky, Give Us 

A Name, Vandans, Dynasty, 

Dayminds, 19h 

Graz. PPC Scott Matthew 

& support, 19.30 

Salzburg. Jazzit Wolfgang 

Pointner Trio, 20.30 

Cinema Paradiso The Holmes 

Brothers, 20h 

Wels. Alter Schl8hof Mallinger/ 

Schraml/ Heinzle, 20h 

theater 

Amerlinghaus Erstes Wiener 

Mobbingtheater: Forrester: 

Der Terror der Ökonomie, 20h 

Ateliertheater Feydeau: Zu 

Früh (in russ. Sprache mit dt. 

Untertiteln), 20h 











Schauspielhaus Peter Licht: Der 

Geizige - Ein Familiengemälde 

nach Molière, 20h 


Henning: C(r)ash, 20h 





Oder nicht sein, 20h Gerhard 

Walter: Happy End, Bar & Co, 20h 

Theater Nestroyhof Herold/ 

Cremer: Die Kommandeuse 

und Covergirl, 20h 




X., Haus der Begegnung, Ada- 

Christen-Gasse 2; Zeller: Die 




Volkstheater Schwarzer Salon 

Mochama: Das schwarze 

Lustobjekt. Prostitution und 

Sugar-Daddies in Kenia, 19.30 

Bregenz. Landestheater Moritz 

Rinke: Wir lieben und wissen 

nichts, 19.30 

Graz. Schauspielhaus Nikitin: 

Sei nicht du selbst, Probebühne, 20h 

Innsbruck. Kellertheater Rohrmoser: 

Kein Mensch ist humorloser 

als Klaus Rohrmoser, 20h 

Linz. Musiktheater Smalls/ 

Brown: The Wiz - Der zauberer 

von Oz, 11+19.30 Dido und 

Aeneas, BlackBox, 20h 

Linz. Schauspielhaus Molière: 

Der eingebildete Kranke, 19.30 

Linz. Tribüne Borchert: 

Draußen vor der Tür, 19.30 

Linz. U/Hof Ardagh: 

Schlimmes Ende, 11h 


Goethe: Faus II, 19h 

Salzburg. Marionettentheater 

& 0662/872406, Stefan Vögel: 

Romys Pool, 19.30 




Miller: Hexenjagd, 10.30 

Kabarett 

Akzent Guido Tartarotti & Gerald 

Fleischhacker: Letzte Worte, 19.30 

Bücherei Philadelphiabrücke 

Veranstaltungsreihe „So ist 

Afrika!“; Soso und Friends: 

Schmäh gegen Rassismus, 

anschl.Podiumsdiskussion, 19h 

Kabarett Niedermair Flüsterzweieck: 

Wie im Film nur ohne 

Walter 19.30 




Orpheum Andrea Händler: 

Naturtrüb, 20h 



Stadtsaal Thomas Maurer: 

Neues Programm, 20h 


BlöZinger: ERiCH, 19.30 

Theater Center Forum Gerald 

Vukits: Momente mit Promis, 

Forum II, 20h 

Graz. Hin & Wider Ludwig 

Müller: Die Dönermonarchie, 20h 

Innsbruck. Treibhaus Markus 

Koschuh: Schwarzmalen, 20.15 

Linz. Phönix Blonder Engel & Die 

Hedwig Haselrieder Kombo, 19.30 

Pult & Podium 

Aktionsradius Wien Diskussion 

mit Schriftsteller György Dalos, 

u.a.: Ungarn - die Lage ist hoffnungslos, 

aber nicht ernst, 19.30 

Architekturzentrum Podiumsdiskussion 

zum Thema 

„Ring-Zone“, 19h 

Buchhandlung Orlando IX., 

Liechtensteinstr. 17; Dependance 

Ost des Unabhängigen Literatur- 

Haus NÖ: Lesungen von Raphael 

Urweider & Rosa Pock, 19h 


Hans Well präsentiert „35 Jahre 

Biermösl Blosn“ -Eine Biografie 

zum 60. Geburtstag. Musik von 

den Wellbappn, 19h 


Vortrag von Wencke Deiters: Von 

der kaiserlichen Sammlung zum 

modernen Museum: Die Wiener 

Gemäldegalerie in den Jahren 

1911 bis 1937, Teil 2: Die Neupräsentation 

der Sammlung, 15.30 

MuTH „Ping Pong Poetry“: 

Markus Köhle, Mieze Medusa 

& Yasmin Hafedh, 19.30 

Neue Tribüne Wien & 0664/ 

2344256 Gerhard Tötschinger 

liest Fritz von Herzmanovsky 

Orlando u. Friedrich Torberg, 20h 


Neue österr. Literatur: „Rosegger 

Reloaded“ von Martin G. Wanko. 

Lesung und Gespräch mit Martin 

G. Wanko und Linda Stift, 19h 

Salon5 LiteraTurnhalle (I): 

Wilfried Steiner: Triptychon der 

Künste. Auszüge aus der 

Romantrilogie und Gespräch 

mit dem Autor, 19.30 

Wienbibliothek Führung, 

Vortrag, Lesung mit Bernhard 

Hachleitner, Matthias Marschik, 

Rudolf Müllner und Michael 

Zappe: Motor bin ich selbst. 200 

Jahre Radfahren in Wien, 18h 

Graz. Literaturhaus Reihe 

Premiere: Erich Hackl liest aus 

„Dieses Buch gehört meiner 

Mutte“, 20h 

Linz. Stifterhaus Buchpräsentation 

von Alois Brandstetter: 

„Kummer ade!“, 19.30 


Personale: Franz Schuh. Maria 

Hofstätter liest aus Werken 

Franz Schuhs, 19h 

Mittwoch 

30. 10.• 

Kinder 

Belvedere Halloweenfest: 

Gruseln im Dunkeln, 16.30 

Dschungel Johanna, 

ab 13 J., 10+19.30 


Schönbrunn Die Zauberflöte, 19h 

Ö. Nationalbibliothek Halloween 

Spezial: Gibt es Vampire in der 

Bibliothek?, 6–12 J., 16h 

Sargfabrik Our Halloween. 

Englischlernen beim Spaßhaben, 

ab 4 J., 9h 

Weltmuseum Kinderführung: 

Wenn die wilden Kerle tanzen, 

ab 5 J., 15h 

Klagenfurt. Stadttheater Die 

kleine Hexe, ab 4 J. 12+14.30 


Mira Lobe: Das kleine Ich bin Ich, 

Theaterwerkstatt, 10.30 

KLassik 

Akzent Eckert/Koreny: Tour 

retour (Schubert, Weill, Kozma, 

Gershwin, Legrand u.a.), 19.30 

Kalvarienbergkirche Emmaus- 

Kantorei Willich, Jens-Peter Enk, 

Orgel, Klaus-Peter Pfeifer 

(Komponisten des 16. bis 20. 

Jahrhunderts), 20h 

Konzerthaus Nils Mönkemeyer, 

Viola, Maximilian Hornung, 

Violoncello, Nicholas Rimmer, 

Klavier (Clarke, Beethoven, 

Debussy), Schubert-Saal, 12.10 

Wiener Symphoniker, Thomas 

Dausgaard (Mahler), Großer Saal, 

19.30 Wiener KammerOrchester, 

Joji Hattori, Daniel Lozakovitj, 

Violine, Chen Chuan, Gitarre 

(Rivadeneira, Mozart, Rodrigo 

u.a.), Mozart-Saal,19.30 

n Musikverein Orchestre 

Philharmonique de Radio France, 

Myung-Whun Chung, Renaud 

Capuçon, Violine, Christophe 

Henry, Orgel (Weber, Bruch, 

Saint-Saëns), Großer Saal, 19.30 

Harriet Krijgh, Violoncello, 

Magda Amara, Klavier (Brahms, 

Schumann, Chopin u.a.), Gläsener 

Saal, 20h Wiener Mozart Orchester 

(Mozart), Brahms-Saal, 20.15 

MuTh Steude Quartett (Kodaly, 

Mozart, Schubert), 19.30 

Österr. Akademie der Wissenschaften 

Concilium musicum 

Wien (Haydn, Mozart), 19.30 

Linz. Brucknerhaus Bruckner 

Orchester Linz, Martin Fischer- 

Dieskau,Christa Ratzenböck, 

Mezzosopran, 19.30 


B72 Silvius Sonvilla, 20h 

Das Bach Nasty, Sand, Words of 

Concrete, Unspoken Themes, 20h 

Badeschiff Lowland Lizard, 21h 

Café Carina The BlackBacks, 

WarHoles, 21h 


Hans Well & Wellbappn, 20h 

Chelsea The Quireboys, 

Bonafide, 21.30 

Davis Boogie Woogie Gang feat. 

Victoria Quattlebaum, 20.30 

Fluc Bis eine heult, 22h 

Jazzland Kevin Mahogany, 21h 

Local Feel my wicked wicked 

ways, 21h 

Porgy & Bess Bintobone, 19h 

Buster Williams Quartet feat. 

Joey Baron, 20.30 

Reigen Preview Klezmore 

Festival: The Klezmatics, 20h 

Rhiz Dust Covered Carpet, 

EMG Roulette, 21h 

Sargfabrik The Holmes 

Brothers, 20h 

Shelter Jefferson Thomas, 

Matthew Foster-Moore, 

Shelley Burg, Chili E., 20h 

Szene Karnivool, Haelo, 20h 

Viper Room Wolfchant, Heathen 

Foray, Awakening Sun, Knights 

Errant, Locracy, 19h 

WUK Everlast, 20h 

Graz. Postgarage Lucille’s 

Voodoo, 20.30 

Graz. Stockwerk 

Projekt Echtzeit, 20h 

Innsbruck. Hafen 

Papermoon, 20h 

Innsbruck. Treibhaus 

Osaka Monaurail, 21h 

Innsbruck. Weekeder 

Scott Matthew, 20h 

Linz. Musiktheater Markovics, 

Bachofner, Neue Wiener 

Concert Schrammeln, Kukelka: 

„Wienerlieder“, 19.30 

Linz. Posthof Brandt Brauer 

Frick, Kate Boy, Amateur Best, 

HVOB, DJ Fino, 20h 

theater 

Burgtheater Vestibül Nach 

Aldrich: Schwesterherz, 20h 



Garage X Winkler: Wetterleuchten 

auf der Zungenspitze, 20h 








Off-Theater Loewenrosen: 

Rosemarie etwas über Romy 

Schneider, 20h 

www.seitner.co.at dorotheergasse 6-8 mezzanin 1010 wien mo-fr 10:00-18:00 +43 1 533 90 19 

kette 925 silber + 18 kt rotgold 4.950,- 

goldring ab 270,- • silberring ab 135,-

Fr–Do/FESTIVALS & gALERIEN 

Pygmalion Theater Baumgartner: 

Sisi. Die Seele einer 

Kaiserin, 20h 


Schauspielhaus Srbljanovic: 

Princip (Dieses Grab ist mir zu 

klein), 20h 


Henning: C(r)ash, 20h 

TAG Plass: Heinrich 4 – Jetzt 

retten wir mal Jesus, 20h 





Oder nicht sein, 20h Musikschiene: 

Nightsongs - musikalischer 

„Nachtspaziergang“. Georg 

Baum spielt Traditionals und 

eigene Kompositionen, Walter 

Gellert spricht unter anderem 

Texte von Heine, Poe, Verlaine 

und Rilke, Bar& Co, 20h 

Theater Nestroyhof Herold/ 

Cremer: Die Kommandeuse 

und Covergirl, 20h 



Graz. Oper Wagner: 

Lohengrin, 18.30 

Graz. Schauspielhaus Czerny: 

Romeo und Julia auf dem Dorfe, 

Probebühne, 20h 

Innsbruck. Kammerspiele 

Cooney: Außer Kontrolle, 20h 

Innsbruck. Kellertheater 

Rohrmoser: Kein Mensch ist 

humorloser als Klaus 

Rohrmoser, 20h 

Klagenfurt. Stadttheater 

Tschechow: Kirschgarten, 19.30 

Linz. Phönix Nestroy: 

Höllenangst, 19.30 

Linz. Kammerspiele Büchner: 

Dantons Tod, 19.30 

Linz. Tribüne Jack Neary: 

Jerry Finnegan‘s Sister 

(in engl. Sprache), 19.30 


Goethe: Faust II, 19.30 



Villach. Neue Bühne Kreisler: 

Heute Abend: Lola Blau, 20h 

Kabarett 

Kabarett Niedermair Clemens 

Maria Schreiner: Neuland, 19.30 




Kulisse Pöschacker und 

Paschke: Na Hund?!, 20h 

Orpheum Heilbutt & Rosen: 

Flotter 4er, 20 



Stadtsaal Thomas Maurer: 

Neues Programm, 20h 


Heinz Hofbauer: Fünf, 19.30 


Alexander Sedivy: Wählt 

Sedivy!, Froum II, 20h 

Graz. Hin & WiderLudwig 

Müller: Die Dönermonarchie, 20h 

Innsbruck. Treibhaus Markus 

Koschuh: Schwarzmalen, 20.15 

Schwechat. Theater Forum 

Joesi Prokopetz: Die Schöpfung 

- Eine Beschwerde, 20h 

Pult & Podium 

Heeresgeschichtliches 

Museum Vortrag: Die Herzöge 

von Teschen. Kriegsherren und 

Kunstmäzene: Erzherzog Albrecht 

von Österreich-Teschen, 19h 

Alte Schmiede Reihe 

Textvorstellungen – Motto: 

Rot – Weiß – Gin. Lesungen 

nd Textdiskussion von und mit 

Ludwig Roman Fleischer, Eva 

Jancak und Andrea Wolfmayr, 19h 

Amerlinghaus Buchpräsentation 

& Diskussion von und mit Werner 

Vogt: Mein Arztroman. Ein 

Lebensbericht, 19.30 

Architekturzentrum Diskussion 

anlässlich der Eröffnung der 

aktualisierten „Gegenwart“ in der 

a_schau: Die Gegenwart. Kritisch 

betrachtet, 19h 


Buchpräsentation: Mignon 

Langnas: „Tagebücher und Briefe 

1938-1949“. Lesung von Mercedes 

Echerer, Gespräch mit 

Mignons Langnas Kindern, 19h 


erzählt (8), 19.30 


ÖNB-Literatursalon: Erwin 

Steinhauer und Heinz Rudolf 

Unger lesen aus Ungers neuem 

Gedichtband „Der schweigende 

Sprachraum. Gedichte über 

Kunst und Künstler“, Oratorium, 19h 

Volkstheater Rote Bar Endzeitstimmung: 

Welche Zukunft hat 

der Journalismus? Diskussion 

mit Dieter Bornemann, Veronika 

Pelikan, Anneliese Rohrer, Armin 

Thurnher und Oliver Voigt, 21h 

Linz. Stifterhaus Linzer Vorträge 

zur deutschen Sprache (27): 

Familiennamen in Oberösterreich, 

14h–17.30 

Salzburg. Literaturhaus Albert 

Camus zum 100. Geburtstag. 

Film & Gespräch mit Markus 

Pausch, Roman Reisinger und 

David C. Pernkopf, 19h 

Festivals 

Blätterwirbel 

Bis 31.10. St. Pölten 

02742/908080-600, 

www.blaetterwirbel.at 

Lesefest, Literaturwoche, 

Kulinarisches. 

Pellert: Monodrama kronprinz@ 

rudolf.eu, Stadtmuseum, 25.10., 19.30 

Christoph Mauz liest „Der Herr 

Karl“, Rendl-Keller, 26.10., 19h 

Lesung von Antonio Fian: „Man 

kann nicht alles wissen“, Musikbegleitung 

von Matthias Schwetz 

und Clemens Hofer, Stadtmuseum, 

27.10., 11h Personale Franz Schuh 

mit Maria Hofstätter, Ensemblemitgliedern 

des Landestheaters 

Niederösterreich, u.a., Landestheater, 

29.10., 19h LitGes-Tagebuchtag: 

Textgenese für den Tag oder: Und 

täglich grüßt das Murmeltier ..., 

Lesung von Klaus Ebner, Buchhandlung 

Schubert, 30.10., 19h 

Elevate 

Bis 27.10. Graz 

2013.elevate.at 

Festival für Musik, Kunst & 

Politischen Diskurs. 

