1. Quartal 2011 - Breitwiesenhaus

Ausgabe 

40 1.Quartal 2011 - 13. Jahrgang 

Ostergedanken 

Ostern ist nicht ganz so prächtig 

wie das Weihnachtsfest es war, 

dennoch freuen sich die Menschen 

auf dies zweite Fest im Jahr. 

Oftmals streichelt uns zu Ostern 

schon ein linder Frühlingshauch, 

die Forsythien leuchten golden 

und die Kornelkirsche auch. 

Erste Tulpen recken Köpfe 

durch die harte Rasennarbe 

und bezaubern uns durch ihre 

Lebenskraft und Farbe. 

Kinder suchen draußen Eier, 

die der Osterhase brachte, 

(Eigentlich war’s ja der Opa, 

dem das große Freude machte). 

Alles regt sich und wird munter, 

Menschen, Tiere, die Natur - 

Ostern hat es wirklich in sich 

und ist Auferstehung pur! 

(Renate Eggert-Schwarten)

Grußwort 

Das neue Jahr sieht mich freundlich an, und 

ich lasse das alte mit seinem Sonnenschein 

und Wolken ruhig hinter mir 

Liebe Leserinnen und Leser, 

diese Gedanken von Johann Wolfgang von 

Goethe passen gut zumJahreswechsel im 

Breitwiesenhaus. Ein bewegtes Jahr ging zu 

Ende, mit Sonne und Wolken. 

Wir konnten im September den letzten Bauabschnitt 

unserer Sanierung abschließen. Ein 

enger Zeitplan ließ uns kaum Zeit zum 

Durchatmen. Aber als dann der letzte Umzug 

erfolgreich durchgeführt war, konnte man die 

Erleichterung auf allen Seiten spüren und 

alle waren froh, diese letzte Hürde gut abgeschlossen 

zu haben. 

Ja, es war ein bewegtes Jahr im Breitwiesenhaus. 

Es mussten nicht nur zwei Umzüge bewältigt 

werden, sondern ein schweres Unwetter 

forderte nochmal all unsere Kräfte 

und unsere Energie, um die Schäden, die im 

Haus entstanden waren, zu beheben. Unerwartet 

kam am Morgen des 4. Juli der sintflutartige 

Regen, der unser Haus überschwemmte 

– das Untergeschoss, die Küche, 

sogar das Erdgeschoss und das neue Rehazentrum 

waren überschwemmt. Ganz besonders 

hart traf es allerdings die Mieter im Erdgeschoss 

von Haus 5. Sie mussten vorübergehend 

ihre Wohnungen räumen und in den 

2. Stock von Haus 1 umziehen, der noch 

kurzfristig bezugsfertig gestellt wurde. Da 

herrschte natürlich große N ot. Aber auch diese 

Belastungsprobe haben wir gemeinsam 

bewältigt. Überwältigt hat uns die große Hilfe, 

die wir erfahren durften. Ohne die vielen 

fleißigen Helferinnen und Helfer und sehr 

engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

2 Breitwiesenhaus Aktuell 40 - 1. Quartal 2011 

hätten wir es nicht geschafft. 

Aber nicht nur durch Baumaßnahmen, Umzüge 

und Unwetter war das vergangene Jahr 

geprägt. N eue Mieterinnen und Mieter zogen 

im N ovember in das Wilhelm-Eberhard-Haus 

ein. So konnte Haus 6 nun endlich seiner eigentlichen 

Bestimmung zugeführt werden. 

Auch hier war der Zeitplan eng gesetzt. 

Während bereits die ersten Mieter einzogen, 

erledigten die Handwerker noch die restlichen 

Arbeiten. Stockwerk um Stockwerk 

wurde von oben nach unten der Rück- und 

Umbau zum Betreuten Wohnen durchgeführt. 

Aber alles spielte sich so nach und 

nach ein und die Mieter fühlen sich mittlerweile 

wohl in ihrem neuen Zuhause. 

Haben Sie schon die neuen Wegweiser im 

Haus entdeckt? Das neue Leitsystem soll Ihnen 

helfen, sich im Haus zurechtzufinden. 

Unser Haus ist groß und weitläufig und deshalb 

war es notwendig, Besuchern Orientierung 

zu geben. Versehen mit unserem neuen 

Logo finden sich überall Wegweiser, die es 

leicht machen, sein Ziel zu finden. Auch unsere 

Wohnbereiche erhielten neue N amen 

und wurden nach Persönlichkeiten benannt, 

die mit unserem Haus und Gerlingen in Verbindung 

stehen. So finden Sie den Wohnbereich 

Mörike in Haus 1, den Wohnbereich 

Bosch in Haus 2 und 3 im ersten Stock, den 

Wohnbereich Rebmann in Haus 2 und 3 im 

2. Stock, den Wohnbereich Graevenitz in 

Haus 4 im Erdgeschoß, den Wohnbereich 

Schiller in Haus 4 im 1. Stock und den 

Wohnbereich Zimmermann in Haus 4 im 

2. Stock. 

Unser ambulanter Dienst „Breitwiesenhaus 

mobil“ wurde zum Jahresbeginn in den Pfle-

geverbund Strohgäu-Glemsg GmbH übergeleitet. 

Die Aufgaben unseres ambulanten 

Dienstes werden also jetzt von diesem Pflegeverbund 

übernommen, einem Zusammenschluss 

der Sozialstation der Stadt Leonberg, 

der Sozialstation der Stadt Gerlingen und unseres 

ambulanten Dienstes. Für die Mieterinnen 

und Mieter von Haus 5 und 6 gibt es 

aber einen ambulanten Hausdienst, der bei 

Bedarf in Anspruch genommen werden kann. 

Haus 5 erhält einen richtigen Aufzug, weil 

der Treppenlift nicht mehr ausreichend war 

und auch der Übergang zu Haus 5 wird wieder 

überdacht, eine schöne Bereicherung und 

eine große Erleichterung für Haus 5! 

In diesem Jahr wäre Robert Bosch 150 Jahre 

alt geworden und die Firma Bosch begeht ihr 

125 jähriges Firmenjubiläum. Das sind zwei 

gute Gründe, 2011 als das Robert-Bosch-Jahr 

zu benennen. Die Stadt Gerlingen feiert und 

natürlich feiern auch wir mit einem großen 

Fest am 29.05.2011 und tragen mit einer 

Fachtagung zum Thema Demenz in Zusammenarbeit 

mit dem Robert-Bosch-Krankenhaus 

am 11. Oktober im Breitwiesenhaus 

zum Jahresprogramm bei. Bitte Termine 

schon mal im Kalender vormerken. 

Es gab weiße Weihnachten, wie schon lange 

nicht mehr. Die weiße Pracht hatte uns fest 

im Griff, Schneeschippen gehörte zur täglichen 

Pflichtübung.Trotzdem war die Winterlandschaft 

wunderschön und einmalig anzusehen. 

N un freuen wir uns aber auf den Frühling 

und das Erwachen der N atur. Lassen wir 

uns überraschen, was das neue Jahr alles für 

uns bereithält. 

Ich wünsche Ihnen ein gutes und gesundes 

neues Jahr 

Ihre Carmen Mothes-Weiher 

Der Heimbeirat berichtet 

Heimbeirat 

N un haben wir den letzten Umzug im Rahmen 

der Sanierungsmaßnahmen glücklich 

hinter uns gebracht. Der Heimbeirat dankt allen 

fleißigen Helfern. 

Die Bewohner des Altenheims haben nun 

auch ein schönes behindertengerechtes Bad. 

Es gibt allerdings ein Problem, weil das Hängeschränkchen 

für Behinderte im Rollstuhl 

und für “kleine Leute“ zu hoch hängt. Es 

wurde bereits mit der Heimleitung beraten, 

wie dieses Problem gelöst werden kann; tiefer 

hängen geht nicht. 

Ein anderer Wunsch, auf dessen Erfüllung 

die Bewohner der Station 2/1 und 3/1 schon 

lange gewartet haben, ist kurz vor dem Fest 

in Erfüllung gegangen. Die provisorische 

Plastikfolie im Aufenthaltsraum zum Schutz 

gegen Zugluft wurde jetzt durch schöne 

Glasscheiben ersetzt. Der Garten soll im 

Frühjahr neu gestaltet werden, wir freuen uns 

darauf. 

Die kostenaufwändigen Sanierungsarbeiten 

haben jedoch auch eine Kehrseite – die 

Heimkosten sind im Oktober neu festgesetzt 

worden, und nicht jeder Bewohner hatte dafür 

Verständnis. Deshalb hier noch eine kurze 

Information darüber, wie die Pflegesätze 

festgesetzt werden. 

Über die Höhe der Pflegesätze kann das 

Heim nicht allein entscheiden. Es gibt bei einer 

überregionalen Behörde eine Pflegesatzkommission, 

bei der ein Antrag auf N eufestsetzung 

der Pflegesätze gestellt werden 

muss; das Heim muss dazu seine Selbstkosten 

nachweisen. Da diese Pflegesatzkommis- 

Breitwiesenhaus Aktuell 40 - 1. Quartal 2011 

3

Alles ist anders 

sion auch die Interessen der Kostenträger 

(Sozialämter) vertritt, können wir sicher 

sein, dass die Pflegesätze nie höher als unbedingt 

nötig festgesetzt werden. 

Jetzt, da ich diese Zeilen schreibe, stehen wir 

kurz vor dem Jahreswechsel. Wir hoffen alle 

auf ein gutes Jahr 2011 ohne Hochwasser 

oder andere Katastrophen. 

Alles Gute wünscht Ihnen im N amen des 

Heimbeirats 

Doris Hauser 

Nichts ist mehr wie es war – alles ist 

anders 

„Am Tag als der Regen kam“, am 4. Juli 

2010 änderte sich das Leben der Bewohner 

von Haus 5 schlagartig. 

Zuerst schien es, als seien nur einige Parterrewohnungen 

von der großen Flut betroffen, 

doch langsam wurde das ganze Ausmaß der 

Schäden deutlich und eine Räumung aller 

Wohnungen im Erdgeschoss wurde unausweichlich. 

IMPRESSUM 

Herausgeber: Breitwiesenhaus Altenhilfezentrum Gerlingen gGmbH, 

Redaktionsadresse: Breitwiesenhaus, Bergheimer Weg 45, 70839 Gerlingen 

Redaktion: Carmen Mothes-Weiher 

Gestaltung und Redaktion (ViSdP) : Michael Brenner 

Ständige Mitarbeiter(innen) der Heimzeitung: Thomas Franckh, Christel Maas 

Erscheinungsweise: alle 4 Monate, Auflage: 400 Exemplare 

N amentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. 

Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe: 15. April 2011. 

Wir freuen uns über Ihre Beiträge, Kritiken, Gedichte und Aufsätze für 

die Heimzeitung. Einfach in den Briefkasten der Heimleitung einwerfen. 


Es war ein großes hin und her, mit viel Aufregung 

und Angst verbunden. Trotz mancher 

Hilfe von außen, blieb bei den Betroffenen 

Ratlosigkeit und Unsicherheit. Glück im Unglück. 

Haus 1 war fast fertig renoviert und 

wir konnten dort, samt unserem Hab und 

Gut, eine Bleibe finden und Pflege-Appartements 

beziehen. Einen Sommer lang lebte 

ich im Schatten grüner Bäume im 2. Stock 

und fühlte mich in meinem Exil wohl. 

Gespannt verfolgte ich die Renovierung der 

Wohnungen. Alles, aber auch alles wurde 

ausgewechselt, nur die Deckenlampen blieben 

wo sie waren. Das Trockenlegen der Böden 

dauerte Wochen. 

