Journalistenpreis Ehrenamtliches Engagement. Ausgezeichnete ...

Journalistenpreis
Ehrenamtliches Engagement
Ausgezeichnete Beiträge 2004
ROBERT BOSCH STIFTUNG

Inhalt
Inhalt
Vorwort . ............................................2
Die Jury 2004 ......................................3
Die Preisträger 2004 .............................4
Ausgezeichnete Beiträge .......................7
1. Preis ..............................................8
2. Preis .............................................12
3. Preis .............................................14
Marion-Dönhoff-Förderpreis .....................17
Serienpreis .........................................19
Anhang ............................................39
Ausschreibung 2004 ..............................39
Preisträger 1998 bis 2003 .........................40
Programm der Preisverleihung
am 3. Dezember 2004 ............................43
Die Robert Bosch Stiftung .....................44
1

Vorwort
Vorwort
„Nichts auf der Welt ist so unmöglich aufzuhalten, wie das
Vordringen einer Idee“ – (Pierre Teilhard de Chardin).
Qualität, Leidenschaft, Professionalität und der
ambitionierte Blick auf gesellschaftliche Veränderungen
zeichnen die Träger des Journalistenpreises
Ehrenamtliches Engagement 2004 aus. Die Robert
Bosch Stiftung verleiht seit 1998 diesen Preis an
Zeitungsjournalisten, die sich dem Thema „Ehrenamtliches
Engagement“ in vorbildlicher, individueller
und außergewöhnlicher Weise genähert haben.
2004 wurden von Autoren und Redakteuren 73 Beiträge
in Stuttgart eingereicht. 21 Beiträge davon
wurden – ein ermutigendes Zeichen – von Journalisten
eingereicht, die jünger als 30 Jahre sind.
Die Robert Bosch Stiftung unterstützt in ihren vielfältigen
Programmen und Initiativen Menschen,
die mit ihrem Engagement zu einer lebenswerten
Gesellschaft beitragen und damit ein Bekenntnis
für eine offene und aktive Bürgergesellschaft ablegen.
Es sind eben nicht nur Schlagworte oder luftige
Bekenntnisse für Sonntagsreden, wenn wir Gemeinsinn,
ehrenamtliches Engagement und Freiwilligkeit
als berechtigte Gradmesser einer entwikkelten
und lebendigen Gesellschaft betrachten.
Wir würdigen mit unserem Preis Journalisten, die
mit ihren Beiträgen Wärme in die Gesellschaft bringen,
die an vielen kleinen und großen Leuchttürmen
zeigen, wie viel unendlich Gutes an Ideen
und Initiativen in Deutschland unterwegs ist. Sie
beschreiben lebens- und hautnah kreative und
mutige Menschen und sie zeigen Beispiele auf, in
denen Bürgerinnen und Bürger ohne falschen Pathos
einfach „zur Seite stehen“ und Lücken menschlicher
Nähe füllen. Aber, unsere Wettbewerbsteilnehmer
legen auch mit ihren Geschichten ohne
Scheu die Finger in die Wunden: Armut, Ausgrenzung,
Einsamkeit, Brüche von Sozial- und Gesellschaftsstrukturen
und nicht zuletzt die Herausforderungen
durch Immigration und Migration in
Deutschland. So geraten die Geschichten, Reportagen
und Serien zu einem facettenreichen Spiegelbild
der inneren Verfassung unserer Gesellschaft
im Jahr 2004.
Der ehrenamtlichen Jury danke ich für ihre Bereitschaft,
kritisch und mit hohem Sachverstand die
eingereichten Beiträge zu bewerten und die Preisträger
2004 auszuwählen. Die in diesem Jahr ausgezeichneten
Preisträger ermuntert die Robert
Bosch Stiftung, auch weiterhin nicht nachzulassen,
ehrenamtliches Engagement journalistisch anspruchsvoll
zu begleiten.
Dr. Ingrid Hamm Stuttgart, Dezember 2004
2

Die Jury 2004
Die Jury 2004
Gerd Appenzeller
(Vorsitzender)
Dr. Warnfried Dettling Elisabeth Niejahr Carola Schaaf-Derichs Tim Schleider
Gerd Appenzeller (Vorsitzender), Jahrgang 1943,
ist seit 1999 Redaktionsdirektor des Berliner Tagesspiegel.
Nach abgeschlossenem Volontariat war der
gebürtige Berliner zunächst als Lokalredakteur
tätig. 1970 wechselte er zum Südkurier nach Konstanz
und war dort seit 1988 Chefredakteur. Er war
freier Journalist für den Südwestfunk und die Deutsche
Welle und u.a. in Großbritannien, den USA,
Südafrika und Israel tätig.
Dr. Warnfried Dettling, geboren 1943, lebt als freier
Publizist in Berlin und Waldviertel (Österreich).
Nach dem Studium der Politikwissenschaft, Soziologie
und Klassischen Philologie leitete er 1973 bis
1983 die Planungsgruppe, später auch die Hauptabteilung
Politik in der CDU-Bundesgeschäftsstelle.
1983 bis 1991 war er Ministerialdirektor im
Bundesministerium für Jugend, Familie, Frauen
und Gesundheit.
Elisabeth Niejahr, geboren 1965, studierte Volkswirtschaft
in Köln und Washington D.C., parallel
dazu verlief ihre Ausbildung an der Kölner Schule
für Wirtschaftsjournalisten. 1993 wurde sie Korrespondentin
für den Spiegel in Bonn, seit Ende 1999
ist sie bei Die Zeit im Berliner Hauptstadtbüro und
dort Berichterstatterin über politische und wirtschaftspolitische
Themen.
Carola Schaaf-Derichs, Jahrgang 1958, ist Geschäftsführerin
der Berliner Landesfreiwilligenagentur
Treffpunkt Hilfsbereitschaft. Freiberuflich
ist die Diplomsozialpsychologin darüber hinaus
Referentin für Freiwilligen-Management, Beraterin
und Organisationsentwicklerin. Eines ihrer Ehrenämter
ist die Mitgliedschaft im Koordinierungsausschuß
des Bundesnetzwerks Bürgerschaftliches
Engagement.
Tim Schleider, geboren 1961, ist seit dem Jahr 2000
Ressortleiter für Kultur bei der Stuttgarter Zeitung.
Nach dem Studium von Geschichte, Philosophie
und Kunstgeschichte begann er 1990 beim „Deutschen
Allgemeinen Sonntagsblatt“, zunächst als Volontär.
Später wurde er dort schließlich stellvertretender
Chefredakteur. 1994/95 war er Pressesprecher
der Hamburger Kultursenatorin Dr. Christina
Weiss.
3

Die Preisträger 2004
Die Preisträger 2004
1. Preis
Kai M. Feldhaus, Johannes Strempel
Essen ist fertig – ein Tag bei den Rittern der Tafelrunde
„Berliner Illustrirte Zeitung“, Sonntagsbeilage der Berliner Morgenpost, 1. Februar 2004
Kai Feldhaus wurde 1975 in Bottrop
geboren und war bereits während
seines Studiums der Fächer Englisch
und Sport als freier Mitarbeiter für
verschiedene lokale Zeitungen tätig.
Seit Anfang 2003 ist Kai Feldhaus an
der Journalistenschule Axel Springer
und durchläuft im Rahmen seines
Volontariats verschiedene Stationen
bei Zeitungen und Zeitschriften des
Hauses Springer. Die Seite in der „Berliner Illustrirten
Zeitung“ über die Berliner Tafel hat er
gemeinsam mit Johannes Strempel während seines
Aufenthalts im Reportage-Ressort von Die
Welt/ Berliner Morgenpost verfaßt.
Johannes Strempel, 1971
in Nürnberg geboren, hat
Musik an der Hochschule
der Künste Amsterdam studiert.
Sein Umzug nach
Berlin 1999 brachte den
Einstieg in den Journalismus
mit sich. Dort war er
zunächst freier Mitarbeiter
der Berliner Morgenpost.
Von 2002 bis 2003 absolvierte er ebenfalls ein Volontariat
an der Journalistenschule Axel Springer.
Seit Juni 2004 arbeitet Johannes Strempel in der
Ressortleitung Lokales beim Hamburger Abendblatt.
2. Preis
Andreas Speen
Schulprojekt Burkina Faso
Rheinische Post, 2. Juli 2004
Seine journalistische Laufbahn begann Andreas
Speen, Jahrgang 1976, im Alter von 20 Jahren bei
einem Lokalfunksender. Es folgten die Westdeutsche
Zeitung, die Rheinische Post in Mönchengladbach,
Viersen und Krefeld sowie ein kurzer
Abstecher zum Fernsehsender RTL in Köln. Nach
dem Abschluß seines Studiums mit dem Grad des
Magister Artiums in Musikwissenschaft, Literaturwissenschaft
und Politischer Wissenschaft war er
zwei Jahre Volontär der Rheinischen Post in Düsseldorf,
für die er nun auf Honorarbasis arbeitet.
Einen wesentlichen Bestandteil
im Leben von
Andreas Speen bildet neben
den Medien die Musik. Er hatte 15 Jahre klassischen
Schlagzeugunterricht und lernte Saxophon
und Klavier spielen. Orchesterreisen führten ihn
u.a. in Länder wie Brasilien, Litauen, Nord- und
Südkorea. Beruf und die Freude an der Musik verbinden
sich auch in seiner jetzigen Tätigkeit, wenn
er freiberuflich neben Zeitungsartikeln Programmbücher
und Konzertführer verfaßt.
4

Die Preisträger 2004
3. Preis
Kristina Maroldt
Themenseite „Helfer im Hintergrund“
Sächsische Zeitung, 15. August 2004
Bereits nach ihrem einjährigen
Studium Generale
in Tübingen widmete sich
Kristina Maroldt, 28 Jahre,
ganz dem Journalismus.
Von 1997 bis 2002 folgte
das Studium der Diplomjournalistik
(Kommunikationswissenschaften,
Politik,
Theaterwissenschaften)
an der Ludwig-Maximilians-Universität München
und eine Ausbildung zur Redakteurin an der Deutschen
Journalistenschule. Praktika führten sie nach
Hamburg (taz), Paris (dpa) und Brüssel (ZDF). Für
die Süddeutsche Zeitung und das Straßenmagazin
BISS war sie als freie Mitarbeiterin tätig. Die Teilnahme
am Deutsch-Amerikanischen Praktikantenprogramm
der Carl-Duisberg-Gesellschaft ermöglichte
ihr im Anschluß an das Studium ein
dreimonatiges Praktikum bei der deutsch-jüdischen
Zeitung Aufbau in New York. Seit März
2004 ist sie als Redakteurin für die Ressorts Kultur
und Leben bei der Sächsischen Zeitung am
Sonntag in Dresden zuständig.
Kristina Maroldt engagiert sich selbst in vielen
Bereichen ehrenamtlich. So war sie Leiterin des
Arbeitskreises Schülerzeitung am Gymnasium,
unterstützte den Bund Naturschutz und nahm an
einem Volunteer-Camp in Irland teil. Während
ihres Studiums wirkte sie in einem überparteilichen
politischen Arbeitskreis, bei einer Menschenrechtsorganisation
und einem Radiosender mit.
Marion-Dönhoff-Förderpreis für junge Journalisten
Claudia Sebert
Stricken und Sammeln fürs Allgemeinwohl
Frankenpost, 7. November 2003
Claudia Sebert, 27 Jahre,
berichtet am liebsten von
alten Menschen und alten
Häusern in Oberfranken.
Und dies nicht nur in der
Tageszeitung. Neben ihren
Artikeln in der Frankenpost
ist sie manchmal auch
mit eigenen Beiträgen in
der Sendung „Fränkische
Geschichtn“ des Bayrischen Rundfunks vertreten.
Privat sucht sie den Kontakt zu ihren tschechischen
Nachbarn, baut sich gerade einen Bauernhof
an der Grenze aus und besucht Volkshochschulkurse,
um Sprachbarrieren zu überwinden.
Nach ihrem Abitur 1997 trat Claudia Sebert ein
Volontariat bei der Frankenpost in Hof an und ist
seit 1999 als Redakteurin bei der Frankenpost
Lokalredaktion Naila tätig.
5

Die Preisträger 2004
Serienpreis
Lutz Würbach, Heidi Pohle
Der Esel, der auf Rosen geht
Mitteldeutsche Zeitung, Lokalredaktion Halle, 17. Januar 2004 bis 22. März 2004
Gemeinsam mit dem neuen theater
und der Stiftung der Stadt- und Saalkreis-Sparkasse
Halle hat Dr. Monika
Zimmermann, Chefredakteurin Mitteldeutsche
Zeitung, den Bürgerpreis
der Stadt Halle ins Leben gerufen.
Der Preis mit dem klangvollen Namen
„Der Esel, der auf Rosen geht“
würdigt das ehrenamtliche Engagement
von Bürgerinnen und Bürgern
der Region. Vor der Verleihung des Preises, der
im Jahr 2004 zum zweiten Mal vergeben wurde,
hat die Mitteldeutsche Zeitung in einer Serie von
Beiträgen die Kandidaten mit ihren ehrenamtlichen
Leistungen vorgestellt. Die Federführung
hierfür lag bei Lutz Würbach, Leiter der Lokalredaktion
Halle. Heidi Pohle hat die Serie als
Redakteurin der Lokalredaktion betreut.
Nach Abitur und einer kaufmännischen Berufsausbildung
sammelte Heidi Pohle, Jahrgang 1955,
erste journalistische Erfahrungen bei einem einjährigen
Volontariat bei
der damaligen „Freiheit“,
der heutigen Mitteldeutschen
Zeitung. Sie hat vier
Jahre Journalistik in Leipzig
studiert und war in verschiedenen
Ressorts der
Mitteldeutschen Zeitung
wie Innenpolitik, Sachsen-
Anhalt und der nach der
Wende neu gegründeten Ratgeber-Redaktion tätig.
Seit 1997 ist sie Redakteurin in der Lokalredaktion
Halle.
Lutz Würbach wurde 1961
in Halle geboren und arbeitete
von 1983 bis 1990
als Volontär und Redakteur
bei der Betriebszeitung in
Buna. Sein Studium an der
Universität Leipzig beendete
er 1992 als Diplomjournalist.
In Merseburg
begann er 1990 als Redakteur
der Mitteldeutschen Zeitung. Später war er
stellvertretender Redaktionsleiter in Eisleben und
dann Redaktionsleiter in Bitterfeld. Im Sportverein
in Dölau ist Lutz Würbach selbst ehrenamtlich
aktiv.
6

