Mini HiScaleJet
Mini HiScaleJet
Mini HiScaleJet
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Mini</strong> <strong>HiScaleJet</strong><br />
D 41832<br />
Geringer Außendurchmesser –<br />
hohe Entzunderungskraft –<br />
geringer Wasserverbrauch<br />
Mit der <strong>Mini</strong> <strong>HiScaleJet</strong> von Spraying Systems können<br />
Qualität und Wirtschaftlichkeit der Entzunderung<br />
entscheidend verbessert werden.<br />
Die <strong>Mini</strong> <strong>HiScaleJet</strong> vereinigt mit ihren geringen<br />
Außenabmessungen in sich alle Vorteile heutiger<br />
Düsentechnik in der Entzunderung.<br />
Eine nochmals verbesserte Strahlführung liefert höchste<br />
Strahlkraft und Energiedichte bis zu einem Betriebsdruck<br />
von 400 bar.<br />
Der geringe Außendurchmesser ermöglicht kleine<br />
Düsenabstände und einen geringen Spritzabstand von<br />
weniger als 80 mm zum Walzgut.<br />
Entwickelt wurde die <strong>Mini</strong> <strong>HiScaleJet</strong> für hohe<br />
Entzunderungsleistungen bei geringer Produktkühlung.<br />
Die Vorteile der <strong>Mini</strong> <strong>HiScaleJet</strong> Düsen:<br />
• Große Entzunderungskraft<br />
reduzierte Betriebskosten<br />
• „Scharfer“ Spritzstrahl<br />
großer spezifischer Impact<br />
• Optimale Strahlführung<br />
reduzierte Strömungsturbulenzen<br />
• Geringerer Wasserverbrauch<br />
geringere Abkühlung des Walzgutes<br />
• Kleiner Außendurchmesser<br />
Geringer Spritzabstand (60 - 100 mm) zum<br />
Walzgut möglich<br />
• Einsatz bei der Entzunderung von wärmeempfindlichen<br />
Werkstoffen<br />
• Längere Lebensdauer durch optimierten<br />
Düseneinsatz<br />
• Konstante Spritzwinkel über einen<br />
Druckbereich von 80 bis 400 bar<br />
• Düsenvordruck bis 400 bar<br />
• Enge Abstufung von Spritzwinkeln und<br />
Leistungen standardmäßig lieferbar<br />
Anwendungsbeispiele:<br />
• Dünnbrammen<br />
• Knüppel<br />
• Edelstähle<br />
Bauteile + Bestell-Nr.:<br />
• Düsenmundstück D41832-BL- ___ E<br />
• Überwurfmutter D26610-P3/4-1.4104<br />
• Dichtring CP-D24743-0013<br />
• Stabilisator ohne Filter D41833-*<br />
* = Bitte Zahl für gewünschte Länge einsetzten:<br />
1 (70 cm Länge) , 2 (90 cm Länge) oder 3 (110 cm Länge)<br />
• Stabilisator mit Filter D41833-**-F<br />
** = Bitte Zahl für gewünschte Länge einsetzten:<br />
1 (110 cm Länge) , 2 (130 cm Länge) oder 3 (150 cm Länge)<br />
• Schweißnippel D41834-P3/4-_- 1.4301<br />
(Standardlängen für Schweißnippel siehe S. 12)<br />
Ausführliche Bestellbeispiele s. Seite 24 + 25<br />
Small Outer Diameter –<br />
High Descaling Impact –<br />
Low Water Consumption<br />
The <strong>Mini</strong> <strong>HiScaleJet</strong> from Spraying Systems can increase<br />
your descaling quality and efficiency considerably.<br />
The <strong>Mini</strong> <strong>HiScaleJet</strong> with its small overall dimensions<br />
incorporates all advantages of today’s nozzle technology in<br />
descaling.<br />
Further improved internal flow of the nozzles results in high<br />
spray impact density up to an operating pressure of 400<br />
bar.<br />
The small outer diameter allows small nozzle spacing and<br />
a short spray distance of less than 80 mm to the surface<br />
of the strand.<br />
The <strong>Mini</strong> <strong>HiScaleJet</strong> was developed for high descaling<br />
capacities along with reduced product cooling.<br />
Benefits of the <strong>Mini</strong> <strong>HiScaleJet</strong> Nozzles:<br />
• High descaling impact<br />
reduced operating costs<br />
• “Knife sharp” spray<br />
high specific impact<br />
• Optimized flow parameters<br />
reduced flow turbulences<br />
• Low water consumption<br />
low product cooling<br />
• Small outer diameter<br />
short spray distance (60 - 100 mm) to the<br />
strand<br />
• Descaling of heat sensitive materials<br />
• Longer wear life due to optimized nozzle insert<br />
• Constant spray angle over a pressure range<br />
of 80 to 400 bar (1.160 to 5.800 psi)<br />
• Operating pressure up to 400 bar (5.800 psi)<br />
• Multiple choice of spray angle and capacity<br />
combinations<br />
Common Application:<br />
• Thin slab (CSP)<br />
• Billets<br />
• Stainless Steel<br />
Components + Ordering No:<br />
• Nozzle Tip D41832-BL- ___ E<br />
• Retainer Cap D26610-P3/4-1.4104<br />
• Gasket CP-D24743-0013<br />
• Stabilizer w/o strainer D41833-*<br />
* = Pls. insert number for requested Length:<br />
1 (70 cm Length) , 2 (90 cm Length) or 3 (110 cm Length)<br />
• Stabilizer with strainer D41833-**-F<br />
** = Pls. insert number for requested Length:<br />
1 (110 cm Length) , 2 (130 cm Length) or 3 (150 cm Length)<br />
• Welding Nipple D41834-P3/4-_- 1.4301<br />
(Standard lengths for welding nipples see page 12)<br />
For detailed Ordering Information see page 24 + 25<br />
LEISTUNGSÜBERSICHT TECHNISCHE DATEN DÜSENMUNDSTÜCKE SIEHE S. 16 + 17.<br />
FOR PERFORMANCE DATA FOR NOZZLE TIPS, SEE PAGES 16 + 17.<br />
Spraying Systems Deutschland GmbH ● Großmoorkehre 1 ● D-21079 Hamburg<br />
040 / 766 001-0 ● Fax: 040 / 766 001-33 ● info@spray.de ● www.spray.de<br />
13