L.I.E.S. Records Showcase mit 

Svengalisghost u.a., Tunnel, 25.10., ab 

22h Text.Ton.Tag II mit dieb13 & 

Phil Minton, Electric Indigo & 

Olga Flor, Großer Minoritenssal, 25.10., 

ab 20h drone/ experimental/noise 

mit The Haxan Cloak, Ninos Du 

Brasil, Pharmakon u.a. , Dungeon, 

26.10., ab 22h Text.Ton.Tag III : Eyal 

Bromberg, Andrea Gunnlaugsdóttir, 

,Robert Prosser, Fabian 

Faltin, bulbul, Falkner, u.a., Großer 

Minoritenssal, 26.10., ab 20h uvm. 

5. Europäischen Literaturtage 

24.10. bis 27.10. Krems und Umgebung 

0676/444 55 85, 

www.sommerspiele-melk.at/elit 

Symposium Eröffnung: Matthias 

Politycki liest aus „Samarkand, 

Samarkand“ und spricht mit 

Gerwig Epkes über die Grenzen 

der Literatur, Schloss Spitz, 25.10., 19h 

Europäische Revue: Lesung von 

Deborah Levy, Krisztina Tóth, 

Steve Sem-Sandberg, Ulli Lust, 

Darstellung: Mercedes Echerer, 

Musik: Adi Blum, Margit Rieben, 

Schloss Spitz, 26.10., 19.30 

Dialog im Museum: Gespräch mit 

Achdé, Karikaturmuseum Krems, 27.10., 

10h Resümee der Europäischen 

Literaturtage, Vea Kaiser im 

Gespräch mit Hans Koch, 

Kunsthalle Krems, 27.10., 11.30 

und anderes. 

Mimamusch 

Bis 26.10. Ragnarhof 

www.ragnarhof.at/ 

www.mimamusch.at 

Festival für Kurztheater: Mehr als 

15 Kurztheaterstücke zum Thema 

„Heute alles, morgen nichts“. Fr & 

Sa 21h–4h Konzerte: zivatar utca, 

25.10. Playbackdolls, 26.10. 

Salam Orient 

Bis 31.10. Wien 

www.salam-orient.at 

Zohreh Jooya´s & Larry Porter´s 

Crossroads, RadioKulturhaus, 29.10., 

20h Pandeka Mihar Institut: 

Vorführung der Schule für 

südostasiatische Bewegungsund 

Kampfkunst, Welt Museum 

Wien, 30.10., 20h 

Viennale 


0800664013, www.viennale.at 

Vienna International Film Festival. 

300 Spiel-, Dokumentar- und 

Kurzfilme in 14 Tagen. Rahmenprogramm 

im Festivalzentrum, I., 

Dominikanerbastei 11:Diskussion: 

Formen des Dokumentarischen, 

26.10., 18h Diskussion über Jerry 

Lewis: Call me Mr. Lewis, 27.10., 18h 

Konzert: Jerusalem My Heart, 

29.10., 21h u.a. 

Wien im Rosenstolz 

Bis 31.10. Theater am Spittelberg 

www.theateramspittelberg.at/ 

www.rosenstolz.at 

Konzertreihe des Wienerliedes 

und der Wiener Musik. Bernhard 

Reider, 25.10. Zwa Voitrottln, 26.10. 

Die Strottern & Matthias Loibner, 

29.10. Die Strottern & Blech, 30.10. 

Beginn: 19.30 

Wien Modern 


www.wienmodern.at 

Festival für Musik der Gegenwart. 

Peter Eötvös: Paradise Reloaded 

(Lilith), Museumsquartier Halle E, 

25.+29.10., 19.30 Gina Mattiello: 

Stimme, Konzeption, Maruta 

Staravoitava: Bassflöte, 

Konzeption, Reinhold Schinwald: 

Klangregie (Furrer, Neuwirth, 

Schinwald u.a.), Alte Schmiede, 26.10., 

16.30 Das Märchen vom alten 

Mann, ab 7 J., Dschungel, 26.10., 18h, 

27.10., 10.30+16.30, 29.10., 10.30+14.30, 

30.10., 10.30+15h Tanzkonzert von 

Nicole Beutler, Tomoko Mukaiyama 

und Jean Kalman: Shirokuro, 

Brut Künstlerhaus, 26.+27.10., 20h 

Arditti Quartet, 27.+28.10., 

Konzerthaus, 19.30 Maud le Pladec, 

Ensemble TaCTus: Democracy 

(work in progress), Museums- 

QuartierHalle G, 20.30 u.a. 

Galerien 

w i e n 

curated by_vienna 2013 

Projekt der Kreativagentur 

„departure“: www.curatedby.at 

Ausstellungen in ausgewählten 

Wiener Galerien unter dem Titel 

„Why Painting Now?“, konzipiert 

von internationalen KuratorInnen. 

KuratorInnen/Programm siehe 

unter den einzelnen Galerien. 

Bis 14.11. 

Anzenberger Gallery 

X., Absberggasse 27, 5878251 

One Third von Klaus Pichler und 

andere Stillleben. Bis 23.11. 

Artmark Galerie I., Singerstraße 

17, 0664/3948295 

Giulio Camagni, Norio Kajiura, 

Franz Riedl. Bis 23.11. 

ArtPoint I., Universitätsstraße 5, 

5238765-43 Artists in 

Residence: Video Air. Bis 31.10. 

Artziwna I., Herrengasse 17, 

5321746 80 Jahre Alfred 

Kornberger. 28.10. bis 16.11. 

Bäckerstrasse 4 I., Bäckerstraße 

4, 0676/555 1777 

Dialogues: Washington D.C. - 

Vienna. Alan Cicmak,Borjana 

Ventzislavova, Jessica van Brakle, 

Brandon Morse. Bis 13.11. 

Bechter Kastowsky 

I., Gluckg. 3, 5121609 

Anneliese Schrenk: 77. Bis 31.10. 

Bei der Albertina I., Lobkowitzpl. 

1, 5131416 

Jubiläumsausstellung 40 Jahre 

Galerie bei der Albertina. Bis 31.10. 

Maler aus Tirol . Bis 30.12. 

Charim I., Dorotheerg. 12, 

5120915 curated by_vienna 

2013: Gürsoy Dogtas. Bis 14.11. 

Chobot I., Domg.6, 5125332 

Giovanni Rindler. Bis 24.11. 

Curtze I., Seilerstätte 15/16, 

0664/1126026 

Günter Brus. 25.10. bis 16.11. 

Eigensinnig VII., Sankt-Ulrichs- 

Platz 4/2, 8906637 Matt 

Stuart shoots people. Bis 22.11. 

Kerstin Engholm Galerie 

IV., Schleifmühlg. 3, 5857337 

curated by_vienna 2013: John 

Peter Nilsson. Bis 14.11. 

Exner I., Rauhensteingasse 12, 

5129917 Peter Bischof. Bis 28.10. 

Adolf Frohner. 2.11. bis 25.11. 

Faber I., Dorotheergasse 12, 

5128432 Jiri Kolar, Bela 

Kolarova: Photographs 1950 - 

1970. Bis 7.12. Trude Fleischmann: 

Dance Studies Claire Bauroff. 

Photographs 1925–1935. Bis 7.12. 

Feichtner I., Seilerstätte 19, 

5120910 Petar Mirkovic. Bis 9.11. 

Frey I., Gluckg. 3, 5138283 

Herbert Golser. Bis 9.11. 

Gans VII., Kirchbergg. 4, 

895 9497 Mario Dalpra. Bis 23.11. 

Gerersdorfer IX., Währinger Str. 

12, 3108484 

Hildegard Stöger. Bis 16.11. 

Hilger 5125315 

I., Dorotheergasse 5+12: 

Allen Jones. Bis 23.11. 

HILGER NEXT: X., Absbergg. 27; 

curated by_vienna 2013: Lucie 

Drdová. Bis 7.12. 

HILGER BROT Kunsthalle: 

X., Absbergg. 35;The Colour of 

Landscape - A Tribute to Joe 

Goode. Bis 9.11. 

Kunsthandel Hieke I., Grünangergasse 

12 5133259 

Österr. Kunst 1900 - 1970. Bis 30.11. 

Kunsthandel Hitzenberger 

I., Weihburggasse 18–20, 

0664/5116281 

Graphik der Klassischen Moderne 

und Zwischenkriegszeit. 

Neuerwerbungen. Bis 21.12. 

Hrobsky I., Grünangerg. 6, 

5137676 

Just Paper: Alexandra Deutsch, 

Birgit Knoechl, Jae Ko, Katharina 

Meister, u.a. 25.10. bis 30.11. 

Andreas Huber IV., Schleifmühlg. 

6-8, 5860237 

curated by_vienna 2013: Franklin 

Melendez: Generalprobe. Bis 14.11. 

Janda I., Eschenbachg.11, 


2013: Jan Verwoert: next to 

perplexed you. Bis 14.11. 

Kargl IV., Schleifmühlgasse 5, 


2013: Martin Prinzhorn: Additive 

Abstraktion. Bis 14.11. 

Knoll VI., Gumpendorfer Str. 18, 


2013: Lina Džuverovic, Künstlerin: 

Yelena Popova. Bis 14.11. 

Christine König IV., Schleifmühlg. 

1a, 5857474 

curated by_vienna 2013: Sophie 

O’Brien: everything becomes 

mysterious. Bis 14.11. 

Konzett I., Spiegelg. 21, 

5130103 Christian Eisenberger/ 

Otto Muehl. Bis 2.11. 

Kovacek & Zetter I., Stallburgg. 

2, 5128636 Österr.Kunst des 

19. und 20. Jahrhunderts: Olga 

Wisinger-Florian, Leontine von 

Littrow, Carl Moll, u.a. Bis 2.11. 

Kovacek I., Spiegelg. 12, 

5129954 Österreichische 

Gemälde von 1800 bis heute. 

Bis 22.11. Glas aus fünf 

Jahrhunderten. Bis 29.11. 

Krinzinger I., Seilerstätte 16, 

5133006 

Mark Wallinger, Inci Furni. Bis 9.11. 

Krinzinger Projekte VII., Schottenfeldgasse 

45, 5128142 

curated by_vienna 2013: Antony 

Hudek: Cover-Up. Bis 21.12. 

Kro Art Contemporary VI., 

Getreidemarkt 15, 5857143 

Savoir Vivre. M. Guschelbauer, 

R. Podoba, P. Wehinger. Bis 15.11. 

Krobath I., Eschenbachg. 9, 58 

57470 curated by_vienna 2013: 

Gerwald Rockenschaub. Bis 14.11. 

Lang I., Seilerstätte 16, 

5122019 „Was mir wichtig war 

und ist“ - Teil II. Bis18.11. 

Emanuel Layr I., An d. Hülben 2, 


2013: Bart van der Heide. Bis 14.11. 

Lehner VI., Getreidemarkt 1/8 

Mezzanin, 5854623/23 

Steffi Deparade. Bis 8.11. 

Lindner VI., Schmalzhofgasse 

13/3, 9134458 Hellmut Bruch, 

Gerhard Frömel. (Vernissage am 

30.10., 19h) 31.10. bis 13.12. 

Lisabird Contemporary IV., 

Brucknerstr. 8, www.lisabird.at 

The Contemporary Silence: 

Alireza Abri, Kevin Francis Gray, 

Alex Hoda, Karl Karner, Alian 

Kunitsyna. Bis 2.11. 

MAM Mario Mauroner 

Contemporary Art Vienna 

I., Weihburgg. 26, 904 2004 

curated by_vienna 2013: Christiane 

Meyer-Stoll. Bis 14.11. 

Meyer Kainer I., Eschenbachg.9, 


2013: Ei Arakawa. Bis 14.11. 

Mezzanin I., Getreidemarkt 14, 


2013: Tyler Coburn. Bis 14.11. 

Nächst St. Stephan I., Grünangergasse 

1/2, 5121266 

curated by_vienna 2013: Miguel 

Wandschneider, Künstler: Walter 

Swennen. Bis 14.11. 

OstLicht. Galerie für Fotografie 

X., Absberg. 27, 9962066 

Anja Manfredi - Bewegungsbilder. 

Bis 21.12. 

Projektraum Viktor Bucher 

II., Praterstr. 13/1/2, 2126930 

Transplant. Ein Projekt von 

Resanita und into-graz-spection. 

Bis 25.10. 

Raum mit Licht VII., Kaiserstr. 

32, 0676/6362578 

curated by_vienna 2013: 

Nav Haq: Volumes of Stone - 

Imogen Stidworthy. Bis 24.11. 

Senn IV., Schleifmühlgasse 1A, 

5852580 

curated by_vienna 2013: Antonia 

Lotz, Künstler: David Batchelor, 

Andy Hope 1930. Bis 14.11. 

Slavik I., Himmelpfortg. 17, 

5134812 Margit Jäschke und 

Georg Dobler. Bis 16.11. 

Steinek I., Eschenbachgasse 4, 


2013: Caroline Smulders, Künstler: 

Bertrand Lavier. Bis 14.11. 

Michaela Stock IV., Schleifmühlg. 

18, 9207778 

Silent Work: Igor Eskinja, 

Aleksandar Garbin, Antun 

Maracic, Silvo Saric, u.a. Bis 15.11. 

Elisabeth & Klaus Thoman 

I., Seilerstätte 7, 5120840 

curated by_vienna 2013: Marion 

Piffer Damiani: Eine Art Salon - 

John M. Armleder, Erik Steinbrecher, 

u.a. Bis 24.11. 

Ulysses I., Opernring 21, 

5871226 Wolfgang Hollegha, 

Josef Mikl, Markus Prachensky, 

Arnulf Rainer. Bis 13.11. 

Wolf D. Prix/ Coop Himmelb(l)au: 

Dalian International Conference 

Center. Bis 13.11. 

White8 I., Zedlitzg. 1, 0664/ 

2026754 Fabio Zolly. Bis 31.10. 

Winter Breite Gasse 17, 

5240976 

curated by_vienna 2013: Yve- 

Alain Bois, Künstler: Martin Barré, 

Fred Sandback. Bis 14.11. 

zs art VII., Westbahnstraße 

27–29, 8959395-19 

Robert Staudinger. Bis 7.11. 

B u r g e n l a n d  

stoob 02612 

Hametner Kircheng. 16, 43081 

Eva Wagner. Bis 10.11. 

n i e d e r ö s t e r r e i c h 

st. pölten 02742 

Maringer Herrenplatz 3, 

354 277 Venetian Glass - 

Berengo Collection. Murano. 

Bis 12.11. 

Krems 02732 

Göttlicher Steiner Landstr. 88, 

82962 Gregor Holzinger & 

Adam Orlinsky. Bis 16.11. 

Kopriva Dominikanerplatz 1, 

02732/70 676 

„Nicht nur nebenbei“. Künstlerinnen 

der 1950er, 60er und 70er 

Jahre - Teil 1. Bis 23.11. 

mödling 02236 

Kunstraum Arcade Hauptstraße 

79, 860457 

10 Ecken, 6 Kanten - Kirsten 

Borchert. Bis 23.11. 

Fotos: Sony, Franz Riedl, beigestellt 


Film 

von Christoph Huber 

Fernsehen mit Kultur 

von Isabella Wallnöfer 

„Wolkig mit Aussicht 

auf Fleischbällchen 

2“. Animationsfilm. 

Ab 25. 10. 