Alle Bewohner/innen von Haus 5, auch die, 

die nicht betroffen waren, ertrugen mehr 

oder weniger geduldig, Lärm, Schmutz und 

eine permanente Unordnung. Mitte September 

kam von der Verwaltung die N achricht, 

ab 22.9. können die Wohnungen wieder bezogen 

werden. Freude und Bangnis – wie 

soll das gehen? Die Flure sind im Chaos, die 

Küchen kommen erst Anfang Oktober- In 

den Bädern fehlt noch so manches. 

Montagmorgens – oh Wunder, als die Möbelleute 

kamen, waren die Flure geputzt, die 

Wohnungen bezugsfertig.

Die Aktion Rückzug konnte beginnen. Ich 

hatte das Glück, als erste einziehen zu können. 

Die Möbelleute waren ausgeruht, gut 

gelaunt und gaben ihr Bestes. Es war für 

mich wunderbar, wieder in meiner Wohnung 

zu sein. N atürlich dauerte es Wochen, bis alle 

Kisten ausgepackt waren, die Bilder hingen 

und ich mich wieder heimisch fühlte. 

Alles ist anders. Begrüßenswert ist eine 

schwellenfreie Wohnung mit durchgehendem 

Bodenbelag, angenehm und leicht zu pflegen. 

Das Bad ist völlig neu, manches sehr gelungen, 

so die Deckenleute, die es vorher nicht 

gab – der Spiegelschrank mit Licht das reflektiert 

und der Waschmaschinenanschluss. 

Weniger hilfreich ist die veränderte Dusche 

mit dem nicht passenden Duschvorhang und 

die fehlende Handtuchhalterung. 

Sehr gut sind die rutschsicheren Fliesen, die 

leicht zu reinigen sind. 

Seit die neue Küche installiert ist, bin ich 

glücklich. Ich koche noch immer gerne und 

bin froh, dass Herd und Backofen so gut 

funktionieren und auch für mich als Sehbehinderte 

leicht zu bedienen sind. Die Küche 

ist meines Erachtens besonders gut gelungen. 

Die Einbaumöbel sind qualitativ hochwertig, 

schön anzusehen und leicht zu pflegen. 

Meine Küche ist so anziehend, dass sogar 

eine Maus sich heimisch fühlte und mich immer 

wieder besuchte, bis ich ihr ein jähes 

Ende bescherte. Der Traum, dass bis Weihnachten 

2010 auch die Außenrenovierung abgeschlossen 

wäre, nahm durch den frühen 

heftigen Wintereinbruch ein rasches Ende. 

Die Gerüste müssen noch immer stehen. 

Meine Terrasse, seit Sommer nicht zu benutzen, 

fungiert als Ablage und Werkstatt für die 

Isolierungsarbeiten. Doch die Schneedecke 

umhüllt mit ihrem leuchtenden Weiß die unschöne 

Aussicht. Doch ein Traum rückt in 

greifbare N ähe, die Überdachung des Durchganges 

an Haus 5. 

Die Pläne sind an der Glastüre angebracht 

und das lässt hoffen. Und damit wird auch an 

dieser Stelle wieder eine gute Außenbeleuchtung 

möglich sein. 

Vielleicht wird auch der Boden so geebnet, 

dass wir Bewohner/innen von Haus 5 bei Regen 

trockenen Fußes ins Zentralgebäude gelangen. 

Wir fühlten uns zeitweise, wie die 

Kinder Israels, die den Jordan durchqueren 

mussten, um ins gelobte Land zu kommen. 

Das Unwetter im Juli hat eine Lawine von 

Veränderungen nach sich gezogen und dem 

Breitwiesenhaus mit seinen Verantwortlichen, 

den Mitarbeiter/innen und Bewohner/ 

innen viel abverlangt. 

Christa Dreikorn 

Ich bin hoffnungsvoll, 

dass mit dem neuen 

Jahr die letzten Hürden 

des Renovierens genommen 

werden und 

endlich wieder Ruhe 

und Gelassenheit Einzug 

halten, denn in der 

Ruhe liegt die Kraft. 

Die gute Zeit fällt nicht vom Himmel, 

sondern wir schaffen sie uns selbst, 

sie liegt in unseren Herzen eingeschlossen. 

Fjedor M. Dostojewsky 


5

Zum neuen Jahr 

Zum Jahreswechsel 2010/ 2011 

Der Wiesenhaus- Bewohnerschar, 

sowie all Jenen, die getreu 

zu Diensten stehen, täglich neu, 

ein Gruß zum Start ins N eue Jahr! 

Ein schweres Jahr legt sich zur Ruh´, 

ein N eues wendet sich uns zu, 

ein Dank darum in diesen Tagen 

an alle, die uns durchgetragen! 

Ein erstes Wort gebühret ihm, 

dem kampferprobten Leiterteam, 

von dessen Mühen und Bestreben 

wir hier in erster Linie leben. 

Ein jedes gut gemeinte Wort, 

gewährter Beistand hier am Ort, 

zu jeder Frist, jahraus, jahrein 

mög´reichlich ihm vergolten sein! 

Ein Dankeswort gebührt voraus 

den Seelenhirten hier im Haus, 

die uns in Wort und Taten reg‘ 

begleiten auf dem späten Weg, 

sowie all Jenen, die getreu 

aus freiem Triebe eil‘n herbei, 

um den Betagten beizusteh‘n, 

wo N ot sie und Verzweiflung sehn‘n! 

Die Pflegenden sei‘n stets aufs neu‘ 

von Gott gesegnet für die Treu‘, 

für alle preisgegeb‘ne Kraft, 

die täglich so viel Gutes schafft! 

Herrn Hubers flotte Küchenschar 

sei hoch gelobt, wie jedes Jahr, 

und indirekt- verquickt mit ihm - 

sein hochgeschätztes „Stübles-Team“! 


Gar allen die hier niemals ruh‘n, 

für u n s hier ihre Arbeit tun 

in Garten, Keller, Hof und Haus, 

spricht J e d e r Anerkennung aus! 

Wer hier versorgt wird, wer hier schafft, 

dem wünsch‘ ich Zuversicht und Kraft! 

Der Herr bewahr‘ uns vor Gefahr 

und steh uns bei im N euen Jahr! 

Hildegard Gerster 

Wünsche für das Neue Jahr 

Immer dann, wenn die Liebe nicht ganz 

leicht, wünsche ich Dir Großherzigkeit. 

Wenn Du verständlicherweise auf Revanche 

sinnst, wünsche ich Dir Mut zum Verzeihen. 

Wenn sich bei Dir das Misstrauen rührt, wünsche 

ich dir einen Vorschuss an Vertrauen. 

Wenn Du mehr haben willst, wünsche ich Dir 

die Sorglosigkeit der Vögel des Himmels. 

Wenn Du Dich über die Dummheit anderer ärgerst, 

wünsche ich Dir ein herzhaftes Lachen. 

Wenn Dir der Kragen platzt, wünsche ich Dir 

ein tiefes Durchatmen. 

Wenn Du gerade aufgeben willst, wünsche ich 

Dir Kraft zum nächsten Schritt. 

Wenn Du Dich von Gott und der Welt verlassen 

fühlst, wünsche ich Dir eine unverhoffte 

Begegnung, ein Klingeln an der Haustür. 

Wenn Gott für Dich weit weg scheint, wünsche 

ich Dir seine spürbare N ähe. 

Helga Kleebauer

Gebet 

Herr, setze dem Überfluss Grenzen 

und lasse die Grenzen überflüssig werden. 

Lasse die Leute kein falsches Geld machen 

und auch das Geld keine falschen Leute. 

N imm den Ehefrauen das letzte Wort 

und erinnere die Männer an ihr erstes. 

Schenke unseren Freunden mehr Wahrheit 

und der Wahrheit mehr Freunde. 

Bessere solche Beamte, Geschäfts- und Arbeitsleute, 

die wohl tätig, aber nicht wohltätig sind. 

Gib den Regierenden gute Deutsche 

und den Deutschen eine gute Regierung. 

Herr, sorge dafür, dass wir alle 

in den Himmel kommen 

- aber nicht sofort. 

Neujahrsgebet des Pfarrers von St. Lamberti zu Münster, 

Hermann Kappen, aus dem Jahre 1883 

Weihnachtskrippe 2010 

N achdem 2009 wegen der Sanierungsarbeiten 

im Speisesaal und Haus 1 keine Weihnachtskrippe 

aufgebaut werden konnte, freuten 

sich schon viele Bewohner, Mitarbeiter 

Weihnachten 2010 

und Besucher auf unsere schöne Krippe. 

Am 7. Dezember 2010 war es dann soweit. 

Pünktlich um 8:30 Uhr trafen die langjährigen 

„Krippeaufbauerinnen“, Frau Hahn und 

Frau Heck, ein. Anders wie sonst, mussten 

wir unser Material aus dem großen Keller im 

Wilhelm-Eberhard-Haus holen. Es waren 

zwar lange Wege, aber unsere Krippe existierte 

noch. Wäre sie an ihrem einstigen Platz 

im Keller von Haus 2 gestanden, wüssten wir 

nicht, wie die Krippe nach dem Hochwasser 

im Juli ausgesehen hätte. Vielleicht wären 

Teile unwiderbringlich Opfer des Wassers 

geworden. Also hatten wir, an dieser Stelle, 

Glück im Unglück. Auch der defekte 

Fahrstuhl im Wilhelm-Eberhard-Haus wurde 

rechtzeitig fertig und der Transport konnte 

beginnen. Unser Hausmeisterteam hatte am 

Vortag schon die Tische an Ort und Stelle gebracht,wo 

die Krippe aufgebaut wird. 

Bevor die Kulissenteile auf die Tische gestellt 

werden, muss der blaue Filzhimmel gebügelt 

und passgenau an dem Treppenaufgang 

angepasst werden. Durch die vielen 

Jahre der Benutzung hat er sich schon stark 

verzogen und es braucht immer etwas mehr 

Zeit, ihn zu befestigen. Vielleicht besorgen 

wir uns nächstes Jahr einen neuen Himmel. 


7


Wenn alle Kulissen aufgebaut sind, wird als 

erstes das Engelsorchester auf dem Krippendach 

arrangiert. Diese Arbeit dauert etwas 

länger, da die dazugehörigen Instrumente 

nicht sofort an ihrem gewünschten Platz bleiben 

wollen. Anschließend werden alle Figuren 

auf den Krippenboden gesteckt und befestigt. 

Wenn wir unsicher über die genaue 

Gruppierung sind, können wir unsere Bilder 

aus dem Archiv zu Hilfe nehmen. Jeder Arbeitsschritt 

wurde vor Jahren fotografiert und 

ist eine große Hilfe. Wenn alle Figuren ihren 

Platz gefunden haben, wird üblicherweise der 

Boden mit Moos ausgelegt. 

Leider habe ich Frau Heck’s Rat, das Moos 

schon in der Woche vor dem 1. Advent aus 

dem Garten zu holen, nicht rechtzeitig befolgt. 

Ab dem 1. Advent gab es Schnee und 

Frost und das Moos war nicht mehr zu verwenden. 

Wir entschieden uns deshalb, die 

Krippe mit schöner N ordmanntanne auszule- 


gen. Das Ergebnis fanden wir auch schön. All 

diese Arbeiten erstreckten sich bis zum 

Mittagessen. 

Der Unterbau der Krippe mit der „Hirtenszene“ 

und der „Flucht nach Ägypten“ beginnt 

mit der Ummantelung der Tische mit braunen 

Tüchern, die an der Krippe festgesteckt werden. 

