06.11.2013 Aufrufe

Roman Olekšák

Roman Olekšák

Roman Olekšák

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Roman</strong> Olekšak: Smileys – S.<br />

12<br />

frau glücklich<br />

mario<br />

du brauchst doch nicht gleich beleidigt zu sein<br />

ich wollte dir nicht zu nahe treten<br />

mario<br />

ist schon okay<br />

du bist mir nicht zu nah getreten<br />

geht ab<br />

frau glücklich<br />

warte<br />

ich geh mit<br />

ich war noch nie in einem bunker drin<br />

geht ab<br />

oskar<br />

will sich nachschenken<br />

kleckert<br />

sandra<br />

sandra<br />

reden sie doch mal mit ihm<br />

er sollte nicht mehr trinken<br />

geht ab<br />

herr glücklich<br />

unsere welt die ist rein praktisch<br />

ein unpraktischer mensch verirrt sich darin<br />

wenn er nichts verkauft<br />

kann er sich nichts kaufen<br />

die welt zersetzt dich wie ein säurebad<br />

wenn du es zulässt<br />

dass du dich in ihr verirrst<br />

es ist nämlich ein riesiger unterschied<br />

ob dich tausend kennen<br />

oder gut<br />

mögen dich meinetwegen auch zehntausend menschen kennen<br />

aber wenn drei millionen von dir wissen<br />

dann kannst du sagen<br />

dass du zu keiner show mehr gehst<br />

denn dein name wird zu einem markenzeichen<br />

du müsstest verrückt sein<br />

solch eine reklame abzulehnen zu einer zeit<br />

wo du in der galerie diamant eine ausstellung laufen hast<br />

eins hängt mit dem anderen zusammen<br />

du wirst dort hingehn<br />

und ich garantiere dir<br />

wenn sie am ende der ausstellung die bilder von den wänden nehmen<br />

gehört kein einziges mehr dir<br />

oskar<br />

ich will über alles<br />

was in meinem herzen vor sich geht<br />

mit hilfe von bildern sprechen<br />

mehr kann ich nicht sagen<br />

© Übersetzung aus dem Slowakischen: Mirko Kraetsch, 2006

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!