„Tanz der Vampire“, 

Horrorkomödie von 

und mit Roman 

Polanski (1967). 

Vor vier Jahren wurde der Animationsfilm „Wolkig mit Aussicht 

auf Fleischbällchen“ ein Hit: Sehr frei nach dem eher 

in den USA bekannten Kinderbuchbestseller „Cloudy With a 

Chance of Meatballs“ bot man eine wahnwitzige Geschichte 

über eine Wundermaschine, die aus Wasser Essen auf Wunsch 

herstellen kann – was zu surrealen Katastrophen wie Spaghetti- 

Tsunamis und Riesenhitdog-Regen führt. Neben der ungewöhnlichen, 

fast plastilinartigen Animation war der Film genau 

wegen dieser surrealen Qualität so sympathisch und originell: 

Animationsfilme haben nämlich großteils den Zug zum rein 

Absurden verloren, der seit den „Looney Tunes“ eine der größten 

Stärken des Zeichentrickkinos war. Insofern kann man sich 

jetzt über die Fortsetzung „Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen 

2“ freuen, die ganz in der Manier des ersten Films 

mehr „Frankenfood“-Irrsinn bietet. Diesmal müssen sich die 

Helden u. a. gegen Shrimpansen und Tacodile bewähren. 

Was isst man so in Transsilvanien, der Heimat von Graf Dracula? 

Jedenfalls kein Blut. Und auch wenig Fleisch. Die 

traditionelle Tocana, ein Gulasch aus Kartoffeln und Schweinefleisch, 

gilt als Festessen, das die Bauern nur am Schlachttag 

auftischen. Sonst sind es eher Ciorba, eine säuerliche Gemüsesuppe, 

oder Bulz, ein Maisbrei mit Käse, berichtet die Esskultur- 

Doku „Zu Tisch in Transsilvanien“ (27. 10., 19.45 Uhr, Arte). Deftiger, 

wenn auch weitgehend knoblauchfrei, fallen die 

Mahlzeiten in den anderen Beiträgen zur „Nacht der Vampire“ 

am 27. 10. aus: Arte zeigt u. a. Roman Polanskis Horrorkomödie 

„Tanz der Vampire“ (20.15 Uhr), das Duell der beiden Schauspielergrößen 

John Malkovich (als „Nosferatu“-Regisseur Friedrich 

Wilhelm Murneau) und Willem Dafoe (als bizarrer Dracula- 

Darsteller Max Schreck) in „Shadow of the Vampire“ (22.45) 

und den Vampirthriller „Durst“ des südkoreanischen Kultregisseurs 

Chan-wook Park (00.15). Nichts für schwache Nerven! 

Schauplätze 

von Johanna Hofleitner 

Artmark Galerie: 

„Zwischen-Raum: 

Giulio Camagni, 

Norio Kajiura, Franz 

Riedl“, bis 23. 11. 

Die letzte Oktoberwoche ist im Kunstbetrieb eine klassische 

Nischenwoche. Die Saison ist eröffnet, die ersten Events 

sind vorbei, die Dinge nehmen ihren Lauf. Allerheiligen steht 

vor der Tür, mithin also vielleicht auch ein paar Augenblicke 

des Innehaltens. Eine gute Einstimmung dazu hält die Galerie 

Artmark in Wien bereit, die ihre neue Ausstellung der Philosophie 

des Zwischenraums widmet – des gedachten ebenso wie 

des faktischen und des spirituellen. Neben den meditativen 

zwei- und dreidimensionalen Werken des Japaners Norio 

Kajiura und der strengen Malerei des Italieners Giulio Camagni 

machen vor allem die architektonischen Kartongebilde und mit 

Gitterzeichnungen überzogenen Fotografien Franz Riedls (Bild) 

neugierig. Räume der konzeptuellen Art tut hingegen Stoph 

Sauter am anderen Ende der Republik auf, bei Lisi Hämmerle in 

Bregenz. Für „Gegenliebe“ ist der Weibel-Schüler in die Rolle 

des Künstlerkurators geschlüpft und führt seine eigenen Wort- 

Bild-Sprach-Modellierungen mit der Malerei der jungen Dagmar 

Rohm und Texten von Christiane Rieger zusammen. Das 

Ergebnis ist eine künstlerisch-intellektuelle Ménage à trois. 

„Es gibt Menschen, 

die aktiv werden, 

wenn sie ein 

Problem haben. 

Und dann gibt 

es Menschen, die 

aktiv werden, 

wenn andere ein 

Problem haben.“ 

13. November 2013 | 19:00 Uhr 

Dachsaal der Urania | Uraniastraße 1, 1010 Wien 

Nähere Informationen unter: typischich.at/wienerin-award

MUSEEN & AUsSTELLUNGEN 

E-Musik 

von Wilhelm Sinkovicz 

o b e r ö s t e r r e i c h 

Linz 0732 

Brunnhofer/ Kunsthaus Hafenstr. 

33, 0664/3818104 Irene 

Andesser , Ingolf Timpner. Bis 31.10. 

Galerie - halle 

Ottensheimerstr. 70, 716170 

Monika Steinitz. Bis 7.11. 

Attnang-Puchheim 

Galerie Schloss Puchheim 

Gmundnerstr. 1a, 07674/ 

67039 Ulrich Waibel. Bis 27.10. 

Gmunden 

Galerie 422 An der Traunbrücke 

9–11, 07612/62668 Peter 

Kogler, Hans Kupelwieser. Bis 17.11. 

grieskirchen 

Galerie Schloss Parz Parz 1, 

0664/2138190 Christian 

Ludwig Attersee. Bis 23.2.2014 

Schärding 

Galerie am Stein Lamprechtstr. 

16, 07712-5130 

Jakob Gasteiger. Bis 21.12. 

S a l z b u r g 

sALzburg 0662 

Altnöder Sigmund-Haffner- 

Gasse 3, 841435 

Bussmann, Kandl, Strobl. Bis 14.12. 

Eboran Galerie Ignaz-Harrer-Str. 

38 eboran_galerie@gmx.at 

Barbara Huber. Bis 25.10. 

Fotohof Inge-Morath-Platz 1-3, 

849296 Koos Breukel / 

Bernhard Cella. Bis 11.11. 

Frey Erhardplatz 3, 840200 

Richard Jordan. Bis 23.11. 

Leica Galerie Mirabellplatz 8, 

875254 

Florian Herzog. Bis 17.11. SCHLOSS 

ARENBERG, Arenbergstr. 10: 

Mario Marino. Bis 28.12. 

MAM Mario Mauroner 

Contemporary Art 

Residenplatz 1, 845185 

Flowers and Beauty: Lello//Arnell, 

Jean-Charles Blais, Alfred Haberpointner, 

Susy Gomez, u.a. Bis 5.12. 

Ropac Mirabellplatz 2a+b, 

881393 Villa Kast: 

Robert Mapplethorpe curated by 

Isabelle Huppert. Bis 26.10. 

Ruzicska Faistauerg. 12, 

630360 Henrik Eiben. Bis 9.11. 

Seywald Salzburg-Riedenburg, 

Rainbergerstr. 3c, &840426 

Clemens Andel. Bis 16.11. 

Welz Sigmund-Haffner-Gasse 16, 

841771 

Hans Fronius, Karl Korab. Bis 23.11. 

S t e i e r m a r k 

GrAz & 0316 

Artelier Contemporary 

Griesg. 3, 834411 

Ekrem Yalcindag.Bis 20.11. 

Artepari Peter-Tunner-Gasse 60, 

0676/5190066 Michael 

Kienzer - non-finito. Bis 29.11. 

fürstenfeld 

Gölles Augasse 4, 0664/ 

2645975 Herbert Brandl. Bis 9.11. 

K ä r n t e n 

Klagenfurt & 0463 

Alpen-Adria-Galerie Theaterplatz 

3, 5375532 Inge Vavra/ 

Helge Hinteregger. Bis 31.10. 

Galerie 3 Alter Platz 25, 

592361 Insider & Outsider Art: 

Michael Blank, Adi Brunner, Karen 

Elliot, eSel, Dietmar Franz, Künstler 

aus Gugging, u.v.m. Bis 9.11. 

Weizelsdorf/Rosental 

Judith Walker Schloss Ebenau, 

0664/3453280 passt! Sylvia 

Kummer, Daniel Spoerri, Walter 

Weer. Bis Anfang Dezember 

t i r o l 

Innsbruck & 0512 

Flora Herzog-Friedrich-Str. 5/III, 

577402 

Magnus Poehacker. Bis 2.11. 

Kugler Burggraben 6/II, 

561748 Hans-Peter Thomas 

aka Bara. Bis 25.10. 

Maier Palais Trapp, Maria- 

Theresien-Str. 38, 580829 

Heinrich Kühn & Walther Kühn. 

Bis 33.11. 

Elisabeth & Klaus Thoman 

Maria Theresien Str. 34, 

575785 

Peter Sandbichler. Bis 16.11. 

Thoman modern: Karl Prantl: 

Steine 1960-1975. Seit 22.1. Rainer 

und die Frauen. Bis 18.1.2014 

kitzbühel 

Gaudens Pedit Untere Gänsbachgasse 

9, 0664/2282844 

Hermann Pedit. Bis 26.10. 

Lienz 

Gaudens Pedit Brennerleweg 1, 

0664/1875100 Margret 

Wibmer: fremder Äther. Bis 23.11. 

vo r a r l b e r g 

bregenz & 05574 

Lisi Hämmerle Anton Schneiderstr. 

4a, 0664/5288239 

Stoph Sauter, Dagmar Rohm, 

Christiane Rieger. Bis 2.11. 

Museen& 

Ausstellungen 

wien 

Akademie d. Bildenden Künste 

I., Schillerplatz 3, 58816-2201 

Di–So 10–18h 

GEMÄLDEGALERIE: Tableau 

vivant. Der König in Frauenkleidern. 

Bis 10.11. XHIBIT: Theophil 

Hansen. Architekt und Designer. 

Ausstellung anlässlich des 200. 

Geburtstages. Bis 10.11. 

n Albertina I., Albertinapl.1, 

53483-555 Tägl. 10–18h, Mi 10– 21h 

Albertina Contemporary: Baselitz 

- Richter - Kiefer. Bis 17.11. 

Matisse und die Fauves. Bis 

12.1.2014 Marianne Lang: 

Intervention. Seit 11.9. 

Dreaming Russia. Works from the 

Gazprombank Collection. Bis 1.12. 

Sonja Gangl: Dancing With The 

End. 30.10. bis 23.2.2014 

Arnold Schönberg Center 

III., Zaunerg. 1-3, 71218 88-31 

Mo–Fr 10–17h Arnold Schönberg 

– Der musikalische Gedanke. 

Permanente Ausstellung seit 7.10. 

n Bank Austria Kunstforum 

I., Freyung 8, 5373326 

Tägl. 10–19h, Fr 10– 21h Warhol/ 

Basquiat: Paintings. Bis 2.2.2014 

Tresor: Oscar Bronner. Bis 12.1.2014 

n Belvedere III., Prinz Eugenstr. 

27, 79557-134 

OBERES BELVEDERE: Tägl. 10–18h 

Meisterwerke im Fokus: Michael 

Neder - Ohne Kompromisse. 

Bis 19.1.2014 Prinz Eugen von 

Savoyen. Die Menagerie des 

Prinzen. Bis 2.2.2014 

UNTERES BELVEDERE: Täglich 

10–18h, Mi bis 21h Emil Nolde. 

In Glut und Farbe. 25.10. bis 2.2.2014 

ORANGERIE: Täglich 10–18h, Mi bis 

21h Gironcoli: Context. Bis 27.10. 

WINTERPALAIS: I., Himmelpfortgasse 

8; Tägl. 10–18h 

Prinz Eugen von Savoyen - 

350 Jahre. Bis 27.4.2014 

21erHaus III., Arsenalstraße 1, 

Schweizergarten, 795 57-700 

Mi & Do 11–21h, Fr–So 11–18h6z 

Ursula Mayer. Bis 12.1.2014 

Fritz Wotruba - Leben, Werk und 

Wirkung. Seit Dezember 2012 

Die Sammlung #3. Bis 10.11. 

BC21 BostonConsulting & 

BelvedereContemporary Art 

Award 2013. Bis 3.11. 

Skulpturengarten: Schwanzer 

– West – Zobernig. seit 21.6. 

21ER RAUM: Susanne 

Kriemann. Bis 10.11. 

Fotogalerie IX., Währinger Str. 

59, 4085462 Di &Fr 14–19h, 

Mi & Do 12–19h, Sa 10–14h 

Worlds Collide. Aktuelle Positionen 

der schwedischen Fotound 

Videoszene. Bis 2.11. 

Foto-Raum XVIII., Theresieng. 

25, 0676/5175741 Mo, Mi, Fr 

10–13h „How long is now?“ 

kuratiert von Petra Noll. Bis 11.12. 

Generali Foundation IV., Wiedner 

Hauptstr. 15, 504988024 

Di–So & Ftg 11–18h, Do 11-20hAgainst 

Method. The Collection Seen by 

Gertrud Sandqvist. Bis 22.12. 

Geymüllerschlössel XVIII., 

Khevenhüllerstr. 2, 71136-231 

So 11–18h Studio Formafantasma: 

The Stranger Within. Bis 1.12. 

Heeresgeschichtliches 

Museum III., Arsenal, Obj. 18, 

795 61–0 Täglich 9–17h 

175 Years of U.S.-Austrian 

Diplomatic Relations. Bis 27.10. 

Hermesvilla XIII., Lainzer 

Tiergarten, 8041324 

Di–So & Ftg. 10–18h 

Sattlers Kosmorama. Eine Weltreise 

von Bild zu Bild. Bis 3.11. 

Jesuitenfoyer I., Bäckerstraße 

18, 5125232 Mo & Di 16–19h, 

So & Ftg 12–13h Anna Meyer: 

Paint to Politain. Bis 17.11. 

n Jüdisches Museum Wien 

I., Dorotheergasse 11, 

5350431 So–Fr 10–18h 

Euphorie und Unbehagen – 

Das jüdische Wien und Richard 

Wagner. Bis 16.3.2014 

Kiesler Stiftung Wien VI., 

Mariahilfer Str. 1b, 5130775 

Mo–Fr 10–17h, Sa 11–15h 

Paul T. Frankl. Ein Wiener 

Designer in New York und 

Los Angeles. Bis 1.2.2014 

Kunsthalle Wien 52189-33 

Tägl. 10–19h, Do 10–21h 

MUSEUMSQUARTIER: 

VII., Museumsplatz 1: 

Salon der Angst. Bis 12.1.2014 

KARLSPLATZ: IV., Treitelstraße 2: 

Salon der Angst. Bis 12.1.2014 

Kunst Haus Wien III., Untere 

Weißgerberstr. 13, 712 0495 

Täglich 10–19h 

Michel Comte. Bis 16.2.2014 


I., Maria-Theresien-Platz, 

52524-0 Di–So 10–18h, Do bis 21h 

Lucian Freud. Bis 6.1.2014 

Das Anlitz des Fremden. Die Münzen 

der Hunnen und Westtürken 

in Zentralasien und Indien. Bis 

31.10. Kaiser Karl V. erobert Tunis. 

Dokumentation eines 

Kriegszuges. Bis 2.2. 2014 

Künstlerhaus K/Haus 

I., Karlsplatz 5, 5879663 

Tägl. 10–18h, Do 10–21h 

Alfred Kornberger: Das Spektrum 

des Universums. Bis 1.12. Ernst 

Haupt-Stummer: Ein Leben für 

die Kunst. Bis 27.10. Brigitte Pamperl: 

inter ruption. Bis 10.11. Lichun 

Tseng: moment. 25.10. bis 17.11. 