Auf verschieden hohe und tiefe Bänke 

werden nun die Figuren, Schafe, Steine und 

Wurzeln drapiert. Als alles wieder aufgeräumt 

und weggefegt war, war es schon 

15:00 Uhr und wir drei müde von der Arbeit. 

Der Aufbau unserer Krippe ist zwar aufwändig 

und arbeitsintensiv, aber wir finden, es 

lohnt sich. Es ist schön zu erleben, wie sich 

alle freuen und viele finden wie jedes Jahr: 

dieses Mal ist sie schön wie noch nie. 

Der Krippenabbau dauerte dann nur 2 Stunden. 

Sicherheitshalber haben wir jetzt unsere 

Kulissen „hochwassersicher“ auf Holzpaletten 

im Keller gelagert. 

N och einmal herzlichen 

Dank an unsere 

versierten ehrenamtlichenHelferinnen 

Frau Hahn und 

Frau Heck. Sie haben 

entscheidend 

dazu beigetragen, 

unsere Weihnachtskrippe 

wieder sehr 

stimmungsvoll aufzubauen. 

Maria Zeller

Krippenspiel der Breitwiesenschule 

Am Donnerstag, den 16.12.2010 führte die 

Klasse 3d der Breitwiesenschule, unter der 

Leitung der Klassenlehrerin Frau Hofele in 

unserem Breitwiesenhaus ein weihnachtliches 

Krippenspiel auf. Bevor das Krippenspiel 

aufgeführt wurde, begrüßte Herr 

Franckh die Klasse und wünschte allen Zuschauern 

viel Freude bei diesem Weihnachtsstück. 

Danach ging es sofort los und die kleinen 

Schauspieler konnten ihr Gelerntes unter 

Beweis stellen. Textsicher und voller Engagement 

spielten sich die kleinen (großen) 

Talente in die Herzen der zahlreichen 

Zuschauer. 


Mit schönen, klangvollen Weihnachtsliedern 

untermalt, war die Aufführung der Drittklässler 

ein voller Genuss für Augen und Ohren. 

Stolz und glücklich über den reibungslosen 

Ablauf verabschiedeten sich die Schüler mit 

dem Schlusslied „Wenn der Himmel unser 

Herz erreicht“. Viel Beifall gab es am Ende 

für das gelungene Krippenspiel. Herr 

Franckh lobte die schauspielerischen Talente 

der gesamten Klasse. Als Dankeschön belohnte 

er die Schüler mit einer kleinen Süßigkeit. 

Die Bewohner waren von der Aufführung der 

Kinder begeistert. Einige wippten bei den 

Liedern mit oder versuchten gar mit zu summen, 

manche saßen auch sichtlich gerührt 

auf ihren Plätzen. Eine Bewohnerin des 

Breitwiesenhauses meinte: “Schade, dass ich 

schon so alt bin, wenn man in diese fröhlichen, 

lieben Kindergesichter schaut, dann 

will man auch noch mal jung sein!“ 

N ochmals vielen Dank der Klasse 3d und ihrer 

engagierten Lehrerin Frau Hofele, die 

weder Zeit noch Mühe gescheut hat, das 

Krippenspiel „Wenn der Himmel unser Herz 

erreicht“ mit den Kindern einzustudieren und 

zum Besten zu geben. Damit wurde den Bewohnern 

des Breitwiesenhauses viel Freude 

in dieser vorweihnachtlichen Zeit beschert. 

Katja Mösle 


9


Weihnachtsfeier im Bergheimer Hof 

Am N achmittag des 14.12.2010 luden die 

Mitarbeiterinnen des ambulanten Dienstes 

die Mieterinnen und Mieter vom Betreuten 

Wohnen „Bergheimer Hof“ zur jährlichen 

Weihnachtsfeier ein. 

Frau Jakob aus der unmittelbaren N achbarschaft 

übernahm wieder die musikalische 

Umrahmung, Herr Frankch eröffnete mit einer 

besinnlichen Einleitung unser Treffen. 

Bei leckeren selbstgebackenen Plätzchen und 

Früchtepunsch wurde in weihnachtlich gestalteter 

Umgebung gemeinsam gelacht, gesungen 

und der Weihnachtsgeschichte gelauscht, 

die Pater Matthias in die adventliche 

Runde gab. 

Viel zu kurz war wieder der N achmittag, 

wenn man sich in der Gemeinschaft versteht, 

es wurde auch noch ein Weihnachtsrätsel gelöst, 

das sich mit der vorweihnachtlichen 

Stimmung beschäftigte. Die Gewinner wurden 

von den Mitarbeiterinnen schon beglückwünscht. 

Solche und ähnliche Veranstaltungen werden 

auch weiterhin vom Breitwiesenhaus geplant, 

um Ihnen, liebe Mieterinnen und Mieter 

vom „Bergheimer Hof“, weiterhin die 

Verbindung zum Breitwiesenhaus zu geben. 

Ab Januar 2011 ist der Pflegeverbund Strohgäu-Glems 

gGmbH für die Erbringung der 

Kranken- und Pflegekassenleistungen für Sie 

zuständig. Unsere Mitarbeiterinnen werden 

Sie weiter betreuen und Sie lernen auch noch 

einige neue Gesichter kennen. 

Ich möchte mich für viele schöne gemeinsame 

Stunden bei Ihnen allen bedanken, für Ihr 

Lächeln und Ihren Humor. Auf weiterhin 

schöne Erlebnisse! 

Berit Kuleßa 

10 Breitwiesenhaus Aktuell 40 - 1. Quartal 2011

Kolping-Familie im Breitwiesenhaus 

Seit 32 Jahren lässt es sich die Kolping-Familie 

Gerlingen nicht nehmen, den Bewohnern 

des Breitwiesenhauses am Donnerstag 

vor dem 1. Advent eine große Freude zu machen. 

Wie in den vergangenen Jahren wurden 

wir mit wunderbarem Weihnachtsgebäck und 

guten Getränken verwöhnt. 

N ach der Begrüßung durch den Vorsitzenden, 

Herrn Horst Remiger, sang die 

Schola das bekannte Lied „Es war im 

Böhmerwald“. Danach folgte ein lustiger 

Sketch über das Breitwiesenhaus, 

gespielt von den Herren H. Dambacher, 

J. Harth, N . Kieslich und G. Trutt. 

N ach einer Pause, in der wir essen, trinken 

und uns unterhalten konnten, kamen 

zwei gespielte neue Bewohner in das 

Haus. Hinter den eindrucksvollen älteren 

Herren verbargen sich Horst Remiger 

und Konrad Schmid. Auch sie machten 

launige Anspielungen auf Begeben- 

Kolping-Familie 

heiten im Breitwiesenhaus. Ihre N amen 

„Konrad Möchtegern“ und „Horst Bruddelmüller“ 

verrieten schon einiges über ihre 

Charaktere. 

Zwischen den verschiedenen Programmpunkten 

sangen wir aber alle auch gerne gemeinsam 

bekannte Volkslieder, die von Frau 

Renate Remiger am Flügel begleitet wurden. 

Es war wieder ein sehr schöner 

Abend und eine willkommene Einstimmung 

auf den 1. Advent. Wir 

danken den Damen und Herren der 

Kolping-Familie von ganzem Herzen, 

allen voran dem Vorsitzenden 

Horst Remiger und seiner Gemahlin, 

Frau Renate Remiger. Wir sind 

sehr froh darüber, dass die Kolping- 

Familie diese segensreiche 

Tradition weiterhin pflegen möchte. 

Thomas René Franckh 

Breitwiesenhaus Aktuell 40 - 1. Quartal 2011 11

Kolping-Familie 

Die Kolpingfamilie hält 

dem Breitwiesenhaus die Treue 

Schon über dreißig Jahr` in Folge, 

bereits seit allem Anbeginn, 

bringt Kolping dem betagten Volke 

in diesem Hause hier Gewinn! 

Erwartungsfroh erhält man Kundeauch 

diesmal lange schon vorausan 

welchem Tag, zu welcher Stunde 

Termin sei im Seniorenhaus. 

Das Fest wirft seine Freudenstrahlen 

voraus, denn alle sind gespannt, 

was dieser Schatz an Or`ginalen 

zur allgemeinen Freud` erfand. 

Der überreiche Gutslessegen, 

von Kolpings Damen uns serviert, 

der Wein, den sie zu spenden pflegen, 

wird ungeheuer honoriert! 

So ziemen denn viel Hohe Lieder 

den Kolpings, hier in diesem Saal! 

wir wünschen uns, sie kehren wieder, 

vielleicht noch weit´re dreißigmal ! ! ! 


im Namen aller dankbaren Mitbewohner 


Ich wünsche Dir Zeit 

Ich wünsche Dir nicht alle möglichen Gaben, 

ich wünsche Dir nur, was die meisten nicht 

haben: 

Ich wünsche Dir Zeit, Dich zu freun und zu 

lachen, 

und wenn Du sie nützt, kannst Du etwas 

draus machen. 

Ich wünsche Dir Zeit für Dein Tun und Dein 

Denken, 

nicht nur für Dich selbst, sondern auch zum 

Verschenken. 

Ich wünsche Dir Zeit – nicht zum Hasten und 

Rennen, 

sondern Zeit zum Zufriedenseinkönnen. 

Ich wünsche Dir Zeit – nicht nur so zum 

Vertreiben. 

Ich wünsche, sie möge Dir übrigbleiben 

als Zeit für das Staunen und Zeit für 

Vertrauen, 

anstatt nach der Zeit auf die Uhr zu schauen. 

Ich wünsche Dir Zeit, zu Dir selber zu finden 

jeden Tag, jede Stunde als Glück zu empfinden. 

Ich wünsche Dir Zeit, auch um Schuld zu 

vergeben. 

Ich wünsche Dir: Zeit zu haben zum Leben. 

Verfasser unbekannt

Die Frauengruppe fetzig im Breitwiesenhaus 

Es war eine Premiere im Oktober. Zum ersten 

Mal nach unserer Sanierung wurde der 

Speisesaal wieder für eine Veranstaltung genutzt. 

Die Frauengruppe fetzig (Frauen entwickeln 

tatkräftig Zukunft in Gerlingen) lud 

zum Vortrag mit Frau Dr. Karin Derichs- 

Kunstmann ins Breitwiesenhaus ein und über 

70 Personen kamen. 

Frau Dr. Derichs-Kunstmann 

ist Erziehung- und 

Sozialwissenschaftlerin und 

arbeitet seit vielen Jahren in 

der Forschung zur Erwachsenenbildung 

und in der 

Frauen- und Geschlechterforschung 

an der Ruhr Universität in Bochum. 

Sie sprach über das interessante Thema 

„Frauen werden anders älter, Männer 

auch!“ Menschen sind verschieden, auch im 

Alter. Soziale und finanzielle Ressourcen 

spielen eine große Rolle, ebenso unsere gesundheitliche 

Verfassung. Aber alles hängt 

damit zusammen, ob wir als Frauen oder 

Männer durchs Leben gegangen sind und 

welche Vorstellungen wir vom sogenannten 

Veranstaltungen 

dritten Lebensabschnitt haben. Frau Dr. Derichs-Kunstmann 

gab uns interessante Einblicke 

und Sichtweisen, wie unterschiedlich 

Männer und Frauen altern, warum Männer in 

der Regel keine so hohe Lebenserwartung 

haben und warum Frauen im Alter eher dem 

Armutsrisiko ausgesetzt sind. 

