Universität der Bundeswehr München

22
1.2 Zielsetzung und Absicht
Mit Hilfe der vorliegenden Studie sollen bundeswehrspezifische Problemfelder des
Umweltschutzes, innerhalb der Organisation des Umweltschutzes und bei der
Durchführung von Einsätzen, analysiert und eine Lösungsmöglichkeit abgeleitet
werden. Ziel ist das Herstellen einer hinreichenden Planungs- und Handlungssicherheit
für die Soldaten im Einsatz, insbesondere für die militärischen Führer vor Ort, damit
eine größtmögliche Übereinstimmung (Schnittmenge) zwischen militärischem Auftrag
und Umweltschutz erfolgen kann. Insgesamt gilt es ein Instrumentarium zu schaffen,
das den Vollzug des Umweltrechts im Einsatz sicherstellt, umweltrelevantes Geschehen
kontrolliert, negative Folgen für Menschen und Natur vermeidet und Fehlentwicklungen
verhindert. Aus Sicht der Bundeswehr ist es daher besonders wichtig, das militärische
Handeln mit ökologischer Verantwortung zu verbinden und die gegenseitigen
Anforderungen auszubalancieren, so dass ein aktiver Umweltschutz stattfinden kann
ohne den Auftrag der Streitkräfte zu gefährden. Die in Kapitel 3 erarbeitete
Lösungsmöglichkeit orientiert sich demzufolge an der grundsätzlichen Forderung, im
Umweltschutz keine utopischen, sondern schnell und einfach realisierbare Ziele mit
einer angemessenem Organisationsstruktur vorzugeben. Diese erarbeitete Möglichkeit
zur Gestaltung des Umweltschutzes soll als Problemlöser dienen, damit eine gerechte
Auftragserfüllung unter der Berücksichtigung des Umweltschutzes während des
Auslandseinsatzes gewährleistet werden kann.
1.3 Anforderungen an die Vorgehensweise –
Untersuchungskonzept
Die wesentliche Aufgabe der vorliegenden Arbeit war es, eine Möglichkeit zur
Verbesserung der Effektivität und Effizienz des Umweltschutzes bei deutschen
Streitkräften im Auslandseinsatz zu erarbeiten. Schwerpunkt war hierbei, ein
vorhandenes ziviles Umweltmanagementsystem (EMAS II) auf die speziellen
Anforderungen der Streitkräfte im Einsatz, innerhalb einer bereits bestehenden
Organisationsstruktur, zu transformieren. Um dieser Aufgabenstellung gerecht zu
werden, erschien es angebracht, die vorliegende Arbeit anhand der hermeneutischen