gesundes leben - Ihr Einkauf

✁
REISE
Nr. 05/08-03-2004
THERMENWELTEN
Seite 16
Seite 17
Nr. 05/08-03-2004
THERMENWELTEN
REISE
Unser Alltag, sei es im Berufsoder
Familienleben, ist kraftraubend
genug. Tagaus und tagein
spulen wir unser Leistungsprogramm
herunter, was dabei auf der
Strecke bleibt, ist der Mensch an
sich. Da lobe man sich die sehr
herzliche Betreuung, auf die man
in der Heiltherme Bad Waltersdorf
großen Wert legt. Ein Hauptmerkmal,
das auch Wolfram Pirchner
sehr zu schätzen weiß. Denn wer
immer fit und aufpoliert erscheinen
will, hat für genügend Auszeit
zu sorgen. Und wer auch nur für
einen Tag Lebenslust pur tanken
will, der ist in der Heiltherme Bad
Waltersdorf an der richtigen Adresse.
Das besonders weiche Wasser
wirkt entspannend auf den Körper,
regt den Stoffwechsel an und steigert
die Abwehrkräfte. Ein Sportund
Schwimmbecken (27°C), ein
Massagebecken (36°C) im Außenbereich
sowie drei Becken im Innenbereich
mit Massagedüsen,
Unterwasserfitnessrädern und Unterwassermusik
bieten auf ca.
4000 m 2 Thermalbadegenuss pur.
„Heiß her“ geht’s im exklusiven
Saunadorf mit 11 Kabinen (Felsensauna,
Sole- und Kräuterdampfbad,
Infrarotkabinen, Finnischen
Saunen, Biosauna & Römersauna).
Dazu kommt das große Therapieangebot
von klassisch bis
fernöstlich, das Beautycenter nach
Feng Shui sowie kostenlose Vorträge
- z.B. die „gratis Haaranalyse“
(mehr dazu im Kasten nebenan).
Zusätzlich gibt es täglich ein umfangreiches
Wellness- und Aktivprogramm
wie z.B. Ernährungsvorträge,
Leseraktion
Vorteil
Gewinne mit Ihr EINKAUF Wohlfühltage in der Heiltherme Bad Waltersdorf
Mach’s wie Wolfram Pirchner!
Die Heiltherme Bad Waltersdorf ist eine Adresse, die ganzheitliche
Gesundheit mit hervorragender Hotellerie und großer Therapievielfalt
verbindet. Überzeugen Sie sich selbst davon - machen
Sie es wie der bekannte Fernsehmoderator Wolfram Pirchner -
und tanken Sie Kraft in dieser herzlichen Wellnessoase.
Wolfram Pirchner wie
Gott in schuf
Schönheits-, Farb- und Typberatung
(14-tägig), Entspannungs- und
Atemübungen, Venengymnastik,
Aqua-fit-Gymnastik für die Wirbelsäule,
Gelenke und Muskeln, Kneippen,
Fitnessgymnastik mit Stretching,
Rückenschule mit Bewegungstipps,
Nordic Walking uvm. –
alles im Tagespreis inklusive.
Nähere Infos & Thermenprospekt
erhalten Sie bei der Therme Bad
Waltersdorf, Tel.: 033 33/500-1,
E-Mail: office@heiltherme.at
Internet: www.heiltherme.at
Gratis Haaranalyse
Bei dem 30-minütigen Haarpflegeprogramm
wird das Haar
mit einem Haaranalysegerät 160-
fach vergrößert und ein Ist-Zustand
erhoben. Je nach Ergebnis
wird für den Haartyp und das Problem
eine spezielle innovative
Produktlösung angeboten.
Nächster Termin: 11./12. März
und 15./16. April von 10.00-
19.00 Uhr – Wichtig: Rechtzeitige
Anmeldung unter:
Tel. 033 33/500-963.
Apropos Kupon: Mit dieser Ausgabe startet Ihr EINKAUF zusammen mit der
Heiltherme Bad Waltersdorf eine Gewinnspielserie – und dabei ist jeder Kupon
ein sicherer Gewinn. Alle eingesandten Kupons der verschiedenen Aktionen
werden nämlich gesammelt, und sind Sie nicht gleich direkt als Gewinner
dabei, so gewinnen Sie am Ende der Serie auf alle Fälle, denn jeder
Kupon ist ein sicherer Gewinn – lassen Sie sich überraschen!