Kunstraum Bernsteiner II., 

Schiffamtsg. 11, 0699/1524 

8622 Do–Sa 16–19h & nach tel. Vereinb. 

Erwin Bohatsch. Bis 3.11. 

Kunstraum Niederösterreich 

I., Herrengasse 13, 9042111 

Di-Fr 11–19h, Sa 11–15h 

S/He is the one. 25.10. bis 14.12. 

Leopold Museum VII., 

Museumsplatz 1, 52570-0 

Tägl. außer Di 10–18, Do– 21h 

Kokoschka. Das Ich im 

Brennpunkt. Bis 27.1.2014 

MAK - Museum für angewandte 

Kunst I., Stubenring 5, 

71136-248 Mi–So 10–18, Di bis 22h 

KUNSTBLÄTTERSAAL: 100 Beste 

Plakate 12. Deutschland 

Österreich Schweiz. Bis 10.11. 

DESIGN SPACE: MAK Fashion Lab 

2: Scientific Skin feat. Bare 

Conductive. (Eröffnung am 29.10., 19h) 

30.10. bis 12.1.2014 

Mozarthaus Vienna 

I., Domgasse 5, 5121791 

Täglich 10–19h Im Labyrinth der 

Farben und Töne. Bis 12.1.2014 

MUMOK – Museum moderner 

Kunst Stiftung Ludwig Wien 

VII., Museumsquartier, 52500 

Mo 14–19h, Di–So 10–19h, Do 10–21h 

Marge Monko: How to Wear Read. 

25.10. bis 2.2.2014 in progress: Werke 

aus der mumok Sammlung. 

Zweiter Teil. Bis 23.2. 2014 

Museum Judenplatz 

I., Judenplatz 8, 5350431-130 

So–Do 10–18h, Fr 10–14h 

Installation von Tatiana Lecomte: 

Fotografie und Abbild. Bis 27.10. 

MUSA Museum Startgalerie 

Artothek I., Felderstr. 6–8, 

4000-8400 Di, Mi, Fr 11–18h, Do 

11–20h, Sa 11–16h 

MUSEUM:Die 70er Jahre. 

Expansion der Wiener Kunst. 

Bis 4.1.2014 STARTGALERIE: 

Reinhold Zisser: No Dolphins in 

Karakum. Bis 7.11. 

Museum für Volkskunde 

VIII., Gartenpalais Schönborn, 

Laudong. 15-19, 406 89 05/15 

Di–So 10–17h Gelehrte Objekte? 

– Wege zum Wissen. Bis 27.10. 

Hieb - Stich - Schuss. Waffen in 

der Sammlung des Volkskundemuseums. 

Bis 2.2.2014 

Museumsquartier / Quartier21 

VII., Museumsplatz 1, 523 8 81 

DESIGNFORUM: Mo–Fr 10–18h, 

Sa&So 11–18h Staatspreis Design 

2013. Bis 10.11. 

FREIRAUM: Di–So 13–19h 

Faceless II. Bis 22.11. 

SCHAURAUM ANGEWANDTE: 

täglich 10–22h Rini Tandon: 

In Suspension. Bis 24.11. 

KOMISCHE KÜNSTE: täglich 

11–18hClaustrophobia. Cartoons 

zur Enge. Bis 22.2.2014 Schluss mit 

lustig. Unsterbliche Cartoons von 

Oliver Ottitsch. Bis 27.10. 

Naturhistorisches Museum 

I., Maria Theresien-Platz, 521 

77-0 Do–Mo 9–18.30, Mi 9–21h 

hallstattfarben. Bis 30.12. Das 

Geschäft mit dem Tod - das letzte 

Artensterben? Bis 21.4.2014 


I., Josefspl. 1, 53410-464 

Di–So 10–18h, Do bis 21h 

PRUNKSAAL: Zwischen Königgrätz 

und Córdoba. Meldungen, 

die Österreich bewegten. Bis 3.11. 

PAPYRUSMUSEUM: I., Heldenplatz 

1: Wege zur Unsterblichkeit. 

Altägyptischer Totenkult und 

Jenseitsglaube. Bis 12.1.2014 

Das Küchl Quartett widmet sich Verdi. 

Giuseppe Verdi regiert nebst seinem 

deutschen Kollegen Richard 

Wagner das Opernjahr. Anders als der 

Bayreuther war der italienische Meister 

aber auch imstande, das Konzertrepertoire 

um ein exzellentes Werk 

der heikelsten Gattung, des Streichquartetts, 

zu bereichern. Zum 200. 

Geburtstag des Komponisten stellt das 

Wiener philharmonischeKüchl Quartett 

dessen e-Moll-Quartett zwischen 

zwei Meilensteine der Kammermusik: 

Mozarts spätes „Veilchenquartett“ und 

Robert Schumanns Quartett in A-Dur. 

Verdi wird sich dank seiner Formbeherrschung 

zwischendrin gewiss gut 

machen! Küchl Quartett: Musikverein, 

Brahmssaal, 27. 10., 18.30 Uhr (!). 

U-Musik 

von Thomas Kramar 

Am Reformationstag im Flex: Austra. 

Nein, „natürlich“ klingt ihre Stimme 

nicht, aber umso aufregender: Die 

Lettin Katie Stelmanis, Sängerin der 

kanadischen Band Austra, hat u. a. den 

geheimnisvoll zwischen Schmerz und 

Freude oszilliernden Song „Lose It“ in 

unsere Ohren geheftet. Live am 31. 10. 

im Flex. Wer lieber simplizistischen 

Wimp-Pop alter Schule hört, ist am 26. 

10. im Chelsea bei den Wave Pictures 

gut aufgehoben, einer Band, die nonchalante 

Zeilen produziert wie diese: „I 

read your letter, it said, I love John Lennon 

forever, and I know you think I’m 

nuts, but I really hate his guts.“ Auch 

wenn es um Frauen namens Sophie 

oder Instant Coffee geht, sparen diese 

Briten nicht mit Witz. 




VAN SWIETEN SAAL: Ecco Arte 

(www.ecco-arte.at): Alte Juwelen 

aus Indien. Bis 27.10. 

Österr. Gesellschafts- und 

Wirtschaftsmuseum V., 

Vogelsangg. 36, 5452551 

Mo–Do 9–18h, Fr 9–14h „Alle Tassen 

im Schrank“ - Kaffeegeschirr im 

20. Jahrhundert. Bis 18.2.2014 

PhantastenmuseumI., 

Josefsplatz 6, 5125681-0 

täglich 10–18h 

Neue Meister. Ines Scheppach, 

Gerd Bannuscher, Joachim 

Lehrer, u.a. Bis 27.10. 

Porzellanmuseum Augarten 

II., Obere Augartenstr. 1, 

21124-200 Mo–Sa 10–18h 

Stadtspaziergang – Landpartie. 

– Wiener Ansichten auf Porzellan. 

Bis 22.2.2014 

Schleifmühlgasse 12-14 

IV., Schleifmühlg. 12-14, 

gallery@12-14.org 

Do&Fr 14–19h, Sa 10–15h 

Matthias Bade. Bis 1.11. 

SecessionI., Friedrichstr. 12, 

58753 07 Di–So 10–18h 

Ulla von Brandenburg/ Susi 

Jirkuff/ Hannes Böck. Bis 10.11. 

Sigmund Freud Museum IX., 

Bergg. 19, 319 15 96 Tägl. 9–18h 

Lucian Freud: Privat. Fotografien 

von David Dawson. Bis 6.1.2014 

Strabag KunstforumXXII., 

Donau-City-Str. 9, 22422-1848 

Mo-Do 9-17h, Fr 9-12h 

Artaward International 01/13: 

Adrian Buschmann. Bis 8.11. 

Technisches MuseumXIV., 

Mariahilfer Straße 212, 89998 

Mo–Fr 9–18h, Sa, So 10–18h 

Roboter. Maschine und 

Mensch? Bis 8.12. 

Österr. Theatermuseum 

I., Lobkowitzpl. 2, 52524-3460 

täglich außer Dienstag 10–18h 

Die Bühnen des Richard 

Teschner. Bis 10.2.2014 Im Rausch 

der Kirschblüten. Japonismus auf 

der Bühne. Bis 3.3.2014 

Thyssen-Bornemisza Art 

Contemporary – Augarten 

II., Scherzerg. 1A, 5139856-24 

Tägl. außer Mo. 12–19h 

Cerith Wyn Evans. Bis 3.11. 

Universität für Angewandte 

Kunst WienI., Oskar Kokoschka- 

Platz 2, 71133-2161 

AUSSTELLUNGSZENTRUM 

HEILIGENKREUZER HOF: I., Grashofgasse 

3/ Schönlaterngasse 5, 

71133-2161 Mo–Sa 13h–19h 

Moderns. Works from the Lalit 

Kala Akademi Collection, New 

Delhi. Bis 8.11. 

Verbund/vertikale Galerie 

I., Am Hof 6a, 050313/50044 

Nur mit Führung: Mi 18h 

Francesca Woodman. Bis 3.3.2014 

Waschsalon Karl-Marx-Hof 

XIX., Halteraug. 7, 0664/8854 

0888 Do 13–18h, So 12–16h 

Die Arbeitslosen von 

Marienthal. Bis 1.5.2014 

Wagner:Werk Museum 

PostsparkasseI., Georg Coch- 

Platz 2, 534 53-33 825 

Mo–Fr 8–17h Upcycling. Glasdesign 

aus Finnland. Bis 8.11. 

Weltmuseum 

I., Neue Burg, 52524-4025 

Täglich außer Di 10–18h, Mi bis 21h 

Getanzte Schöpfung: Asien 

zwischen den Welten. Bis 5.10.2014 

Fotoausstellung: Historische 

Stadt Diyarbarkir. Bis 30.10. 

WestLicht. Schauplatz für 

FotografieVII., Westbahnstr. 40, 

522 66 36 Di, Mi, Fr 14–19h, 

Do 14–21h, Sa, So, Ftg. 11–19h 

Philipp Schuster: A Skateboarder´s 

Romance. Bis 31.10. 

Wienbibliothek im Rathaus 

Felderstraße/Lichtenfelsgasse, 

4000/84920 Mo–Do 9–18.30, 

Fr 9–16.30 (Ftg. geschl.) 

Josef Meinrad. Der ideale 

Österreicher/ Motor bin ich 

selbst. 200 Jahre Radfahren in 

Wien. Bis 31.10. 

Wien Museum Karlsplatz 

IV., Karlsplatz, 5058747 

Di–So & Ftg 10–18h 

Edith Tudor-Hart - Im Schatten 

der Diktaturen. Bis 12.1.2014 

Schnelle Jahre - Wien Museum: 

Ausstellungsdesign 2003-2013. 

Bis 6.1.2014 

Zoom Kindermuseum 

Museumsquartier/ 

Museumsplatz 1, 5247908 

Di–Fr 8.45, 10.30, 14h, 15.30; 

Sa/So/Ftg./Ferien 10h, 12h, 14h, 16h 

Es war einmal...das Mittelalter! 

Eine Mitmachausstellung für 

Kinder von 6 – 12 Jahren. Bis 

16.2.2014 

b u r g e n l a n d 

Eisenstadt 02682 - 

Landesmuseum Museumg. 

1–5, 719-4000 

Mo – Sa 9–17h, So & Ftg 10–17h 

„Feuer.Erde.Wasser.Luft.“ 

Das Burgenland im Spiel der 

Elemente. Bis 11.11. „Die eigenen 

vier Wände“. Zu Gast: Das 

Dorfmuseum Mönchhof. Bis 11.11. 

Landesgalerie Kultur Kongress 

Zentrum, Franz-Schubert-Platz 6, 

719 50000 

Di–Sa 9–17h, So & Ftg 10–17h 

Schnittpunkt Burgenland. Wege 

der Kunst ins 21. Jhdt Bis 20.12. 

art[dialog]: Helmut Parthl 

(Burgenland) & Szuda M. Barna 

(Ungarn). Bis 20.12. 

Schloss Esterhazy Esterhazyplatz 

1, 63854-12 täglich 9–18h 

Sonderausstellung 2013: Paul I. 

Esterházy: Harmonia Caelestis. 

Halbturn 

Infeld Haus der Kultur 

Parkstraße 13, 02172/ 20123 

Do–So & Ftg. 13–18h Carola & 

Clemens Kindermann. Bis 17.11. 

zurndorf 

Sammlung Friedrichshof 

Römerstr.3, 0676/7497682 

Besichtigung nach tel. Vereinbarung 

Denisa Lehocká. Bis 13.4.2014 

n i e d e r ö s t e r r e i c h 

St. Pölten 02742 - 

Diözesanmuseum Domplatz 1, 

02742/324331 Di–Fr 9–12, 14–17h, 

Sa 10–13h Credo. Der Glaube in der 

Kunst. Bis 31.10. 

Landesgalerie/ Zeit Kunst 

Niederösterreich 

Kulturbezirk 5, 908090, 

www.zeitkunstnoe.at 


Die Damen: Ona B., Evelyne 

Egerer, Birgit Jürgenssen, 

Ingeborg Strobl, Lawrence 

Weiner. Bis 3.11. 

LandesmuseumKulturbezirk 5, 

908090-999 Di–So & Ftg 9–17h 

Unbekannte Moderne - aus 

Tschechien und Mitteleuropa. Bis 

3.11. Josef Schagerl - Poesie der 

Geometrie. Bis 17.11. Hl. Leopold: 

Mensch, Politiker, Landespatron. 

Bis 26.1.2014 Schmetterlinge. Bis 

16.3.2014 

StadtmuseumPrandtauerstr. 2, 

& 333/2643 Mi–So 10–17h 

St. Pöltner Künstlerbund. 

67. Jahresausstellung. Bis 17.11. 

Asparn an der Zaya/ 

Poysdorf 

Niederösterreichische 

Landesausstellung 2013 

& 02552/3515 30 

täglich 9–18h „Brot & Wein“ 

Urgeschichtemuseum Asparn: 

Brot / Poysdorf: Wein. Bis 3.11. 

baden 

Arnulf Rainer Museum 

Josefspl.5, 02252 209196 11 

Täglich 10–17h Mario Merz, Arnulf 

Rainer: Tiefe Weite. Bis 27.10. 

KunstvereinBeethoveng. 7, 

0650/4710011 Sa 10–12h & 

14.30–18h, So 14.30–18h Andreas 

Heller, Heribert Friedl. Bis 3.11. 

hadersdorf/kamp 

Ausstellungshaus Spoerri 

Hauptplatz 23, 02735/20194 

Do–So 11–18h 

Bernhard Luginbühl. Bis 3.11. 

Klosterneuburg 

02243 - 

Essl MuseumAn der Donau-Au 

1, & 370 50 150 

Di–So & Ftg. 10–18h, Mi 10-21h 

>Like It


Galerie Stadtpark Wichnerstr., 

84705 Mi–Sa 11.30–18.30 

Navid Nuur, Franz Erhard Walther: 

Short Term Stability. Bis 2.11. 

maria gugging 

Museum Gugging 

Am Campus 2, 02243/87087 

MUSEUM: Di–So 10–17h 

small formats.! Bis 16.3.2014 

GALERIE: Di–Sa 10–17h, So 10.30–17h 

Michel Nedjar. Bis 3.11. 

Mistelbach 

n Museumszentrum 

Waldstr. 44–46, 02572/20719 


Süße Lust - Geschichte(n) der 

Mehlspeise. Bis 3.11. 

n Nitsch Museum Museumszentrum, 

Waldstr. 44–46, 

0676/6403554 Täglich 10–18h 

Hermann Nitsch - Sinne und Sein 

Retrospektive. Bis 31.7.2014 

prigglitz 

Galerie Gut Gasteil 

02662/45633 Sa, So, Ftg. 10–18h 

Andrea Schnell/ Edgar 

Holzknecht. Bis 3.11. 

Installation im mobilen Baucontainer: 

„How to buy an Attersee“. 