Ausgezeichnete Beiträge
Ausgezeichnete Beiträge
7

Ausgezeichnete Beiträge
1. Preis
Kai M. Feldhaus, Johannes Strempel
Essen ist fertig – ein Tag bei den Rittern der Tafelrunde
Sonntagsbeilage der Berliner Morgenpost
„Berliner Illustrirte Zeitung“, 1. Februar 2004
Ein Tag bei den Rittern der Tafelrunde.
Wollen Sie wissen, wie arm Berlin
wirklich ist? Dann fahren Sie mal mit
den Helfern der „Berliner Tafel“ durch
die Stadt.
Von Kai Feldhaus und Johannes Strempel
8.30: Zentrale Schöneberg
Die Tafelrunde ist ziemlich fertig, und
man sieht es ihr an. „Mann, hab’ ich
Rückenschmerzen“, stöhnt Thorsten
und streckt sich, die anderen nicken
schweigend. Die Grüne Woche hat Spuren
hinterlassen – im Kreuz, in den Gesichtern,
im Büro. 20 Tonnen Lebensmittel
haben sie in den letzten zehn
Tagen gesammelt. Nach ihrer normalen
Schicht, auf Extratouren, um die üppigen
Reste der Lebensmittelmesse unter
die Armen von Berlin zu bringen. Das
meiste sind sie losgeworden. Alles
Übrige türmt sich im Büro, in Kisten,
Kästen und Eimern, im Eingang, im
Flur. Thorsten gähnt. Vor ihm liegt der
13. Arbeitstag in Folge. Freiwillig, unbezahlt,
ehrenamtlich.
9.35: Lidl, Meineckestraße
Wortlos und mit geübten Fingern rupfen
sie angefaulte Blätter aus dem Kopfsalat,
drücken Orangen, ob sie noch gut
sind, sortieren Tomaten, prüfen das
Datum auf den Joghurtbechern. Es ist
ein ganzer Berg Nahrung, den die blaue
Stahltür in der Tiefgarage heute für sie
ausgespuckt hat. Gute, unverdorbene
Nahrung, die trotzdem niemand mehr
kaufen wird. Fleisch, Zucker, Eier, Haferflocken,
Negerküsse, Paletten mit
Schlagsahne türmen sich auf der Laderampe.
Dies ist Michas Tour. Er fischt,
elegant wie ein Zauberer, einen in
Plastik verpackten Strauß Tulpen aus
einer Salatkiste. „Hier, für dich!“ Micha
ist ein großer, gefährlich aussehender
Kerl mit einer sanften Stimme. Und
Martina sieht kurz auf und grinst. Die
beiden sind ein festes Team. Martina
steuert den weißen Transporter, Micha
sitzt dann neben ihr und macht Witze
mit seiner sanften Stimme.
10.05: Fruchthof
Der Moabiter Fruchthof ist mehr als
eine weitere Etappe auf der Suche nach
Lebensmitteln. Er ist auch eine Tauschbörse
für die Fahrer der „Tafel“. Wer in
der ersten Stunde der täglichen Tour
mehr Glück hatte, gibt denen ab, deren
Transporter noch leer sind. „Günther,
du kriegst ‘ne Kiste Äpfel von mir für
deine Grundschule“, sagt Micha, als er
aus dem Auto steigt. Dann warten die
Fahrer auf dem Parkplatz auf einen Kollegen,
der in Rehfelde eine große Ladung
Brot aufgetan hat. Es ist ein kalter
Wintermorgen, und dort drüben am
Auto von Werner Saß gibt es Kaffee für
alle. Er und seine Frau Rita betreiben
seit sechs Jahren eine Suppenküche in
der Advent-Gemeinde Spandau. An-
8

1. Preis
fangs kamen nur eine Handvoll Leute,
jetzt sind es manchmal über 100. Warum
nehmen Sie das auf sich, Herr
Saß? „Wir sind Christen“, sagt Werner
Saß, ohne nachzudenken. Als der Laster
aus Rehfelde endlich kommt,
packen Micha und Martina 56 Kisten
mit je sechs tiefgefrorenen Kastenbroten
in ihren Transporter und zwei Kartons
Schwarzwälder Kirschtorte. Auch
Thorsten hat seinen Kleintransporter
vollgeladen: Brot, Bre-zeln, Kuchen,
Avocados, Tomaten, Margarine, jede
Menge Kopfsalat. „Zu wenig Obst“, sagt
er. „Das ist schlecht, wegen der Kinder.“
11.15: Lidl Brunnenstraße
Die Kinder. Thorsten hat selbst zwei.
Als erstes wird er zwei Schulen anfahren,
dort will er nicht ohne Vitamine
aufkreuzen. Deshalb macht er einen
Schlenker zur Brunnenstraße. „Vielleicht
ist da was zu holen.“ Ein Herr im Lidl-
Kittel schiebt eine Palette auf den Hof.
Volltreffer. Wirsing, Blumenkohl und
Paprika, aber auch Clementinen, Äpfel,
Birnen, Weintrauben und Himbeeren.
11.45: Grundschule
Nein, sagen wollen sie lieber nichts.
Obwohl: Sagen schon, aber nicht, dass
es dann geschrieben wird. Zumindest
nicht mit Namen! Vielleicht ist es den
Lehrerinnen an der Grundschule unangenehm,
dass so viele ihrer Kinder auf
das Essen angewiesen sind, das die
„Tafel“ bringt. Einmal die Woche beliefert
Thorsten diese Grundschule, sie
liegt in einer Gegend, die auf dem
Stadtplan Wedding und im Jargon der
Behörden „sozialer Brennpunkt“ heißt.
Eine Gegend, in der Lehrerinnen eine
Sorge mehr haben als anderswo: Wie
kriegen meine Schulkinder ein gesundes
Frühstück? Und ein Mittagessen.
Beides bringt nun die „Tafel“, das
Mittagessen gibt es nach dem Unterricht,
so lange der Vorrat reicht. Landesmittel?
Die Lehrerinnen lachen: Ist
ja keine Ganztagsschule, „die Kinder
könnten ja nach Hause gehen.“ Zu
Hause, das ist ein Ort, an dem es nichts
zu essen gibt.
12.25: Essen unter Dach
Kalte Fliesen auf dem Boden und an
den Wänden. An langen Biertischen sitzen
schweigend Frauen und Männer.
Alle Tische sind besetzt, an jedem sitzt
einer. Sie sehen traurig aus und alt, sie
löffeln Gemüsesuppe, Omelettes und
Obstsalat. Es riecht nach Bratfett und
Einsamkeit. 100 Wohnungslose und Sozialhilfeempfänger
kommen täglich in
die Rathenower Straße, wo 20 Küchenhilfen
„Essen unter Dach“ bereiten. Umsonst.
Während Thorsten Blumenkohl
und Zwiebeln auslädt, gibt es ein bisschen
Statistik: 2300 Mahlzeiten hat
„Essen unter Dach“ im letzten Winter
an Bedürftige ausgegeben, sagt der Vizevorsitzende
des Vereins, der diese Suppenküche
betreibt. Diesen Winter werden
es 3000 sein. „Die Armut in Berlin
wird immer gewaltiger“, sagt er. „Man
sieht es nur nicht.“ Mittagszeit: Stadtverkehr
Wie nennt man das, was Thorsten
tut: Idealismus, Humanität, Ehrenamt?
Er selbst nennt es: soziale Ader.
Die habe er irgendwie schon immer gehabt.
Eine soziale Ader ist etwas, da
kann man gar nichts dagegen tun. Früher
hatte er ein Patenkind in Afrika.
Dann verlor der gelernte Schlosser seinen
Job, nach 13 Jahren, sein Chef ging
Pleite. Thorsten meldete sich arbeitslos.
Das war im letzten Sommer. Seitdem
wartet er auf Angebote. „Was soll ich zu
Hause sitzen, da kann ich lieber was
Sinnvolles machen.“ Vier Mal die Woche
fährt er für die „Tafel“, vier Mal den
ganzen Tag. Vier Abende die Woche ist
er geschafft, aber zufrieden. „Früher habe
ich ein einfach nur Produkte hergestellt.
Heute sehe ich, was ich am Tag
geleistet habe. Ich sehe leuchtende Kinderaugen.
Das ist die größte Befriedigung,
die mir je ein Job verschafft hat.“
13.48: E-Lok
Ein trister Betonwürfel, gleich am
Markgrafendamm in Friedrichshain. 20
Jugendliche werden in der „E-Lok“ verköstigt.
„Wollt ihr Blumenkohl?“, fragt
Thorsten den Koch. „Klar.“ – „Rosenkohl?“
– „Gern.“ – „Brot?“ – „Wenn Ihr
welches habt...“ – „Schnitzel, Wurst, Salat,
Zwiebeln?“ – „Thorsten, Du bist unser
König.“
14.05: Bahnhofsmission am
Ostbahnhof
Micha und Martina sind inzwischen
wie mit einem großen Schleppnetz
noch zwei weitere Lidl-Supermärkte abgefahren,
einen Coffee Shop am Potsdamer
Platz, einen Plus-Markt, ein
Kaufland. Bei einer Großfleischerei in
Lichtenberg haben sie 105 Kilogramm
Wurstbruch ergattert, sieben Kisten
voll. Dieser Vormittag war eine Reise
durch den Überfluss Berlins, jetzt wartet
das Elend. Die Mission am Ostbahnhof
ist viel kleiner als die am Zoo, gerade
eine Handvoll Leute finden in den
Räumen unterm S-Bahn-Bogen Platz.
Wird der Andrang zu groß, darf man
höchstens eine halbe Stunde bleiben.
Müde Gesichter beugen sich über
heißen Tee. Wenn ein Zug einrollt, zittern
die Tassen. In einem besenkammergroßen
Büro sitzt die Leiterin. Sie
sagt, dass die Armut größer werde.
Nicht nur Obdachlose kämen jetzt her
– auch Leute aus der Nachbarschaft, die
außer ihrer Miete nichts mehr bezahlen
könnten. Jugendliche, Arbeitslose, ganze
Familien. Und dann die Verlorenen,
die jeder Bahnhof anschwemmt – die
aus dem ganzen Land.
14.15: Ebbe und Flut
Immer wieder die gleiche Geschichte.
Kinder, die kein funktionierendes Elternhaus
haben. Die zu Hause nichts zu essen
bekommen. Die deshalb in Einrichtungen
wie den Mädchentreff „Ebbe
und Flut“ am Prenzlauer Berg gehen, wo
sie ein paar Stunden Geborgenheit und
eine warme Mahlzeit finden. Sozialstation
als Ersatzfamilie, die „Tafel“ als
Esstischersatz. Wie arm Berlin ist! Wer
es wirklich wissen will, soll diese Tour
machen; einmal reicht.
14.20: Fahrt nach Kreuzberg
Dass Martina zur „Tafel“ kam, war eine
Strafe. Weil sie ein paar Geldbußen wegen
zu schnellen Fahrens nicht bezahlen
konnte, wurde sie zu 100 Stunden
ehrenamtlicher Arbeit verurteilt, damals
vor fünf Jahren. Es hat ihr so gut gefallen,
dass sie geblieben ist. Sie fährt gern
Auto, und sie sieht gern die Freude in
den Mienen der Leute, denen sie zu essen
bringt. Micha ist gelernter Stuckateur
und zog vor sechs Jahren aus Bayern
nach Berlin. „Hätte ich lieber nicht
machen sollen. Hier gibt es keine Arbeit.“
Micha lebt von Arbeitslosenhilfe,
Martina von Sozialhilfe.
14.45: SKA, Dresdener Straße
So ungefähr muss es sein, wenn ein
Hilfskonvoi der UNO in einem afrikanischen
Hungergebiet eintrifft. Erst
schlurft nur ein einzelner gebeugter
Mann in Jeansjacke zu dem weißen
Auto vor der Tür, doch schon bald sind
Martina und Micha umringt von gesti-
9

Ausgezeichnete Beiträge
kulierenden Gestalten, die ihre Hände
nach den Lebensmitteln ausstrecken.
Das SKA (Streetwork – Koordination –
Akzeptanz) in Kreuzberg ist ein Kontaktladen
für Drogenabhängige. „Hallo
Leute! Kein Konsum, keine Spritzen in
den Hauseingängen der Nachbarschaft.
Danke“, steht auf einem großen Plakat.
Fast nur Männer sitzen in dem verqualmten
Lokal. Es sind Männer, denen
man ansieht, dass sie die meiste Zeit
des Tages auf einem anderen Planeten
verbringen. Leere Blicke aus roten Augen,
abgezehrte Gesichter mit tiefen
Gräben, wie gemeißelt, wo normalerweise
Falten wären. Ein paar junge Türken
spielen in einer Ecke Backgammon,
ein Mann liest Zeitung, aber die
meisten drängen sich lärmend um die
Kisten mit den Lebensmitteln. „Tomaten,
Tomaten“, ruft jemand. Ein alter
türkischer Mann untersucht ein tiefgefrorenes
Brot, befühlt es mit rissigen
Fingern, schlägt mit der Faust dagegen,
klopft sich schließlich ratlos damit an
den Kopf.
15.25: Frauenhaus
Das silberne Schild an der Einfahrt am
Kottbusser Damm nennt nur einen kurzen
Namen, nicht, was es damit auf sich
hat. Dafür wird es Gründe geben. Es ist
ein Frauenhaus, 30 Frauen und Kinder
haben sich hierher gerettet. Micha und
Martina wissen, dass sie nach dem Klingeln
lange warten müssen, die Wohnungen
liegen im vierten Stock, der Fahrstuhl
ist kaputt. Aber wenn sie die Kisten
mit den Lebensmitteln einfach vor
der Tür stellten, wären sie schnell weg.
Das Restaurant in einem der Hinterhöfe
wirbt für sein Mittagsbüfett: „Essen
so viel Sie wollen!“
16.00: Heilsarmee
„Du bist zu spät. Wir waren schon einkaufen“,
witzelt der Koch. Thorsten trägt
die letzte Kiste Blumenkohl durch das
„Café Treffpunkt“ in der Kuglerstraße.
An schmalen Tischen mit bunten Dekken
sitzen stille Menschen und nippen
an ihrem Kaffee. Sie warten auf die
warme Mahlzeit, die die Heilsarmee jeden
Abend serviert. Im Aquarium in
der Ecke dümpeln Guppies. Ein alter
Mann im Holzfällerhemd schaut aus
dem Fenster, regungslos. „Wie eine Familie“,
hat jemand mit Filzstift in einen
Bilderrahmen geschrieben.
10
16.23: Krishna-Tempel
Der Hare-Krishna-Mensch muss ein
kleines Glöckchen läuten, bevor er den
Altar im Keller des Hinterhauses an der
Kastanienallee öffnen darf. So will es
die Krishna-Gemeinde, Thorstens letzter
Abnehmer auf der heutigen Tour. Die
Krishnas verwenden Obst und Gemüse
nicht für sich selbst – jeden Samstag
veranstalten sie ein Fest. Knapp 50
Gäste quetschen sich dann im Kellertempel
vor dem Altar. „Aus allen sozialen
Schichten“, sagt der Krishna-Mann.
Manche kommen, weil sie sich für Hare
Krishna interessieren. Viele kommen,
weil sie Hunger haben.
16.50: Pomp, Duck and Circumstance,
Möckernstraße
Manchmal, nach großen Veranstaltungen,
gibt es tatsächlich Ente zu holen
bei dem Restaurant-Theater. Das ist gut,
weil die Supermärkte meist nur Schweinefleisch
abzugeben haben und viele „Tafel“-Kunden
Muslime sind. Außerdem
haben sie hier die besten selbstgemachten
Brötchen der Stadt, meint Micha.
Aber heute ist ein schlechter Tag. „Die
Berliner Tafel“, ruft Martina durch den
Hintereingang. Und von innen antwortet,
nach einer Pause, eine weibliche Stimme:
„Oh, heute habe ich nichts für Sie.“
17.00: Zentrale Schöneberg
Feierabend. Siebeneinhalb Stunden liegen
hinter Thorsten, als er den Motor
des Kastenwagens abstellt. Ob er sich
trotz aller Freude am Ehrenamt nach
einem richtigen, einem bezahlten Job
umsieht? Thorsten überlegt. Er bemühe
sich, sagt er dann. „Aber wenn ich einen
kriege, bleibe ich trotzdem bei der