Es war ein lehrreicher Abend und die lebhafte 

Diskussion zeigte uns, wie sehr das Thema 

die Frauen, aber auch die anwesenden Männer 

beschäftigte. 

Carmen Mothes-Weiher 

Musik kann heilen, trösten und 

Freude bereiten 

(Yehudi Menuhin) 

Einen Kunstgenuss besonderer Art durften 

die Besucher des N achtcafés am 27.10.2010 

erleben. Der Speisesaal war provisorisch mit 

Tischen und Bänken ausgestattet worden und 

herbstlich geschmückt. 

N achdem alle Besucher ein Getränk bekommen 

hatten, wurden die Künstlerinnen des 

Abends- Stipendiatinnen von Live Music 

Low (LMN ), von Frau Mothes-Weiher herzlich 

begrüßt. Obwohl LMN schon einige 

Konzerte im Breitwiesenhaus gegeben hat, 

stellte Frau Sigrun Hauff als Betreuerin der 

Musikerinnen die Organisation nochmals 

kurz vor. 


13

Nachtcafé 

LMN wurde 1977 von Lord Yehudi Menuhin 

in London gegründet. Er wollte Musik zu 

den Menschen bringen, die nicht oder nicht 

mehr am Konzertleben teilnehmen können. 

In Stuttgart gibt es LMN seit 2005. Wie Frau 

Hauff ausführte, vermitteln die über 20 ehrenamtlich 

tätigen Mitglieder Konzerte in 

Krankenhäuser, Alten- und Pflegeheime, 

Waisenhäuser, Gefängnisse, Hospize und 

weitere Einrichtungen. Im Großraum Stuttgart 

werden jährlich ca. 140 Konzerte in 60 

Einrichtungen organisiert. Junge Musikerinnen 

und Musiker der Musikhochschulen können 

sich für diese Konzerttätigkeit bewerben, 

werden von einer Jury ausgewählt. Sie bekommen 

für ihren Auftritt eine kleine, aus 

Spenden finanzierte Unkostenpauschale. 

Beim N achtcafé im Oktober musizierten die 

beiden Absolventinnen der Musikhochschule 

Stuttgart Rebecca Reuter, Sopran, und Maria 

Kiosseva am Flügel. Festlich gekleidet präsentierten 

die beiden Künstlerinnen ihren 

Gästen ein zauberhaftes Programm. Mit 

Charme moderierten sie die einzelnen Mu- 


sikstücke. Lieder von Clara und Robert 

Schumann, Mozart, Strauss und Bernstein 

gehörten ebenso zum Programm wie die von 

Maria Kiosseva virtuos dargebotenen Klavierstücke, 

u.a. zwei Walzer von Chopin und 

zwei Lieder ohne Worte op. 5 von Mendelssohn- 

Bartholdy. Atemlose Stille herrschte 

bei den volkstümlichen Liedern von Dvorák 

und strahlende Gesichter gab es bei „Komm 

Casanova, küss mich“ und „Meine Lippen, 

sie küssen so heiß“ (temperamentvoll vorgetragen 

mit einer Rose in der Hand). Die von 

Rebecca Reuter sehr gefühlvoll gesungene 

Arie aus „Rusalka“, Lied an den Mond, bewegte 

Zuhörerinnen und Zuhörer. Maria Kiosseva 

begleitete sehr einfühlsam am Flügel. 

„Wunderschön“ raunte es durch die Reihen, 

„so etwas Schönes habe ich lange nicht erlebt“, 

„das war eine riesige Überraschung, 

ich habe schon so lange auf eine solches 

Konzert gewartet, kommen Sie bald wieder“ 

waren Kommentare am Schluss des Konzertes. 

Viel Applaus, herzliche Dankesworte und 

schöne Blumensträuße von Frau Mothes- 

Weiher belohnten die Mitwirkenden. 

Sigrun Hauff

Märchen sind nicht nur für Kinder 

Im N ovember hatten wir ein besonderes 

N achtcafé. Sieglinde Hadamek war extra aus 

Augsburg angereist, um uns Märchen zu erzählen. 

N atürlich denkt man sofort, Märchen 

sind nur etwas für Kinder, doch Sieglinde 

Hadamek zeigte uns mit ihrer Erzählkunst, 

dass sich auch Erwachsene für die Welt der 

Fantasie begeistern lassen. Sie erzählte uns 

so fesselnd von Prinzessinnen, Feen, Hexen, 

Kobolden und anderen Märchenwesen, dass 

wir uns gerne in die faszinierende Welt der 

Märchen entführen ließen und gar nicht genug 

von den fantastischen Geschichten hören 

konnten. Bereits der märchenhaft und sehr 

stimmungsvoll gestaltete Raum mit Kerzen, 

Tüchern, Tannenzapfen und die Sitzordnung 

im Kreis stimmten uns in eine andere Welt 

ein. Vergessen war die Realität und es 

herrschte eine aufmerksame Stille, als Frau 

Hadamek zu erzählen begann. Viel zu schnell 

verging die Stunde. Die Zuhörer wollten deshalb 

gerne noch eine Geschichte als Zugabe 

hören und so erzählte uns Frau Hadamek 

zum Abschluss noch ein Wintermärchen zur 

Einstimmung auf die beginnende Jahreszeit. 

Es war ein märchenhafter Abend, der uns 

noch lange in schöner Erinnerung bleiben 

wird. 


Erzählcafé 

„Gut behütet“ - Erzählcafé mit dem 

Arbeitskreis „Würde im Alter“ 

Der Arbeitskreis „Würde im Alter“ wurde im 

Rahmen des bürgerschaftlichen Engagements 

Miteinander-Füreinander von der Stadt Gerlingen 

unter der Koordination von Frau Barbara 

Riethmüller gegründet. In diesem Arbeitskreis 

sind Vertreter von Verbänden, 

Vereinen, Kirchen, aber auch Privatpersonen, 

die sich für alte Menschen engagieren. N atürlich 

wurde auch an das Breitwiesenhaus gedacht. 

Uns so wurde ich als Vertreterin des 

Hauses angefragt, ob ich mitarbeiten würde. 

Seither sind mehr als 10 Jahre vergangen und 

der Arbeitskreis hat viele Initiativen durchgeführt. 

So gestaltet er regelmäßig den Gottesdienst 

zum Weltalzheimertag mit. 

Eine weitere Idee, die bereits häufiger durchgeführt 

wurde, ist das Erzählcafé. Zum Erzählcafé 

sind jung und alt eingeladen, um 


15

Erzählcafé 

über früher und heute zu erzählen. Im Herbst 

fand ein Erzählcafé zum Thema „gut behütet“ 

statt. Es wurde in die Seniorenwohnanlage 

in der Schillerstrasse eingeladen. Jeder 

konnte seinen Lieblingshut mitbringen und 

die Geschichte, die es dazu zu erzählen gab. 

Viele Modelle gab es zu bewundern, sogar 

einen Herrenzylinder mit Hutschachtel, der 

bereits mehr als 100 Jahre alt war, eine besondere 

Antiquität also. Wir sprachen über 

die Geschichte des Hutes, bei welchen Anlässen, 

welche Hüte getragen wurden und 

welche Hüte zu welcher Zeit modern waren. 

Die Anwesenden wussten nette Geschichten 

mit Hüten zu erzählen und so wurde es ein 

kurzweiliger und interessanter N achmittag. 

Zum Schluss durfte natürlich auch die „Hutprobe“ 

nicht fehlen. Wir probierten alle Hüte 

durch und hatten viel Spass. 

"Alte Hausmittel ..." ist das Thema beim 

nächsten Erzählcafé. Eine Mitarbeiterin wird 

den N achmittag moderieren. Der genaue Termin 

wird noch bekannt gegeben. 



Sieben Leben möcht´ ich haben 

1. Sieben Leben möchte ich haben! 

Ach, das wäre wunderbar, 

denn da würden alle Träume, 

alle meine Wünsche wahr. 

2. In dem ersten Leben wär ich 

Steuermann und Kapitän 

und ich könnte mir die weite, 

zauberhafte Welt besehn. 

3. Träte auf im nächsten Leben 

dann im Zirkus, bitte sehr, 

und man würde mich bestaunen, 

mal als Clown, mal als Dompteur. 

4. Und im dritten Leben käm ich 

als Politiker heraus, 

telefonierte täglich 

zwischen Moskau 

und dem Weißen Haus. 

5. Filmstar und auch 

Schlagersänger, 

dieses reservier ich mir 

für das Leben N ummer vier. 

6. Um der Menschheit aufzuhelfen 

wär im fünften Leben ich 

ein gar hochberühmter Arzt 

und Wunderdoktor sicherlich. 

7. Das Bisherige scheint mir alles 

zu gering. 

Weltraumfahrer möchte ich werden. 

Das wär schon ein tolles Ding.

8. Und im siebten Leben wär ichja 

was könnt ich da noch sein? 

Ganz gewiss fällt mir bis dahin 

irgendwas besonderes ein. 

9. Sieben Leben möchte ich haben, 

eines ist mir zugeteilt. 

Und nur eines kann ich leben, 

ehe es im N u enteilt. 

10. Dass dies eine, meines, 

hier mit Freude, Kummer, 

Pflicht und Spaß, 

doch ein gutes Leben würde: 

Hoffentlich gelingt mir das. 

Verfasser unbekannt 

Von Remigers nach Indien entführt! 

Die Mannschaft im Seniorenhaus 

drückt dankbar ihre Freude aus 

für diese Reise in den Osten, 

ganz ohne Koffer, ohne Kosten! 

Wie schön war es, mit Ihnen Beiden 

in diesen winterlichen Zeiten 

im Geist in solch ein Land zu zieh’n, 

und so dem Alltag zu entflieh’n! 

Die Zeit ist viel zu schnell verflossen! 

Wir alle hoffen unverdrossen, 

dass Sie, zur allgemeinen Freude, 

noch oft die Welt besehn wie heute! 

Gemeinsam danken hier im Saal 

wir alle Ihnen tausendmal 

für dies Vergnügen, diese Freude! 

Vergelt‘s Euch Gott , Ihr lieben Leute!! 

Ihre dankbaren „Reisebegleiter“ vom Breitwiesenhaus in Gerlingen 

Wir begrüßen 

Wir begrüßen recht herzlich als neue 

Bewohnerinnen und Bewohner 

Herrn Kurt Habel Zimmer 3115 

Herrn Bernhard Höhne Zimmer 4001 

Frau Gertrud Listenow Zimmer 1209 

Frau Gertrud Manchen Zimmer 4112 

Frau Käthe Brodbek Zimmer 3117 

Frau Lore Maier Zimmer 4010 

Frau Maria Stein Zimmer 2111 

Frau Ludmilla Kosch Zimmer 3118 

Frau Franziska Quintus Zimmer 3121 

Herrn Johann Hollan Zimmer 2101 

Frau Raffaela Donnarumma Zimmer 2201 

Frau Renate Pfeifer Zimmer 2208 

Frau Liselotte Besemer Zimmer 1108 

Frau Lore Schall Zimmer 4006 

Wir begrüßen neue Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter in der Pflege 

Frau Viola Zuber 

unterstützt seit 01.12.10 

als Altenpflegehelferin 

das Team vom Wohnbereich 

Mörike auf Minijobbasis. 

Herr Zeljko Medic arbeitet 

seit 09.12.10 als 

Altenpfleger auf dem 

Wohnbereich Bosch. 


17

Personalien 

Als Altenpflegerin ist 

Frau Tanja Rakel ab 

09.02.2011 auf dem 

Wohnbereich Graevenitz 

beschäftigt. 