Bis Herbst 2015 

pöchlarn 

Kokoschka Haus Regensburger 

Str.29, 02757/7656 


Kokoschka im Foto. Bis 27.10. 

schallaburg 

Renaissanceschloss 

02754/6317-0 

Mo–Fr 9– 17h, Sa, So & Ftg. 9 –18h 

Das Indien der Maharadschas. 

Bis 10.11. 

schlosshof 

Schloss Hof 02285/20000 


Triumph & Passion. 350 Jahre 

Prinz Eugen. Bis 3.11. 

sommerein 

Maria Biljan-Bilger 

Ausstellungshalle 

Hauptstraße 61, 01/5336043 

Sa&So 14–18h 

Maria Biljan-Bilger. Bis Ende Oktober 

spitz 

Schloss Spitz Schlossgasse, 

Anika handelt in Spitz: www. 

anikahandelt.com 

Fr 15–19h, Sa & So 10–17h 

Von Reben und Rieden. Vier 

fotografische Positionen zum 

Thema Wein. Bis 24.11. 

Schrems 02853 

Kunstmuseum Waldviertel 

Mühlgasse 7a, 72888 


Lebenslust. Bis 12.1.2014 

tulln 02272 

Egon Schiele Museum 

Donaulände 28, 64570 

Mi–So & Ftg 10–17h 

Egon Schiele - Die Anfänge des 

Künstlers. Bis 27.10. 

o b e r ö s t e r r e i c h 

Linz 0732 - 

Kunstsammlung des Landes 

Oberösterreich OÖ Kulturquartier, 

Ursulinenhof, 

Landstraße 31, 7720-16395 

Di–Fr 14–18h, Sa 14–17h 

Fotoausstellung: Is It Really You. 

Bis 25.10. Robert Mittringer. Bis 30.11. 

OÖ Kunstverein OÖ Kulturquartier, 

Ursulinenhof, Landstraße 31, 

795355 Mo–Fr 15–19h, 

So & Ftg. geschlossen „Im Brennpunkt/Focus 

of Attention“: 

Europäischer Architekturfotografie-Preis 

2013. Bis 13.11. 

Landesgalerie Museumstr. 14, 

774482-0 Di, Mi, Fr 9–18h, 

Do 9–21h, Sa, So, Ftg 10–17h 

Arno Gisinger. Bis 17.11. 

Kunterbunt - Klasse Kunst zum 

Thema Farbe. Bis 16.2.2014 

Lentos Ernst-Koref-Promenade 1, 

7070/3600 

Di–So & Ftg. 10–18h, Do 10–21h 

Zu schade für die Lade. 

Entdeckungen aus dem Grafikdepot. 

Bis Februar 2014 

Luisa Kasalicky/ Glam! The 

Performance of Style. Musik 

Mode Kunst. Bis 2.2.2014 

Maerz Eisenbahngasse 20, 

771786 Di–Fr 15–18h, Sa 13–16h 

Live Galleries. Wschodnia Gallery, 

Exchange Gallery Łódz Networks 

since 1978. 30.10. bis 22.11. 

Nordico Dametzstraße 23, 

& 70701912 

Di–So 10–18, Do 10–21h 

Johann Baptist Reiter. Bis 3.11. 

Schlossmuseum Schlossberg 1, 

774419-0 Di, Mi, Fr 9–18h, Do 9–21h, 

Sa, So, Ftg. 10–17h 

Johann Baptist Reiter. Bis 3.11. 

Tanz_3/Robert Schad 

Skulpturenausstellung. Bis 

31.3.2014 „Von wegen sprachlos! 15 

Jahre LIFEtool Computer aided 

Communication“. Bis 19.1.2014 

Bad Leonfelden/ 

freistadt/ Hohenfurt/ 

Krumau 

n Oberösterreichische 

Landesausstellung 2013 

www.landesausstellung.com 

täglich 9–18h 

„Alte Spuren. Neue Wege“. Bis 3.11. 

Wels 

Galerie der Stadt Wels 

Medien Kultur Haus, Pollheimerstraße 

17, 07242/ 207030 

Di–Fr 11–18h, So 11–17h 

Local Heroes #7. Bis 10.11. 

Wernstein am Inn 

Kubin-Haus Zwickledt, 07713 

/6603 Di–Do 10–12h & 14–16h, Fr 9–12h 

& 17–19h, Sa, So, Ftg. 14–17h 

Johanna Dorn/ Herbert Fladerer 

1913–2013. Bis 27.10. 

s a l z b u r g 

Salzburg 0662- 

Hangar-7 Salzburg Airport, 

Wilhelm-Spazier-Straße 7a, 

& 2197-0 Täglich 9–22h 

Dietmar Kainrath. Bis Ende Oktober 

Galerie im Traklhaus 

Waagplatz 1a, 80422149 

Di–Fr 14–18h, Sa 10–13h, So & Ftg geschl. 

„Salzburger in Wien“. Werke von 

Salzburger Künstlerinnen und 

Künstlern aus der Sammlung der 

Stadt Wien-MUSA. Bis 16.11. 

Kunstverein Hellbrunner Str. 3, 

& 84 22 94 Di–So 12–19h 

Gruppenausstellung: 

Regionalismus/ Max Schaffer: 

Die Erleuchtung schlägt zurück/ 

Jakob Lena Knebl: An Eye on the 

Disposition of a Cloud/ Johanna 

Binder: 28.102. Bis 24.11. 

MdM Salzburg Rupertinum 

Wiener-Philharmoniker-Gasse 9, 

& 84 22 20 Di–So 10–18, Mi bis 20h 

Schaufenster zur Sammlung V: 

Kartografie des Bildes. Bis 26.1.2014 

Fotografie im Fokus. Die Sammlung 

Fotografis Bank Austria. 

Bis 12.1.2014 

MdM Salzburg Mönchsberg 

Mönchsberg 32, & 842220-403 

Di–So 10–18h, Mi bis 20h 

Flowers & Mushrooms. Bis 27.10. 

Residenzgalerie Residenzplatz 1, 

& 840451-0 Täglich 10–17h 

Neues Sehen - not „business as 

usual“. Eine Standortbestimmung 

zum 90-jährigen Bestehen. 

Bis 9.2.2014 

Salzburg Museum/ Neue 

Residenz Mozartplatz 1, 

& 620808-700 Di–So 9–17h, 

Do Abendführung 18h 

Ars Sacra – Kunstschätze des 

Mittelalters aus dem Salzburg 

Museum / Teutloff meets Ars 

Sacra. Bis 26.1.2014 Anton 

Aicher – 100 Jahre Salzburger 

Marionettentheater. Bis 12.1.2014 

Archäologie?! – Spurensuche in 

der Gegenwart. Bis 8.6.2014 

s t e i e r m a r k 

Graz 0316 - 

Camera Austria Lendkai 1, 

& 8155500 Di–So 10-18h 

Unexpected Encounters. MIt: 

ogms, Kontekst collective. Bis 17.11. 

Haus der Architektur 

Mariahilferstraße 2, & 323500 

Di–So 10–18h 

Architektur als Partitur – 

Werkgruppe Graz 1959 bis 1989. 

25.10. bis 20.12. 

Kunsthaus Lendkai 1, 

& 8017-9200 Di–So 10–17h 

Romuald Hazoumè: Beninische 

Solidarität mit gefährdeten 

Westlern. Bis 12.1.2014 

Projektraum: Karl 

Salzmann.Bis 1.12. 

Künstlerhaus - Halle für Kunst 

& Medien Burgring 2, & 740084 

Di–So 11–18h, Do 11–20h 

... Was ist Kunst? ... Resuming 

Fragmented Histories. Bis 21.11. 

Kunstverein Burggasse 4, 

& 834141 Mo–Fr 10.30–18h, 

Sa 10.30–16.30 

Dough Ashford/ Trisha Brown: 

Early Works 1966–1979 / The 

peacock 1.2. - Nina Beier, Sarah 

Browne, Germaine Kruip, Will 

Stuart, Robert Wilhite. Bis 24.11. 

Museum im Palais 

Sackstr. 16,& 8017-9810 

Mi–So 10–17h 

Warenhaus im Museum. Museum 

im Warenhaus. Bis 3.11. 

Ihr Auftritt! Schuhe mit 

Geschichten. Bis 12.1.2014 

Neue Galerie 

Joanneumsviertel, Zugang 

Kalchberggasse, & 0699/ 1780- 

9500 Di–So 10–17h 

Wilhelm Thöny: Im Sog der 

Moderne. Bis 6.1.2014 

BRUSEUM: Günter Brus – Franz 

Graf. Im Gegenlicht. Bis 9.2.2014 

GrazMuseum Sackstraße 18, 

872-7600 täglich außer Di. 10–18h 

Im „Krug zum Grünen Kranze“. 

Peter Rosegger in Graz. Bis 4.11. 

Verdrängte Jahre. Bahn und 

Nationalsozialismus in 

Österreich. Bis 18.11. 

Wo die Götter zu Hause sind. 

Gebaute und gelebte religiöse 

Vielfalt in Graz. Bis 17.3.2014 

Volkskundemuseum 

Paulustorg.11-13a, & 8017-9900 

Mi-Fr 16–20h, Sa, So, Ftg 16–18h 

Dirndl, Jeans und Seidenstrumpf. 

Was Kleidung aus uns macht. 

Bis 1.12. 

leoben 

Kunsthalle Kirchgasse 6, 

& 03842/4062-408 Tägl. 9–18h 

Faszination Schädel. Der Kult um 

den Kopf. Bis 1.12. 

trautenfels 

Schloss Trautenfels 1, 

03682/22233 Täglich 10–17h 

Schlösser im Schloss. Vom 

Fallriegel zum Mikrochip. Bis 31.10. 

k ä r n t e n 

Klagenfurt 0463 - 

Stadtgalerie Theatergasse 4, 

5375532 Di–So & Ftg 10–18h 

Jochen Hein: Landschaft - 

Portrait. Bis 26.1.2014 

LIVING STUDIO: David Mase: 

This too shall pass. Bis 17.11. 

Bleiburg 

Werner Berg Museum 

10. Oktober-Platz 4, 04235/ 

2110-27 Di–So 10–18h 

Weltallende– August Walla und 

die Künstler aus Gugging/ 

Werner Berg - Im Rausch der 

Kunst/ Skulpturengarten: 

Johann Feilacher-Hölzer. Bis 10.11. 

neuhaus  

Museum Liaunig 

Neuhaus 41. 04356/21115 

Mi–So nach Voranm. 

Von der Fläche zum Raum. 

Bis 31.10. 

t i r o l 

InnsbrucK 0512 - 

Ferdinandeum Museumsstr. 15, 

512 594 89 Di–So 9–17h 

Lois Weinberger. Bis 27.10. 

Kurios und merkwürdig. 

Aus den Sammlungen des 

Ferdinandeum. Bis 5.1.2014 

Galerie im Taxispalais Maria- 

Theresien-Str. 45, 508 31 70 

Di–So 11–18, Do 11–20h Fremd & 

Eigen: Martin Brand, Mark Dion, 

Carmen Dobre, u.v.a. Bis 1.12. 

Kunstraum Innsbruck 

Maria-Theresien-Straße 34, 

Arkadenhof, 584000 

Di–Fr 12–18h, Sa 11–16h, Ftg. geschlossen 

Marianne Vitale. Bis 25.10. 

Neue Galerie Rennweg 1, 

578 154 Di–Fr 10–12, 

14–18h, Sa 11–17h Kathrin Partelli: 

Ge-wichtigkeiten. Bis 26.10. 

Schloss Ambras Schlossst. 20, 

52524-4802 Täglich 10–17h 

Dauerausstellung: Die Post ist da! 

Postmeisterporträts der Taxis- 

Bordogna/Glassammlung 

Strasser. 

schwaz 

Stadtgalerie Palais Enzenberg, 

Franz-Josef-Straße 27, 

05242/73983 

Mi 8–12, Do, Fr 14–18, Sa 11–16 

Oswald Oberhuber. Bis 31.10. 

vo r a r l b e r g 

Bregenz 05574 - 

Kunsthaus Karl Tizian Platz, 

48594-0 Di–So 10-18, Do bis 21h 

Barbara Kruger: Believe & Doubt/ 

Dora García: Die Sinthome- 

Partitur. Bis 12.1.2014 

Künstlerhaus Palais Thurn & 

Taxis Gallussstraße 10, 42751 

Di–So 14–18h Manfred Egender, 

Elmar Klocker. Bis 10.11. 

Magazin 4 Bergmannstr. 6, 

41015111 Di–So 14–18h 

six memos for the next … Vol. 4: 

„In Arbeit“. Bis Jänner 2014 

Hohenems 05576 - 

Jüdisches Museum Schweizer 

Straße 5, 73989 Di–So&Ftg. 10–17h 

Familienaufstellung. Israelische 

Porträts. Fotografien und 

Interviews von Reli und Avner 

Avrahami. Bis 12.1.2014 

Adressen & Telefon 

Wien (01) 

Aera I., Gonzagasse 11, 

0676/844260270 

Aktionsradius Augarten 

XX., Gaußplatz 11, 332 26 94 

Akzent IV., Theresianumg. 16–18, 

501 65/33 06 

Alte Schmiede I., Schönlaterng. 9, 

512 83 29 

Arnold Schönberg Center 

III., Zaunergasse 1– 3, 712 18 88 

Arena III., Baumgasse 80, 

798 85 95 

B72 VIII., Hernalser Gürtel Bogen 72– 

73, 409 21 28 

Blue TomatoXV., Wurmsergasse 21, 

985 59 60 

Bösendorfer Saal/Mozarthaus 

Vienna I. Domgasse 5 512 17 91 

Brennessel-Bühne VIII., Auerspergstraße 

19, 409 23 10 

brut im Künstlerhaus 

I., Karlsplatz 5 

brut im Konzerthaus III., Lothringerstr. 

20, beide: 587 87 74 

Bunkerei/Augarten II., Obere Augartenstr. 