1. Preis
Wollen Sie damit sagen, dass in unserer
Stadt Schulkinder hungern?
Ja, und es nimmt zu. Es gibt drei Gruppen
Kinder in Berlin: Gut ernährte. Fehlernährte
– das sind oft die, die fett sind.
Und unterernährte.
Klingt nach Nachkriegszeit und Dritter Welt...
Wenn ein Kind permanent Hunger hat,
weil es zu Hause nichts oder deutlich zu
wenig zu essen bekommt, würde ich es
als unterernährt bezeichnen. Wir beliefern
seit zwei Jahren zwölf Berliner
Grundschulen, alle in Neukölln, Wedding
und Moabit, und es waren Eltern
und Lehrer, die sich an uns wandten.
Sie hatten Kinder, die ständig den Unterricht
störten, alles half nichts, sie gingen
der Sache nach und stellten fest, dass
diese Kinder schlichtweg dauerhaft Hunger
hatten. Es gibt viele Kinder, die kennen
gar keine Mahlzeit mehr – nur noch
Zeug, das man sich am Kiosk kauft. In
vielen Familien wird nur noch ein, zwei
Mal die Woche gekocht.
Da hilft aber eine Kiste Obst wenig.
Im März eröffnen wir ein Kinder- und
Jugendrestaurant in Kreuzberg, in der
Methfesselstraße. Da wollen wir regelrechte
Frühstückstüten ausgeben, mit
Broten, Obst und Getränk. Damit diese
Kinder überhaupt etwas zu essen bekommen
und damit sie wieder den Umgang
mit vernünftiger Ernährung lernen.
„,Tafel‘“. Dann fahre ich abends, mit
meinem Privatauto.“
Interview: In Berlin hungern Kinder.
Und es werden mehr
Berliner Illustrirte Zeitung: Die „Tafel“ – war
das Ihre Idee?
Sabine Werth: Die Idee entstand vor elf
Jahren. Wir waren damals ein Frauenverein
und wollten etwas tun, um den
Armen hier in Berlin zu helfen.
Also eine Idee aus Berlin?
Nicht ganz. Eine von uns hatte in der
Zeitung etwas über „City Harvest“ gelesen,
das war das Vorbild in New York.
Wir sagten uns, eine amerikanische
Idee, die drüben funktioniert, lässt sich
problemlos nach Deutschland übertragen,
das wissen wir Deutschen nur zu
gut. Aber wir in Berlin waren die ersten,
die das in Deutschland gemacht haben.
Seither haben viele unsere Idee übernommen.
Es gibt heute die „Tafel“ in
350 deutschen Städten.
Was tun Sie genau?
Wir sammeln Monat für Monat 150
Tonnen Lebensmittel. Das schaffen rund
200 ehrenamtliche Mitarbeiter – ganz
unterschiedliche Menschen. Arbeitslose,
Angestellte, Selbstständige, Rentner,
Hausfrauen. Wenn Grüne Woche
ist oder ähnliches, werden es auch mal
200 Tonnen. Die holen wir bei Bäckereien,
Supermärkten, Großmärkten und
Kantinen ab und verteilen sie an rund
360 soziale Einrichtungen in der Stadt.
Wir versorgen also 15 000 Menschen
täglich mit Essen, darunter ein Viertel
Kinder und Jugendliche.
Wir haben gehört, es ginge der „Tafel“ selbst
nicht gut.
Im letzten Jahr hatten wir noch genau
360 Euro auf dem Konto. Das löste eine
Spendenwelle aus: allein 65 000 Euro
im letzten halben Jahr. Aber es kann
jederzeit wieder eng werden. Darum
wollen wir eine Berliner-Tafel-Stiftung
gründen, um unserer Arbeit eine halbwegs
verlässliche Basis zu geben. Wir
dümpelten jahrelang bei 300 Mitgliedern
herum, jetzt sind es knapp 550.
Jedes Mitglied zahlt mindestens 2,75
Euro monatlich, das jüngste ist neun
Jahre alt, es heißt Leon und zahlt die
2,75 Euro von seinem Taschengeld.
Wenn wir noch 250 Mitglieder mehr
hätten, wäre unsere Arbeit gesichert.
Auch Stiftungskapitalgeber sind herzlich
willkommen.
Das Gespräch führte Wolfgang Büscher
11

Ausgezeichnete Beiträge
2. Preis
Andreas Speen
Schulprojekt Burkina Faso
Rheinische Post, 2. Juli 2004
Ach, die Jugend! Sie konsumiert viel,
setzt sich aber für nichts ein. Oft wird
ihr das vorgehalten, teils trifft das zu,
doch geht es auch anders. Jugendliche
aus dem Kreis Viersen reisten in
eines der ärmsten Länder der Welt.
Fenster putzen – gegen die Not
Schüsse fallen. Erschreckt zuckt Jana
zusammen. Nochmal hört die Schülerin
aus Willich, wie Schüsse fallen. In ihrer
Nähe. Dann sieht sie Menschen, in bunte
Umhänge gekleidet, im Spalier am
Straßenrand stehen. Sie klatschen, weil
Jana und andere Schüler aus Deutschland
sich ihrem Dorf nähern, das in
Zogoré liegt, einer Provinz in Burkina
Faso. Gesamtschüler und Gymnasiasten
zweier Schulen im Kreis Viersen wollen
dem Collège des westafrikanischen
Dorfs helfen, während ihre Schulkameraden
frei haben. Mehrere Jahre haben
sich zehn Schüler auf die Reise in eines
der ärmsten Länder der Welt vorbereitet.
Dass für sie Salut aus alten Vorderladern
geschossen wird, überrascht sie
trotzdem.
In den Monaten vor dem Flug nach
Ouagadougou, der Hauptstadt, waren
die Schüler des St. Bernhard Gymnasiums
an vielen Stellen zu finden, immer
dort, wo sich Geld verdienen ließ.
„Wir haben uns sogar von Eltern ersteigern
lassen“, berichtet Jan Schöwerling.
Und der 16-Jährige ergänzt: „Gegen Geld
haben wir Autos gewaschen, Keller entrümpelt
oder Fenster geputzt.“ So finanzierten
sie die Reisekosten, die Sponsoren
noch abmilderten. 500 Euro zahlte
jeder Schüler aber immer noch aus eigener
Tasche. „So eine Erfahrung ist es
wert, andere Dinge dafür zurückzustellen“,
sagt Dirk Gunnemann. Überhaupt
sei es keine Last gewesen, für diese
Reise zu arbeiten, immerhin hätten alle
das Land sehen und dort helfen wollen.
Eselskarren kreuzen auf der Straße vom
Flughafen ins Hotel, ein funkelnder
Mercedes parkt am Rand. In Wellblechhütten
treiben Männer Handel. Andere
Häuser gibt es kaum. „Ich erinnere mich
an einen gläsernen Palast, das Finanzzentrum,
das richtig ins Auge stach“,
erzählt Jana Lüdtke später. „Auf der
kurzen Strecke habe ich so viele Eindrücke
gesammelt, ich hätte Tage gebraucht,
um die zu verarbeiten.“ Zeit
dazu sollte die 17-Jährige vorerst nicht
bekommen.
Unbekannter Kontinent
Projekte stehen an, Gespräche und
Schulbesuche. „Obwohl wir an unserer
Schule eine Afrika-AG haben, haben
wir vor Ort gemerkt: Wir wissen doch
nur wenig über den Kontinent“, sagt
Ben Asdonk. Er unterrichtet in Willich
an der Robert-Schuman-Gesamtschule
und leitet die Arbeitsgemeinschaft.
„Dieses Unwissen wollen wir ändern“,
hatten Asdonk und seine fünf Schüler
12

2. Preis
vor der Reise ebenso beschlossen wie
die fünf Gymnasiasten und ihre Lehrer,
Franz Arnoldy und Hans-Josef Speen.
Letztlich hatte Jana für alle gesprochen:
„Unter allen Kontinenten kann ich mir
etwas vorstellen – nur nicht unter Afrika.“
Und deshalb fragen Kirsten Jensen
und Wibke Grzonka alle Schüler, die
sie in diesen Tagen in Burkina kennen
lernen, wovon sie träumen und wie sie
leben. In Deutschland wollen sie die
Ergebnisse ihrer Befragung im Pädagogik-Leistungskurs
vorstellen. Ein Schüler
schrieb auf, er träume davon, reich
zu werden. Eine Million Münzen besäße
er gerne in seiner Landeswährung,
was rund 1600 Euro wären. „Erstaunlich“,
sagt Dirk Gunnemann. Der 17-
Jährige schüttelt den Kopf, als ihm
langsam bewusst wird, wie unterschiedlich
„Reichtum“ definiert werden kann.
Andere Burkinabé berichten aus ihren
Familien, dass drei Personen in einem
Zimmer schlafen, teils auch 15. „Familien
können aus bis zu 120 Menschen
bestehen, die in einem Haushalt leben“,
lernt Wibke Grzonka und erfährt,
dass „meist viele kleine Hütten wie in
einer kleinen Festung, der Konzession,
gebaut sind.“
Schockiert reagieren vor allem die
deutschen Schülerinnen, als sie sich
über die Beschneidung von afrikanischen
Mädchen kundig machen. Gerade
weil sie die Beschreibungen von
Waris Dirie, einem Model aus Somalia,
aus deren Roman „Wüstenblume“ kennen,
sprechen Jana Lüdtke und Katharina
Merks den König von Yatenga darauf
an. Er regiert die Provinz, in der sie
sind. Er müsste es wissen. „Das Thema
hat uns am meisten berührt“, sagt Jana.
Aber der König wimmelt ihre Frage
schnell ab (Weltweit leben 150 Millionen
verstümmelte Frauen, jährlich kommen
zwei Millionen hinzu). An einem
anderen Tag sehen die Schülerinnen
ein Mädchen, das traurig wirkt. Kirsten
Jensen fragt die Acht-, vielleicht Zehnjährige,
was mit ihr sei. „Sie hat nichts
gesagt, nur den Rock gehoben und gezeigt,
dass sie beschnitten wurde.“ Wibke
und Jana reden über dieses Erlebnis
erst nach einiger Zeit.
Geprägt von dieser Reise kehren die
Schüler zurück – und haben gelernt.
Kirsten Jensen und Katharina Merks
überlegen, nach dem Abi ein soziales
Jahr in Afrika zu leisten. Jana Lüdtke
will ihre Erfahrung an andere Schüler
weiter geben, erzählen und Diavorträge
halten, genauso wie Jan Schöwerling.
Tatjana Weber, die körperbehindert ist
und im Rollstuhl reiste, hat sich geschworen,
eines nie zu vergessen: „Die
Menschen, die ich in Zogoré traf, waren
Überlebenskünstler.
Sie scheuten sich nicht, aus dem etwas
zu fertigen, das wir wegwerfen würden.“
Sie hatte einen Mann beobachtet,
der Plastiktaschen zerriss, um daraus
Seile zu flechten. Einen anderen sah die
18-Jährige, der Schmuckkästchen aus
Abflussrohren bastelte: „Diese Menschen
sind trotz der Armut herzlicher
als die Menschen hier zu Lande.“
Fortsetzen werden die Lehrer beider
Schulen das Projekt. Die Gesamtschule
schloss während der Reise eine Schulpartnerschaft
mit dem einzigen Collège
in Zogoré. Weniger offiziell wollen die
Gymnasiasten ihre Schülerpartnerschaft
pflegen. Bald schon werden die Schüler
erneut losziehen und Spenden sammeln,
so wie sie es vor der Reise taten –
bei Schwimmaktionen, einer Wohltätigkeitswanderung
oder auf Trödelmärkten,
wo die Gesamtschüler Möbel und
Spielsachen verkauften.
Zeitgleich hatten die Gymnasiasten bei
fast jedem Anlass über Jahre hinweg
Würstchen angepriesen. Nicht irgendwelche,
sondern solche, die sie auf einem
Solarkocher garten, auf dem auch
die Schüler des Collège in Zogoré, das
in der unwirtlichen, nur an Sonne reichen
Sahelzone liegt, meist ihr Mittagessen
zubereiten. Nur solche Aktionen
brachten das Geld, um Solarkocher
und Tore für die Schule in Zogoré zu
kaufen.
Info
Land der Aufrichtigen
Burkina Faso, der Staatsname bedeutet
Land der Aufrichtigen. Die Republik
besteht seit 1960. Vor 18 Jahren gab es
einen Putsch, doch wurde Präsident
Blaise Compaore später bei Wahlen
legitimiert. im 274190 Quadratkilometer
großen Land leben 12114 Millionen
Burkinabé.
Das Bevölkerungswachstum liegt bei
2,4% (BRD: 0,2), wobei die Geburtenziffer
bei 4,4% (0,9) und die Sterbeziffer
bei 1,9% (1,1) liegen; bei 6,5% liegt die
HIV/Aids-Rate. Männer sterben durchschnittlich
mit 47 (74,5), Frauen nach 49
Jahren (80,6). 67% der Männer und
87 % der Frauen sind Analphabeten. Mit
einem Pro-Kopf-Einkommen um 200
US-Dollar zählt Burkina Faso zu den
ärmsten Ländern der Welt. In der Sahelzone
gelegen, leidet es oft unter Dürre.
Hindernisse sind geringe Ressourcen,
die Binnenlage, Misswirtschaft, Korruption.
13

Ausgezeichnete Beiträge
3. Preis
Kristina Maroldt
Themenseite „Helfer im Hintergrund“
Sächsische Zeitung, 15. August 2004
Helfer im Hintergrund
Ehrenamtliche. Ohne sie wäre die
Kulturlandschaft ärmer. Eine Reise
zu denen, die man selten wahrnimmt,
aber immer öfter braucht.
Wahrscheinlich begann es im Oktober
1955. Damals, als Martin Hoffmann
seine U-Bahn-Tickets nicht wegwarf,
sondern als Erinnerung aufbewahrte.
Genau wie die Blechtasse, die er noch
bei sich trug. Denn das, was mit diesen
Gegenständen zusammenhing, wollte
der 25-jährige Oederaner nicht vergessen.
Nicht, weil es besonders schön gewesen
wäre, im Gegenteil: Martin Hoffmann
hatte wegen seines Einsatzes gegen
willkürlichen Verhaftungen in seinem
Heimatort vier Jahre im Arbeitslager
Workuta verbracht, bis zur von
Adenauer arrangierten Freilassung der
Gefangenen. Die Moskauer Fahrkarten
waren seine ersten Tickets auf dem
Rückweg in die Freiheit. Heute liegen
sie gemeinsam mit einer Unzahl an Artikeln,
Plakaten, Büchern zum Thema
Menschenrechte in einem Raum in
Oederan. „Zeitzeugenmuseum“ hat
Martin Hoffmann seine seit 1955 angesammelte
Privatdokumentation genannt
– eine Aufarbeitung der eigenen
Vergangenheit.
Aber auch ein Archiv, das öffentlich zugänglich
ist. Eintritt verlangt Hoffmann
nicht, er betreibt das Museum ehrenamtlich.
Dafür wird er demnächst vom
sächsischen Kunstministerium geehrt,
zusammen mit 20 anderen, die kostenlos
in und für Museen arbeiten.
30 Prozent der Sachsen engagieren sich
ehrenamtlich – nicht nur während der
Flut vor zwei Jahren. Das ist mehr als in
allen anderen ostdeutschen Bundesländern.
Rund 16 Prozent davon sind wie
Martin Hoffmann im Kulturbereich aktiv.
Sie gründen Museen, führen durch
Ausstellungen, beaufsichtigen Bibliotheken,
leiten Chöre. Meist sind sie wie
Hoffmann Rentner, immer öfter finden
sich aber auch Arbeitslose unter ihnen,
die eine sinnvolle Tätigkeit und soziale
Kontakte suchen. Die Zahlen stammen
noch aus einer Studie von 1999, derzeit
wird im Auftrag der Bundesregierung
an einer neuen gearbeitet. Und wahrscheinlich
wird darin gerade der Anteil
der Kulturhelfer höher ausfallen. Denn
trotz der langen Tradition bürgerschaftlichen
Kulturengagements – das Interesse
von Kultureinrichtungen an den
Ehrenamtlichen wurde erst in letzter
Zeit so richtig geweckt.
Der Grund hierfür leuchtet einem schon
von weitem entgegen, wenn man die
Gallerie des Neuen Sächsischen Kunstvereins
in Dresden besucht. Drei der
ins Fensterglas gravierten Förderer-Na-
14