GEWINNSCHEIN für Ihr EINKAUF-Leser
Beantworten Sie folgende Frage richtig und gewinnen Sie einen von
25 Tageseintritten in die Heiltherme Bad Waltersdorf.
Wieviele Kabinen hat das Saunadorf der Therme?
5 Kabinen 7 Kabinen 11 Kabinen
Name:
Straße:
PLZ/Ort:
Einsendungen bis 19. März 2004 an: Ihr EINKAUF, Halirschgasse 16, 1170 Wien,
oder per Fax: 01/488 88 - 281, oder per E-Mail: therme@ihr-einkauf.at
✁
Es liegt ganz in unseren Händen,
sich Zeit zu nehmen für sich, für
das Wichtigste – die innere
Ordnung, die Harmonie in uns.
Lassen Sie sich von unseren Ideen
inspirieren, denn wir haben für
unsere Leser einige Hotels und
Thermen ausgewählt. Jedes Angebot
ist eine Möglichkeit, um den
Kopf leer zu machen, nach innen
zu lauschen - Abstand vom Alltag
zu gewinnen. Sei es als Tageserlebnis
in der Heiltherme Bad Waltersdorf,
im Golf- und Kurhotel
Rogner Hotel & Spa Lotus Therme
in Heviz, im historischen Ambiente
des neu eröffneten Grandhotels
Marienbad in Tschechien oder auf
der Insel Ischia, bekannt für Ihr
wohltuendes Thermalwasser.
Im ★★★★ Falkensteiner Grand Spa Hotel Marienbad erwartet Sie ein:
Königlicher Urlaub für
Körper und Seele in Marienbad
Der berühmte Kurort Marienbad
in Tschechien ist eine anmutige
Parkstadt mit klassizistischen
Empirehäusern, Gartenlauben
und Pavillons, die ihresgleichen
sucht! Hundert Mineralquellen
sprudeln rund um die Stadt. In
Marienbad selbst sind es vierzig.
Hier in Marienbad feiert auch
das ****Falkensteiner Grand Spa
Hotel seine Neueröffnung. „Schon
vor 100 Jahren waren in diesem
Haus prominente Kurgäste zu Besuch.
Vom Walzerkönig Johann
Strauß bis zum echten König Boris
von Bulgarien“, sagt Herr Thomas
Mähder, der aus der Steiermark
kommende Geschäftsführer dieses
Hauses. Herr Mähder freut sich bereits,
Sie in dieser wie er selbst sagt
fast märchenhaft schönen Vitalwelt
begrüssen zu dürfen. Während
Ihres Aufenthaltes steht Ihnen eine
großartige Kur- und Wellnesslandschaft
für verwöhnende und genesende
Stunden zur Verfügung. Das
****Falkensteiner Grand Spa Hotel
Marienbad bietet Ihnen: einen
großzügig angelegten Medizinund
Kurbereich, Schwimmbäder
innen und außen, Balneozentrum,
Beauty- und Relaxbereich. Außerdem
Kuranwendungen wie Heilgymnastik,
Perlbad, Moor-, Fango-
und Paraffinpackungen, Inhalationen,
Diadynamik, Magnetfeld-,
Sauerstoff- und Physiotherapie,
uvm. Die Betreuung erfolgt durch
ein speziell ausgebildetes Ärzte- &
Wellnessteam.
Eröffnungsangebot
Für alle EINKAUF-Leser gibt es
jetzt das spezielle Eröffnungsangebot
zum sensationellen Preis von
nur € 399,– inkl. Fahrt im Komfortreisebus,
Reisebegleitung, Empfangscocktail,
5 Tage im DZ mit 3-
gängigem Abendmenü mit Vorspeisen-
& Salatbuffet und inkl.
Kurpaket!
Termine: 1. – 5. Juni 04
5. – 9. Juni 04
Verlängerungsmöglichkeit und Angebot
für Selbstfahrer auf Anfrage!
