Chocolat - Waldorf-Ideen-Pool
Chocolat - Waldorf-Ideen-Pool
Chocolat - Waldorf-Ideen-Pool
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
24. Szene (Büro des Bürgermeisters)<br />
Serge, Comte<br />
Serge (wütend): Ich bin ihr Retter! Erinnern Sie sich! Ihr Vater hatte mit den Deutschen kollaboriert!<br />
Und niemand wollte etwas mit ihr zu tun haben! Niemand außer mir! Das ist jetzt der Dank, den ich<br />
dafür bekomme?<br />
Comte: Serge, ich verstehe dich!<br />
Serge (wütend): Und was ich alles mit ihr mitgemacht habe? Sie immer wieder mit prallvollen<br />
Taschen zu erwischen, vollgestopft mit Zeug, das sie auf dem Markt geklaut hat. Mit Lippenstiften<br />
und Parfümflaschen und billigem Schmuck. Und in der Kirche haben mich alle angestarrt und über<br />
mich gelacht.<br />
Comte: Deine Wut ist durchaus verständlich!<br />
Serge (wütend): Wut? Die ganze Stadt wird sich über mich lustig machen!<br />
Comte: Das sollte nicht deine Sorge sein. Jetzt geht es darum, eure Ehe zu retten.<br />
Serge (weinerlich): Glauben Sie nicht, ich würde sie nicht lieben, Monsieur le Comte. Sonst würde ich<br />
sie ja auch nicht wieder haben wollen ... (wieder wütend) Auch wenn ich dann wieder jeden Morgen<br />
neben ihrem dämlichen Gesicht aufwachen muss.<br />
Comte: Serge! Hier muss es um das heilige Sakrament der Ehe gehen!<br />
Serge (beruhigt sich): Ja, natürlich, das Sakrament … das Sakrament der Ehe … das heilige Sakrament!<br />
Comte: Ja!<br />
25. Szene (<strong>Chocolat</strong>erie auf „Laden“, Tag)<br />
Vianne, Josephine, Comte<br />
Vianne arbeitet mit Josephine auf dem Tisch.<br />
Vianne: Tauch die Praline in die weiße Schokolade ein!<br />
Josephine: Ist es so richtig?<br />
Vianne: Gut! (Josephine schüttelt die Schokolade ab) Ja, schüttle sie, ein bisschen. Schön! Leg sie auf<br />
das Pergamentpapier! Das machst du wundervoll!<br />
Der Comte tritt ein, kämpft mit der Versuchung der Auslagen.<br />
Vianne: Ah, guten Morgen! (Bietet ihm die gerade fertig gewordenen Pralinen an) Kann ich Sie für ein<br />
paar Venusnippel interessieren?<br />
Comte (ist empört, kämpft aber gleichzeitig mit der Versuchung): Es geht das Gerücht um, dass Sie<br />
Madame Muscat Unterschlupf gewähren. Ist dem so?<br />
Vianne: Hört sich an, als ob sie entflohen wäre!<br />
Comte: Sie ist durchaus eine Flüchtige. Ais ihrem Ehegelübde, das von Gott gesegnet worden ist.<br />
24
Change language