3. Preis
men, sind mit roten Kreuzen überklebt
– von dort kommen keine Gelder mehr.
Damit reiht sich der Verein in die ständig
wachsende Gruppe jener Einrichtungen,
die wegen ausfallender Subventionen
nach neuen Wegen suchen müssen,
um ihr Angebot zu sichern.
Hinter dem Fenster steht Ute Brückner
und schenkt Saft an Vernissage-Gäste
aus. Ohne sie und acht andere kunstinteressierte
Dresdnerinnen, die ehrenamtlich
für die regelmäßige Öffnung der
Gallerie sorgen, wäre die Ausstellung
nicht möglich. Eine bezahlte Aufsicht
kann sich der Verein nicht leisten. Ute
Brückner wiederum macht die Arbeit
Freude. „Ich komme mit Künstlern und
Besuchern ins Gespräch, lerne viel über
moderne Malerei“, sagt die 61-Jährige.
Als sie noch als Lehrerin gearbeitet habe,
sei ihre Liebe zur Kunst zu kurz gekommen.
„Jetzt im Vorruhestand kann ich
endlich machen, was mich interessiert.“
„Selbstverwirklichung“ und „Spaß“ sind
die meistgenannten Motive heutiger Ehrenamtlicher.
„Engagierten Individualismus“
nennen Soziologen die neue Art
von Nächstenliebe, die sich vor allem am
persönlichen Interesse orientiert. Die Institutionen,
für die Leute wie Ute Brückner
arbeiten, profitieren wiederum von
der Leidenschaft, mit der sich solche
Helfer auf ihre Aufgabe stürzen.
Eine perfekte Symbiose. Doch die kann
auch Schattenseiten haben. „Wenn die
Politik das Ehrenamt missbraucht, um
Subventionen streichen zu können, wird
es gefährlich“, sagt Achim Dresler, stellvertretender
Direktor des Chemnitzer
Industriemuseums. „Man muss das richtige
Verhältnis von haupt- und ehrenamtlichen
Mitarbeitern finden, sonst
sinkt das Niveau.“ Dresler weiß, wovon
er spricht. Sein Museum beschäftigt
rund 100 Ehrenamtliche. Zum Beispiel
den Monteur Joachim Pöschmann, ohne
den die alte Handschuhmaschine
nicht vorgeführt werden könnte. Denn
außer ihm weiß keiner mehr, wie sie
funktioniert. Der 64-jährige Rentner
übernahm die Wartung „aus Liebe zur
Kunst“. Und genießt den Kontakt zu
anderen Maschinenfans.
Um ihn und die anderen Ehrenamtlichen
kümmern sich im Industriemuseum
vier hauptamtliche Mitarbeiter. Sie
organisieren die Diensteinteilung, arbeiten
neue Helfer ein, veranstalten Fortbildungen.
„Freiwilligenmanagement“
heißt das in Fachkreisen. Und es ist leider
in vielen Kultureinrichtungen noch
ein Problem. Oft weil die Hauptamtlichen
Angst haben, von den Ehrenamtlichen
ersetzt zu werden und ihnen deshalb
mit Misstrauen begegnen.
Ergänzung statt Verdrängung lautet
deshalb die Parole, die nicht nur Achim
Dresler, sondern auch die örtlichen
Freiwilligenbörsen ausgeben. „Manches
können Ehrenamtliche einfach nicht
übernehmen, etwa die Planung einer
Ausstellung“, sagt Winfried Ripp von
der Bürgerstiftung Dresden. Doch sie
könnten durch Zusatzleistungen, wie
Führungen oder Musseumsshops, die
Einrichtung fürs Publikum attraktiver
machen – und damit letztlich auch die
Jobs der Hauptamtlichen sichern helfen.
Die Bindung von Ehrenamtlichen an
„ihren“ Kulturbetrieb liegt deshalb im
Interesse aller Beteiligten. Sympathiepunkte
sammeln Einrichtungen dabei
zum einen durch eine sorgfältige Betreuung
wie im Industriemuseum, doch
auch eine regelmäßige Anerkennung
der Leistung schafft gute Stimmung.
Zum Beispiel durch Instrumente wie
den Dresdner Ehrenamtspass, der dem
Inhaber viele Vergünstigungen in der
Stadt ermöglicht. Die wirkungsvollste
Anerkennung kann freilich nur von
denen kommen, denen all die Martin
Hoffmanns, Ute Brückners und Joachim
Pöschmanns immer wieder spannende
Kulturerlebnisse ermöglichen. Vom
Publikum selbst. Durch ein Lächeln,
durch einen Gruß oder einfach nur
durch ein „Danke.“ Man sollte es mal
ausprobieren.
Kristina Maroldt
Tipps und Adressen
Freiwilligenbörse, Sie vermitteln Ehrenamtliche
an Einrichtungen:
Chemnitz: Freiwilligenzentrum Chemnitz,
Rembrandtstr. 13a/b, 0911 Chemnitz,
Tel.: (03 71) 6 00 48 60.
Dresden: Treffpunkt Hilfsbereitschaft,
Barteldeplatz 2, 01309 Dresden, Tel.:
(03 51) 3 15 81 20.
Freiberg: Freiwilligenbörse Freiberg,
Paul-Müller-Str. 78, 09599 Freiberg,
Tel.: (0 37 31) 7 65 87.
Görlitz: Pontes-Werkstatt, Fischmarkt 8,
02826 Bautzen, Tel.: (0 35 81) 41 27 33
Leipzig: Freiwilligenagentur Leipzig
e.V., Große Fleischergasse 12, 04109
Leipzig, Tel.: (03 41) 1 49 47 29.
Checkliste für zukünftige Helfer
Bevor man ein Ehrenamt antritt, sollte
man folgende Fragen klären: Aufgabengebiet:
Was genau soll ich tun? Wie
sind die Arbeitszeiten? Einarbeitung:
Wie lange dauert die Einarbeitungszeit?
Wer arbeitet mich ein? Kostenerstattung:
Welche Kosten werden mir erstattet?
Schulungen: Welche Möglichkeiten
gibt es? Wer trägt die Kosten? Versicherungen:
Besteht eine Haftpflicht- und
Unfallversicherung? Abschied: Wie
kann ich meine Tätigkeit beenden?
Kann ich einen Nachweis für meine Arbeit
oder die Schulungen bekommen?
Interview
„Arbeitslosigkeit ist ein Dämpfer“
Analyse. Ehrenamtsexperte Olaf Ebert
über Lust und Frust der Ostdeutschen
am unbezahlten Helfen.
Jeder dritte Deutsche engagiert sich in seiner
Freizeit regelmäßig ehrenamtlich. Im Osten
mit durchschnittlich 28 Prozent allerdings
weitaus seltener als im Westen mit 34 Prozent.
Wieso?
Teilweise liegt das an den unterschiedlichen
Traditionen: Im Westen war die
freiwillige Bindung an Wohlfahrtsverbände
und Kirchen immer sehr stark,
im Osten fand das Engagement – abgesehen
vom Engagement in Kirchen und
oppositionellen Gruppen – häufig verordnet
und in staatsnahen Organisationen
statt, die es jetzt natürlich nicht
mehr gibt. Ein starker Dämpfer ist aber
auch die hohe Arbeitslosigkeit. Wer um
seinen Job bangt, hat kaum Zeit und
Motivation, sich nebenbei ehrenamtlich
zu engagieren. Und wer bereits arbeitslos
ist, ist frustriert und sieht nicht ein,
wieso er jetzt plötzlich etwas für die Gemeinschaft
tun soll – und dazu noch unbezahlt.
15

Ausgezeichnete Beiträge
Dabei hätten Arbeitslose doch am ehesten
Zeit dafür...
Ja, aber gerade Langzeitarbeitslose haben
oft nicht die sozialen Netzwerke,
die sie an ein Engagement heranführen
könnten, etwa Kollegen, die sie zum
Verein mitnehmen. Zum Glück haben
die ostdeutschen Freiwilligenagenturen
aber einen recht guten Draht zu den
Arbeitslosen und können ihnen vermitteln,
dass ein Ehrenamt aus der gesellschaftlichen
Isolation heraushelfen und
Brücken in die Erwerbstätigkeit bauen
kann.
Wodurch könnte man die Lust am Ehrenamt
sonst noch wecken?
Durch bessere Rahmenbedingungen:
Dazu gehören ein umfassender Versicherungsschutz
der Freiwilligen ebenso
wie eine stärkere öffentliche Würdigung
ihrer Leistung. Die Einrichtungen
selbst sollten für die regelmäßige Weiterbildung
ihrer Ehrenamtlichen sorgen.
Außerdem muss das Ehrenamt
selbst noch flexibler gestaltet werden,
zum Beispiel durch eine Ausweitung der
gesetzlichen Freiwilligendienste auf
größere Zielgruppen oder neue Tätigkeitsbereiche.
Das vor drei Jahren eingeführte
Freiwillige Soziale Jahr im
Kulturbereich ist da ein guter Ansatz.
Mitmachen erwünscht
Schnuppertag in Chemnitz
Dresden hat einen, Leipzig hat einen –
und Chemnitz ab diesem Jahr endlich
auch: einen offiziellen stadtweiten Freiwilligentag,
an dem man in verschiedenen
Einrichtungen einen Tag lang völlig
unverbindlich ausprobieren kann,
welche Art von Ehrenamt zu einem
passen könnte. Ein gutes Drittel der
Angebote fürs Probe-Helfen in Chemnitz
kommt von Museen und kulturellen
Vereinen. Wer mag, kann beispielsweise
die Besucher des Schulmuseums
betreuen oder im „Armen Theater“
hinter die Kulissen schauen und bei der
Aufführung mit anpacken. Auch das Industriemuseum,
das Eisenbahnmuseum
und das Spielemuseum lassen Freiwillige
mitarbeiten. Beim Studentensender
Radio UNICC und im Jugendmedienzentrum
Bumerang kann man sein journalistisches
Talent testen. Termin für
das Schnupper- Ehrenamt ist in Chemnitz
der 25. September, Anmeldungen
nimmt Veronika Förster vom Freiwilligenzentrum
Chemnitz bis zum 17. September
unter der Telefonnummer (03
71) 6 00 48 62 entgegen.
Museumsprojekt in Dresden
Literaturfans, die in Dresden das Gartenhäuschen
besichtigen wollen, in dem
Friedrich Schiller 1785 „Don Carlos“
schrieb, suchten bisher vergeblich: Das
„Schillerhäuschen“ ist seit Jahren geschlossen.
Für Öffnung und Ausstellung
fehlen die Mittel. „Eine Schande für
Dresden“, findet Winfried Ripp. Der
Geschäftsführer der Dresdner Bürgerstiftung
entwickelte deshalb einen Rettungsplan,
bei dem er auf die Mithilfe
der Dresdner setzt: Kulturinteressierte
Ehrenamtliche sollen an der Wiedereröffnung
im Mai 2005 und am Betrieb
des Museums beteiligt werden. Derzeit
arbeiten bereits Germanistikstudenten
an einem Ausstellungskonzept, Ripp
sucht aber noch Helfer für die regelmäßige
Öffnung des Hauses und die
Betreuung der Besucher. Wer Interesse
hat, meldet sich bei Bettina Buchmann
unter der Nummer (03 51) 3 15 81 20.
Sie vermittelt auch all jene, die sich ab
2005 im frisch renovierten Stadtmuseum
als Ausstellungsführer oder im Museumsshop
engagieren wollen.
Neubeginn in der Lausitz
Wer sich im Kulturbereich ehrenamtlich
engagieren will und nicht gerade in
einer Großstadt wohnt, hat es oft schwer.
Die Zahl der Kultureinrichtungen ist wesentlich
geringer, außerdem fehlt meist
ein Netzwerk, das interessierte Freiwillige
und Hilfe suchende Institutionen
und Vereine zusammenbringt. In der
Lausitz war das bisher auch so. Aber
nicht mehr lange: Die Görlitzer PON-
TES-Werkstatt „Lernen im bürgerschaftlichen
Engagement“ arbeitet gerade
an einer Broschüre, die auflisten soll,
wo und wie sich die Menschen in der
Region Görlitz, im Landkreis Löbau-
Zittau und im Niederschlesischen Oberlausitzkreis
ehrenamtlich betätigen können.
Ende des Jahres soll der Wegweiser
„Bürgerschaftliches Engagement
in der Euro-Neiße-Region“ erscheinen.
Wer nicht mehr so lange warten will,
kann auch jetzt schon mit Ursula Wimmert
von der PONTES-Werkstatt Kontakt
aufnahmen (Telefonnummer: (0 35
81) 66 72 34). Von ihr erhält man Adressen
von Kultureinrichtungen, die mit
Ehrenamtlichen zusammenarbeiten,
und kann sich an Projekte vermitteln
lassen.
Verlosung
Die SZ am Sonntag verlost 2 Karten für
den Zweckverband der sächsischen Industriemuseen
(beinhaltet je einen Eintritt
in das Industriemuseum Chemnitz,
das Textilmuseum Crimmitschau, das
Museum Kalkwerk Lengefeld, das Bergwerk
Ehrenfriedersdorf und das Bergbaumuseum
Knappenrode).
Wenn Sie folgende Frage richtig beantworten,
kommt Ihr Name in den Lostopf:
Wie viele Sachsen üben ein Ehrenamt
aus? Bitte schicken Sie eine
Postkarte mit dem Stichwort Ehrenamt
an die SZ am Sonntag, Ostra-Allee 20,
01067 Dresden oder eine E-Mail an
sz.sonntag@dd-v.de. Einsendeschluss
ist der 19. August 2004.
16