Ebenfalls auf Minijobbasis 

arbeitet Herr Alexander 

Habl seit 01.12.10 

als Altenpfleger im 

N achtdienst. 

Wir wünschen allen neuen Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeitern viel Freude an ihrer neuen 

Tätigkeit. 

Neue Wohnbereichsleiter 

Als neuer Wohnbereichsleiter 

übernimmt 

ab 01.03.2011 Herr 

Matthias Bärlin eine 

neue Aufgabe auf dem 

Wohnbereich Rebmann. 

Ebenfalls ab 01.03.2011 

wird Herr Matthias 

Liebscher neuer Wohnbereichsleiter 

auf dem 

Wohnbereich Zimmermann. 

Wir wünschen beiden Mitarbeitern alles Gute 

und viel Erfolg für ihre verantwortungsvolle 

Aufgabe. 


Wir gratulieren 

Zum 5-jährigen Dienstjubiläum 

Frau Mandy Maaß am 01.04. 2011 und 

Frau Hermine Schneider am 01.05.2011. 


Herrn Hermann Kottmeier am 01.01.2011, 

Frau Brigitte Brunki am 01.05.201 und 

Frau Irina Stifani am 01.06.2011. 

Zum 15- jährigen Dienstjubiläum 

Frau Mara Marojevic am 01.01.2011, 

Herrn Michael Brenner am 01.01.2011 und 

Frau Petra Storto am 01.05.2011. 


Frau Ljerka Gunja am 01.01.2011 und 

Frau Erika Höschele am 01.06.2011 


Frau Jadranka Zdravkovic am 16.06.2011 

Und zum 30-jährigen Dienstjubiläum 

Frau Susanna Sordjan am 01.06.2011 

Wir danken allen Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeitern für ihre lange und treue Mitarbeit. 

Ausgeschiedene Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter 

Herr Rainer Gloß vom Wohnbereich Schiller 

ist zum 30.11.2010 ausgeschieden. 

Zum 15.12.2010 hat Frau Alice Jose Batista- 

Lanca ihre Tätigkeit auf dem Wohnbereich 

Bosch beendet. Ebenfalls vom Wohnbereich 

Bosch ist Frau Elvira Inga zum 31.12.2010 

ausgeschieden. Frau Irini Garini vom Wohnbereich 

Zimmermann beendet ihre Tätigkeit 

zum 28.02.2011. 

Frau Ljerka Gunja, Frau Elfriede Dachtler, 

Frau Marion Katzenmaier und Frau Sonja 

Hartinger haben vom ambulanten Dienst in 

den Pflegeverbund Strohgäu-Glems gGmbH 

gewechselt.

Ausbildung erfolgreich beendet 

Frau Yvonne Reinke hat ihre Ausbildung zur 

Bürokauffrau zum 14.01.2011 erfolgreich abgeschlossen. 

Wir gratulieren herzlich! 

Ruhestand 

Frau Edith Raatz vom Wohnbereich Graevenitz 

geht am 31.03.2011 in ihren wohlverdienten 

Ruhestand gegangen. 

Wir wünschen ihr für ihren neuen Lebensabschnitt 

alles Gute und viel Gesundheit. 

Ein Sinnbild soll er heute sein, 

der Gruß ins nächste Jahr hinein, 

drum: Kerzenlicht zum Geburtstag! 

Unsere liebe Frau Brunki, 

wer s e l b s t versteht, 

nach allen Seiten in Fülle 

Frohsinn zu verbreiten, 

das Dunkel sonnenhell 

zu machen, vergnügt zu 

bleiben und zu lachen, 

zu sorgen, liebevoll und stets, 

dass Licht dem Finstern widersteht, 

dass Trost aufleuchtet, wo die Pein 

verdunkelt hat den Hoffnungsschein, 

wer d i e s e m Menschenbild entspricht, 

verdient am Jubelfest ein Licht, 

denn L i c h t mög` fernerhin im Leben 

Sie s e l b s t zu jeder Zeit umgeben. 

In diesem Sinne grüßen und gratulieren 

die dankbaren Gäste der Mörikestube 

im Breitwiesenhaus! 

Für alle: Hildegard Gerster 

Personalien 

Hallo Zusammen, 

sicherlich erinnern Sie 

sich noch alle an den Bericht 

über den kleinen 

Teacup-Chihuahua in der 

Heimzeitung des 2. 

Quartals 2010. Der kleine 

Chihuahuha-Rüde mit 

dem N amen Lino ist mein treuer Begleiter 

seit gut 8 Monaten. Ich, Frau Reinke, Auszubildende 

in der Verwaltung des Breitwiesenhauses, 

bin überglücklich mit meinem kleinen 

Freund. In den 8 Monaten, in denen ich 

ihn jetzt bei mir habe, hat er mir sehr viel 

Freude bereitet und ich freue 

mich jeden Tag wieder auf 

ihn. Ich bereue es überhaupt 

nicht mir diesen kleinen süßen 

Kerl angeschafft zu haben, 

im Gegenteil, ich würde 

mir am liebsten noch einen 

dazu holen. Lino ist jetzt schon um einiges 

größer als noch vor 8 Monaten. Am Anfang 

ähnelte er eher einemMeerschweinchen, 

doch mittlerweile ist er zu einem kleinen 

stattlichen Hündchen herangewachsen. Er 

hat zwar auch einige Eigenarten, doch die 

machen ihn für mich noch viel liebenswerter 

z. B. spielt er immer mit dem Staubsauger, 

wenn ich saugen will, 

indem er die ganze Zeit 

um ihn herum hüpft und 

ihn anbellt, dabei aber 

mit seinem Schwänzchen 

wedelt. Beim Einschlafen 

schmatzt er immer 

wieder und legt sich 

immer unter eine Decke, 

wenn er müde ist. Er ist 

einfach ein Schatz und 


19

Personalien 

für mich der beste Hund der Welt. Ich habe 

ein Foto meines kleinen Lieblings beigefügt, 

damit Sie alle sehen können, wie groß er 

mittlerweile geworden ist. 

Diesen Text möchte ich außerdem auch noch 

nutzen, um mich von allen Bewohnern sowie 

Angehörigen und Besuchern des Breitwiesenhauses 

zu verabschieden. Meine Ausbildung 

im Breitwiesenhaus endet im Januar 

2011. Meine schriftliche Prüfung habe ich 

mit einem guten Durchschnitt abgeschlossen 

und am 14. Januar 2011 findet dann noch 

meine mündliche Abschlussprüfung statt, 

nach der ich mich, mit Bestehen der Prüfung, 

als Bürokauffrau bezeichnen darf. Leider 

kann mich das Breitwiesenhaus nach meiner 

Ausbildung nicht übernehmen, da keine entsprechende 

Stelle zu besetzen ist. Mitte 

Januar fange ich deshalb beim DRK in Bad 

Cannstatt an. 

Die Zeit im Breitwiesenhaus habe ich immer 

sehr genossen und sie hat mir stets viel Freude 

bereitet. Die Bewohner des Breitwiesenhauses 

sowie auch die Mitarbeiter in der Verwaltung 

haben mich sehr freundlich in ihre 

Gemeinschaft aufgenommen. Ich bin sehr 

froh, dass ich all die netten Menschen kennenlernen 

durfte, so viele Erfahrungen sammeln 

konnte und nun auch gut vorbereitet in 

das Berufsleben starten kann. Aber es ist ja 

kein Abschied für immer, ich werde natürlich 

immer mal wieder zu Besuch kommen. Ich 

gehe zwar, aber ich verschwinde nicht. Ich 

möchte allen herzlich danken für die schöne, 

lehrreiche sowie immer spaßige Ausbildung 

im Breitwiesenhaus, an die ich immer mit einem 

Strahlen im Gesicht zurück denken werde. 

Vielen vielen Dank an alle, für die wunderschöne 

Zeit im Breitwiesenhaus. 

Yvonne Reinke 


Hauswirtschaftliche Dienstleistung 

im Wandel der Zeit 

Das Berufsbild der Hauswirtschafterin hat 

sich im Laufe der letzten 100 Jahre stark gewandelt. 

Früher war der Beruf traditionell sehr eng 

mit der Landwirtschaft verbunden. Auf den 

Bauernhöfen lebten meist Großfamilien. Dadurch 

gab es im Haushalt immer sehr viel zu 

tun. In solchen Wohngemeinschaften war es 

sehr hilfreich, wenn für die täglich anfallenden 

Hausarbeiten eine gut ausgebildete 

Magd zur Stelle war. 

In der Stadt gab es 

für die Hauswirtschafterin 

ebenfalls 

Einsatzgebiete - 

hier wurde sie eher 

Haushälterin genannt. 

Meistens 

gab es in betuchterenPrivathaushalten 

Arbeit.Wer sich 

damals eine Haushälterin 

leisten 

konnte, sprach 

meist voller Stolz 

davon. 

Das Berufsbild hat sich in den letzten Jahrzehnten 

stark gewandelt. Heute ist die offizielle 

Berufsbezeichnung die Hauswirtschafterin. 

Dieser Beruf bietet jungen Menschen, Frauen 

wie Männern, ein vielfältiges und zukunftssicheres 

Tätigkeitsfeld im Großhaushalt. Dies 

können Altenheime, Kinderheime, Internate,

Tagungsstätten oder auch Familienhaushalte 

sein. Auch in den landwirtschaftlichen Betrieben 

mit Direktvermarktung, Hof Cafés 

und Feriengästen gibt es interessante Ausbildungs- 

und Arbeitsmöglichkeiten. 

Qualifizierte Arbeitskräfte sind auch bei 

hauswirtschaftlichen Dienstleistern sehr gefragt. 

Hauswirtschafterinnen sind Fachkräfte mit 

Allroundtalent, die Organisations- und Teamfähigkeit 

mit Kreativität und Spaß am praktischen 

Arbeiten verbinden. Zur fachlichen 

Kompetenz gehört das Wissen über eine vollwertige 

und gesunde Ernährung, Hauspflege 

und Hausgestaltung, Textilpflege sowie Service 

und Verwaltung. Auch die Betreuung 

von Menschen in verschiedenen Lebenssituationen 

wird durch Hauswirtschafter geleistet. 

Die Ausbildung zur Hauswirtschafterin/ zum 

Hauswirtschafter dauert drei Jahre. Die praktische 

Ausbildung findet in einem Ausbildungsbetrieb 

wie dem Breitwiesenhaus oder 

dem Haus Guldenhof statt. Im theoretischen 

Unterricht wird das nötige Fachwissen vermittelt. 

Dieser findet an den Berufsschulen 

statt. 

Seit September 2010 bilden wir im Haus 

Guldenhof eine Hauswirtschafterin aus. Frau 

Sahin war im September und N ovember 

2010 zum Großputz nach den Umbauarbeiten 

auch im Breitwiesenhaus tätig. Hierbei 

lernte sie unter anderem, wie man Grundreinigungen 

vornimmt und wie verschiedenste 

Reinigungsmaschinen zu bedienen sind. 

Während der Ausbildung besucht jeder Auszubildende 

verschiedenste Abteilungen. Bei 

uns im Haus sind das die Küche, der Service, 

die Wäscherei und die Reinigung. 

Elke Ziegler 

Ehrenamt 

Dank an unsere Ehrenamtlichen 

Am Dienstag, den 16. N ovember 2010 trafen 

sich vor dem Staatstheater in Stuttgart unsere 

ehrenamtlichen Mitarbeiter. Das Breitwiesenhaus 

hatte als kleines Dankeschön alle 

Ehrenamtlichen zu einer Besichtigung auch 

hinter die Kulissen in das Staatstheater eingeladen. 