Buchungen und das Detailprogramm
bei: Komfort-Reisen,
Wien 3, Rüdengasse 14, Tel.
01/710 99 50, E-Mail:
office@komfort-reisen.at
Besondere Aussichten auf Linderung ihrer
Beschwerden in Marienbad haben Menschen
mit den folgenden Indikationen:
Erkrankungen des Bewegungsapparates:
Schmerzzustände von Muskeln, Sehnen, Gelenken
und der Wirbelsäule, deformative Arthrosen
Erkrankungen der Nieren und Harnwege,
Harnsteine, Prostata
Erkrankungen der Atemwege: Chronische
Bronchitis, Bronchialasthma, Allergische Erkrankungen
der Atemwege
Frauenleiden: Chronische Unterleibserkrankungen
und Verwachsungsbeschwerden, Funktionsstörungen
der Eierstöcke, Infertilität, Klimakteriumsyndrom,
Übergewicht, Gicht
Genussvoll Kraft schöpfen
Foto: Rogner Hotel & Spa Lotus Therme
17-Tage Busreise im Mai und Juni
Ischia Sonderangebot
Ein wahres Schnäppchen ist die
Reise nach Ischia – jene Insel, die
durch ihre unberührte Ursprünglichkeit
besticht. Die zahlreichen
heißen Thermalquellen, die oft direkt
ins Meerwasser sprudeln, machen
Ischia zu einem beliebten Kurort.
Einzigartig ist auch der Formenreichtum
ihrer Landschaft:
lange, weite Strände, kristallklares
blaues Meer, stille Buchten, die
sich noch ihre unberührte Ur-
sprünglich-
keit bew
a h r t
haben und
die Ruhe,
die Sie ersehnen.
Preis: € 890,- / EZ: € 182,-
Termine: 30.04. bis 16.05.2004
und 28.05. bis 13.06.2004
Leistungen: Fahrt ab/bis Wien
im Komfortreisebus, Reisebegleitung,
Empfangscocktail im Hotel,
14 x Halbpension mit Menüwahl
und Salatbuffet, 2 x Halbpension
bei den Zwischenübernachtungen,
8 Fangopackungen und
Thermalduschen, örtliche
deutschsprachige Betreuung, Besichtigung
mit Führung in Monte
Casino – Ausflugsmöglichkeiten
nach Capri, Pompei, Vesuv, Neapel,
Amalfiküste uvm.
Info & Buchung: Komfort-Reisen,
Wien 3., Rüdeng. 14, Tel. 01/
710 99 50, www.komfort-reisen.at
Dertour: 1 Katalog – viele…
…Wellnesswelten
Der aktuelle Dertour-Katalog
kennt keine Grenzen in der vielfältigen
Welt der Entspannung, Schönheit,
Gesundheit und sportlichen
Aktivitäten. Ob allein, zu zweit oder
mit der Familie, im Dertour-Katalog
Wellnesswelten finden Sie sicher
genau das Angebot, das Ihren Bedürfnissen
entspricht. Allein die Vielfalt
des Therapieangebotes vermittelt
der sich nach Verwöhnung sehnenden
Seele schon beim Lesen
feine
Streicheleinheiten.
Foto: Rogner
Hotel & Spa Lotus
Therme
Da wird
so mancher
Weg
zur Harmonie
von Körper,
Geist und Seele mit Hilfe von
herrlichen Behandlungen geebnet
wie z.B. Akupressur-Massage, Aromatherapie,
Autogenes Training,
Ayurveda, Cleopatrabad, Edelsteintherapie,
Feldenkrais, Fünf Tibeter,
Heubad, Peeling, Sandbad, Qi
Gong, Yoga, Shiatsu uvm. Die Hotels
sind europaweit vorzufinden und
bei Dertour ganz individuell und flexibel
buchbar. Ideale Kombination
von Golf-, Beauty- und Kur bietet
z.B. das Rogner Hotel & Spa Lotus
Therme in Heviz/Ungarn. Katalog
und nähere Infos ab sofort in allen
Atlas Filialen österreichweit unter
Tel. 0810/ 820 807 zum Ortstarif.