03.11.2013 Aufrufe

gebrauchsanweisung instruction for use vintage al verblendkeramik ...

gebrauchsanweisung instruction for use vintage al verblendkeramik ...

gebrauchsanweisung instruction for use vintage al verblendkeramik ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

2-4. Komponenten 2-4. Komponenten<br />

Op<strong>al</strong> Effect (8 Farben, je 15g und 50g)<br />

Diese Inzis<strong>al</strong>-Effektmassen sorgen für eine natürlich wirkende<br />

Lichttransmission im Inzis<strong>al</strong>bereich.<br />

· OPAL T : Standard op<strong>al</strong>isierende Transluzenzmasse<br />

· OPAL SL (Superlucent) : Leicht bläuliche Transluzenzmasse<br />

mit höherer Op<strong>al</strong>eszenz<br />

· OPAL WE (White Enamel) : Etwas weißlich-trübe Keramikmasse<br />

für Rand- oder Approxim<strong>al</strong>bereiche<br />

· OPAL MI (Milky) : Milchig wirkende Keramikmasse<br />

für die Reproduktion der Molaren-Höcker oder weißlicher Zonen<br />

· OPAL AM-R (Amber Red) : Rötlich-orangefarbene<br />

Transluzenzmasse zur Wiedergabe der Schmelzeffekte<br />

· OPAL AM-Y (Amber Yellow) : Gelblich-orangefarbene<br />

Transluzenzmasse zur Reproduktion von Schmelzeffekten<br />

· OPAL AM-V (Amber Violet) : Leicht lila-orangefarbene<br />

Keramikmasse für die Reproduktion von Schmelzeffekten<br />

· OPAL OC (Occlus<strong>al</strong>) : Leicht-trübe Keramikmasse für die Anwendung<br />

im Okklus<strong>al</strong>bereich<br />

Color Effect (8 Farben, je 15g)<br />

Diese Effektmassen können pur oder vermischt mit Dentinmassen<br />

verwendet werden.<br />

· MP (Mamelon Pink) :<br />

Rosafarbene, intensive Keramikmasse für den Aufbau von Mamelons<br />

jugendlicher Zähne im Inzis<strong>al</strong>bereich<br />

· MIv (Mamelon Ivory) :<br />

Elfenbeinfarbene, intensive Keramikmasse für den Aufbau von Mamelons<br />

für Patienten mittleren Alters im Inzis<strong>al</strong>bereich<br />

· MY (Mamelon Yellow) :<br />

Gelblich, intensive Keramikmasse für den Aufbau von Mamelons für ältere<br />

Patienten im Inzis<strong>al</strong>bereich<br />

· RED (Red)<br />

· Y (Yellow)<br />

· O (Orange)<br />

· G (Grey)<br />

· W (White)<br />

: Rosafarbene Effektmasse<br />

: Gelbliche Effektmasse<br />

: Orangefarbene Effektmasse<br />

: Gräuliche Effektmasse<br />

: Weißliche Effektmasse<br />

Enamel Effect (5 Farben, je 15g und 50g)<br />

Transluzente Effektmassen ohne Op<strong>al</strong>eszenz<br />

· BT (Blau Transluzent) : Bläuliche Transluzenzmasse<br />

· OT (Orange Transluzent) : Orangefarbene Transluzenzmasse<br />

· PT (Pink Transluzent) : Rosafarbene Transluzenzmasse<br />

· GT (Grau Transluzent) : Gräuliche Transluzenzmasse<br />

· T-Glass : Hoch transparente, glasklare Keramikmasse<br />

Gum (2 Farben, je 15g)<br />

Diese rosafarbenen Keramikmassen dienen zur Wiedergabe der Gingiva.<br />

Aufgrund der niedrigeren Brenntemperatur können sie nach dem<br />

Aufbrennen der Standardmassen gebrannt werden.<br />

· Gum-LP (Light pink) : Hellrosafarbene Gingiva-Masse<br />

· Gum-DP (Dark pink) : Dunkelrosafarbene Gingiva-Masse<br />

Systemkomponenten<br />

6<br />

Cervic<strong>al</strong> (4 Farben, je 15g und 50g)<br />

Zervik<strong>al</strong>massen zur Wiedergabe zervik<strong>al</strong>er Farbtöne. Durch Beimischen zu<br />

den Dentinmassen werden besonders intensive Farbtöne, wie z. B. A4 oder<br />

B4 wirkungsvoller erreicht.<br />

Cervic<strong>al</strong> Trans (Transluzente Zervik<strong>al</strong>massen) (5 Farben, je 15g und 50g)<br />

Mit Cervic<strong>al</strong> Trans reproduziert man Farben mit tieferer Transluzenz im<br />

Zervik<strong>al</strong>bereich und schafft glatte Oberflächen für eine bessere<br />

Gewebeverträglichkeit.<br />

Sie werden etwas niedriger gebrannt <strong>al</strong>s die Dentinmassen und sind<br />

fluoreszierender.<br />

· CT-CL<br />

· CT-W<br />

· CT-A<br />

· CT-B<br />

· CT-R<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

Transluzente Keramikmasse<br />

Leicht weißlich transluzente Masse zur Schaffung weißlicher<br />

Zervik<strong>al</strong>bereiche<br />

Orange transluzente Masse die, mit CT-CL gemischt, für die<br />

Wiedergabe der A-Farben angewendet wird<br />

Gelblich transluzente Masse die, mit CT-CL gemischt, für die<br />

Wiedergabe der B-Farben angewendet wird<br />

Rötlich transluzente Masse die, mit CT-CL gemischt, für die<br />

Wiedergabe der R-Farben* angewendet wird<br />

* VINTAGE HALO Red-Sfift-Farbring<br />

Correction (3 Farben, je 15g)<br />

Können in kleinen Mengen für die Korrektur nach der Konturierung oder<br />

nach der Glasur verwendet werden.<br />

· ADD-ON B : Korrekturmasse für Dentin, Farbe A3B<br />

· ADD-ON T : Transluzente Korrekturmasse für Schmelzbereiche<br />

· CPM Fine : Feinkörniger <strong>al</strong>s ADD-ON B. Wird verwendet für die Korrektur<br />

des Randschlusses nach der Glasur<br />

VINTAGE AL OPAQUE LINER LIQUID (3ml)<br />

Zum Anmischen des Opaque Liners und Modifizieren der Pastenkonsistenz.<br />

VINTAGE-MODELLING LIQUID (50ml, 500ml)<br />

Flüssigkeit zum Anmischen der VINTAGE-Keramikmassen<br />

(außer Opaque Liner).<br />

Sie verhindert das schnelle Austrocknen der angerührten Massen und<br />

verbessert die Verarbeitungseigenschaften beim Schichtaufbau.<br />

7<br />

Systemkomponenten

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!