Die Resonanz unserer Ehrenamtlichen 

war so groß, dass wir zwei Gruppenführungen 

buchen mußten. Pünktlich um 14:00 

Uhr begannen die Führungen (das Tempo 

war sehr zügig) mit einer kurzen Einführung 

über die Geschichte des „großen“ und „kleinen“ 

Hauses. 

Zuerst erfolgte ein Besuch der Königsloge, 

wo wir einen Blick auf die Umbauarbeiten 

auf der Bühne werfen konnten. Die Probe 

war bereits beendet und uns wurde die aufwendige 

Licht- und Klangtechnik erklärt. 

Auf der Bühne fand der Umbau für die 

abendliche Aufführung der Operette „Die 

Fledermaus“ statt. 

Weiter ging es durch die engen Gänge und 

Treppenhäuser auf die Bühne. Wir waren beeindruckt 

von dem riesigen Aufwand, der für 

eine Aufführung nötig ist. Wir alle hatten uns 

die gewaltigen Ausmaße der Bühne nicht 

vorstellen können. Als Zuschauer sieht man 

nur den Teil, der bespielt wird, nicht aber den 

Bereich für Technik und Kulisse. Eindrucksvoll 

war auch das Lager für die Bühnenbilder 

mit einer Höhe von ca. 15 Metern und ca. 20 

Metern Länge. Fast enttäuschend war ein Besuch 

der Künstlergarderobe. N ichts erinnerte 

an die opulente Künstlergarderobe, die man 

aus dem Fernsehen oder Kino kennt. Es wurde 

uns erklärt, dass die Garderoben (mit dem 

Charme eines Krankenhauses aus den 70er 


21

Ehrenamt 

Jahren mit viel Resopal) so zurückhaltend 

ausgestattet sind, damit der Künstler sich 

ganz auf das Bühnengeschehen konzentrieren 

kann. Auch erhalte der Künstler bei jeder 

Aufführung neue Wäsche, 

von Unterwäsche und 

Socken angefangen. Sie 

ziehen sich vollständig aus 

und schlüpfen mit jedem 

Kleidungsstück in ihre 

Rolle. Sogar die Startenöre 

Domingo und Pavarotti 

saßen schon in dieser 

Garderobe. 

Weiter ging es, fast an 

Lagerhallen erinnernd, 

durch das gewaltige 

Kulissenlager. Von dort 

konnten wir einen kleinen 

Blick ins Schauspielhaus 

werfen, das gerade 

komplett renoviert wird. 

Mit dem Aufzug ging es ins Atelier der Bühnenbildner. 

Von der Empore des 

Ateliers, das eine Größe von fast einem halben 

Fußballfeld aufweist, hatten wir einen 

guten Blick auf die Arbeit der Kulissenmaler. 

Wieder ging es zügig weiter an Reinigung 

und Wäscherei in das Schneideratelier. Hier 

arbeiteten 10 Schneiderinnen an den Kostümen 

für die männlichen Darsteller. Ein gleiches 

Atelier gibt es auch für die Künstlerinnen. 

Wir erfuhren, dass die Kostüme für die 

Aufführungen, sei es Ballett, Oper oder 

Schauspiel, im Staatstheater selbst gefertigt 

werden. Beeindruckend war auch das Lager 

für die Kostüme. Hier durften wir sogar die 

Schnitte bestaunen und die Stoffe fühlen. 

Die letzte Station unserer 1 ½ stündigen Füh- 


rung war das Atelier der Modisten und der 

Hutmacher. Die Modistinnen zeigten uns filigrane 

Gebilde, an denen sie gearbeitet hatten 

oder die gerade entstanden. 

Bild: Martin Sigmund 

Die Zeit verging für uns alle wie im Fluge 

und wir hatten das Gefühl noch viel mehr ansehen 

zu können. Wir alle hatten uns nicht 

vorgestellt, welch ein riesiger Apparat hinter 

den Kulissen für die Aufführungen nötig ist 

und wir waren sehr beeindruckt und freuten 

uns über den schönen Einfall von Frau Mothes-Weiher 

zur Besichtigung. Anschließend 

wurden alle Teilnehmer in das nahe gelegene 

Café des Landtages noch zu Kaffee und Kuchen 

eingeladen. Frau Mothes-Weiher bedankte 

sich in einer kleinen Rede bei allen 

Anwesenden für ihre engagierte Mitarbeit 

zum Wohle unserer Bewohner im Breitwiesenhaus. 

Maria Zeller

Das Leben ist eine Chance, nütze sie. 

Das Leben ist schön, bewundere es. 

Das Leben ist eine Wonne, koste sie. 

Das Leben ist ein Traum, verwirkliche 

ihn. 

Das Leben ist eine Herausforderung, 

nimm sie an. 

Das Leben ist eine Pflicht, erfülle sie. 

Das Leben ist ein Spiel, spiel es. 

Das Leben ist kostbar, gehe sorgsam damit 

um. 

Das Leben ist Reichtum, bewahre ihn. 

Das Leben ist Liebe, genieße sie. 

Das Leben ist ein Rätsel, löse es. 

Das Leben ist ein Versprechen, erfülle es. 

Das Leben ist Traurigkeit, überwältige sie. 

Das Leben ist ein Lied, sing es. 

Das Leben ist ein Kampf, nimm ihn auf. 

Das Leben ist eine Tragödie, stell dich ihr. 

Das Leben ist ein Abenteuer, wage es. 

Das Leben ist Glück, behalte es. 

Das Leben ist zu kostbar, zerstöre es nicht. 

Das Leben ist Leben, erkämpfe es dir. 

Mutter Theresa 

Pflanz einen Baum 

Pflanz einen Baumund 

kannst du auch nicht ahnen, 

er einst in seinem Schatten tanzt, 

es haben deine Ahnen, 

eh´sie dich kannten, 

auch für dich gepflanzt. 

Zeitzeugen 

Liebe Leserinnen 

und Leser, 

voller Freude haben 

wir für unsere 

Kinder und Enkelkinder 

einen Apfelbaum 

gepflanzt. 

Dabei habe ich an 

diesen Text gedacht. 

Auch meine 

Ahnen haben, ehe 

sie mich kannten, 

für mich gepflanzt. 

Drei Generationen sind auf den Fotos bei der 

Kirschenernte 1942 zu sehen. Auf der Leiter 

beim Pflücken die Generation meiner Eltern. 

Die Großeltern ruhen sich aus und genießen 

uns Enkelkinder. Auf dem großen Leiterwagen 

wird die reiche Ernte nach Hause gefahren. 

Auch Sie, liebe Leserinnen und Leser, haben 

vielleicht ähnliche Erinnerungen und spüren 

den großen Lebensbogen noch vom Woher 

zum Wohin. 

Christel Maas 


23

Zeitzeugen 

Liebe Bewohner des 

Breitwiesenhauses, 

liebe Gerlinger, 

als 5- jähriger Junge musste 

ich mit meiner Mutter aus 

meiner Geburtsstadt Stetten 

in Pommern unter Bomben 

und Beschuss durch russische 

Truppen flüchten. 

Mit großen Schwierigkeiten erreichten wir 

Lübeck, später Hamburg. Unser, mein Leben 

nahm nach dem Krieg eine glückliche Wende. 

Schule, Ausbildung und persönlicher Erfolg 

begleiteten mich fortan bis jetzt zum 

Jahreswechsel 2010/2011. 

Vor vielen Jahren lernte ich eine nette Gerlingerin, 

aus Tübingen gebürtig, kennen. 

Mit meiner Freundin habe ich den N eubau 

des Wilhelm- Eberhard-Hauses (Haus 6) von 

der Grundsteinlegung bis zur Fertigstellung 

bzw. Einweihung begleitet. Uns war sofort 

klar, das müsste es für mich sein. 

Obwohl ich ein Mensch des N ordens bin, die 

Küste und das Klima vermisse, fühle ich 

mich hier sehr wohl. 

Am Breitwiesenhaus schätze ich das engagierte 

Personal, die nette Atmosphäre und 

meine neue Bleibe im Hause. 

Für die Zukunft wünsche ich dem Breitwiesenhaus 

und mir alles Gute. 

Ulrich Dittmann 

Der Umzug 


Man ist genötigt oft im Leben 

sein Domizil kurz abzubauen, 

sich in ein andres zu begeben 

und hat so manches dann zu kauen! 

Wer, der nicht einen Umzug kennt, 

weiß schon, was eine Panik ist, 

wie man auf Kisten sitzt und flennt, 

aus Angst, dass man etwas vergisst! 

Und wie ein letzter Gnadenstoß 

sitzt dann die Sorge uns im Magen: 

Der Hausrat ist ja viel zu groß 

und viel zu klein der Möbelwagen! 

Und so, an Leib und Seel zerbrochen 

und der Verzweiflung ziemlich nah, 

kommt man ins neue Heim gekrochen … 

und siehe, es ist alles da! 

Man ist befreit von allem Plunder, 

den plötzlich man vermissen kann, 

man fühlt sich neubelebt, o Wunder … 

und sammelt neuen Plunder an. 

Man richtet sich gemächlich ein, 

denn leben kann man da und hier, 

schon ist vergessen alle Pein: 

Der Mensch ist ein Gewohnheitstier! 

Anneliese Scherf-Clavel

Zeitzeugenbericht 

Frau Hildegard Welge 

In der Weihnachtszeit 2010 war Frau Welge 

als Kurzzeitpflegegast bei uns im Breitwiesenhaus. 

Im Alter von stolzen 101 Jahren und 

älteste Bürgerin Gerlingens habe ich sie um 

ein kleines Interview gebeten. 

Am 13.1.1909 wurde Frau Welge in Chemnitz 

geboren. Sie erinnert sich noch ganz genau 

und auch sehr gerne an ihre schöne 

Kindheit zurück. Mit ihren Eltern und ihrem 

6 Jahre jüngerem Bruder, zu denen sie eine 

sehr enge Beziehung hatte, lebten sie sorglos. 

Der Vater hatte eine eigene Papierfabrik und 

sie zählten mehr zu den Wohlhabenden dieser 

Zeit. Sie lebten zu viert in einer sog. Berliner 

Wohnung mit 5 Zimmern. Mit sechs 

Jahren lernte sie schwimmen, was für die damalige 

Zeit als Mädchen eher ungewöhnlich 

war. Mit ihrem Bruder erlernte sie auch das 

„Schneeschuh-Fahren“, auf einfachsten 

Holzskiern in selbstgestrickten Jäckchen. 

Dies war immer ein schönes Winterereignis. 

Als Frau Welge 5 Jahre als war, begann der 

1. Weltkrieg. Ihr Vater wurde als Soldat eingezogen 

und ihre Mutter musste sie zu dieser 

Zeit alleine groß ziehen. 1918, 4 Jahre später, 

kam der Vater aus dem Krieg zurück und 

widmete sich wieder seinen Geschäften. 

Zeitzeugen 

Frau Welge besuchte eine höhere Mädchenschule, 

in der auch englisch und französisch 

gelehrt wurde. Mit 15 beendete sie die Schule 

erfolgreich und ging dann für ein Jahr in 

ein Mädcheninternat im Thüringer Wald. 

Dies war eine kostspielige Sache, zumal nur 

12 Mädchen aus ganz Deutschland dieses Internat 

besuchen durften. Frau Welge erinnert 

sich noch sehr genau an den Tag, als ihr Vater 

sie mit dem Auto zum ersten Mal besucht 

hatte. Die Jugendzeit war sehr schön und sie 

wurde – wie sie selbst sagte – auch von ihrem 

Vater sehr verwöhnt. Mit 16 Jahren hatte 

sie eigentlich den Wunsch, Kindererzieherin 

zu werden, doch stattdessen half sie im Büro 

des elterlichen Betriebes mit. 

