schwimmen 10 Jahre auf der Allensteiner Welle - Związek ...
schwimmen 10 Jahre auf der Allensteiner Welle - Związek ...
schwimmen 10 Jahre auf der Allensteiner Welle - Związek ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bartenstein<br />
Zum 86. Geburtstag<br />
Helena Migun<br />
Zum 85. Geburtstag<br />
Jadwiga Roman<br />
Zum 75. Geburtstag<br />
Teresa Szypułowski<br />
Zum 70. Geburtstag<br />
Maria Obudzińska<br />
Bernard Zbrzeźny<br />
Zum 66. Geburtstag<br />
Wojciech Freitag<br />
Johannisburg<br />
Zum 79. Geburtstag<br />
Hedwig Jastrzębska<br />
Zum 74. Geburtstag<br />
Ingrid Sobolewska<br />
Herbert Zegacz<br />
Zum 71. Geburtstag<br />
Ingeborg Białek<br />
Zum 68. Geburtstag<br />
Gisela Kosche<br />
Zum 64. Geburtstag<br />
Ryszard Aniszewski<br />
Zum 61. Geburtstag<br />
Hanna Stachelek<br />
Lötzen<br />
Zum 87. Geburtstag<br />
Tomasz Samusz<br />
Zum 81. Geburtstag<br />
Ilse Chalecka<br />
Walentyn Wnedt<br />
Zum 78. Geburtstag<br />
Anna Kruk<br />
Zum 76. Geburtstag<br />
Kazimierz Zienkiewicz<br />
Zum 75. Geburtstag<br />
Jan Werner Grinda<br />
Zum 72. Geburtstag<br />
Leon Markwordt<br />
Zum 70. Geburtstag<br />
Karol Fuchs<br />
Zum 67. Geburtstag<br />
Roswitha Schischke<br />
Lyck<br />
Zum 80. Geburtstag<br />
Hannelore Gorklo<br />
Irena Grzymkowska<br />
Osterode<br />
Zum 89. Geburtstag<br />
Frida Hermann<br />
Zum 71. Geburtstag<br />
Lisbet Preuss<br />
Zum 69. Geburtstag<br />
Albert Hinzmann<br />
Dieter Pusch<br />
Zum 60. Geburtstag<br />
Teresa Goroncy<br />
Zum 57. Geburtstag<br />
Alfred Tissarek<br />
Zum 52. Geburtstag<br />
Lidia Wąs<br />
Zum 48. Geburtstag<br />
Andrzej Jarząbek<br />
Rastenburg<br />
Zum 79. Geburtstag<br />
Waltraut Bethke<br />
forum<br />
Geburtstagsglückwünsche<br />
Wie kann man sie abonnieren<br />
Adresse <strong>der</strong> Redaktion:<br />
Silesiapress Sp z o.o.<br />
Ul. Konopnickiej 6<br />
45-004 Opole<br />
tel. 0048 77 453-84-86<br />
Fax 0048 77 40 2<strong>10</strong> 40<br />
E-Mail: sw@wochenblatt.pl<br />
Zum 74. Geburtstag<br />
Lotta Kuriata<br />
Zum 72. Geburtstag<br />
Helena Porębska<br />
Dorota Butkiewicz<br />
Zum 65. Geburtstag<br />
Irena Goluch<br />
Zum 58. Geburtstag<br />
Fredek Skrobucha<br />
Zum 53. Geburtstag<br />
Waldemar Nowak<br />
Zum 47. Geburtstag<br />
Krzysztof Szarlej<br />
Sensburg<br />
Zum 83. Geburtstag<br />
Eugenia Szut<br />
Zum 82. Geburtstag<br />
lata Maria Tych<br />
Zum 79. Geburtstag<br />
79 lat Waltraud Kulik<br />
Zum 77. Geburtstag<br />
Waldemar Kowalewski<br />
Zum 74. Geburtstag<br />
Gerda Kopczyńska,<br />
Krystyna Rakowska<br />
Zum 73. Geburtstag<br />
Irena Alberska,<br />
Dieter Obitz,<br />
Horst Tuttas<br />
Zum 72.<br />
Geburtstag<br />
Brigitte Kruck,<br />
Ulrich Schefziek<br />
Zum 70.<br />
Geburtstag<br />
ABONNEMENT IN POLEN<br />
1. Abonnement über die Redaktion pro:<br />
Vierteljahr: 48 zł<br />
Halbjahr: 95 zł<br />
Jahr: 190 zł<br />
2. Abonnement über die Vertiebsgesellschaft<br />
„Ruch“ pro:<br />
Vierteljahr: 28,60 zł<br />