Marion-Dönhoff-Förderpreis für junge Journalisten
Marion-Dönhoff-Förderpreis für junge Journalisten
Claudia Sebert
Stricken und Sammeln fürs Allgemeinwohl
Frankenpost, 7. November 2003
Einer für alle
Stricken und sammeln fürs
Allgemeinwohl
„Irgendjemand muss es doch machen“:
Im Raum Naila unterstützen etliche Bürger
ehrenamtlich ihre Stadt
Von Claudia Sebert
Etwas für andere Menschen tun, unentgeltlich,
einfach so, aus Pflichtbewusstsein
vielleicht oder wegen eines stark
ausgeprägten Gemeinschaftssinns –
macht das heutzutage noch jemand?
Ein Rundruf bei den Bürgermeistern im
Raum Naila brachte eine klare Antwort:
Ja. Es gibt noch Menschen, die sich für
die Allgemeinheit einsetzen. In dieser
Geschichte wollen wir anhand von fünf
Beispielen zeigen, wie Bürger gerade in
Zeiten leerer Kassen etwas für die
Städte und Gemeinden bewegen möchten,
in denen sie leben. Ihr Einsatz ist
weit mehr als der berühmte Tropfen auf
den heißen Stein – weil er Mut macht.
Naila – Es ist ein Anblick, der sich
einem heutzutage nur noch selten bietet
und der unweigerlich ein Gefühl von
anheimelnder Gemütlichkeit aufkommen
lässt: Stuhl an Stuhl sitzen 18 ältere
Damen um einen großen Tisch herum
und stricken miteinander. Vor sich
hat jede ein Glas Weißbierbowle stehen.
Ein paar Maschen, dann wird genippt.
Die Stimmung ist ausgelassen,
und herzhaftes Gelächter übertönt das
Klappern der Stricknadeln. „Wir sind
eine große Familie“, erklärt Rita Heller
und legt ihr Handarbeitszeug kurz zur
Seite.
Eine „Familie“, die ein Ziel verfolgt,
nämlich ihre Stadt Lichtenberg finanziell
zu unterstützen. Aus diesem Grund
hat sich 1976 der Verein „Bürgeraktion“
gegründet. In seiner Satzung steht als
Leitmotiv: „Die Stadt allein kann nicht
alles tun. Sie braucht die Mithilfe ihrer
Bürger.“
Genau deshalb treffen sich die Damen
einmal im Monat im Gemeindehaus
zum Stricken. Sie stellen die für den
Frankenwald typischen „Zuddelsocken“
her, die dann in der Lichtenberger Lottostelle
oder bei Märkten verkauft werden.
60 bis 70 Paar finden jährlich Abnehmer,
die zum Teil aus Berlin kommen,
um die besonderen Fußwärmer zu
erstehen. Ein Stand mit Zwiebelkuchen
beim Burgfest und einer mit Gebäck
bei der Kirchweih bringen zusätzlich
Geld in die Vereinskasse – Geld, das
postwendend der Stadt zugute kommt.
Stolz zeigt Vorsitzende Rita Heller eine
Liste mit Projekten, die dank der engagierten
Bürger umgesetzt werden konn-
17

Ausgezeichnete Beiträge
ten. Sie reicht von der Neueindeckung
des Schlossbergturmes über die Anschaffung
der Weihnachtsbeleuchtung
bis hin zur Sanierung der Rathausfassade.
In den 27 Jahren seit der Gründung
spendierte der Verein 61333 Euro. „Alles
Geld bleibt hier in Lichtenberg und
soll der Allgemeinheit zugute kommen“,
erklärt Rita Heller und bezeichnet den
ungewöhnlichen Einsatz ihrer 60 Mitglieder
als „aktive Heimatpflege“. Dies
sei gerade in Zeiten knapper Kassen
notwendig, weil ja überall gespart werden
müsse. Und so lassen die Damen
an diesem fröhlichen Abend im Gemeindehaus
noch lange ihre Nadeln
klappern, um Masche für Masche „Zuddelsocken“
herzustellen und ihrer Stadt
damit zu helfen.
Genau dieses Ziel verfolgt auch Werner
Schmidt aus Schwarzenbach am Wald –
allerdings auf eine andere Weise. Seit
fünf Jahren bricht er immer im April zu
seiner großen Müllsammel-Tour auf.
Vierzehn Tage lang ist er in den Außenbereichen
von Schwarzenbach unterwegs,
um jeden Schnipsel Papier, jede
weggeworfene Bierdose, jede zerknüllte
Zigarettenschachtel aufzulesen. „Meine
Frau sagt, ich habe eine Krankheit: Ich
kann nichts liegen sehen“, erklärt der
67-jährige Rentner schmunzelnd. Deshalb
hat Werner Schmidt immer eine
Plastiktüte einstecken, wenn er das
Haus verlässt. Nicht selten werde er von
Mitbürgern belächelt, die ihn ungläubig
fragten: „Wieso machst du das? Du
hast den Dreck doch nicht weggeschmissen.“
Aber Werner Schmidt lässt
sich nicht beirren. „Irgendjemand muss
es doch machen“, sagte er. Und so stört
es ihn nicht, dass ihm sein ungewöhnliches
Hobby den Spitznamen „Papierle-
Sammler“ eingebracht hat.
Bei seinen alljährlichen Touren rund
um Schwarzenbach findet er jedoch
weit mehr als nur „Papierle“. Vom kaputten
Zigarettenautomaten über volle
Ölflaschen bis hin zum Auspuff sei
schon alles dabei gewesen, erzählt er.
Die Fundsachen transportiert der Rentner
mit seinem Anhänger nach Hause
und sortiert sie auf seinem Grundstück
in Wertstoff, Rest- und Sondermüll.
Im Rathaus ist man ihm sehr dankbar
für das ehrenamtliche Engagement. Anerkennung
zollen ihm aber auch ältere
18
Bürger, die sich über seine Säuberungsaktionen
freuen. „Einmal hat ein Lastwagenfahrer
angehalten und mir fünf
Mark in die Hand gedrückt. Er kam von
auswärts und hat mir gesagt, dass er so
etwas noch nie gesehen hat.“
Werner Schmidt reinigt aber nicht nur
Wald und Wiesen, sondern auch die
Bäche. Als langjähriges Mitglied des Fischereivereins
liegt ihm die Sauberkeit
von Flüssen wie Selbitz, Thiemitz und
Wilde Rodach sehr am Herzen.
Aber auch ein anderer Beweggrund lässt
ihn immer wieder mit seinem Wägelchen,
den Handschuhen und der Greifzange
bewaffnet aufbrechen: „Ich denke
dabei auch an den Fremdenverkehr.
Da wird auf großen Messen Werbung
für uns gemacht und dann kommen die
Leute her und überall liegt der Dreck
herum. Das geht doch nicht. Der Frankenwald
soll sauber sein!“, sagt er. Deshalb
wolle er auch weitermachen, solange
er es gesundheitlich könne. „Man
muss die Stadt doch unterstützen!“
Das dachte sich auch Karsten Asparuchov
aus Naila. In der Frankenpost hatte
er die Artikel über die große Finanznot
der Kommunen verfolgt und sich
spontan entschlossen, etwas zu unternehmen.
Da er wusste, dass das Nailaer
Rathaus dringend neu gestrichen werden
müsste, bot der Malermeister seine
Unterstützung an. Er stellte ein Gerüst
zur Verfügung und ein anderer Bürger –
der anonym bleiben will – spendierte die
Farbe, sodass die Stadtarbeiter loslegen
konnten. Dadurch kamen die Nailaer zu
einer schönen, blauen Rathausfassade,
ohne Geld auszugeben. Normal hätte so
ein Anstrich bis zu 3000 Euro gekostet.
„Da bricht man sich doch keinen Zacken
aus der Krone, wenn man so etwas
macht“, sagt Karsten Asparuchov. Bürgermeister
Frank Stumpf freut sich über
so viel Einsatz. „Es ist anerkennenswert,
wenn jemand auf die Stadt zukommt
und von sich aus Hilfe anbietet“, sagt er.
Leider komme das jedoch selten vor.
Eine weitere Ausnahme findet sich in
dem Selbitzer Ortsteil Dörnthal. Wer
hier durchfährt, dem fällt der Neubau
in der Mitte des Dorfes auf. Doch kaum
einer ahnt, dass es sich dabei geradezu
um ein Symbol, ja ein Denkmal für Bürgereinsatz
handelt. Die Vorgeschichte:
Die Feuerwehr Dörnthal/ Sellanger/ Stegenwaldhaus
hat eine sehr aktive Jugendgruppe
mit zehn Mitgliedern. Doch
es gab bis jetzt keinen Raum, wo der
Unterricht für die jungen Leute stattfinden
konnte. Außerdem wurde die Garage,
in der das Feuerwehrauto, die Geräte
und die Uniformen gelagert sind, viel
zu eng. So entstand vor zwei Jahren die
Idee, ein Feuerwehrhaus anzubauen.
Doch wie sollte das finanziert werden,
wenn die Stadtkasse leer ist? „Die Feuerwehren
sind wichtig, weil sie in den
Dörfern Kulturträger sind und viel für
die Jugend leisten. Doch man muss alle
gleich behandeln und in Zeiten leerer
Kassen, kann man unmöglich 20000
Euro aufbringen“, sagt Bürgermeister
Klaus Adelt.
Auf diese Summe kamen die Feuerwehrleute
bei ihren Plänen fürs Haus.
Das war aber nur der Preis für das Material,
denn von Anfang an stand fest:
„Wir helfen uns selbst und machen alles
in Eigenleistung“, erklärt Kommandant
Norbert Honheiser.
Weil die Stadt aber auch diese – für
einen Neubau mit Glockenturm – sehr
niedrige Summe nicht aufbringen konnte,
kam Feuerwehrmitglied Rüdiger
Strobel auf eine ungewöhnliche Idee.
Er lieh der Stadt das Geld, das sie, laut
Adelt, zu sehr guten Konditionen zurückzahlen
kann.
Seit September arbeiten die 27 Aktiven
der Feuerwehr nun nonstop an ihrem
neuen Haus – auch die Jugendlichen
packen kräftig mit an. Schließlich werden
sie sich ab Mai, wenn alles fertig
sein soll, in diesem Raum treffen können.
Überhaupt soll das kleine Haus
eine Art Gemeindezentrum für das
Dorf werden, in dem von der Wahl bis
zur Weihnachtsfeier alles stattfinden
kann. „Wir haben uns nicht gefragt, was
kann die Stadt für uns tun“, erklärt Rüdiger
Strobel und Kommandant Honheiser
ergänzt: „Wir wollten nicht nur
fordern, sondern aktiv eingreifen.“
Diese Einstellung freut natürlich den
Bürgermeister. Was hier in Dörnthal geleistet
werde, sei vorbildlich und vor allem
für die Jugendlichen wichtig. „So
können sie eine Beziehung zum Ort
aufbauen und ein Gefühl dafür bekommen,
wo sie hingehören.“

Serienpreis
Ein solches Gefühl kennen die Bürger
aus dem Bad Stebener Ortsteil Carlsgrün
sehr gut – zumindest die vom
Stammtisch „Maibaum“. Die 63 Mitglieder
wollen nämlich nicht nur zusammensitzen,
plaudern und ihr Bierchen
trinken, sondern auch etwas für die Allgemeinheit
tun. Deshalb begannen sie
1979 damit, einen Spielplatz zu errichten.
Zuerst stellten die Männer selbst
Geräte her, die sie jedoch sofort wieder
abbauen mussten, weil der TÜV es
nicht zuließ. Doch das entmutigte sie
nicht – sie kauften neue.
Mittlerweile haben sie für weit mehr als
5000 Euro Wippe, Schaukel, Rutsche
und Kletterwand besorgt. Das Geld
kommt von den Maibaumfesten, von
Preismucken oder Kinderfesten, die sie
ausrichten und dabei selbst die Bewirtung
übernehmen.
„Der Platz wird sehr gut angenommen,
auch von Feriengästen“, weiß Vorsitzender
Lothar Lang. Damit die Kinder sicher
zum Spielplatz kommen, haben die
Stammtischfreunde noch acht Schilder
aufgestellt, die die Autofahrer auf Kinder
aufmerksam machen – wieder eine
freiwillige Leistung für die Allgemeinheit.
In einfachen Worten erklärt Lothar
Lang die Beweggründe für diesen Einsatz.
Er macht nicht viel Aufhebens darum,
genau wie die anderen Bürger, die
hier vorgestellt wurden. Seine Antwort
kann stellvertretend für alle stehen, die
sich als Teil einer Gemeinschaft fühlen
und für sie etwas leisten – einfach so.
„Wir wollten uns eben nicht nur treffen,
um gesellig zusammenzusein, sondern
auch etwas zum Wohl der Gemeinde
tun – eben für alle.“
Serienpreis
Lutz Würbach, Heidi Pohle
Der Esel, der auf Rosen geht
Mitteldeutsche Zeitung, Lokalredaktion Halle, 17. Januar bis 22. März 2004
17. Januar 2004
Ehrung für Menschen aus Halle
und dem Saalkreis – Großes Fest
zum Frühlingsanfang
Es regnet wieder Rosenblüten
Bürgerpreis wird verliehen –
Initiative von MZ, der Stiftung
der Sparkasse und vom nt
Von unserer Redakteurin Heidi Pohle
Halle/ Saalkreis/ MZ. Im vergangenen
Jahr hatten wir es versprochen – auch
2004 wird es wieder eine Ehrung für
Menschen aus Halle und dem Saalkreis
geben, die etwas nicht Alltägliches für
die Region vollbracht haben. Zum
Frühlingsanfang, am 20. März, werden
deshalb zum zweiten Mal Bürger einen
Preis unter dem Motto „Der Esel, der
auf Rosen geht“ erhalten. Der Preis ist
eine Initiative der Mitteldeutschen Zeitung,
der Stiftung der Stadt- und Saalkreissparkasse
Halle sowie des neuen
theaters. Vorschläge, welche verdienstvollen
Bürger den Preis – eine Bronzeplastik
vom Müllerburschen und seinem
Esel – erhalten sollen, können Hallenser
und Saalkreis-Bewohner machen.
Viele Vorschläge
Im vergangenen Jahr war es der siebenköpfigen
Jury nicht leicht gefallen, aus
der Fülle der Vorschläge neben dem
Literatur-Nobelpreisträger Günter Grass
die vier Preisträger aus der Region zu
ermitteln. Sie entschied sich für Helga
und Hartwig Hahn, die Hilfsgüter für
Litauen sammeln, Dr. Irene Heinrichs,
die den Kinderplaneten für krebskranke
Kinder mit aufbaute, sowie Edeltraud
Stanek, die jungen Chinesen in ihren
ersten Monaten in Deutschland hilft.
Den Sonderpreis der Jury erhielt die Telefonseelsorge
Halle. Die Ehrung fand
im festlich geschmückten Saal des neu-
19