Im Alter von 20 Jahren besuchte sie die 

Tanzstunde. Dort lernte sie auch ihren Mann 

kennen, den sie 4 Jahre später heiratete. 

Frau Welge war schwanger, als ihr Mann in 

den 2. Weltkrieg eingezogen wurde. 1939 

kam ihre Tochter Barbara zur Welt. 2 Jahre 

später fiel ihr Mann im Krieg. Sie musste zu 

dieser Zeit ihr Kind alleine groß ziehen, hatte 

aber trotz großer Entfernung immer die 

Unterstützung ihrer Eltern. 

N ach dem Krieg wurde ihre Mietwohnung 

wegen Eigenbedarf, gekündigt. Sie musste 


25

Zeitzeugen 

sich also nach einer neuen Bleibe umsehen. 

Schließlich bot man ihr eine Wohnung in einer 

Jugendstilvilla an, die von Russen bewohnt 

war. Diese war in einem schlechten 

Zustand. Sie musste die Wohnung mit Hilfe 

einer Freundin erstmal „wohnfähig“ herrichten. 

Von der Kriegsrente, die Frau Welge bekam, 

konnte sie nicht überleben und deshalb 

musste sie sich etwas hinzuverdienen. In 

Heimarbeit nähte sie kleine Stofftäschchen 

und verkaufte diese. Den Stoff hatte sie noch 

von der Weberei ihres gefallenen Mannes. 

Eines Tages auf einer Zugfahrt lernte sie einen 

Geschäftsmann kennen, der eine Lederfabrik 

besaß. Sie konnte sich ein wenig Leder 

erbetteln für Ledertäschchen, die sie in 

Handarbeit nähte. Mit dem verdienten Geld 

kaufte sie sich eine N ähmaschine und entwarf 

neue Täschchen. Bis 1972 hatte sie es 

zu einem Unternehmen mit 180 Mitarbeitern 

geschafft und eine Fabrik für so genannte 

„Kulturbeutel“ aufgebaut. Mit 40 Jahren heiratete 

Frau Welge ein zweites Mal. Ihr zweiter 

Ehemann half ihr dann in ihrem Unternehmen 

mit. 

Ihre Tochter Barbara hielt es 

in der damaligen DDR nicht 

aus und flüchtete mit 18 

Jahren nach Berlin. Vier 

Jahre lang hatten sie keinen 

Kontakt zueinander. Ihr 2. 

Mann wollte auch flüchten, 

doch Frau Welge konnte ja 

ihren eigenen Betrieb nicht 

so einfach dem Regime 

überlassen. Ihr Mann ist dann dennoch nach 

Heilbronn geflüchtet. Ihre Tochter Barbara 

lebte zu dieser Zeit bereits in Stuttgart. N ach 

18 Jahren Trennung von Mann und Kind bekam 

auch Frau Welge die Erlaubnis zur Aus- 


reise für die „Familienzusammenführung“. 

1972 wurde die Fabrik enteignet und Frau 

Welge kam nach Stuttgart. Obwohl sie nur in 

einem Zimmer wohnte und ihre schöne Villa 

aufgeben musste, schwebte sie – wie sie 

selbst sagte – auf einer „rosa Wolke“. Frei zu 

sein und nicht unter der Beobachtung des 

DDR-Regimes war viel wert. 

Frau Welge lebt heute mit ihrer Tochter zusammen 

in Gerlingen und genießt das Leben. 

Ihr Wunsch ist es, noch recht lang am Leben 

teilnehmen zu können. Als ich Frau Welge 

zum Schluss des Gespräches fragte, was sie 

jungen Menschen auf dem Lebensweg mitgeben 

würde, antwortete sie: „Das Leben annehmen, 

den Kopf nicht hängen lassen und 

sich nicht selbst bedauern“. 

Frau Welge bedankte sich für die schönen, 

wohltuenden 4 Wochen im Breitwiesenhaus. 

Vor allem aber dankte sie den freundlichen, 

hilfsbereiten Schwestern. Das Breitwiesenhaus 

ist ein „wirklich nettes Kleinod zum 

Wohlfühlen“. Am 13.01.2011 hatte Frau 

Welge ihren 102. Geburtstag. Das Breitwiesenhaus 

wünscht ihr alles Liebe und Gute, 

vor allem natürlich Gesundheit. 

Katja Mösle

Erfahrung macht weise: Eine 83-järige denkt über das Leben nach 

Im Blick auf ein nahezu rundes Jahrhundert 

besinnt sich so mancher Betagte verwundert, 

wo blieben die Tage, die Wochen, die Jahre, 

die kesse Figur und die lockigen Haare, 

und wo blieb das „Outfit“, das einst so moderne? 

Die selige Jugendzeit rückt in die Ferne, 

wir ziehen ergraut unsre Straße mit Mühen 

von boshaften Mäulern als „Gruftis“ verschrieen. 

Wir lächeln darüber, wir schmunzeln und sagen: 

„Wie solltet ihr wissen, was unseren Tagen 

im Alter noch Freude und Inhalt verleiht, 

solange ihr selber erst „Halbstarke“ seid? 

E r f a h r u n g macht weise, E r f a h r u n g belehrt, 

und Goldes sind darum E r f a h r u n g e n wert! – 

Wir pachten nicht etwa den Anspruch auf Tugend, 

wir gönnen euch gerne das Glück eurer Jugend, 

die Freiheit, die Rechte, das tägliche Brot, 

dass Krieg nicht den Leib und das Leben bedroht 

wie damals, zu Zeiten der „Gruftis“ von heute, 

der alten, vom Schicksal gebeutelten Leute. 

Viel Kurzweil hat’s dereinst im täglichen Leben – 

der Lage zufolge – bei uns nicht gegeben, 

denn Zucht musste sein, um die N ot zu besiegen, 

um Aussicht auf Zukunft in Würde zu kriegen. 

„Wer anfasst bleibt oben!“, hat’s damals geheißen! 

Wir waren gezwungen, Geschick zu beweisen, 

Verzichte zu leisten um zu überleben, 

und dies hat uns Durchhaltekräfte gegeben. 

Der Macht des Geschicks kann keiner entkommen! 

Er f a h r u n g jedoch – wie soeben vernommen – 

E r f a h r u n g bereichert und schützt unser Leben, 

d sei drum vom Weiseren weiterzugeben! 

Die Jugend, das Alter – das Glück und das Leiden: 

bekanntlich hat alles zwei eigene Seiten! 


Zeitzeugen 


27

Zeitzeugen 

Wenn einer eine Reise tut, so kann er 

was erzählen. Eine Schwäbin reist 

nach Berlin! 

Mit geteilten Gefühlen 

entschloss ich mich als 

junge Frau, meine Studienfreundin 

in ihrer 

Heimatstadt zu besuchen, 

nachdem sie 

mich lange und oft genug 

darum gebeten 

hatte. Sie wohnte in 

Westberlin. Ich entschied 

mich für eine Flugreise, um nicht 

durch die damalige DDR reisen zu müssen. 

Ein Flugzeug hatte ich zuvor noch nie bestiegen, 

auch hatte ich mich während des vorausgegangenen 

Krieges, und während der 

erst leidlich überstandenen N achkriegszeit, 

niemals freiwillig so weit von meinem Elternhaus 

in Stuttgart fortgewagt. Entsprechend 

groß war jetzt meine Aufregung! 

Alles ging gut! Am frühen Vormittag nahm 

mich meine Freundin auf dem Flugplatz 

Tempelhof freudestrahlend in Empfang, 

schnappte sich mein Köfferlein und schleppte 

mich zur nächsten Omnibushaltestelle. 

Eine ausgiebige Stadtrundfahrt wurde unternommen! 

Ziemlich erschöpft nahm ich hinterher, 

bei meiner Gastgeberin in Wilmersdorf, 

das vorbereitete Mittagessen ein und 

bezog schließlich erleichtert mein gemütliches 

Gästezimmer, um ein wenig auszuruhn. 

Bald bat mich meine unternehmungslustige 

Freundin zu einer Tasse Kaffee und startete 

anschließend mit mir ins Deutsche Museum. 

Eva, versiert auf allen Gebieten, übernahm 

dort die Führung selbst, riss mich in ihrer 

Begeisterung mit, wir vergaßen die Zeit und 

Stunde! Dabei hatte sie doch für den Abend 


bereits Theaterkarten vorbestellt, zu einer 

Aufführung im Schillertheater auf dem Kurfürstendamm! 

N ach einem kurzen Abendessen steuerten 

wir also schleunigst aufs Schauspielhaus zu. 

Dort angekommen drückte meine Freundin 

mich gegen eine Säule – im Geist sehe ich 

mich heute noch dort stehen - und rief mir 

zu:“ N u bleib mal schön hier stehen und lauf 

mir ja nicht weg, ick muss schnell noch was 

besorgen!“, und weg war sie! Was sie denn 

eigentlich noch zu tun gehabt habe, wollte 

ich wissen, als sie zurückkam. „ Weißt Du, 

ick hab man an der Kasse die Eintrittskarten 

umgetauscht, mit denen war ich nicht einverstanden.“, 

bekam ich zu hören. N eugierig gemacht, 

forschte ich weiter, was sie denn 

j e t z t für Karten bekommen habe? 

„Erste Reihe Mitte“ antwortete meine waschechte 

Berlinerin lakonisch. Damit forderte 

sie die total sprachlose „sparsame“ Schwäbin 

natürlich sofort zur nächsten Frage heraus, 

auf welche Weise sie diesen Coup denn bloß 

gestartet habe? 

Mein ganzes Leben lang habe ich nie wieder 

vergessen, was ich jetzt zu hören bekam, 

denn dieser kühne Ausspruch meiner großzügigen 

Gastgeberin wurde bald zum geflügelten 

Wort in meiner ganzen Bekannt- und Verwandtschaft: 

„ N a, ick hab halt jesaacht: Wiss´n Se, ick 

hab da ne Freundin aus Schwaben da, die 

hört schlecht und sieht schlecht und war 

noch nie im Theater!“ 

N ie wieder hatte ich bei meinen späteren 

Theaterbesuchen die Ehre, mich im „Orchestersessel“ 

niederlassen zu dürfen, wie dazumal, 

während meines ersten Tages in der besucherfreundlichen 

Metropole unseres Landes! 

Hildegard Gerster

Die schwäbisch-alemannische Fasnet 

Mit Beginn des 20. Jahrhunderts hat sich im 

südwestdeutschen Raum und in der N ordschweiz 

ein Brauchtum etabliert – die schwäbisch-alemannische 

Fasnet. 

Hierbei vermummen sich die N arren (Hästräger) 

mit Holzmasken (Larven). Das Häs 

(Verkleidung) wird nicht jedes Jahr gewechselt, 

sonder über Generationen weitervererbt. 

N arren gibt es in verschiedenen Formen, 

z. B.: Die „Weißnarren“tragen ein weißes 

Häs, das mit kultischen Motiven bemalt oder 

bestickt ist. 

(N arro aus Villingen, Hansel aus Donaueschingen) 


Fasnet 

Das Häs der „Blätzle- oder Flecklenarren" 

besteht aus herunterhängenden Stoffresten. 

