SOMMER 2013 - 4-Seasons.de

24
Träume leben
EXPEDITION: PERFECTION VALLEY
ATHLETE TESTED. EXPEDITION PROVEN.
BAFFIN ISLAND
Schon süß. Aber wenn wir groß sind,
jagen wir euch kilometerweit nach.
Am Ende bleiben unvergessliche Eindrücke
aus 29 Ländern – und 13 769 Fotos.
PHOTO: RIKY FELDERER
FOTO: RIKY FELDERER
Überwog die Freude, zurückzukommen, oder die Wehmut, dass
die Reise vorüber war?
Johanna: Ich hatte Schwarzbrot und Lakritze vermisst und kaufte
gleich hinter der deutschen Grenze ein. Als wir dann am 2. November
2012 in Hamburg ankamen, war es kalt – das Wetter hat
uns das Ende der Reise nach Kräften erleichtert. Gleichzeitig
wurde uns bewusst, dass unser großer Traum nun zu Ende war.
Andreas: Bei Globetrotter gab’s eine Willkommensparty, das
war toll. Doch wir wussten nicht so recht, wo wir hingehörten. Wir
hatten keine Wohnung mehr, krochen bei Freunden unter. Und
wir fühlten uns wie arbeitslos, denn unseren täglichen Job, das
Fahrradfahren, den gab es nun nicht mehr.
War es schwierig, wieder im deutschen Alltag anzukommen?
Andreas: Wir hatten ja optimale Bedingungen. Auch Johanna kam
wieder bei ihrem alten Arbeitgeber unter. Die Reise ist längst zu
Ende, aber das Ankommen dauert noch an. Man merkt, wie wenig
Zeit einem hier für Gedanken bleibt, wie kostbar ein freier Tag ist.
Was bleibt von eurer Reise?
Johanna: Die Erkenntnis, wie wenig man braucht. Aber auch wie
essenziell Luft, Wasser und Essen sind, das haben wir am eigenen
Körper gespürt.
Andreas: Ich habe die Zusammenhänge erkannt, wie sich mit dem
Klima die Landschaft und Kulturen ändern. Außerdem bleiben
genau 13 769 Fotos. Und, noch wertvoller: die inneren Bilder
sowie die Gesichter und Erlebnisse aus 29 Ländern.
<
»Cycle the world« on tour
Die nächste Reise von Johanna
und Andreas führt durch die sechs
Globetrotter-Städte: Ab Herbst
zeigen sie in den Filialen eine
Multimediashow ihrer Weltumradlung.
Die Termine: 27.11. Köln, 28.11.
Frankfurt/Main, 23.1. Hamburg, 30.1.
Berlin, 31.1. Dresden, 11.2. München.
Infos: cycle-the-world.de. Tickets gibt
es in den entsprechenden Filialen.
Ich packe meine Radtasche und nehme mit … Die passende Kaufberatung auf 4-Seasons.de/radreise und 4-Seasons.tv/radreise.
Anti Matter Jacket
Ultraleichtes,
klein packbares Shel
319 g
Infiesto Full Zip
Minimalistischer
Full Zip Fleece
379 g
Meteor Pant
Leichte, robuste
Kletterhose
454 g
Verto Micro Hoodie
+ + + =
Federleichte
Daunenjacke
245 g
Gesamtgewicht
Verto Climb
Collection
1397 g
Less weight. More pitches.
Auf Baffi n Island, Kanada, haben die The North Face ® Athleten Hansjörg Auer, Iker und Eneko Pou unter
extremen Bedingungen vier neue Big Wall Routen eröffnet. Mit der Verto Climb Collection nutzten sie dabei ein
Bekleidungs-Kit, bei dem das Gewicht auf ein Minimum reduziert ist, ohne Kompromisse bei Strapazierfähigkeit
und Schutz einzugehen. Der extrem leichte Verto Micro Hoodie bietet Iker Pou volle Bewegungsfreiheit bei
anspruchsvollen Kletterpassagen und schützt dank 800er Premium Daunenfüllung vor eisigen Winden.
Erfahre mehr über die Kollektion & Expedition
thenorthface.com