Ausgezeichnete Beiträge
en theaters statt, in den natürlich auch
der Müllerbursche mit seinem Esel Einzug
hielt – unter einem Rosenblüten-
Regen.
Leistungen würdigen
„Eigentlich hätten es im vergangenen
Jahr alle Vorgeschlagenen verdient,
geehrt zu werden“, sagte Heinz Kiegeland,
Sprecher der MZ-Geschäftsführung,
zum Auftakt der diesjährigen Aktion.
„Denn mit dem ,Esel, der auf Rosen
geht‘, sollen Menschen gewürdigt
werden, die nicht im Mittelpunkt stehen,
ohne deren Leistungen unsere Welt
aber kälter wäre.“ Ein zweiter Aspekt
der Aktion sei, so Kiegeland, Hallenser
und Saalkreisbewohner einander näher
zu bringen. Die öffentliche Würdigung
könne an einen Lebensretter ebenso
gehen wie an einen ehrenamtlichen
Helfer, der sich um einen Verein kümmert
oder um Menschen, die am Rande
der Gesellschaft leben.
Alle Bereiche dabei
Eine fürsorgliche Nachbarin kommt in
Frage und ein Bürger, durch dessen
Initiative sich in einer Kommune etwas
bewegt. Ebenso jemand, der Kranke
und Alleinstehende in seiner Freizeit
betreut. Kein Bereich aus Kultur, Sport,
Bildung, Wissenschaft und Sozialem ist
ausgenommen. Natürlich könnte der
Preis auch an einen erfolgreichen Unternehmer
oder an einen pfiffigen jungen
Erfinder gehen, an einen Politiker,
Künstler oder Sportler der Region. Auch
Menschen, die außerhalb der Region
etwas für Halle und den Saalkreis tun,
sind „preisverdächtig“.
„Diese Leistungen für das Gemeinwohl,
die oft unbemerkt von der Öffentlichkeit
vollbracht werden, sollen vorgestellt
und gewürdigt werden“, sagte Friedrich
Stumpf, Vorstandsvorsitzender der Stadtund
Saalkreissparkasse Halle und Vorsitzender
der Stiftung des Unternehmens.
Gleichzeitig sollten sie anderen
Menschen, jungen wie älteren, als Anregung
dienen, sich ebenfalls auf diese
oder jene Weise zu engagieren.
Peter Sodann, Intendant des neuen theaters,
begründet den Preis folgendermaßen:
„Wenn es einen Menschen gibt,
der eine gute Tat vollbracht hat oder
vollbringt – und dies zum wiederholten
Male –, wenn er dafür keinen Dank forderte
und ihn auch nicht erhielt, wenn
er nicht gleich nach einer Spenden-
Quittung geschrieen hat, dann sollte er
endlich doch geehrt werden.“
Eine siebenköpfige Jury (siehe Kasten)
wählt aus den Vorschlägen wieder vier
Preisträger aus. Die MZ wird zuvor
mehrere der vorgeschlagenen Bürger
porträtieren. Übergeben wird der ideelle
Preis vor rund 400 Gästen am Samstag,
20. März, 19.30 Uhr, im großen
Saal des neuen theaters. Die Ausgezeichneten
erhalten eine Plastik, die der
Bildhauer Carsten Theumer schuf und
die auf die Sage vom Müllerburschen
und seinem Esel zurückgeht (siehe
Beitrag links).
20. Januar 2004
Erste Vorschläge eingetroffen
Engagierte Bürger gesucht
Halle/ MZ /ikr. Die ersten Reaktionen
auf die geplante Verleihung des
Bürgerpreises „Der Esel, der auf Rosen
geht“ sind beim MZ-Saalekurier eingetroffen.
Der Preis ist eine Initiative der
Mitteldeutschen Zeitung, der Stiftung
der Stadt- und Saalkreissparkasse sowie
des neuen theaters. Er soll zum Frühlingsanfang
am 20. März an Bürger vergeben
werden, die etwas nicht Alltägliches
für die Region vollbracht haben.
Der erste Vorschlag für einen potenziellen
Preisträger kam von Karen Leonhardt
von der Freiwilligen-Agentur für
Halle und den Saalkreis. „Der Preis ist
eine gute Idee“, begründete sie ihre
schnelle Reaktion auf den Aufruf, „denn
oft kommt die Anerkennung von ehrenamtlichen
Engagement im Alltag viel
zu kurz.“ Zudem wünscht sie sich für
solche Projekte „eine längerfristige Aufmerksamkeit
über die Preisverleihung
hinaus“.
Bis zum 4. März können Personen vorgeschlagen
werden. Namen, eine kurze
Begründung sowie eine Telefonnummer
oder die Adresse des vorgeschlagenen
Bürgers können an die Mitteldeutsche
Zeitung, Lokalredaktion, Delitzscher
Straße 65, 06113 Halle geschickt werden.
Vorschläge werden auch per Fax
unter 03 45/5 65 45 20 oder per e-Mail
unter Saalekurier@mz-sao.de entgegengenommen.
20

Serienpreis
21. Januar 2004
Vorleser begeistert Kinder
Nominiert für Bürgerpreis:
Neustädter Ehepaar engagiert sich
im Projekt „Lesewelt“
Der Bürgerpreis „Der Esel, der auf Rosen
geht“ wird in diesem Jahr zum zweiten
Mal vergeben. Täglich gehen in der
Redaktion Vorschläge ein, wer die Ehrung
am 20. März zum Frühlingsanfang
erhalten soll. Heute stellen wir die ersten
Kandidaten für den Preis vor: Annedore
und Werner Schütt aus Halle-Neustadt.
Von unserer Redakteurin Heidi Pohle
Halle/ MZ. Als der Enkel von Annedore
und Werner Schütt noch kleiner
war, ließ er sich von seinem Opa liebend
gerne Geschichten vorlesen oder
erzählen. „Daran erinnerte ich mich, als
ich vor etwa einem Jahr auf das Projekt
,Lesewelt‘ aufmerksam wurde“, sagt
Werner Schütt. Seit März 2003 ist er
nun regelmäßig in der Neustädter Kita
„Goldener Gockel B“ zu Gast, um die
Mädchen und Jungen in die Welt der
Märchen und Geschichten zu entführen.
Er war einer der ersten Vorlese-Paten
des Projekts, das von der halleschen
Freiwilligen-Agentur betreut wird und
vor drei Jahren in Berlin initiiert wurde.
Es steht unter der Schirmherrschaft von
Doris Schröder-Köpf. Annedore Schütt
engagiert sich ebenfalls dort, hilft mit,
die „Lesewelt“ zu koordinieren.
Kinder hören am liebsten spannende
Geschichten, das weiß Werner Schütt
von seinem Enkel. Solche zum Beispiel,
in denen Ritter, Piraten und Fabelwesen
die Akteure sind. „Und so richtig zu fesseln
sind die Kleinen, wenn man die
Geschichten nicht vorliest, sondern sie
ihnen erzählt“, sagt Schütt, der auch
selbst welche verfasst.
Die Story von Hase und Igel hat der
Mann mit der tiefen Stimme, der als gebürtiger
Schlesier das „R“ leicht rollt,
den Kita-Knirpsen aber ebenso erzählt
wie die Abenteuer von Gulliver bei den
Zwergen. „Wenn ich dazu noch Bilder
zeige, sind die Kinder völlig aus dem
Häuschen“, so die Erfahrungen des 66-
Jährigen, der bis zu seiner Pensionierung
als Diplom-Ingenieur bei der Deutschen
Bahn in Leipzig arbeitete.
Die Liebe zum Lesen hat das Ehepaar
gemeinsam. Bis unter die Decke sind
die Regale der Neustädter Wohnung
mit Büchern gefüllt. „Wir lesen öfter als
wir fernsehen“, so Annedore Schütt, die
früher als Chemie-Ingenieurin in Leuna
beschäftigt war und derzeit arbeitslos
ist. Oft holen sich beide Nachschub
aus Bibliotheken, sitzen ab und zu auch
in Lesesälen, um nach Herzenslust zu
schmökern. Während er sich mehr für
Sachbücher zum Beispiel über den Nahen
Osten interessiert und ab und an
mal einen Krimi liest, bevorzugt sie Biografien,
in denen Frauen im Mittelpunkt
stehen.
Diese Liebe zum Lesen wollen beide an
Kinder weitergeben. Denn längst nicht
allen wird zu Hause vorgelesen, hat
Werner Schütt beobachtet. Was er bedauert.
Denn was allein das Vorlesen
und Erzählen bewirken kann, haben
beide am Enkel gesehen: „Er hat schnell
und gut lesen gelernt.“ Und geht nie
ohne ein Buch schlafen – weil er es von
Oma und Opa so kennt.
21

Ausgezeichnete Beiträge
Derzeit gibt es rund 40 Vorlese-Paten,
darunter Studenten, Hausfrauen, Arbeitslose
und Rentner, die in Horte,
Kitas oder Freizeitzentren gehen, wie
Annedore Schütt sagt. „Aber es könnten
ruhig noch viel mehr werden, Bedarf
besteht genug“, wirbt sie um noch mehr
Engagierte.
24. Januar 2004
Herz schlägt fürs Museum
Nominiert für den Bürgerpreis:
Zappendorferin hat Sammlung
liebevoll aufgebaut
Der Bürgerpreis „Der Esel, der auf Rosen
geht“ wird in diesem Jahr zum zweiten
Mal vergeben. Täglich gehen in der
Redaktion Vorschläge ein, wer die Ehrung
am 20. März zum Frühlingsanfang
erhalten soll. Heute stellen wir einen
weiteren Kandidaten für den Preis vor:
Lieselotte Zakschewski aus Zappendorf.
Von Claudia Crodel
Zappendorf/ MZ. „Einer muss die Suppe
einrühren, dann machen die anderen
schon mit“, lautet ein Leitspruch von
Lieselotte Zakschewski, und damit hat
sie gute Erfahrungen gemacht. Die 65-
Jährige ist nahezu täglich im Zappendorfer
Heimatmuseum anzutreffen. Für
das Kleinod des Dorfes engagiert sie
sich rührend. Gemeinsam mit Bürgermeister
Rüdiger Wagner hat sie es aus
der Taufe gehoben.
Dass sie einmal in einem Museum aktiv
wird, hat sich die gelernte Serviererin,
die Jahre lang als Köchin in der Kinderkrippe
und von 1972 bis 1998 bei der
Volkssolidarität arbeitete, nicht träumen
lassen. „Aber der Gemeinde gehörte der
alte Hof und sie musste damit irgend
etwas anfangen. Da kamen wir auf die
Idee, ein Heimatmuseum einzurichten“,
erinnert sich Lieselotte Zakschewski.
Das war im Jahr 2001. Bereits im Mai
konnte das Museum eröffnet werden.
Ein Vierteljahr lang hatte die rührige
Zappendorferin das Museum eingerichtet,
vom Zusammentragen und Anordnen
der Ausstellungsstücke bis hin zum
Nähen und Anbringen der Gardinen.
Unermüdlich trug die vierfache Mutter
und siebenfache Großmutter alte Einrichtungsgegenstände,
Hausrat und Wäsche
sowie Spielzeug zusammen. Das
meiste stammt aus dem Dorf. „,Du kannst
aber auch alles gebrauchen‘, haben die
22
Leute immer gesagt“, blickt sie zurück.
Doch: „Für mich war dabei nie der Geldwert
der Dinge wichtig, sondern vielmehr
ihr Erinnerungswert“, erzählt sie.
„Ich kenne ja die Leute, die die Sachen
fürs Museum hergeben. Mittlerweile war
ich wohl schon fast in jedem Haushalt.“
Immer wieder hat sie neue Ideen für
kleine Sonderausstellungen wie die
Puppenschau in der Weihnachtszeit, eine
Präsentation von Osterschmuck oder die
Ausstellung von altem Porzellan.
Lieselotte Zakschewski macht das alles
ehrenamtlich. Und das ist für sie selbstverständlich.
„Ich habe schon immer
geholfen, wenn es etwas zu tun gab“,
sagt sie. Bereits mit zehn Jahren sei sie
von ihrem kleinen Heimatdorf nach
Hettstedt zum Fleischer gewandert, um
für die Schule Würstchen zu holen.
Auch in ihrer Zeit bei der Volkssolidarität
– jahrelang war sie Ortsgruppenleiterin
– hat sie gern immer mit Hand

Serienpreis
angelegt und sich für die Menschen Zeit
genommen. Als sie ab 1990 als Hausund
Sozialpflegerin tätig war, stellte sie
fest, dass für die Verrichtungen nur wenig
Zeit blieb und sie sich nicht so um
die Menschen kümmern konnte, wie sie
es eigentlich wollte. Heute – da sie im
Ruhestand ist – ist das anders. Noch
immer hilft sie regelmäßig unentgeltlich
zwei pflegebedürftigen Dorfbewohnern
und muss dabei nicht mehr auf die
Uhr schauen.
29. Januar 2004
Fünftes Enkelkind aus dem Iran
Editha Beine kümmert sich seit
Jahren um Asyl-Bewerber – Frauen-
Gruppe hilft in vielen Lebenslagen
Der Bürgerpreis „Der Esel, der auf Rosen
geht“ wird in diesem Jahr zum zweiten
Mal vergeben. Täglich gehen in der
Redaktion Vorschläge von Lesern der
MZ ein, wer die Ehrung am 20. März
zum Frühlingsanfang im neuen theater
erhalten soll. Heute stellen wir eine
weitere Kandidatin für den Preis vor:
Editha Beine aus Halle.
Von unserer Redakteurin Heidi Pohle
Halle/ MZ. Editha Beine hat viele Gründe,
warum sie seit nunmehr 14 Jahren
Ausländern hilft, in der Fremde heimisch
zu werden. Aber ein Grund, und das sagt
sie ganz energisch, ist bestimmt nicht
dabei – der, einen Preis zu bekommen
für das, was sie aus Überzeugung, mit
Freude und auch mit Gewinn für sich
selbst macht.
„Sie schreiben oft.“ Editha Beine
über ehemalige Schützlinge
Angefangen hatte alles mit den Gewalt-
Exzessen gegen Ausländer 1992 in Rostock.
„Als ich diese Bilder sah und hörte,
dass Asyl-Bewerber auch nach Halle-
Wörmlitz kommen, wollte ich mich für
ein gutes Miteinander engagieren und
nicht zur schweigenden Mehrheit gehören,
die zusieht und nichts unternimmt“,
erzählt die 65-Jährige. Denn auf einer
Bürgerversammlung, zu der die Wörmlitzer
Kirche eingeladen hatte, erlebte
sie Abwehr und Hilflosigkeit der Bürger,
die plötzlich Hunderte Ausländer
in der Nachbarschaft hatten. Zu den wenigen
Leuten, die sich dann tatsächlich
engagierten, gehörte Editha Beine. Sie
lebt mit ihrem Mann in der Südstadt.
An ihren ersten Besuch in der ehemaligen
Kaserne, in der die Ausländer untergebracht
waren, erinnert sie sich noch
gut. Mit einer Pfarrerin ist die Atheistin
dorthin gegangen. „Nicht ohne Ängste“,
wie sie sagt. Aber die legten sich als sie
sah, was es alles zu tun gab und wie sehr
Hilfe nötig war.
Initiative gegründet
So wurde bald die Flüchtlingshilfe-Initiative
im Begegnungszentrum Wörmlitz
gegründet. Später schlossen sich
„eine Handvoll deutsche Frauen und
Ausländerinnen zu einer losen Gruppe“
zusammen, der auch Frau Beine angehört.
Denn es sei nicht so, dass nur die
Deutschen helfen könnten, sagt sie.
„Auch die ausländischen Frauen, die
schon länger hier leben, sind aufgrund
ihrer eigenen Erfahrungen für Neuankömmlinge
eine große Stütze“, so Editha
Beine.
23

