schwimmen 10 Jahre auf der Allensteiner Welle - Związek ...
schwimmen 10 Jahre auf der Allensteiner Welle - Związek ...
schwimmen 10 Jahre auf der Allensteiner Welle - Związek ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
FORUM<br />
Allenstein. Arbeit in Deutschland<br />
Ferien <strong>auf</strong> dem Feld hinter <strong>der</strong> O<strong>der</strong><br />
In den nächsten Sommerferien<br />
wird wahrscheinlich Deutschland die<br />
Hauptreiserichtung <strong>der</strong> Studierenden<br />
sein. Am deutschen Tag versammelten<br />
sich nämlich sehr viele an Arbeit<br />
in Deutschland interessierte Personen<br />
im Hotel Park in Allenstein.<br />
Das Treffen organisierte am 30. März<br />
das Netz <strong>der</strong> öffentlichen Vermittlungsagenturen<br />
<strong>auf</strong> dem europäischen Arbeitsmarkt<br />
(EURES) und das Wojewodschaftsarbeitsamt<br />
in Allenstein. Es richtete<br />
sich an Personen, die an einer Beschäftigung<br />
in Deutschland interessiert<br />
sind, darunter auch Studierende. Im Zusammenhang<br />
mit <strong>der</strong> vollständigen Öffnung<br />
des deutschen Arbeitsmarktes für<br />
polnische Staatsbürger stellten die Organisatoren<br />
eine Reihe von Arbeitsangeboten<br />
(hauptsächlich Saisonarbeit) in drei<br />
Bereichen vor: in <strong>der</strong> Landwirtschaft,<br />
dem Gastronomie- und Hotelgewerbe<br />
und im schaustellerischen Bereich.<br />
Die Arbeit in <strong>der</strong> Landwirtschaft umfasst<br />
Anbau und Verarbeitung von Obst<br />
und Gemüse, Gartenbau und Viehzucht.<br />
Der Schaustellerei-Sektor bietet Arbeit<br />
bei Wan<strong>der</strong>zirkussen und Volksfesten<br />
sowie beim Verk<strong>auf</strong> von Produkten <strong>auf</strong><br />
Weihnachtsmärkten. Die Wochenarbeitszeit<br />
überschreitet nicht 60 Stunden<br />
und <strong>der</strong> Verdienst ist abhängig vom Tarif<br />
des Bundeslandes. Der Arbeitgeber garantiert<br />
Sozialabgaben, Unterbringung<br />
und mindestens eine Mahlzeit täglich.<br />
Darüber hinaus stellten die Organisatoren<br />
die Möglichkeit einer Beschäftigung<br />
als Betreuer/-in für ältere Menschen und<br />
Kranke in Privathäusern und betreuendmedizinischen<br />
Institutionen wie Sanatorien,<br />
Altenheimen und Krankenhäusern<br />
vor. Ein attraktiver Vorschlag ist auch<br />
die Arbeit bei <strong>der</strong> Firma Kon-Service,<br />
die sich mit <strong>der</strong> Verpackung von Lebensmitteln<br />
beschäftigt. Das Angebot betrifft<br />
die Vorweihnachtszeit und den damit<br />
verbundenen Bedarf an Süßigkeiten. Die<br />
Firma sucht Arbeiter für die Verpackung<br />
von Schokoladen für zwei Monate: September<br />
und Oktober.<br />
Alle Arbeitsangebote verlangen we<strong>der</strong><br />
Berufserfahrung noch Ausbildung. Ein<br />
großer Vorteil ist die Kenntnis <strong>der</strong> deutschen<br />
Sprache. Auf dem deutschen Arbeitsmarkt<br />
werden auch Ingenieure und<br />
qualifizierte Personen aus <strong>der</strong> medizinischen<br />
Branche gesucht. Die Teilnehmer<br />
Sämtliche notwendigen Informationen<br />
können interessierte Personen<br />
beim Wojewodschaftsarbeitsamt in<br />
Olsztyn finden o<strong>der</strong> <strong>auf</strong> den Internetseiten:<br />
• www.eures.praca.gov.pl<br />
(Netz <strong>der</strong> öffentlichen Vermittlungsagenturen<br />
<strong>auf</strong> dem europäischen<br />
Arbeitsmarkt)<br />
• www.zav.de<br />
(Arbeitsvermittlung in Bonn)<br />
• www.procare22.pl und<br />
www.promedica24.pl<br />
(Firmen, die in Deutschland Betreuungsdienstleistungen<br />
anbieten)<br />
• www.kon-service.de<br />
(Firma, die sich in Deutschland mit<br />
<strong>der</strong> Verpackung von Lebensmitteln<br />
beschäftigt)<br />
• zav-saison@arbeitsagentur.de<br />
(E-mail <strong>der</strong> Arbeitsvermittlung<br />
in Bonn)<br />
am deutschen Tag konnten auch Berater<br />
aus Deutschland und Polen konsultieren<br />
und ihren Lebensl<strong>auf</strong> <strong>auf</strong> Deutsch für<br />
Saisonarbeit o<strong>der</strong> längerfristige Arbeit<br />
für Fachleute abgeben.<br />
Urszula Dzikiewicz<br />
Ewa Cimochowska<br />
04/2011 15