Die N arren führen Spaß- oder Brauchtumsgegenstände 

mit sich z. B. Streckschere, Saublooder 

(aufgeblasene Schweineblase), mit 

denen sie bei den Umzügen ihren Schabernack 

treiben. 

Die Fasnet beginnt am 6. Januar, dem Dreikönigstag, 

mit dem Abstauben der Larven 

(Masken). 

Von da an finden verschiedene Veranstaltungen, 

Umzüge und große N arrentreffen statt. 

Die eigentliche Fasnet beginnt am „schmotzigen 

Dunnschtig“ mit dem N arrenbaumsetzen 

und der symbolischen Übergabe des Rathausschlüssels 

an die N arren. An diesem Tag 

wurden die ersten Fasnetsküchle aus dem 

„Schmotz“ (Fett) ausgebacken (deshalb 

schmotziger Donnerstag). 

Bis zum Fasnetsdienstag finden Lumpenbälle, 

Zunftabende, Umzüge und weitere traditionelle 

Veranstaltungen statt, wie z. B. seit 

1936 die „Da-Bach-na-Fahrt“ am Rosenmontag 

in Schramberg, oder der N arrensprung in 

der Fasnethochburg Rottweil. 

29

Fasnet 

Bach-na-Fahrt in Schramberg 

Ca. 40 fantasievoll gestaltete Holzzuber 

fahren „da Bach na“ 

(den Bach – die Schiltach – hinunter) 

Typische N arren in Schramberg sind z. B. 

Schramberger Hansel 

die Kräuterhutzel 


In der Hochburg Rottweil sind 

der „Fedrahannes“ 

das „Gschell“ 

zuhause. 

und der Schantle 

Beim „N arrensprung“ 

am Rosenmontag und 

am Fasnetsdienstag 

springen tausende dieser 

N arren durch das 

„Schwarze Tor“ 

d’Stadtnab. 

Am Aschermittwoch beginnt die Fastenzeit. 

Der Aschermittwoch liegt 46 Tage vor dem

Ostersonntag. Dieser wiederum ist am 1. 

Sonntag nach dem ersten Vollmond im Frühjahr. 

Frühjahrsbeginn ist der 21. März, somit 

ist der Ostersonntag frühestens am 22. März 

und spätestens am 25. April. 

Fasnetsküchle 

500 g Mehl, 15 g Hefe, 75 g Zucker, 

¼ l Milch, 1 Prise Salz, 2 Eier, 80 g Butter, 

250 g Schmalz, 100 g Zimtzucker 

Das Mehl in eine Schüssel geben und 

warmstellen, die Hefe mit etwas Zucker und 

lauwarmer Milch verrühren. In die Mitte des 

Mehls eine Vertiefung machen, eine kleinen 

Teil des Mehls mit der Hefe und Milch zu einem 

dick-flüssigen Vorteig anrühren, diesen 

leicht mit Mehl bestäuben. Die Schüssel mit 

einem Tuch bedecken und warm stellen. 

N ach ca. einer halben Stunde, wenn der Vorteig 

gut gegangen ist, stellt man den eigentlichen 

Teig her: Zucker, Salz und lauwarme 

Milch zum Vorteig geben und alles verrühren. 

N un die erwärmten Eier, die zerlassene 

Butter und so viel Milch dazutun, dass ein 

zarter Teig entsteht, den man so lange knetet, 

bis er Blasen zeigt und sich vom Löffel und 

der Schüssel löst. Dann stellt man ihn wieder 

zum Aufgehen warm und bedeckt ihn mit einem 

Tuch. 

N ach ca. 30 Minuten den Teig auf dem N udelbrett 

etwa fingerdick auswellen, mit dem 

Backrädchen Vierecke ausschneiden und diese 

dann in heißem Schmalz backen, bis sie 

zartbraun sind. Aus dem Fett nehmen und gut 

abtropfen lassen. 

N ach dem Erkalten die Küchle nach Belieben 

mit Zimtzucker bestreuen. 

Gabriele Nufer 

Das wäre gut! 

Ein bisschen mehr Friede 

und weniger Streit, 

ein bisschen mehr Güte 

und weniger N eid, 

ein bisschen mehr Liebe 

und weniger Hass 

ein bisschen mehr Wahrheit, 

- das wäre was! 

Statt so viel Unrast 

ein bisschen mehr Ruh, 

statt immer nur Ich 

ein bisschen mehr Du, 

statt Angst und Hemmung 

ein bisschen mehr Mut 

und Kraft zum Handeln, 

-das wäre gut! 

Kein Trübsal und Dunkel 

ein bisschen mehr Licht, 

kein quälend Verlangen, 

ein froher Verzicht, 

und viel mehr Blumen, 

so lange es geht, 

nicht erst auf Gräbern, 

-da blühn sie zu spät! 

Peter Rosegger(1834-1918) 

Breitwiesenhaus Aktuell 40 - 1. Quartal 2011 31

Trauer 

Wir trauern um 

Eine Stimme, die uns vertraut war schweigt. 

Ein Mensch, der immer für uns da war, ist nicht mehr. 

Er fehlt uns. 

Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, 

die uns niemand nehmen kann. 

Frau Isabella Wanka verstorben am 23.10.2010 

Herrn Robert Schmid verstorben am 05.11.2010 

Herrn Gottfried Maisch verstorben am 09.11.2010 

Frau Apollonia Hack verstorben am 26.11.2010 

Frau Hertha Juritsch verstorben am 30.11.2010 

Frau Maria Pollak verstorben am 06.12.2010 

Frau Johanna Seiler verstorben am 08.12.2010 

Herrn Helmut Richter verstorben am 09.12.2010 

Herrn Josef Mayer verstorben am 11.12.2010 

Frau Elise Ries verstorben am 11.12.2010 

Frau Lore Mörk verstorben am 14.12.2010 

Herrn Stefan Pably verstorben am 17.12.2010 

Herrn Paul Dirler verstorben am 19.12.2010 

Frau Elsbeth Maisch verstorben am 20.12.2010 

Frau Margarete Kämmerling verstorben am 15.01.2011 

Frau Hilde Pfeifer verstorben am 17.01.2011 

Frau Emma Schmidt verstorben am 29.01.2011 

Frau Maria Pradl verstorben am 04.02.2011 

32 Breitwiesenhaus Aktuell 40 - 1. Quartal 2011

Tragen Sie die Lösung 

bitte hier ein und werfen 

sie diese bis Ende April 

in den Briefkasten der Heimleitung 

Lösung des Preisrätsels: 

Es sind ………. Quadrate und ……….. Dreiecke. 

N ame: 

Anschrift bzw. Wohnbereich: 


Rätsel 

33

Rätsel 

Frau Frieda Straub, 

Wohnung 5008 

Frau Annelehn Seifert, 

Eichendorffweg 1, 70839 Gerlingen 

Frau Friedel Albrecht, 

Uhlandstr. 22, 70839 Gerlingen 

Frau Inge Häßler, 

Hindenburgstr. 17, 70825 Korntal-Münchingen 

Wir gratulieren den Gewinnern des 

Preisrätsels aus Ausgabe 3 2010 

Nimm’s leicht! 


Langsam kommst Du in die Jahre 

aber freu Dich ruhig drauf, 

hast Du erst mal graue Haare, 

dann hört auch die Hetze auf. 

Still schaust Du zurück aufs Leben, 

das oft schwer erträglich war, 

aber bei der Rückschau eben 

wird gewiss dir eines klar: 

Freude, Glück und frohe Stundendie 

das Leben vielfach bot - 

würden dankbar nicht empfunden 

ohne Leid und ohne Not ! 

Was Du dermaleinst erlitten 

hat letztendlich seinen Sinn. 

Kommt das Alter angeschritten, 

nimmst du Vieles lächelnd hin. 

Was Dir früher Kummer machte, 

manch Versagen, manches Leid, 

mit dem Alter, sachte, sachte, 

trägst Du’s mit Gelassenheit! 

Hildegard Gerster

Regelmäßige und schon feststehende 

Veranstaltungen 

Montag – Freitag 

09.00 – 11.00 Uhr 

Werken, singen und spielen 

Werkraum 3.0: Frau Wozniok, 

Aufenthaltsraum 3.2: 

Frau Sylvester/ Frau N ietzer 

Aufenthaltsraum 4.0: 

Frau Schneider / Frau Schulz 

Gruppenraum 3.1: Frau Zeller/ Frau 

N ietzer 

Aufenthaltsraum 4.2: Herr Franckh 

Montag 

15.00 – 16.00 Uhr 

Kartenspielrunde 

Clubraum EG mit Herrn Franckh 

15.00 – 16.00 Uhr 

Chorsingen mit Herrn Baldauf 

Mehrzweckraum 4.1 

Dienstag 

09.45 – 10.30 Uhr 

und 

10.45 – 11.30 Uhr 

Gymnastik im Sitzen 

Reha-Zentrum (Eingang über 4U) 

Frau Hertle-Teschner, Frau Gruber 

15.00 – 16.00 Uhr 

Kaffeerunde 

Vorlesen, Gespräche, Spiele und Rätsel 

Aufenthaltsraum 1.1 mit Herrn Franckh 

monatlich 15.00 – 16.00 Uhr 

(siehe Anschläge) 

Gespräch am „Runden Tisch“ 

Mittwoch 

15.00 – 15.45 Uhr 

Katholischer Gottesdienst 


18.30 – 19.30 Uhr 

N achtcafé (siehe Anschläge) 

Donnerstag 

15.00 – 15.45 Uhr 

Evangelischer Gottesdienst 


Freitag 

15.00 – 16.00 Uhr 

Wechselnde Angebote 

mit Herrn Franckh 

Vorschau 

monatlich 15.00 – 16.00 Uhr 

Singkreis mit Herrn Pietz (siehe Anschläge) 

Samstag 

monatlich 

15.00 – 15.45 Uhr 

Katholischer Gottesdienst 

Sonntag 

monatlich 

09.00 – 09.45 Uhr 

Evangelischer Gottesdienst 


35

Vorschau 

Mittwoch, 02.03.2011 

14.00 – 16.00 Uhr: 

Schuhverkauf durch Herrn Hechinger 

Dienstag, 08.03.2011 

14.00 – 15.00 Uhr: 

Wir feiern Fastnacht mit der Kapelle 

Wiedmaier + Krafft und dem Gerlinger 

Carnevalsverein „Contacter“ 

im Speisesaal 


15.00-16.00 Uhr: 

Gespräch am Runden Tisch 

Frau Mothes-Weiher, unsere 

Heimleiterin, berichtet aus ihrem 

Arbeitsbereich und steht Ihnen für 

Fragen zur Verfügung im Werkraum 


11.00 – 15.00 Uhr: 

Kleiderverkauf durch „Mode Ebner“ 



14.30 – 16.00 Uhr: 

Museum im Koffer - Frau Raible, 

die Leiterin des Stadtmuseums, bringt 

zum Thema Hygiene ein Stück Museum 

ins Breitwiesenhaus 


15.00-16.00 Uhr: 

Gespräch am Runden Tisch Frau Zeller 

vom Sozialen Dienst berichtet über ihr 

Tätigkeitsgebiet und stellt sich ihren 

Fragen im Werkraum 

Sonntag, 29.05.2011 

10.00 – 18.00 Uhr: 

Großes Fest im und ums Breitwiesenhaus 

anlässlich des Bosch-Jahres 

Bitte beachten Sie auch die aktuellen Veranstaltungen am Anschlagbrett! 

Vorankündigung: 

Im September wird eine Fotoausstellung 

im Breitwiesenhaus zum Thema „Wege“ gezeigt.

1. Quartal 2011 - Breitwiesenhaus

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?