Ausgezeichnete Beiträge
Sie kümmert sich mit Gleichgesinnten –
allein könne man wenig ausrichten –
seit einem Jahr auch intensiv um eine
junge Afghanin, die mit Kind und Bruder
nach Halle kam. Half, eine Wohnung
einzurichten und steht der Frau,
die kürzlich aus dem Krankenhaus entlassen
wurde, gerade jetzt zur Seite.
Freut sich über deren Sohn, der auf seinem
ersten Zeugnis fast nur Einsen hat.
Und ärgert sich über Bemerkungen wie
der von einer Klinik-Mitarbeiterin, dass
da schon wieder „so eine Ausländerin“
komme, die „von unserem Geld lebe“.
Da sei es doch gut gewesen, dass sie die
Frau begleitet habe, sagt Frau Beine.
Gewinn fürs Leben
Die gebürtige Berlinerin, die als Unterstufenlehrerin
gearbeitet hat, gibt gerne
ab von ihrer Zeit und ihrer Kraft. Den
Kontakt mit den Asyl-Bewerbern empfindet
sie als Gewinn für ihr Leben: „Weil
ich erfahren habe, dass Menschen mit
unterschiedlicher Hautfarbe, Weltanschauung
und aller Altersgruppen gut
miteinander auskommen, wenn sie nur
wollen.“ Und noch eines habe sie begriffen:
Nicht darauf warten, dass „die
Oberen“ es schon richten werden; nein,
man müsse „unten“ anfangen, wolle man
etwas bewegen.
Sie kann unmöglich aufzählen, was in
den vergangenen Jahren alles getan wurde.
Eine Ferienfreizeit für Mädchen und
Jungen aus kinderreichen Asyl-Familien
im Harz erwähnt sie, im Vorjahr zum
Teil aus Spenden finanziert. Und Ramina
fällt ihr sofort ein, das iranische Mädchen,
das sich einst Editha Beine als Begleitung
wählte, weil es sonst am Omaund
Opa-Tag in der Kindertagesstätte
allein gewesen wäre.
Heute ist Ramina 15 Jahre alt, geht aufs
Gymnasium. „Sie ist unser fünftes Enkelkind“,
sagt Frau Beine und zeigt auf
ein Foto der schwarzhaarigen Ramina,
das neben Familienbildern hängt. Fotos
liegen auch Briefen ehemaliger Asyl-
Bewerber bei, die anderswo ein Zuhause
fanden. „Sie schreiben oft“, sagt sie
lächelnd und schaut auf eine dicke Mappe.
Auch deshalb sei ihr das Ehrenamt
so ans Herz gewachsen.
31. Januar 2004
Ein neues Sportlerzentrum zum 70.
Ralph Kramer beschafft Förder-mittel
– Für Briefwechsel lernt Rentner
auch noch Umgang mit Computer
Der Bürgerpreis „Der Esel, der auf Rosen
geht“ wird in diesem Jahr zum zweiten
Mal vergeben. Täglich gehen in der
Redaktion Vorschläge von Lesern der
MZ ein, wer die Ehrung am 20. März
zum Frühlingsanfang im neuen theater
erhalten soll. Heute stellen wir einen
weiteren Kandidaten für den Preis vor:
Ralph Kramer aus Schochwitz.
Von unserer Redakteurin Diana Dünschel
Schochwitz/ MZ. Sportlich war Ralph
Kramer ja schon immer. Fußball, Leichtathletik,
Schwimmen, Wasserball – er
probierte vieles aus und wurde sogar
Mitte der 50er Jahre mal hallescher Meister
im Waldlauf. Doch als der heute
69-Jährige 1997 in die Saalkreisgemeinde
Schochwitz zog, war längst nicht
absehbar, welch wichtige Rolle er dort
für den ortsansässigen Sportverein TSV
1990 Schochwitz spielen würde. Für die
Vereinsmitglieder steht jedenfalls fest:
Ohne Ralph Kramer gebe es kein
neues Sportler- und Bürgerzentrum.
Briefe an Minister
Getreu der Devise, wonach Rentner immer
Zeit haben, nahm sich der Neue in
24
der Gemeinde dem größten Problem
des TSV an, dem Sportlerheim. Sein
Schriftwechsel mit Ämtern und Behörden
füllt mehrere Aktenordner. Bundesinnenminister
Otto Schily, Sachsen-Anhalts
damalige Ministerin Gerlinde
Kuppe, FDP-Generalsekretärin Cornelia
Pieper, Regierungspräsidium oder Landkreis,
sie alle bat der Hallenser – wenn
es ging auch im persönlichen Gespräch
– um Unterstützung und Fördermittel
für einen Neubau. Für die Briefe lernte
er noch mit Anfang 60 den Umgang mit
dem Computer.
Viel Eigenleistung
Die Beharrlichkeit des derzeitigen Geschäftsführers
des TSV zahlte sich aus.
Für den Neubau fließen Zuschüsse von
Bund und Land, und die Sportler haben
sich bereiterklärt, 8 000 Arbeitsstunden
zu investieren, um die Eigenmittel der
Gemeinde so gering wie möglich zu
halten. Im März war Baubeginn. Mitt-

Serienpreis
lerweile steht der Rohbau, und die Innenarbeiten
haben begonnen. „Bisher
drehte sich in Schochwitz fast alles um
den Karnevalsverein und die Feuerwehr.
Jetzt beweisen wir, was wir können“,
sagt Ralph Kramer stolz.
Klar, das Projekt hat ihn manch schlaflose
Nacht gekostet. Aber der 69-Jährige
mag lieber davon sprechen, dass auch
Bauleiter Claus Möbus und der Abteilungsleiter
Fußball, Hartmut Stamm,
einen großen Anteil an der Realisierung
haben. Außerdem sei er ja nicht völlig
unbedarft an die Sache heran gegangen.
„Bei den halleschen Pumpenwerken
war ich auch als Bauleiter für eine neue
Werkhalle zuständig“, erzählt er.
Trotzdem kennt der Senior keine Scheu
vor neuen Aufgaben. Gerade entwirft er
zum Beispiel einen Nutzungsvertrag für
das Objekt, das sich auf kommunalem
Boden befindet. Selbst über eine große
gläserne Info-Tafel oder das bunte Programm
zur Eröffnung des Sportler- und
Bürgerzentrums hat er sich bereits Gedanken
gemacht. Auch die Einladungen
dafür sind schon entworfen.
Der große Tag soll am 5. Juni sein. Das
wäre dann ein ereignisreiches Wochenende
für ihn und seine Familie. Denn
einen Tag später feiert Ralph Kramer
seinen 70. Geburtstag.
4. Februar 2004
Neuer Text ist schon in Arbeit
Schriftsteller Kurt Wünsch leitet
Förderkreis – Kontakte zu Schulen
und Bibliotheken
Der Bürgerpreis „Der Esel, der auf Rosen
geht“ wird in diesem Jahr zum zweiten
Mal vergeben. Täglich gehen in der
Redaktion Vorschläge von Lesern der
MZ ein, wer die Ehrung am 20. März
zum Frühlingsanfang im neuen theater
erhalten soll. Heute stellen wir einen
weiteren Kandidaten vor: Kurt Wünsch
aus Halle.
Von unserer Mitarbeiterin Claudia Crodel
Halle/ MZ. „Das Entscheidende ist, alle
zusammenzuhalten“, sagt Kurt Wünsch.
Der bekannte hallesche Autor ist Vorsitzender
des Förderkreises der Schriftsteller
in Sachsen-Anhalt, der seinen Sitz in
Halle hat. Mit „alle“ meint er die 56 Autoren,
die dem Förderkreis angehören.
Auf deren Zusammenhalt ist Wünsch
stolz. „Eine vergleichbar funktionierende
Vereinigung von Autoren gibt es meiner
Ansicht nur noch in Magdeburg. In
vielen anderen ostdeutschen Städten gehen
die Literaten eher eigene Wege.“
Sein Amt im Förderkreis der Schriftsteller
hat der 64-Jährige, der von Hause
aus eigentlich Mathematiker ist, bereits
seit zehn Jahren inne. „Es ist eine Wahlfunktion.
Alle zwei Jahre wird neu gewählt“,
erzählt er. Jedes Mal vor der
Wahl habe er überlegt, ob er sich wieder
zur Verfügung stellen solle, denn das Ehrenamt
sei zeitaufwändig. „Aber wenn
man mit dem Herzen dabei ist, macht
man es dann doch immer wieder“, sagt
er lächelnd. Im März stehen die nächsten
Wahlen an.
Der Vorsitzende des Förderkreises hat
aber weitaus mehr zu tun, als sich nur
mit den Autoren selbst zu befassen.
„Wichtig ist die Arbeit mit denen, die
mit uns zu tun haben“, sagt er. Da gehe
es zum Beispiel um Absprachen mit den
Veranstaltern, wie Schulen, Bibliotheken
oder Klubhäuser, wo Lesungen stattfinden
sollen. Ein großer Teil der Lesereihen
hat bereits Tradition. Zudem gebe
es etliche Verbindungen zu Autorenvereinigungen
anderer Städte und Länder.
Auch die Zusammenarbeit mit Verwaltungen
auf unterschiedlichen Ebenen
liegt in der Hand von Kurt Wünsch.
Hierbei gehe es unter anderem um Fördermittel.
Bei diesen Verhandlungen
brauche es schon Geschick. „Eine falsche
Unterschrift, kann erheblich finanzielle
Einbußen für den Verein bedeuten“,
meint Wünsch. „Und ich bin ja derjenige,
der die Unterschrift leistet und
damit die Verantwortung hat.“ Doch
seine Erfahrungen mit dem städtischen
Kulturamt, dem Regierungspräsidium,
der Landesregierung und dem Arbeits-
25

Ausgezeichnete Beiträge
Experten schwärmen
Nach und nach werden Säulen und Gewölbe
freigelegt und instand gesetzt.
Denkmalpfleger geraten darüber immer
mehr ins Schwärmen und sprechen von
einem seltenen Kleinod der Wirtschaftsarchitektur.
Bohne als ehemaliger Rohrleitungsmonteur
sieht die Sache praktisch.
Wer wohnt schon gern mit einer
Ruine in der Nachbarschaft? Und wenn
die Domäne nicht verfällt, kann das
ganze Dorf etwas davon haben. So einfach
ist das. Sohn André, gelernter Kanalbauer,
versteht es genauso. Mit Freunamt
seien positiv, sagt Wünsch. Allerdings
bedauert er, dass die drei Mitarbeiter,
die ihm bislang zur Seite standen,
bald nicht mehr beim Förderkreis
tätig sein können. Sie sollten über eine
Strukturanpassungsmaßnahme beschäftigt
werden. Das sei jedoch von der Arbeitsagentur
gestrichen worden.
Rund zehn Stunden investiert Wünsch
wöchentlich in sein Ehrenamt. Daneben
ist er natürlich selbst literarisch tätig.
Sein erst im November im Wartberg-
Verlag erschienenes Buch „Vom Kohlenklau
zum Wittwenball“, das Geschichten
aus Halle in der Nachkriegszeit erzählt,
sei bereits tausend Mal verkauft worden,
freut er sich. Natürlich schreibt er
bereits an einem neuen Manuskript,
denn seine Devise lautet: „Ein Schriftsteller
arbeitet immer.“ Allerdings will
er noch nicht verraten, worum es in seinem
neuen Text gehen wird.
6. Februar 2004
Ein Misthaufen als Startplatz
Klaus Bohne stoppt Verfall der
Domäne Petersberg – 1000 Stunden
Eigenleistungen
Der Bürgerpreis „Der Esel, der auf Rosen
geht“ wird in diesem Jahr zum zweiten
Mal vergeben. Täglich gehen in der
Redaktion Vorschläge von Lesern der
MZ ein, wer die Ehrung am 20. März
zum Frühlingsanfang im neuen theater
erhalten soll. Heute stellen wir einen
weiteren Kandidaten vor: Klaus Bohne
aus Petersberg.
Von unserem Redakteur Ralf Böhme
Petersberg/ MZ. Am Anfang war ein
Riesenhaufen Mist. Lasst ihn doch liegen,
sagten viele. Die Domäne, historisches
Amtsgut und Ausgangspunkt von
Petersberg, sei sowieso nicht mehr zu
retten. Mangelwirtschaft zu DDR-Zeiten
und langer Leerstand nach der Wende
hatten dem Gemäuer arg zugesetzt.
Ewiger Optimist
Klaus Bohne – Optimist von altem
Schrot und Korn – schreckte das nicht.
Ist erst einmal aufgeräumt, so seine
Überlegung im Jahr 2000, kann aus der
Ruine wieder etwas Schönes werden.
Das ist der selbst erteilte Auftrag des
Fördervereins, zu dessen Gründungsmitgliedern
der 52-Jährige gehört.
26
Inzwischen fanden im ehemaligen Schafstall
bereits die ersten Tanzabende statt.
Skeptiker gebe es noch immer, so der
gebürtige Petersberger. Aber es seien
weniger geworden. Und von dem Mist,
der die Stallböden über ein Meter hoch
bedeckte, redet kaum noch jemand. Den
Initiatoren des Projektes blieben die
Mühen natürlich im Gedächtnis. Mit
Schaufel und Schubkarre räumte Bohne
den Unrat. Wochenende für Wochenende,
viele Container voll. Alles in allem
stieg die Zahl seiner freiwilligen
Arbeitsstunden auf weit über 1 000 an.
Das kostete Opfer. Selbst König Fußball
spielte keine Rolle mehr. Nur am alljährlichen
Urlaub in südlichen Gefilden
gab es keine Abstriche.
„Klaus hat wirklich ein dickes Lob verdient“,
begründete Hans Hausmann,
stellvertretender Bürgermeister von Petersberg,
seinen Vorschlag für den Ehrenpreis.

Serienpreis
den vom Jugendklub hilft er dann und
wann dem Vater bei Eigenleistungen.
Die größte Hilfe auf dem Bau leisten
gegenwärtig Jugendliche innerhalb eines
Projekts – Fördermittel machen es
möglich. Der Hof, bis vor kurzem eine
Unkrautwiese, zeigt wieder das Pflaster
aus dem 18. Jahrhundert. Das Dach über
den Stallanlagen ist auch schon geflickt.
Und bis zum Tanz in den Mai soll der
Schafstall neuen Putz erhalten – insgesamt
1 000 Quadratmeter. Bohne packt
erneut mit an.
10. Februar 2004
Zweites Zuhause im Talkessel
Joachim Jahnke lebt für den
Teutschenthaler Motorsport –
Vereinschef mit Visionen
Der Bürgerpreis „Der Esel, der auf Rosen
geht“ wird in diesem Jahr zum zweiten
Mal vergeben. Täglich gehen in der
Redaktion Vorschläge von Lesern der
MZ ein, wer die Ehrung am 20. März
zum Frühlingsanfang im neuen theater
erhalten soll. Heute stellen wir einen weiteren
Kandidaten vor: Joachim Jahnke
aus Teutschenthal.
Von unserer Redakteurin Diana Dünschel
Teutschenthal/ MZ. Zwei der wichtigsten
Leitsprüche für Joachim Jahnke lauten:
Mache keine halben Sachen und
sei immer einen Tick besser als die anderen.
Mit solchen Vorsätzen hat es der
langjährige Vorsitzende und Rennleiter
des Motorsportclubs (MSC) Teutschenthal
geschafft, den Talkessel binnen 35
Jahren zu einer der schönsten Strecken
Europas auszubauen. Dieses Engagement
und die Tatsache, dass der 65-jährige
Speditionschef noch mehr als ein
weiteres Ehrenamt bekleidet, machen
ihn zu einem Kandidaten für den Bürgerpreis.
Erfolgreicher Rennfahrer
Wenn der gebürtige Hallenser sagt, Motorsport
sei sein Leben, meint er das
wörtlich. Als Sohn eines Fuhrunternehmers
bastelte Joachim Jahnke schon als
Jugendlicher an Motoren, baute mit
Freunden K-Wagen mit MZ-Motoren
und nahm erfolgreich selbst an internationalen
Rennen teil. Als die Halle-Saale-
Schleife dem Bau von Halle-Neustadt
weichen musste, suchte der Kfz-Meister
den Talkessel als neue Motocross-Strekke
mit aus, war 1966 unter den Gründungsmitgliedern
des MSC, half beim
Urbarmachen des verwilderten Geländes
und Abstecken der Strecke.
Der Unternehmer erinnert sich gern an
diese Anfänge. „Wenn wir als Amateurclub
auch wenig Unterstützung erhielten,
wurde doch jährlich um- und neu
gebaut und konstruiert. Damit konnten
wir vor der Wende mit solch berühmten
Strecken wie in Merkers an der Rhön
mithalten und nun auch mit Gaildorf in
Baden-Württemberg“, sagt Joachim
Jahnke stolz. Mit Hilfe von ABM-Kräften
und rührigen Mitstreitern kann der
200-köpfige Verein die Arbeit ehrenamtlich
bewältigen. Der Vorsitzende hat
das Glück, dass sich seine gesamte Familie
von Sohn und Schwiegertochter
über die Enkel bis hin zu seiner Frau
gern einspannen lässt. Auf diese Art und
Weise sind sie ja auch oft zusammen.
Voller Terminkalender
Normalerweise hat der 65-Jährige nämlich
nach Arbeitsschluss einen vollen Terminkalender.
Als Gemeinderatsmitglied
stehen Sitzungen an. Als Mitglied der Prüfungskommission
für Verkehrsgewerbe
der Industrie- und Handelskammer nimmt
er den Nachwuchs unter die Lupe. Und
als Vize-Präsident des Landesverbandes
des Verkehrsgewerbes trägt er mit Politikern
auch so manche Kämpfe aus.
27

