Glowing Heart - STAR TREK Companion

Deep Space Nine: Glowing Heart
gerade aus dem Garten um das Haus kommen,
und auf einmal würde er dort stehen, unter einem
der blühenden Moba-Bäume, der Blick
durchdrungen von Liebe und einem Versprechen:
Ich werde Dich nie wieder verlassen, Kasidy.
Mutlosigkeit und Leere waren durch diesen
einen wunderbaren Gedanken wieder gewichen,
ebenso wie durch die eherne Hoffnung,
dass Ben nicht in den Feuerhöhlen im Zweikampf
mit Dukat ums Leben gekommen war.
Dass sie vor vier Jahren wirklich mit ihm gesprochen,
zu ihm ins Reich seiner Propheten
gefunden hatte und sich das Versprechen abringen
ließ, auf ihn zu warten, bis er an ihre
Seite zurückkehren und sich dem Dasein verschreiben
würde, das beide sich ausgesucht
hatten.
Er hatte gesagt, es gebe viel zu lernen, viel zu
verstehen, was er noch nicht wisse. Kasidy war
daran gewöhnt, Ben von Anfang an teilen zu
müssen mit dem Abgesandten der Propheten.
Aber je mehr sie sich dies eingestand, desto bedrückender
wurde das Gefühl. In all der Zeit
hatte sie die bajoranische Religion nie gänzlich
verstanden; nicht wenn es um den emotionalen
Teil der Dinge ging.
188