1a, 0676 972 43 70 

Burgtheater/ Vestibül 

I., Dr.-Karl-Lueger-Ring 2, 

514 44-4440 

Café Carina XVI.,Josefstädter Str. 84, 

406 43 22 

Café Concerto XVI.,Lerchenfelder 

Gürtel 53, 406 47 95 

Café Leopold VII.,Museumsplatz 1, 

523 67 32 

Chelsea VIII.,Lerchenfeldergürtel Bögen 

29–30, 407 93 09 

Davis XXI., Kürschnerg. 9, 

258 45 54 

Depot VII., Breite Gasse 3, 

0699/13537710 

Drachengasse I., Fleischmarkt 22, 

513 14 44 

Dschungel Wien VII., 

Museumsplatz 1, 522 07 20 

Ehrbar-Saal IV., Mühlgasse 30, 

0676/75 75 646 

Flex I., Am Donaukanal/Augartenbrücke, 

533 75 25 

Fluc II., Praterstern 5, www.fluc.at 

Freie Bühne WiedenIV., Wiedner 

Hauptstraße 60b, 0664/372 32 72 

Garage X I., Petersplatz 1, 

535 32 00 

Gasometer XI., Guglgasse 8, 

332 46 41-20 

Globenmuseum/Palais Mollard 

I., Herrengasse 9, 53410-261 

Gloria Theater XXI., Prager Straße 9, 

278 54 04 

Gruam XXII., Wagramer Straße 109, 

0699/19224272 

Haus Hofmannsthal 

III., Reisnerstr. 37, 714 85 33 

Haus der Musik I., Seilerstätte 30, 

513 48 50 

Haydn-Gesellschaft Wien III., Hainburger 

Straße 26/26, 

0676/840 362 22 

InterkultTheater 

VI., Fillgraderg. 16, 587 05 30 

Jazzland I., Franz-Josefs-Kai 29, 

533 25 75 

Kabarett Niedermair 

VIII., Lenaugasse 1a, 408 44 92 

Kabarett Simpl I.,Wollzeile 36, 

512 47 42 

Kabinetttheater IX.,Porzellang. 49, 

585 74 05 

Kasino III., Schwarzenbergplatz 1, 

514 44-4830 

Kammeroper I.,Fleischmarkt 24, 

512 01 00-77 

Klettenheimers KleinKunstCafe 

VIII., Lederergasse 17, 402 54 78 

Komödie am Kai I., 

Franz-Josefs-Kai 29, 533 24 34 

Konzertcafé Schmid Hansl 

XVIII., Schulg. 31 406 36 58 

Konzerthaus III.,Lothringerstraße 20, 

24 20 02 

KosmosTheater VII., 

Siebensterng. 42, 523 12 26 

Kulisse XVII.,Rosensteingasse 39, 

485 38 70 

L.E.O. III.,Ungargasse 18, 712 14 27 

Lilarum III., Göllnergasse 8, 

710 26 66 

Literaturhaus VII.Seidengasse 13, 

526 20 44 

Local XIX., Heiligenstädterstr. 31, 

0664/392 73 33 

The Loft XVI., Lerchenfeldergürtel 37 

Marionettentheater Schloss Schönbrunn, 

817 32 47 


VII., Burgg. 28–32, 523 17 29-20 

Metropol XVII., Hernalser Hauptstraße 

55, 407 77 407 

Mozarthaus Vienna 

I., Domgasse 5, 512 17 91 

MuseumsQuartier VII., Museumsplatz 

1, 0820 600 600 

Musikverein III., Bösendorfer Str. 12, 

505 81 90 

Neue Tribüne Wien I., Café Landtmann, Dr.- 

Karl-Lueger-Ring 4, 0664/23 44 256 

Odeon II., Taborstraße 10, 216 51 27 

Off Theater VII.,Kirchengasse 41, 

523 17 29 10 

Orpheum XXII., Steigenteschg. 94b, 

481 17 17 

Ost Klub IV., Schwarzenbergplatz 10, 

505 62 28 


I., Herreng. 5, 533 81 59 

Ö. Gesellschaft f. Musik 

I., Hanuschgasse 3, 512 31 43 

Ö. Nationalbibliothek 

I., Josefspatz 1, 534 10-464 

Porgy & Bess I., Riemergasse, 

512 88 11 

Rabenhof III., Rabengasse 3, 

712 82 82 

RadioKulturhaus IV., 

Argentinierstr. 30a, 501 70 377 

Raimundtheater VI.,Wallgasse 18, 

588 85 

Reigen XIV., Hadikg. 62, 894 00 94 

Renaissance TheaterVII., Neubaugasse 

38, 521 100 

Replugged VII., Lerchenfelderstr. 23, 

0676/694 39 54 

Rhiz VIII., U-Bahnbogen 37, 

409 25 05 

Ronacher I., Seilerstätte 9, 588 85 

Salon 5 XV., Fünfhausgasse 5, 

890 17 58 

Sargfabrik XIV.,Goldschlagstr. 169, 

988 98-111 

Schauspielhaus XI., 

Porzellangasse 19, 317 01 01-18 

Schmähstadl V., Hamburgerstr. 14, 

9209603 

Schutzhaus Zukunft XV., Verl. Guntherstraße, 

982 01 27 

Shelter XX., Wallensteinplatz 8, 

0650/ 660 66 65 

Szene XI., Hauffg. 26, 332 46 41-25 

Stadtsaal VI., Mariahilfer Straße 81, 

909 22 44 

Stadtheater Walfischgasse I.,Walfischgasse 

4, 512 42 00 

TAG VI., Gumpendorfer Str. 67, 

586 52 22 

Tanzquartier VII.,Museumsplatz 1, 

581 35 91 

Theater am Alsergrund IX., Löblichgasse 

5–7, 310 46 33 

Theater Brett VI.,Münzwardeing. 2, 

587 06 63 


IX., Porzellangasse 50, 310 46 46 

Theater im Zentrum 

I., Liliengasse 3, 521 100 

Theater Nestroyhof Hamakom 

II., Nestroyplatz 1 8900 314 

Tunnel VIII., Florianig.39, 947 57 20 

Vienna‘s English Theatre VIII.,Josefsg. 

12, 4021260-0 

Volkstheater/ Empfangsraum/ 

Rote Bar / Weißer Salon 

VII., Neustiftgasse 1, 52 111-0 


523 05 89-77 

Wiener Stadthalle XV., Vogelweidplatz 

14 799 99 79 

WUK IX., Währingerstr. 59 401 21-0 

ZWE II., Floßg. 4 0676 547 47 64 

Bundesländer 

BADEN (02252) 

Stadttheater Theaterplatz 7, 

22522 

BRAUNAU (07722) 

Kulturhaus Gugg Palmstr. 4, 

65692 

BREGENZ (05574) 

Festspielhaus Platz der Wr. Symphoniker 

1, 40 80-0 

LandestheaterSeestraße 2, 

42 870 

Dornbirn (05572) 

Conrad Sohm Boden 1 

Spielboden Färbergasse 15, Rhombergs 

Fabrik, 21933 

Ebensee (06133) 

Kino Kulturverein 

Schulgasse 6, 6308 

EISENSTADT (02682) 

Haydn Festspiele/Schloss Esterházy 

Esterházy-Platz 1, 

63004-0 

GRafenegg (02735) 

Schloss 5500 

GRAZ (0316) 

Congress Sparkassenplatz 1, 

8088453 

Dom im Berg Schloßbergplatz 1, 

8008-9000 

Forum Stadtpark Stadtpark 1, 

827734 

Helmut-List-Halle Waagner-Biro- 

Straße 98a, 58 42 60 

Literaturhaus Elisabethstr. 30, 

0676/6710166 

MusikvereinSparkassenplatz 2, 

822455 

Oper Kaiser-Josef-Platz 10, 8008 

Orpheum Orpheumgasse 8, 

8008-9000 

P.P.C. Neubaugasse 6, 814141-33 

Postgarage Dreihackengasse 42, 

0699 116 06 604 

Royal Garden Jazz Club Bürgergasse 

4, 0664/350 5100 

SchauspielhausHofgasse 11, 

8008-3212 

StockwerkJakominipl. 18, 82 14 33 

Theater am Lend Wienerstr. 58a, 

0664 8443599 

Theater im Keller Münzgrabenstraße 

35, 83 45 83 

INNSBRUCK (0512) 

Landestheater/ Kammerspiele 

Rennweg 2, 520 74-4 

Treibhaus Angerzellgasse 8, 

57 20 00 

Weekender Tschamlerstraße 3, 

570 570 

KLAGENFURT (0463) 

Stadttheater Theaterplatz 4, 

54 0 64 

Krems (02732) 

Literaturhaus Steiner Landstraße 3, 

72884 

LINZ (0732) 

Brucknerhaus Untere Donaulände 7, 

775230 

Hof Ludlgasse 16, 77 48 63 

Landestheater/Kammerspiele 

Promenade 39, 0800 218 000 

Theater Phoenix Wiener Straße 25, 

66 65 00 

Posthof Posthofstr. 43, 78 18 00 

Stadtwerkstatt Kirchengasse 4, 

731209-205 

StifterHaus Adalbert-Stifter-Platz 1, 

7720/11294 

MÖDLING (02236) 

Bühne Mayer Kaiserin Elisabethstraße 

22, 244 81 

Stadttheater Babenbergerg. 5. 

42999 

Purkersdorf 

Die Bühne Wiener Straße 12, 

0664/730 40 110 

oslip (02684) 

Cselley Mühle Sachsenweg 63, 

2209 

SALZBURG (0662) 

ARGEkultur Ulrike- Gschwandtner- 

Straße 5, 848784-0 

Festspiele Herbert von Karajan Pl. 11, 

8045-500 

Jazzit Elisabethstr. 11, 88 32 64 

Kleines Theater Schallmooser 

Hauptstraße 50, 87 21 54 

Landestheater Schwarzstr. 22, 

87 15 12-222 

Literaturhaus Strubergasse 23, 

422411 

Republic Anton-Neumayr-Platz 2, 

84 34 48 

Rockhouse Schallmoser Hauptstr. 46, 

88 49 14 

Schauspielhaus Erzabt-Klotz-Str. 22, 

80 85 85 

SCHWECHAT (01) 

Theater Forum Ehrenbrunng. 24, 

707 82 72 

ST. PÖLTEN (02742) 

Bühne im Hof Julius-Raab- 

Promenade 37, 35 22 91 

Cinema Paradiso Rathausplatz 14, 

21 400 

Festspielhaus Kulturbezirk 2, 

90 80 80-222 

Landestheater Rathausplatz 11, 

908060-0 

VAZ Kelsengasse 9, 71 400 

Traun (07229) 

Spinnerei Schloßstraße 8, 62032 

VILLACH (04242) 

Neue Bühne 

Hauptplatz 10, 287164 

wels (07242) 

Alter Schl8hof 

Dragonerstraße 22, 67284 



theatervorschau 

Die Wiener Bühnen vom 25.10. bis 31.10.2013 

Burgtheater 

514 44 - 4145 

www.burgtheater.at 

Akademie 

514 44 - 4145 

www.burgtheater.at 

Staatsoper 

514 44 - 2250 

www.staatsoper.at 

Volksoper 

514 44 - 3670 

www.volksoper.at 

Theater / Wien 

588 30-200 

www.theater-wien.at 

Josefstadt 

427 00 - 300 

www.josefstadt.org 

Kammerspiele 

427 00 - 300 

www.josefstadt.org 

Volkstheater 

521 11 - 400 

www.volkstheater.at 

Freitag 25.10. 

20–22 Uhr 

Bernhard: Der Ignorant 

und der Wahnsinnige 

Melles, Simonischek, 

Meyerhoff, Wieland 

Abo 7 

19.30–22.30 Uhr 

Nestroy: Der Talisman 

Meyer, Dene, Amuat, 

Happel, Fritsch, König 

Abo 5 

19–22.30 Uhr 

Donizetti: Anna Bolena 

Pidó. Pisaroni, Stoyanova, 

Ganassi, Costello 

Abo 5 

19–22 Uhr 

Kálmán: Die Csárdásfürstin 

Bibl. Matic, Rosin, Sigwald, 

Schwarz, Bermoser 

Abo 6 

19.30 Uhr 

Konzert: Beethoven 

Klavierkonzert 

Rudolf Buchbinder 

19.30–21.55 Uhr 

De Filippo: Hochzeit auf 

Italienisch-Filumena 

Marturano 

Cervik, Föttinger, Nentwich, 

Walther, Dalik 

20 Uhr 

McNally: Catch me if 

you can 

Borkowski, Berger, Herrig, 

Seyfried, Habermann 

Abo 72 

19.30–22.10 Uhr 

Fallada: Kleiner Mann– 

was nun? 

Beck, Binder, Sabitzer, 

Holzmann, Meyer 

Abo 20 

Samstag 26.10. 

18–24 Uhr 

Shakespeare: Hamlet 

Diehl, Rehberg, Koch, 

Clausen, Samel, Schuch 

19–22 Uhr 

Horváth: Geschichten aus 

dem Wiener Wald 

Ofczarek, Petritsch, Zeller, 

Reinagl, Fritsch 

19–21.45 Uhr 

Donizetti: La Fille du 

Régiment 

Campanella. Fritsch, Flórez, 

Alvarez, Kanawa 

17 Uhr 

Ballett: Märchenwelt 

Mancusi. 

Das hässliche Entlein & 

Tausendundeine Nacht 

Keine Vorstellung 

19.30–21.55 Uhr 



Marturano 

Cervik, Föttinger, Nentwich 

Abo 37 

20 Uhr 


you can 



19.30–21 Uhr 

Gogol: Der Revisor 

Franzmeier, Meyer, 

Bröderbauer, Ebenbauer 

Abo 15 

Sonntag 27.10. 

18–24 Uhr 


Diehl, Rehberg, Koch, 

Clausen, Samel, Schuch 

Abo 23 

19–21.15 Uhr 

Molière: Tartuffe 

Voss, Wokalek, Knaack, 

Vetter, Jesserer, Hauß, 

Miklusz, Meyerhoff 

17.30–21.30 Uhr 

Strauss: Der Rosenkavalier 

Fischer. Fleming, Rose, 

Koch, Erdmann 

Abo 21 

16.30–20 Uhr 

Mozart: Die Hochzeit des 

Figaro 

Eschwé. Wolff, Steinberger, 

Mastalir, Soulès, Riedl 

Abo 26 

19 Uhr 

Bell: A Harlot‘s Progress 

Franck. Damrau, 

McLaughlin, Erraught, 

Gillett, Gunn 

15–17.25 Uhr Abo 23 und 

19.30–21.55 Uhr Abo 8 



Marturano 


15 Uhr Abo 21 li. und 

20 Uhr Abo 9 li. 


you can 



19.30–22.10 Uhr 


was nun? 



Abo 8 

Montag 28.10. 

20–21.15 Uhr 

Hofmannsthal: Elektra 

Poelnitz, Striebeck, Vetter, 

Rockstroh, Nest 

Abo 16 

19.30–22.30 Uhr 

Nestroy: Der Talisman 

Meyer, Dene, Amuat, 

Happel, Fritsch, König 

19–22.30 Uhr 




Abo 14 

19–21.30 Uhr 

Straus: Walzertraum 

Mancusi. Daum, Melzer, 

Meyer, Paul, Havlicek 

Abo 15 


19.30–21.55 Uhr 



Marturano 


Abo 14 

20 Uhr 


you can 



Abo 11 li. 

19.30–22.10 Uhr 

Greiffenhagen: Die Comedian 

Harmonists 

Beck, Kamper, Lammer, 

Lutz, Mamedof 

Dienstag 29.10. 

20–22 Uhr 

Boymann/Kahry: Spatz 

und Engel 

Happel, Henkel, Macdonald, 

Kiepe, Nocker 

Abo 4 

19.30–21.30 Uhr 

Grillparzer: Die Ahnfrau 

Kirchner, Solbach, Masucci, 

Oest, Csencsits, Dolinski 

19–21.45 Uhr 

Donizetti: La Fille du 

Régiment 

Campanella. Fritsch, Flórez, 

Alvarez, Kanawa 

18.30 Uhr 


Mancusi. 

Das hässliche Entlein & 

Tausendundeine Nacht 

Abo 4 


19.30–22.10 Uhr 

Helm: Speed 

Cervik, Bargen, Scholz, 

Grujcic, Futterknecht 

Abo 18 

20 Uhr 


you can 



Abo 95 

19.30–22.10 Uhr 

Chase: Mein Freund 

Harvey 

Firit, Maux, Sabitzer, 

Lhortzky, Kuste, Mertinz 

Mittwoch 30.10. 

19.30–22 Uhr 

Molnár: Liliom 

Ofczarek, Lorenz, Hörbiger, 

Petritsch, Bauer 

Abo 12 

19.30–21.15 Uhr 

Bruckner: Die Marquise 

von O. 

Hartinger, Simonischek, 

Clausen, Masucci 

18–22 Uhr 

Strauss: Der Rosenkavalier 

Fischer. Fleming, Bankl, 

Koch, Erdmann 

Abo 10 

19–22 Uhr 

Kálmán: Die Csárdásfürstin 

Bibl. Hübsch, Happel, 

Sigwald, Schwarz 

Abo 10 


19.30–22.10 Uhr 

Helm: Speed 

Cervik, Bargen, Scholz, 

Grujcic, Futterknecht 

Abo 26 

20 Uhr 


you can 



Abo 27 re. 

19.30–21 Uhr 


Franzmeier, Meyer, 

Bröderbauer, Ebenbauer 

Donnerstag 31.10. 