Helmut Chmielewski,<br />
Brigitte Rehaag<br />
Zum 63. Geburtstag<br />
Brygida Lachowicz<br />
Zum 60. Geburtstag<br />
Krystyna Larm<br />
Zum 59. Geburtstag<br />
Krystyna Zawojek<br />
Zum 56. Geburtstag<br />
Marianna Witkowska<br />
Zum 55. Geburtstag<br />
Siegbert Kulik,<br />
Marek Makowski,<br />
Waldemar Nabakowski<br />
Zum 54. Geburtstag<br />
Elżbieta Jarzyńska,<br />
Krystyna Mulewa<br />
Zum 51. Geburtstag<br />
Waldemar lat Bochno<br />
Treuburg<br />
Zum 78. Geburtstag<br />
Edyta Garbuś<br />
Zum 60. Geburtstag<br />
Hannelore Muraczewska<br />
Zum 31. Geburtstag<br />
Emilia Przemilewska<br />
Zum 24. Geburtstag<br />
Mariusz Kobyliński<br />
Deutschsprachige<br />
evangelische Gottesdienste<br />
in Masuren<br />
Sehr geehrte Damen und Herren, auch<br />
in diesem Sommer bieten wir deutschsprachige<br />
evangelische Gottesdienste in<br />
Masuren an. Die Gottesdienste werden<br />
in <strong>der</strong> Zeit vom 14. Mai bis 11. September<br />
2011 jeweils<br />
sonntags um 9:30 Uhr in <strong>der</strong> Ev. Kirche<br />
in Giżycko (Lötzen) und<br />
samstags um 18:00 Uhr in Ev. Kirche in<br />
Mrągowo (Sensburg) stattfinden.<br />
Simone Gawarecki<br />
Kirchenamt <strong>der</strong> EKD Hannover<br />
Die <strong>Allensteiner</strong> <strong>Welle</strong>, eine Sendung von und für die deutsche Min<strong>der</strong>heit in Ermland und<br />
Masuren, können Sie sonntags nach den 20-Uhr-Nachrichten bei Radio Olsztyn <strong>auf</strong> <strong>10</strong>3,2<br />
MHz hören. Im Umkreis von Elbing sendet <strong>der</strong> Sen<strong>der</strong> <strong>auf</strong> <strong>10</strong>3,4 MHz und im Umkreis von<br />
Lötzen - 99,6 MHz.<br />
RADIOSENDUNG<br />
Herausgeber: Verband <strong>der</strong> Deutschen Gesellschaften in Ermland und Masuren, PL-<strong>10</strong>-522 Olsztyn, ul. Kopernika 13/4, tel./fax 0048/89/523-56-80; e-mail: biuro@<br />
vdgeo.vdg.pl; homepage www.vdgeo.vdg.pl; Bankverbindung: <strong>Związek</strong> Stowarzyszeń Niemieckich Warmii i Mazur, BOŚ S.A. Olsztyn 45 1540 <strong>10</strong>72 2<strong>10</strong>7 5052 <strong>10</strong>18<br />
0001; Ordentliches Mitglied <strong>der</strong> Fö<strong>der</strong>alistischen Union Europäischer Volksgruppen (FUEV).<br />
Redaktion: Lech Kryszałowicz, Pauline Andrzejewski, Uwe Hahnkamp - Übersetzungen. Vorbereitung und Druck: Drukarnia BLENAM Olsztyn,<br />
ul. A. Struga 2, tel. 0048/89/526 35 52. Das Mitteilungsblatt wird geför<strong>der</strong>t aus Mitteln des Generalkonsultats <strong>der</strong> Bundesrepublik Deutschland in Danzig und dem<br />
Ministerium für Inneres und Administration aus Warschau. Die Redaktion hat das Recht, Beiträge und Leserbriefe zu bearbeiten und zu kürzen. Biuletyn jest<br />
dofinansowywany przez Konsulat Generalny Republiki Fe<strong>der</strong>alnej Niemiec w Gdańsku i Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawie. Redakcja<br />
zastrzega sobie prawo adiustacji i skracania nadesłanych materiałów i listów.<br />
18 04/2011