katalog-cz-de-view.pdf (4.1 MB) - Centrála cestovního ruchu - Jižní ...
katalog-cz-de-view.pdf (4.1 MB) - Centrála cestovního ruchu - Jižní ...
katalog-cz-de-view.pdf (4.1 MB) - Centrála cestovního ruchu - Jižní ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Obsah<br />
Inhalt<br />
piktograMY / piktograMMe<br />
kongresový sál / slavnostní sál<br />
kongresssaal / festsaal<br />
restaurace v místě / v okolí<br />
restaurant vor ort / in <strong>de</strong>r<br />
umgebung<br />
parkoviště<br />
parkplatz<br />
částečný bezbarierový přístup<br />
teilweise behin<strong>de</strong>rtengerechter<br />
zugang<br />
směnárna<br />
Wechselstube<br />
koupaliště v místě / v okolí<br />
schwimmbad vor ort / in <strong>de</strong>r<br />
umgebung<br />
vodní sporty<br />
Wassersportarten<br />
pěší turistika<br />
Bergtouristik<br />
cykloturistika<br />
radfahrerwege<br />
rybolov<br />
fischen<br />
lednice / lednice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />
Mikulov / Mikulov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />
Valtice / Valtice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />
Moravský kras / Der Mährische karst . . . . . . . . . . . . . . . . . 13<br />
zámek Milotice / Das schloss Milotice . . . . . . . . . . . . . . . 16<br />
zámek slavkov-austerlitz /<br />
Das schloss slavkov-austerlitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />
lysice / lysice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />
pernštejn / pernštejn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />
Vranov nad Dyjí / Vranov nad Dyjí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31<br />
Bítov / Bítov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />
Brněnská přehrada / Der Brünner stausee . . . . . . . . . . . . 37<br />
Špilberk / Špilberk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />
Brněnské podzemí / Brünner untergrund . . . . . . . . . . . . 43<br />
Boskovice / Boskovice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />
znojmo / znojmo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />
pálava / pálava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53<br />
Baťův kanál / Der Bata-kanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55<br />
Dolní kounice / Dolní kounice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59<br />
křtiny / křtiny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63<br />
Židlochovice / Židlochovice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67