19.30–22.30 Uhr 

Nestroy: Der böse Geist 

Lumpazivagabundus 

Wolfsberger, Happel, 

Dvorak, Hörbiger 

Abo 20 

19.30–20.45 Uhr 

Pollesch:Cavalcade or 

Being a holy motor 

Minichmayr, Kirchner, 

Wuttke 

Abo 18 

19–22.30 Uhr 




Abo 18 

19–21.30 Uhr 

Straus: Walzertraum 

Aichner. Daum, Melzer, 

Meyer, Pinderak, Martin 


19.30–20.55 Uhr 

Holman/Gogh: Das Interview 

Pschill, Hasun 

20 Uhr 


you can 



19.30–22.10 Uhr 


was nun? 



Abo 19 

Mo. 25.11. 

Di. 26.11. 

Mi. 27.11. 

Do. 28.11. 

Fr. 29.11. 

Sa. 30.11. 

So. 1.12. 

Mo. 2.12. 


Nestroy: Der böse Geist Lumpazi. 

Nestroy: Der böse Geist Lumpazi. 

Der Ignorant und der Wahnsinnige 

Mittsommernachts-Sex-Komödie 


Noch nicht bekannt 


Burg- und Akademietheater: 

Ab dem 20. eines Monats für den 

Folgemonat. 

Jelinek: Schatten (Eurydike sagt) 


Bruckner: Die Marquise von O. 

Ibsen: Die Frau vom Meer 

Shakespeare: Sturm 

Ibsen: Die Frau vom Meer 




Britten: Peter Grimes 

Mozart: Die Zauberflöte 

Ballett: Manon 





Vorverkauf 

K r e d i t k a r t e n B e s t e l l u n g : B u n d e s t h e a t e r : 5 1 3 1 5 1 3 T h e a t e r a n d e r W i e n : 5 8 8 8 5 J o s e f s t a d t & K a m m e r s p i e l e : 4 2 7 0 0 / 3 0 0 V o l k s t h e a t e r : 5 2 1 1 1 – 4 0 0 

Staatsoper: 

2 Monate vor dem Vorstellungstag 

Im Foyer: Kammermusik 

Humperdinck: Hänsel und Gretel 

verdi: Il Trovatore 

Léhar: Die lustige Witwe 


verdi: Il Trovatore 

Humperdinck: Hänsel und Gretel 

Léhar: Die lustige Witwe 

Volksoper: 

Ab dem 1. Tag jedes Monats für 

den Folgemonat 

Rossini: La Cenerentola 








Theater an der Wien: 

Im Juni für 2013, ab 2.9.2013 für 

Vorstellungen ab 1.1.2014 

Pollak: Wie im Himmel 




Bernhard: Vor dem Ruhestand 

Bernhard: Vor dem Ruhestand 



Goos: Der letzte Vorhang 



McNally: Catch me if you can 





Josefstadt und Kammerspiele: 

Ab dem 10. eines Monats f. d. Folgemonat. 

Büchner: Woyzeck 

Die Comedian Harmonists 

Chase: Mein Freund Harvey 

Tabori: Die Goldberg-Variationen 


Fallada: Kleiner Mann... 



Volkstheater: 

Ab dem 15. eines Monats f. d. 

Folgemonat 


RadioProgramm 

26.10. bis 1.11. 2013 

Radio Ö1 

samstag 

26. 10. 

Sonntag 

27. 10. 

Montag 

28. 10. 

Dienstag 

29. 10. 

mittwoch 

30. 10. 

Donnerstag 

31. 10. 

Freitag 

1. 11. 

Abend Nachmittag 

Vormittag 

06 00 nachrichten 

06 05 guten Morgen Österreich 

06 56 gedanken 

07 00 morgenjournal 


07 55 schon gehört? 


08 10 Ö1 heute 

08 15 Pasticcio 

09 05 hörbilder 

Der Gedanke kann warten, 

er hat keine Zeit. Arnold 

Schönbergs Erfindung, die 

Notenschreibmaschine. 

Szenische Collage von 

Stefan Weber 

10 05 Klassiktreffpunkt 

Live aus dem RadioCafe. 

Gast: Klaus Maria Brandauer 

12 00 Feiertagsjournal 

13 00 Ö1 bis zwei le week-end 

Vom Turmbau zu Babel und 

anderen Sprachstörungen 

14 00 hörspiel-Galerie 

„Clarissa“. Von Stefan Zweig 

15 40 apropos Musik 

„Konzert der Jungen 1985“ 

- Markus Hinterhäuser, 

Leonhard Kubizek, Clemens 

Hagen. Schostakowitsch: 

Sonate für Violoncello und 

Klavier d-Moll op.40; Berg: 

Sonate für Klavier in einem 

Satz op.1; Brahms: Trio für 

Klarinette, Violoncello und 

Klavier a-Moll op.114 

17 05 Diagonal 

100mal Österreich 

19 05 Memo 

„Der Heldenplatz in Wien“ 

19 30 richard Strauss: 

„Der Rosenkavalier“ 

Chor und Orchester der 

Wiener Staatsoper, Adam 

Fischer. Mit Renée Fleming 

(Marschallin), Sophie Koch 

(Octavian), Mojca Erdmann 

(Sophie), Peter Rose (Baron 

Ochs auf Lerchenau) u. a. 

23 10 nachtbilder 

„Tagebuch des Grolls. A 

Diary of Pique.“ Zum 90. 

Geburtstag des Autors. Es 

liest Michael Dangl 


00 05 Ö1 Jazznacht 

mit Marlene Schnedl. Die 

Pianistin, Komponistin und 

Netzwerkerin Ingrid Schmoliner 

im Gespräch 



06 55 Zwischenruf 

07 05 erfüllte Zeit 



08 15 Du holde Kunst 

„Wie Blätter fallen draußen 

alle Tage“. Joseph Lorenz 

liest Herbstgedichte 

09 05 café Sonntag 

„Ein Bühnenleben“. 

Zu Gast bei Oliver Baier ist 

Elfriede Ott 

10 05 ambiente 

11 03 matinee Lucerne Festival 

Orchestra, Claudio Abbado 

(Brahms, Schönberg u.a.) 

11 50 intermezzo 

12 10 matinee Fortsetzung 

13 00 sonntagsjournal 

13 10 gehört. gewusst. 

14 05 menschenbilder 

„Wenn wir Mensch sind, 

können wir wirken“ - Alfried 

Längle - Psychotherapeut 


15 05 apropos Musik Programm 

der Wiener Staatsoper 

16 00 ex Iibris 

17 00 Journal um Fünf 

17 10 Die Ö1 Kinderuni 

Werden Roboter die Weltherrschaft 

übernehmen? 

17 30 spielräume 

Die Musik der Mods 

18 00 abendjournal 

18 15 momente am Sonntag 

18 55 magazin des Glücks 

19 05 motive 

19 30 schubertiade 

Hohenems 2013 

Viviane Hagner, Violine; 

Daniel Müller-Schott, 

Violoncello; Jonathan Gilad, 

Klavier. (Mozart, Debussy, 

Schubert) 

21 30 heimspiel 


22 05 contra 

Thomas Maurers „Neues 

Programm“ 

22 30 matrix 

3. Industrielle Revolution? 

Die ViennaOpen 2013 

23 03 Kunstradio - Radiokunst 

„Wiencouver X: Telepathic 

Music for Piano and Strings“ 

00 05 Du holde Kunst 

00 50 Ö1 Klassiknacht 

06 00 Frühjournal 





07 52 Leporello 



08 55 Vom Leben der Natur 

09 05 radiokolleg 1. Bedingungsloses 

Grundeinkommen, 

2. Unser täglich Gift, 

3. Von Enecsu bis Electro 

10 05 Konzert am Vormittag 

Yulianna Avdeeva, Klavier. 

(Schubert, Prokofjew, 

Schumann) 


11 40 radiogeschichten 

12 00 mittagsjournal 

13 00 Ö1 bis zwei 

13 55 wissen aktuell 

14 05 radiodoktor 

14 40 moment - Leben heute 

14 55 rudi! Radio für Kinder 


„Identifikationsfigur 

Bruckner“ 

16 00 Passagen 

16 55 Digital. Leben 


17 09 Kulturjournal 


17 55 Betrifft: Geschichte 

Die südböhmische 

Teichwirtschaft 


18 25 Journal-Panorama 

18 55 religion aktuell 

19 05 Dimensionen 

19 30 on Stage 

Hubert Waldner live am 

Pressegger See 2013 

21 00 tonspuren 

21 40 texte - neue Ö. Literatur 

Manfred Rumpl: Reisende in 

Relativität. Romanfragment 

22 00 nachtjournal 

22 15 radiokolleg 


23 03 Zeit-Ton 

00 00 mitternachtsjournal 

00 08 giuseppe Verdi: 

Ein Maskenball 

Kölner Rundfunkchor, 

Kölner Rundfunk Symphonieorchester, 

Fritz Busch. 

Lorenz Fehenberger (Graf 

Richard) u.a. 











09 05 radiokolleg (2) 


Manuel Gangl, Klarinette; 

Aima Maria Labra-Makk, 

Klavier; Philipp Scheucher, 

Klavier (Beethoven u.a.) 


11 40 Radiogeschichten 

„Der Tod“. Von Thomas 

Mann. Es liest Michael Dangl 




14 05 Von Tag zu Tag 




Franco Corelli & Franco 

Bonisolli - zum 10. Todestag 

16 00 Da capo: Ambiente 












19 30 alte Musik - 

neu interpretiert 

Ensemble Zefiro, Alfredo 

Bernardini (Corelli, Muffat, 

Händel, Vivaldi, Scarlatti, 

Geminiani, Martin) 

21 00 hörspielstudio 

„Vier Juden auf dem 

Parnass“. Zum 90. Geburtstag 

von Carl Djerassi. 



22 55 Schon gehört? 


Alexandra Karastoyanova- 

Hermentin 


00 08 nachtquartier 




06 15 Guten Morgen Österreich 





08 00 Morgenjournal 





BBC National Orchestra of 

Wales, Jac Van Steen 

(Bartók, Ketting u.a.) 


11 40 radiogeschichten 

Geschichte einer Ehe“. Von 

Astrid Lindgren 









Mozart für Vier - 

im Interpretationsvergleich: 

KV 493 

16 00 Praxis 

16 40 radiodoktor 









18 30 Klartext 

19 30 Philharmonisches in Ö1 

Mendelssohn: Ein Sommernachtstraum, 

Ouvertüre op. 

21 (Dirigent: Christian 

Thielemann) Mozart: Konzert 

für Violine und Orchester 

Nr. 2 D-Dur KV 211 (Dirigent: 

Nikolaus Harnoncourt; 

Gidon Kremer, Violine) u.a. 

21 00 salzburger Nachtstudio 

Mobbing 




23 03 Zeit-Ton U.a. mit einem 

Nachbericht über die 

Donaueschinger Musiktage 














10 05 evangelischer 

Reformationsgottesdienst 


Collegium Marianum Prag 

u. a. (Corelli) 


11 40 terra incognita 

Nigeria 


12 00 Mittagsjournal 







„Pariser Charme der Melancholie“ 

Chausson: Klavierquartett 

A-Dur op. 30 

16 00 Da capo: Tonspuren 

16 40 synchron - Filmmagazin 






18 00 abenjournal 




19 30 stimmen hören 

„Carmen“ und viel mehr: 

Zum 175.Geburtstag von 

Georges Bizet 

21 00 im Gespräch 

Bauen Sie brauchbare 

Häuser!“ Michael Kerbler 

und Alexandra Föderl- 

Schmid (Der Standard) im 

Gespräch mit Prof. Vittorio 

M. Lampugnani, Architekt 

und Städteplaner 





Sonic Blue 








07 05 erfüllte Zeit 



09 05 Doremifa - Musik für Kinder 

Trompete, Flöte, Tuba & Co 

09 30 selten wie ein Feiertag 

10 05 hörbilder Spezial 

Sonic Blue. 

11 03 matinee 

Wiener Philharmoniker, 

Lorin Maazel. Bruckner: 

Symphonie Nr. 8 c-Moll 

(Edition Nowak) 

11 50 intermezzo 

12 10 matinee Fortsetzung 


13 00 Feiertagsjournal 




„Ulf Schirmer dirigiert 

Franz Lehar“Ausschnitte 

aus: „Das Fürstenkind“, 

„Der Zarewitsch“, „Friederike“Mit 

Chen Reiss, Alexandra 

Reinprecht, Kristiane 

Kaiser, Matthias Klink, Klaus 

Florian Vogt u. a. 

16 00 Die Hörspiel-Galerie 

„Letzter Halt Plattform 80“. 

Von Ursula Scheidle 


17 10 spielräume Spezial 


18 15 hörbücher 

19 05 memo 

19 30 Das große Verdi-Wagner- 

Match (1) 

Quartettspiel mit Opern von 

Giuseppe Verdi und Richard 

Wagner. Ein Radioabend mit 

Opernfans und Fachleuten 

als Studiogäste, die Partei 

ergreifen, mitfiebern und 

über Musik, Politik, Philosophie 

und die gesellschaftlichen 

Kontexte der beiden 

Komponisten diskutieren. 

Gestaltung: Elke Tschaikner 

& Christian Scheib; Musikauswahl: 

Michael Blees 

22 15 Kontext 

22 05 Das große Verdi-Wagner- 

Match (2) 



20 05 Konzert des Chors des 

Bayerischen Rundfunks 

Leitung: Peter Dijkstra. Regula 

Mühlemann, Sopran; Anke Vondung, 

Mezzosopran; Eric Cutler, 

Tenor; Michael Volle, Bass u.a. 

Verdi: „Pater noster“; 

Rossini: „Petite messe solennelle“ 


18 05 Galakonzert „20 Jahre 

Sternstunden“ 

Das Münchner Rundfunkorchester, 

Marko Letonja. Solisten: Simone 

Kermes, Sopran; Sharon Kam, 

Klarinette; Nils Mönkemeyer, Viola 

u.a. Mit Werken von Reznicek, 

Rossini, Verdi, Bruch, Kanefzky u.a. 

Radio Bayern Konzerttipp 

19 05 Konzert des Schwedischen 

Radio-Symphonieorchesters 

Leitung: Daniel Harding. Schwedischer 

Rundfunkchor, Adolf Fredrik‘s 

Knabenchor, Frank Peter Zimmermann, 

Violine u.a. Hindemith: 

Violinkonzert; Britten: „Frühlingssymphonie“, 

op. 44 . Vom 3.6.2013 

19 05 José de Nebra: „Viento es la 

dicha de amor“ 

Zarzuela in zwei Akten. In spanischer 

Sprache. Coro del Teatro de la 

Zarzuela Orquesta Barroca de 

Sevilla, Alan Curtis, Leitung. Liríope, 

Yolanda Auyanet; Céfiro, Clara 

Mouriz; Amor, Beatriz Díaz u.a. 

19 05 Bamberger Symphoniker 

Bayerische Staatsphilharmonie 

Aus dem Studio Franken. 

Tschaikowsky: Fantasieouvertüre 

(Joseph Wolfe); Sibelius: „Valse 

triste“, op. 44, Nr. 1 (Sebastian 

Tewinkel); Wagner: „Siegfried-Idyll“ 

(Jonathan Nott) u.a. 

Radio Stephansdom Tipp 

19 05 Liederabend Diana Damrau 

Xavier de Maistre, Harfe. Schubert: 

„Ständchen“, D 920; „Du bist die 

Ruh“, D 776; „Gretchen am Spinnrade“, 

D 118; „An die Musik“, D 

547“; „Ellens Gesang III“; D 839; 

Tárrega: „Recuerdos de la Alhambra“; 

Strauss: „Ständchen“ u.a. 

