Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Roman</strong> Olekšak: Smileys – S.<br />
20<br />
dass es unmöglich für mich ist das kleid nicht zu besitzen<br />
so hübsch hat das dein vater ausgedrückt<br />
dass ich nicht nein sagen konnte<br />
oskar<br />
habt ihr euch im geschäft getroffen<br />
als du es gerade anprobiert hast<br />
sandra<br />
nein<br />
wir waren in einem café verabredet<br />
ich kam ein bisschen zu spät<br />
aber dein vater war so reizend<br />
er hat mich überrascht<br />
hat sich überhaupt nicht geärgert<br />
oskar<br />
ach<br />
verabredet<br />
sandra<br />
ja<br />
oskar<br />
aha<br />
sandra<br />
ja<br />
im café<br />
er hat mir einen kaffee spendiert<br />
und kuchen<br />
lacht<br />
und dann hat er verkündet<br />
dass dein letztes bild verkauft ist<br />
er wollte für dich ein geschenk besorgen<br />
und ich sollte ihm dabei helfen<br />
oskar<br />
und wo ist es<br />
sandra<br />
wie bitte<br />
oskar<br />
das geschenk<br />
wo es ist<br />
sandra<br />
hier<br />
oskar<br />
das ist dein kleid<br />
sandra<br />
ja<br />
gefällts dir nicht<br />
© Übersetzung aus dem Slowakischen: Mirko Kraetsch, 2006