Download der Zeitschrift - Bayerisches Staatsministerium für ...

simpliciushaftes Wesen nicht ablegen
konnte, als ein selbst unter dem vierschrötigen
Kriegervolk hervorstehendes
Original: »Luckner, den man bei seinem
komischen Auftreten für einen Marktschreier
gehalten hätte und der, dem unverständlichen
Kauderwelsch seiner Berichte
nach zu urteilen, nicht ganz bei
Verstand schien, hatte von der Natur
eine besondere Gabe für den Kleinen
Krieg erhalten; niemand war gerissener
als er oder urteilte treffsicherer, um Nutzen
aus der gegebenen Lage zu ziehen.«
Was machte es da schon aus, dass Luckners
Hirnkastl eine tatsächlich nur mit
Militaria vollgestopfte Rumpelkammer
war und ein kleines Stückchen Brieftext
von ihm aussah, als hätten Kavallerie
und Infanterie zusammen Orthographie
und Grammatik sturmreif geschossen.
Seine »Bersohn« – und gemeint war damit
»Person« – konnte allemal auf »Genate«
(Gnade) bei seinen durchlauchtigsten
Gönnern zählen. Sie schätzten
Luckners Kunst des »Handgemein werdens«,
wie Goethe in seiner »Campagne
in Frankreich« einmal das Geschehen
auf dem Schlachtfeld verharmlosend genannt
hat. So einer braucht nicht schreiben
können, und sein auch von Grimmelshausen nicht treffender
zu verspottendes Kauderwelsch aus Fremdwörtern
und Simplicius-Deutsch wird verstanden worden sein: »Bitte
gantz unterthängst Emploieren Euw. Durchl. mich gleich
auf unt sagrifficiert mus werden, ist mir die Einzigste unt
größte Genad!«
DAS HEISST, GANZ so harmonisch endete das Verhältnis zwischen
Herzog Ferdinand und Luckner, der für seine Durchlaucht
mehrfach die Kastanien aus dem Feuer geholt hatte,
dann doch nicht. Nachdem nämlich der Siebenjährige
Krieg beendet und der Hubertusburger Frieden geschlossen
worden war, brauchte man Luckner plötzlich nicht mehr,
nichts ist unnützer für einen Herrscher als ein teures Söldnerheer
in Friedenszeiten. Am besten man löst es auf. Man
kann es sich ja schnell wieder zusammenkaufen, wenn Not
am Mann ist. Luckner jedenfalls legte man nahe, in Pension
zu gehen. Mit 41 Jahren!
rechts Porträt des
Marschall Luckner,
Kupferstich von
Vérité.
ZUM »COUSIN« DES KÖNIGS GEWORDEN
Als dann aber 1789 in Paris die Revolution ausbrach und sich
die Verhältnisse in jenem Frankreich, das Luckner sieben
Jahre lang als Husarenanführer gepiesackt hatte, gründlich
änderten, witterte er plötzlich neuen Schlachtenqualm. Im
Juli 1790 trat er gewissermaßen zum Vorstellungsgespräch
vor die neu gegründete Nationalversammlung, der Präsident
empfing ihn mit den Worten: »Frankreich war es müde, sie
zum Feinde zu haben und schätzt sich heute glücklich, sie
unter seinen Verteidigern zu wissen.« Es dauerte nicht lange
und der einstige Feind wurde Oberkommandierender der
französischen Rheinarmeen, und zwar im Rang eines Marschalls,
was im Grunde eine Sensation war. »Er, der einfache
Bürgersohn aus der Oberpfalz, war nun zum ,Cousin‘ des Königs
geworden; so lautete nämlich die übliche Anrede für einen
Marschall von Frankreich.« (Schwarzenbeck)
UND ES WURDE ihm noch eine Ehre zuteil, wenn auch eher
zufällig und ungewollt: Graf Nikolaus von Luckner wurde
der Erstdruck der »Marseillaise« gewidmet, die später nicht
nur die Erkennungsmelodie der Revolution, sondern auch
Frankreichs Nationalhymne werden sollte. Geschrieben und
komponiert hatte sie der Ingenieurhauptmann Rouget de
Lisle in Straßburg, und dass er sie seinem obersten Befehlsherrn
widmen würde, war eigentlich ganz normal. In späteren
Drucken der »Marseillaise« fehlt diese Widmung denn
auch, was Luckners Heimatstadt Cham nicht hindert, ihre
Art von Kapital aus dem »großen Sohn der Stadt« zu schlagen.
Nicht nur, dass auf dem Marktplatz der Oberpfälzer
Kreisstadt ein recht lustiger Brunnen anzuschauen ist, auf
dem ein die Passanten nassspritzender »Wildfang« Luckner
mit dem Notenblatt der Marseillaise dargestellt ist, seit ein
paar Jahren läutet auch allmittäglich das »Allons, enfants
de la patrie« vom Glockenturm des Rathauses.
| 24 | aviso 3 | 2013 BIENVENUE COLLOQUIUM