★ Bizet: Carmen. Leitung: Herbert Kegel. Rundfunkchor Leipzig, Rundfunkkinderchor Leipzig, Rundfunk-Sinfonie-Orchester Leipzig. 26. 10., 20h 

★ Verdi: Rigoletto. Wunschopernabend. Welche Aufnahme gespielt wird, entscheiden die Hörerinnen und Hörer. 29. 10., 20h 

★ Wagner: Die Walküre. Wunschopernabend. Welche Aufnahme gespielt wird, entscheiden die Hörerinnen und Hörer. 31. 10., 20h 

19 05 Antonín Dvorák: Requiem 

b-Moll 

Concertgebouw-Orchester Amsterdam, 

Mariss Jansons. Wiener 

Singverein, Krassimira Stoyanova, 

Sopran; Mihoko Fujimura, Alt; 

Klaus Florian Vogt, Tenor; Thomas 

Quasthoff, Bassbariton.

DiscothÈque 

Jazz 

Pop 

von Holger Fleischmann 


Schwelgen, schmachten 

Pink Martini reisen durch die Welt des Easy Listening. 

Von Musikern, die in die Politik gehen, 

hat man schon öfter gehört: vom konservativen 

Sonny Bono bis zum liberalen 

Sixto Rodriguez. Die aus Portland, Oregon, 

stammende Cocktail-Jazzband Pink Martini 

ging indes den umgekehrten Weg. Bandleader 

Thomas Lauderdale war vielversprechender 

Nachwuchspolitiker seiner Heimatstadt, 

der – frustriert vom langweiligen 

Programm der Fundraiser-Kampagnen, die 

er betreute – selbst eine Band gründete. 

Pink Martini sollten ursprünglich nur 

etwas Farbe in die graue Welt der politisch 

motivierten Geldeinsammel-Events bringen, 

schenkten der ganzen Welt seit Mitte 

der Neunziger opulente Musik mit nostalgischem 

Mehrwert. Als Glücksgriff erwies 

sich die multilinguale Sängerin China Forbes. 

In nicht weniger als 15 Sprachen zwitschert 

dieses Vögelchen. So richtig ins Rollen 

gebracht wurde das schönheitssüchtige 

Unternehmen mit dem überraschenden 

Erfolg des Debütalbums „Sympathique“ 

1997 in Frankreich. Seither mischen Pink 

Martini stilsicher alte Songs mit 

frischen Eigenkompositionen. 

Unvergesslich ihre mit dem 

legendären Sänger Jimmy Scott 

aufgenommene Version des 

Klassikers „Tea for Two“. Das 

neue Album „Get Happy“ 

beginnt auch mit einer herrlich 

patinierten Stimme. Phyllis 

Diller, amerikanische Komödiantin 

und Sängerin, meditiert 

von Samir H. Köck 

sich charmant kratzbürstig in Charlie 

Chaplins „Smile“ hinein. Wenige Monate 

nach den Aufnahmen starb sie 95-jährig. 

Die nächste Überraschung ist das von 

China Forbes interpretierte Lied „Ich dich 

lieben“, das die Amerikaner in der deutschen 

Schlagerklamotte „Freddy und das 

Lied der Prärie“ von 1964 fanden. Richtig! 

Star dieses Films war Freddy Quinn, gesungen 

hat diese Brachialschnulze einst Mamie 

van Doren, eine Sexbombe, die in den 

Sechzigern auch mit dem Duett „Bikini 

with No Top on Top“ für Furore sorgte. 

Schalk im Nacken. Forbes versucht sich 

ebenso hinreißend am türkischen Traditional 

„Üsküdar’a Gider Iken“. Weitere Stars 

am Mikrofon: Rufus Wainwright und die 

australische Cabaretsängerin Meow Meow. 

Sie flötet ein mit reichlich Jazzposaune ausgestattetes 

chinesisches Liebeslied, dessen 

Titel mit „I’m Waiting for You“ übersetzt 

wurde. Man ahnt schon, Pink Martini saß 

diesmal der Schalk noch stärker im Nacken 

als zuletzt. Easy Listening mit 

seiner unstillbaren Sehnsucht 

nach stilvolleren Zeiten wird 

selten so hochkarätig präsentiert 

wie von dieser extrem 

sophisticated agierenden 

„Get Happy“ heißt das 

neue Album der Nostalgiker 

von Pink Martini. 

Kombo. Man weiß ja, dass das 

leicht Klingende am schwierigsten 

herzustellen ist. Insofern 

sind Pink Martini echte 

Helden. (Heinz Records/Lotus) 

Die Manipulation der menschlichen 

Stimme durch die Tonhöhenkorrektur-Software 

„Autotune“ gilt vielen 

als eine der signifikantesten Entwicklungen 

im Pop der letzten Dekade. Sie 

lässt den Gesang artifiziell und maschinell 

klingen, wobei manche gerade 

darin zu tiefen Emotionen finden. 

Channy Leaneagh etwa, Sängerin der 

US-Band Poliça, deren heftig bearbeitete 

Stimme von Einsamkeit und Entfremdung 

kündet. „Give You the Ghost“ 

hieß das famose Debüt. Auch durch 

das neue Werk „Shulamith“ gleitet die 

Stimme: geisterhaft. Die Band verfeinert 

ihre eigene Ästhetik zwischen 

Synth-Pop, zartem Dub und R ’n’ B. Entrückt 

schön. (Memphis Industries) 

Klassik 

von Wilhelm Sinkovicz 

Mit Hingabe pflegt Christian Thielemann 

die deutsche Spätromantik. 

Dafür hat er auch Kritik eingesteckt. 

Hans Pfitzner und Max Reger 

sind aus mancherlei Gründen nicht bei 

allen Kritikern gut angeschrieben. 

Umso wichtiger, dass man ihre Musik 

so detailversessen und klangschön 

präsentiert wie die Staatskapelle Dresden 

hier: Von Pfitzners Klavierkonzert 

(Solist: Tzimon Barto) gibt es ebenso 

wenig eine vergleichbar glanzvolle 

Aufnahme wie von Regers „Romantischer 

Suite“, deren koloristische 

Pracht Thielemann so minutiös auslotet, 

dass man geneigt ist, sie qualitativ 

mit großen Debussy-Repertoirestücken 

zu vergleichen. (Profil/Haenssler) 


S c h l u s s 

Randerscheinung 

von Florian Asamer 

Die Ich-Pleite 

von Annemarie 

Es sind fünf Monate. November, 

Dezember, Jänner, Februar und 

März. Und wir brauchen nicht lang 

darum herumzureden: Mit kleinen 

Kindern ist der Winter keine gute Jahreszeit. 

Auch wenn der Jüngste den 

ganzen Sommer über immer wieder 

das Winterwimmelbuch zum Vorlesen 

bringt. Dort schaut es sehr verheißungsvoll 

aus, wenn eine dicke 

Schneedecke liegt, Schneemänner 

gebaut werden, Wintersport getrieben, 

ja selbst auf Natureislaufplätzen ins 

Eiswasser eingebrochen wird. Aber da 

gibt es die praktische Seite dieses so 

theoretischen Bilderbuchwinters. Kleidungsschicht 

über Kleidungsschicht 

muss angewurschtelt werden, bevor 

man das Haus verlassen kann. Meistens 

schafft man es nicht einmal zur 

Tür, bevor man alles wieder ausziehen 

muss, weil das Klo-gehen-Müssen erst 

so richtig spürbar wird, wenn der 

letzte Knopf geschlossen ist. Und 

draußen? Klar sind Schneemannbauen 

und Schneeballschlacht wunderbar. 

Nach spätestens zehn Minuten sind die 

Handschuhe nass und die Hände blau 

gefroren. Vom Skilift möchte ich gar 

nicht reden. Hat man erst einmal den 

Kampf gegen die Ausrüstung gewonnen, 

das Kind in den Skischuhstock 

und die Bindung geschraubt, ist die 

Euphorie rasch erkaltet. Im wahrsten 

Sinn des Wortes. Wenn man viel Glück 

hat, muss man nur in die Hütte, nicht 

gleich zurück nach Hause. Gar nicht zu 

reden von der tückischen Umstellung 

auf die Winterzeit. Was es heißt, wenn 

vier Uhr plötzlich drei Uhr ist, weiß 

nur, wer schon in der Sommerzeit 

deutlich vor sechs Uhr aufstehen 

muss. Gut, jetzt, da wir das alles auf 

den Tisch gelegt haben, hier die Überlebensstrategie. 

Bis Weihnachten vergeht 

die Zeit ohnehin recht schnell, 

und ehe man es sich versieht, ist Mitte 

Jänner. Die zwei Monate werden wir 

wohl auch noch schaffen. Oder? s 

„Wenn man 

genug Geld hat, 

stellt sich der 

schlechte Ruf 

ganz von selbst 

ein.“ 

Erich Kästner beweist in Vermögensdingen 

Bonmot-Qualitäten. 

Impressum 

Medieninhaber, Redaktion und Herausgeber: 

„Die Presse“ Verlags-Gesellschaft m.b.H. & Co KG, 1030 Wien, Hainburger Straße 33. 

Tel.: 01/514 14-Serie. E-Mail: schaufenster@diepresse.com vorname.name@diepresse.com 

Geschäftsführung: Dr. Michael Tillian (Vorsitz), Mag. Herwig Langanger. 

Chefredaktion: Rainer Nowak. Chefredaktion Schaufenster: Mag. Petra Percher. 

Stellvertretende Chefredaktion: Mag. Daniel Kalt. Chefin vom Dienst: Mag. Anna Burghardt. 

Mode/Kosmetik: Mag. Petra Percher, Mag. Daniel Kalt. Wohnen/Design: Mag. Norbert Philipp. 

Essen/Trinken: Mag. Anna Burghardt. Kultur: Barbara Petsch mit Feuilleton-Redaktion. 

Fotoredaktion: Mag. Christine Pichler. Mode/Beauty/Foto: Mag. Barbara Zach. Programm: 

Magdalena Mayer. Reise: Michael Reichel. Produktion und Grafik: M.S.C. Medien Service GmbH. 

Art Direction: Matthias Eberhart. Bildbearbeitung, Grafik: Christian Stutzig, Patricia Varga. 

Anzeigen: „Die Presse“ Media GmbH & Co KG. Geschäftsführer: Peter Syrch. 

Art Copyright: VBK/Wien. Hersteller: Niederösterreichisches Pressehaus, Druck- und 

Verlagsgesellschaft m.b.H., 3100 St. Pölten, Gutenbergstraße 12. 

Die in dieser Ausgabe vorgestellten Produkte wurden der Redaktion zum Teil zu Testzwecken zur 

Verfügung gestellt. 

Mut kann man nicht kaufen, heißt 

es. Das stimmt, aber ich halte 

das für eine Marktlücke. Es gibt ja 

viele Dinge, die man selbst nicht kann 

und sich deshalb von jemand anderem 

erledigen lässt. Zähne plombieren, 

Haare schneiden, Rücken massieren. 

Warum sollte man nicht 

jemanden fürs Mutig-Sein engagieren? 

Wenn so jemand wie ich eine 

Therme hat, die genau während eines 

Kälteeinbruchs den Geist aufgibt, 

dann ist er darauf angewiesen, dass 

der Installateur ein empathischer 

Mensch ist. Er muss sich darauf verlassen, 

dass der Installateur sofort 

Mitleid bekommt und sich denkt: Die 

arme Frau kann man unmöglich eine 

ganze Woche auf Warmwasser und 

Heizung warten lassen! So Menschen 

wie ich brauchen einen Installateur, 

der kommt, wenn er es angekündigt 

hat und nicht erst beim vierten Bettelanruf 

einen Lehrling schickt, der 

noch nie eine Therme aus der Nähe 

gesehen hat. Und gleich danach einen 

Handwerker, der zwar auf den ersten 

Blick den Fehler lokalisiert („Do is 

der Thermostat hin!“), aber leider 

nicht sagen kann, wann er circa das 

Ersatzteil besorgen oder gar einbauen 

kann. Trifft das jedoch alles zu, 

müsste man den Mut aufbringen, den 

Installateur anzurufen und ihm mit 

fester Stimme Folgendes sagen: „Darf 

ich Sie daran erinnern, dass Sie mit 

mir einen Termin haben? Ich warte 

jetzt schon eine volle Stunde auf Sie! 

Ich bin nicht bereit, noch länger hier 

herumzusitzen! Entweder Sie kommen 

SOFORT, oder Sie sind den Auftrag 

los! Pflanzen können Sie wen 

anderen!!“ Ich würde sofort so jemanden 

engagieren. Ich hätte auch schon 

wen im Auge. Mein Bürokollege 

macht das zum Beispiel hervorragend. 

Genutzt hat es ihm allerdings 

auch nichts. s 

Schaufenster.DiePresse.com/Randerscheinung Schaufenster.DiePresse.com/DieIchPleite 

Illustration: Nina Ober 


IHR „PRESSE“-CLUB 

URLAUBSSCHECK. 

(c) Romantik Hotel Gmachl 

(c) „Die Presse“ 

(c) Romantik Hotel Gmachl 

Vergessen Sie Hektik und Stress! Lassen Sie den Alltag hinter sich, und verbringen Sie exklusive Urlaubstage in einem 

Wellness-, Spa- oder Beautyhotel Ihrer Wahl. Schenken Sie erholsame Urlaubstage oder gönnen Sie sich selbst und 

Ihrem Partner bezaubernde Momente in einem Hotel in Österreich bzw. im nahen Ausland. Urlaubszeitpunkt und Hotel 

können Sie selbst wählen! presseclub.emotion-scheck.com/ 

Ihr „Presse“-Club-Kurzurlaub beinhaltet: 

• bezaubernde und entspannende Stunden in einem exklusiven Wellness-, Spa- oder Beautyhotel Ihrer Wahl 

•3Tage/2Nächtefür2PersonenimDoppelzimmer 

•Halbpensionfür2Personen 

•einWellness-,Beauty-oder Welcomepackage 

Nachfolgend finden Sie eine Auswahl an von der „Presse“ empfohlenen Partnerhotels: 

Falkensteiner Hotel & Spa Bad Waltersdorf **** Superior, Steiermark 

Dorint Vital Royal & Spa Seefeld **** Superior, Tirol 

Relais & Chateaux Hotel Schloss Seefels *****, Kärnten 

Das Hotel Eden **** Superior, Seefeld, Tirol 

Hotel Zillertalerhof ****, Mayrhofen, Tirol 

Romantik Hotel Gmachl **** Superior, Elixhausen, Salzburg 

Alpinahotel Zillertal **** Superior, Fügen, Tirol 

Hotel Ferienschlössl ****, Haiming im Ötztal, Tirol 

Hotel Legenstein ****, Bad Gleichenberg, Steiermark 

Hotel Winzer und Wellness-Schlössl, St. Georgen/Attersee, OÖ 

Weitere Partnerhotels finden Sie unter: 

presseclub.emotion-scheck.com/ 

EXKLUSIV 

Bestellen Sie jetzt Ihren Urlaubsscheck 

für 2 Personen um 399 Euro! 

KW „Urlaubsscheck“ und Abo-Nummer an 

derclub@diepresse.com, 

per Fax an 01/514 14-277 oder online 

DiePresse.com/urlaubsscheck

Breguet, créateur. 

Classique Hora Mundi-5717 

Die Classique Hora Mundi lädt auf ihrem fein von Hand guillochierten und 

lackierten Zifferblatt zu einer Reise durch die Kontinente und Ozeane ein. 

Sie ist die erste mechanische Uhr mit augenblicklichem Zeitzonenwechsel. 

Dank einem patentierten System wechseln die Anzeigen von Datum und 

Uhrzeit beim Betätigen des Drückers zwischen zwei vorgewählten Zeitzonen 

vor und zurück. Wir schreiben die Geschichte fort… 

BREGUET BOUTIQUE – KOHLMARKT 4, 1010 WIEN 

+43 1 533 87 82 – WWW.BREGUET.COM

Die Presse Schaufenster

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?