Ausgezeichnete Beiträge
Wie er alles unter einen Hut bekommt?
Der Teutschenthaler zuckt mit der Schulter:
„Das muss eben klappen.“ Wenn er
für seine Funktion als Rennleiter auch
schon einen Nachfolger im Auge hat, so
möchte er den Vereinsvorsitz gern noch
eine Weile behalten. „Denn dabei wird
man nicht älter.“ An Visionen mangelt
es ihm jedenfalls nicht: Er möchte den
Talkessel irgendwann für alle öffnen,
vielleicht einen Verkehrsgarten bauen,
neben Rennen auch Open-Air-Konzerte
veranstalten und nicht zuletzt ein Bundesleistungszentrum
für Off-Road eröffnen.
13. Februar 2004
Hilfe ohne Bürokratie
Vereinsmitglieder kümmern sich um
Ausländer in Notlagen
Der Bürgerpreis „Der Esel, der auf Rosen
geht“ wird in diesem Jahr zum zweiten
Mal vergeben. Täglich gehen in der
Redaktion Vorschläge von Lesern der
MZ ein, wer die Ehrung am 20. März
erhalten soll. Heute stellen wir weitere
Kandidaten vor: Verena Buchholtz und
Prof. Gunnar Berg vom Verein zur Hilfe
ausländischer Studenten.
Von unserer Mitarbeiterin Ines Krause
Halle/ MZ. Mit Ausländern hatte Verena
Buchholtz bei ihrer Arbeit im Studentenwerk
Halle immer viel zu tun. Aus
dieser Zeit weiß sie auch, dass es oft eher
die kleinen Dinge sind, die an der Universität
für Studenten aus anderen Ländern
zum Problem werden können: Ämtergänge,
Formulare oder auch Visa-Angelegenheiten.
Inzwischen ist sie zwar
schon im Ruhestand, um Ausländer kümmert
sie sich aber trotzdem noch – als Geschäftsführerin
des Vereins zur Hilfe für
ausländische Studenten, der Mitte der
90er Jahre an der Uni gegründet wurde.
Wohl fühlen wichtig
„Sie ist die Seele des Geschäfts“, sagt
Professor Gunnar Berg über Verena
Buchholtz. Der Physiker von der Uni
Halle wurde im Jahr 1994 Mitglied des
Vereins, als er noch Rektor der Halleschen
Alma Mater war und in dieser Eigenschaft
ebenfalls viel mit Ausländern
zusammenkam. „Ausländer sind ein Kapital
für jede Universität. Denn die Welt
der Forschung lebt vom internationalen
Austausch“, sagt Berg. „Nicht zuletzt
deshalb sollen sie sich bei uns wohl
fühlen“. Und dazu wollen die Vereinsmitglieder
durch ihre Arbeit beitragen.
Wie das geht? Oft mit unbürokratischer
Hilfe, denn darauf komme es an, wenn
ausländische Studenten in unverschuldete
Notlagen geraten.
28
Miete übernommen
Ein Beispiel: Einer jungen Frau aus der
Mongolei waren kurz vor ihren Abschlussprüfungen
die Zahlungen aus
dem Heimatland verwehrt worden. Die
junge Mutter, die an der Uni Halle
Medizin studierte, stand plötzlich ohne
Geld da und konnte ihre Miete nicht
mehr bezahlen. Also übernahm der Verein
kurzerhand für drei Monate diese
Zahlungen. Heute arbeitet die Studentin
von damals längst in ihrem Heimatland
als Ärztin. „Wozu es ohne unsere
Unterstützung vielleicht gar nicht mehr
gekommen wäre“, so Berg.
Oft sei es besonders wichtig, dass die
Studenten schnell in den Genuss der
Hilfen kommen. „Ohne Formulare und
lange Wartezeiten“. Möglich wird dieses
Angebot ausschließlich durch die
Beiträge der rund 70 eingetragenen Vereinsmitglieder
sowie durch Spenden,
die im vergangenen Jahr immerhin insgesamt
51 ausländischen Studenten zugute
kamen. – „Und das ist doch schon
eine ganze Menge“, sagt Gunnar Berg.

Serienpreis
17. Februar 2004
Rowdy mitten in der Nacht verfolgt
Thomas Rabisch hielt einen Mann
fest, der Autos demoliert hatte – Dank
vom Polizeipräsidenten
Der Bürgerpreis „Der Esel, der auf Rosen
geht“ wird in diesem Jahr zum zweiten
Mal vergeben. Täglich gehen in der
Redaktion Vorschläge von Lesern der
MZ ein, wer die Ehrung am 20. März erhalten
soll. Heute stellen wir einen weiteren
Kandidaten vor: Thomas Rabisch,
der im Paulusviertel einen Rowdy stellte.
Von unserer Redakteurin Heidi Pohle
Halle/ MZ. „Ich hörte es damals mehrfach
knallen, so, als würde jemand große
Steine in einen Container werfen“, erzählt
Thomas Rabisch. Doch das Geräusch,
das der 36-Jährige vor fast genau
einem Jahr, am 6. Februar 2003,
mitten in der Nacht vor seinem Haus
hörte, hatte eine ganz andere Ursache:
Ein Mann ging die Brandenburger
Straße im Paulusviertel entlang und riss
im Sekundenabstand Scheibenwischer
von geparkten Autos. Und jedesmal
knallte es dabei fürchterlich. „Er hatte
schon eine stattliche Anzahl davon im
Arm, hielt sie fast wie einen Blumenstrauß“,
so Rabisch. Der Mann habe die
Wischer geradezu von den Frontscheiben
„gepflückt“.
Verfolgung zu Fuß
Als Thomas Rabisch ihn vom Fenster
im zweiten Stock aus ansprach, machte
sich der Rowdy aus dem Staub. Das war
der Moment, als Rabisch sich gegen sein
warmes Bett entschied, auf die Straße
rannte und den Mann zu Fuß verfolgte.
Ein Stück weiter, in der Adolf-von-Harnack-Straße,
bekam er ihn schließlich
29

Ausgezeichnete Beiträge
zu fassen. Und stieß zu seiner Erleichterung
auf keinerlei Gegenwehr: „Der war
nicht nur betrunken, der hatte auch Liebeskummer,
weil ihn seine Freundin
verlassen hatte“, erinnert sich Rabisch.
Während er sich also die Geschichte anhörte,
verständigte er die Polizei, die den
Mann mitnahm.
Im Rückblick hat Rabisch fast Mitleid
mit dem Täter: „Es soll ein Student Mitte
20 gewesen sein, der seinen Kummer
und seine Wut auf diese Art und Weise
abreagierte.“ Aber es sei ihm keine Sekunde
der Gedanke gekommen, „das
arme Würstchen“ deshalb laufen zu lassen.
„Der hat ja die Autos von Leuten
beschädigt, die jeden Tag darauf angewiesen
sind, zum Beispiel ihre Kinder
zur Schule zu bringen. Einige sind Freunde
und Bekannte von mir.“
Und bei solch sinnloser Zerstörungswut
höre der Spaß auf, dürfe Mitleid keine
Rolle spielen. Zumal die Scheibenwischer
nicht einfach nur abgezogen, sondern
herausgerissen wurden. Sein eigenes
Auto stand zum Glück in einer anderen
Straße, blieb verschont. Sachverständige
ermittelten später einen Schaden
von rund 15 000 Euro für insgesamt
29 abgebrochene Scheibenwischer.
Nennt man Rabischs spontane Reaktion
mutig, winkt er ab. Mutig sei nicht das
richtige Wort für seinen Einsatz. Er
würde es eher ein kalkuliertes Risiko
nennen, das er eingegangen ist, zumal
der Rowdy einen Kopf kleiner war als
er, also rund 1.70 Meter groß, und betrunken.
„Und wenn ich an der nächsten Strassenecke
gesehen hätte, dass da noch
Kumpel auf den Mann warten, hätte ich
sicherlich nur die Polizei gerufen, wäre
nicht hingegangen, sagt Rabisch, der an
der Burg Giebichenstein Malerei studiert
hat und dort halbtags als künstlerischer
Mitarbeiter tätig ist. Außerdem
arbeitet er als freischaffender Bildhauer.
Und er weiß als aktiver Basketballer
beim USV Halle, dass er recht schnelle
Beine hat...
Brief vom Präsidenten
Würde er in ähnlichen Situationen wieder
eingreifen? Der gebürtige Erfurter,
der einen Sohn hat, muss nicht lange
überlegen, um ja zu sagen. Allerdings,
so schränkt er ein, würde er Leben und
Gesundheit nie aufs Spiel setzen.
Die Polizeibeamten vom Revier Nord
haben sich damals umgehend bei Rabisch
bedankt. Und auch der Polizeipräsident
hat ihm geschrieben und seine
Zivilcourage gelobt. Seinen Brief hat
Rabisch eingerahmt und an die Wand
gehängt.
Bildtext: In dieser Straße wohnt Thomas Rabisch,
dort beobachtete er vor gut einem Jahr
einen Mann, der Autos reihenweise demolierte.
Ohne Zögern nahm er die Verfolgung
auf. Am Ende konnte er der Polizei den
Rowdy übergeben. MZ-Foto: Günter Bauer
25. Februar 2004
Küchenmeister kocht für guten Zweck
Bernd Lücke engagiert sich seit
Jahren für andere Menschen
Der Bürgerpreis „Der Esel, der auf Rosen
geht“ wird in diesem Jahr zum zweiten
Mal vergeben. Täglich gehen in der
Redaktion Vorschläge von Lesern der
MZ ein, wer die Ehrung am 20. März
erhalten soll. Heute stellen wir einen
weiteren Kandidaten vor: Küchenmeister
Bernd Lücke von der Berufsbildenden
Schule „Karl Wentzel“ im Saalkreis.
Das macht er nicht allein, sondern mit
seinen Azubis. Das sind junge Leute
ohne Schulabschluss, die ein Jahr lang
die Chance haben, sich auf eine Lehre
vorzubereiten. Sie helfen ihm, Deftiges
und Süßes auf die Tische zu bringen –
in ihrer Freizeit, wohlgemerkt. Lücke
hat, wie er sagt, nie Probleme, Freiwillige
zu finden. In der Praxis zu beweisen
was sie können, das fordere die Azubis
heraus, mache ihnen Spaß. „Die
schwierigsten Schüler tauen plötzlich
auf, lassen sich für einen guten Zweck
begeistern“, so Lücke.
Von unserer Redakteurin Heidi Pohle
Saalkreis/ Halle/ MZ. Bernd Lücke
könnte ein ruhiges Leben haben. Das
hat der Küchenmeister und Lehrer an
der Berufsbildenden Schule des Saalkreises
„Karl Wentzel, Außenstelle Merbitz,
aber nicht, weil er zehn, zwölf Mal
im Jahr Wohltätigkeits-Veranstaltungen
organisiert für Arme, Kranke, Behinderte
und Senioren. Meist bewirtet er
seine Gäste mit Selbstgebackenem oder
kalten Büfetts.
30

Serienpreis
Wenn er die Azubis mit einbezieht, hat
er erreicht, dass sich Jugendliche, denen
man das eigentlich nicht zutraut, sozial
engagieren. Sogar beim Spargel schälen
wie im vergangenen Jahr in Halle haben
sie mitgemacht. Eine Tonne des
edlen Gemüses wurde auf dem Markt
geschält – zugunsten des Kinderchorfestivals
und sozialer Einrichtungen. „Mit
der Hälfte der Azubis hatte ich gerechnet,
gekommen sind alle“, so Lücke.
Manchem, das weiß der 43-Jährige, ist
er zu oft in der Öffentlichkeit. Aber mit
diesem „Vorwurf“ könne er leben, dadurch
lasse er sich nicht vom Wege abbringen.
Denn wie es Menschen, die
nicht auf der Sonnenseite des Lebens
stehen, geht, weiß er aus Erfahrung:
Nach dem Tod der Mutter wuchs Lücke
im Brandenburger Land bei Pflegefamilien
und in Heimen auf.
Er macht keinen Hehl daraus, dass es
ein schönes Gefühl ist, anderen eine
Freude zu bereiten, Kindern zum Beispiel.
In solchen Momenten seien alle
Mühen, aller Ärger verflogen. „Ich bin
dann ein rundum zufriedener Mensch“,
sagt Lücke, der sich nicht vorstellen
könnte, seine Freizeit zu Hause auf dem
Sofa zu verbringen. Immer unterwegs,
den Kopf voller Ideen, immer am organisieren,
so kennt man Lücke, der im
Verband der Köche mitarbeitet und
sich um den Erdgas-Pokal der Schülerköche
kümmert. Die Ehrenamts-Inititative
„Verbundnetz der Wärme“ ernannte
ihn zum Ehren-Botschafter.
Als Partner hat Lücke Sponsoren, die
ihm Lebensmittel zur Verfügung stellen.
In der Berufsschule darf er Räume
und Geschirr auch nach dem Unterricht
nutzen. Und seine Familie zieht mit –
Schwiegermutter, Frau und Tochter, die
gerade das Abitur gemacht hat, waschen
ab, kochen, backen oder leisten Chauffeur-Dienste.
Derzeit bereitet er das
nächste Spargelschälen für gemeinnützige
Zwecke vor sowie ein Faschingsfest
in der Kita Merbitz. „Ich kann einfach
nicht anders“, sagt er fast entschuldigend
– und setzt ein Lächeln auf.
27. Februar 2004
Mann taucht in Historie ab
Heimatforscher bringt Dorf in Schwung
Der Bürgerpreis „Der Esel, der auf Rosen
geht“ wird in diesem Jahr zum zweiten
Mal vergeben. Täglich gehen in der
Redaktion Vorschläge von Lesern der
MZ ein, wer die Ehrung am 20. März
erhalten soll. Heute stellen wir einen
weiteren Kandidaten vor: Heimathistoriker,
Ehrenfeuerwehrmann und Vereinschef
Ingolf Brömme.
Von unserem Redakteur Ralf Böhme
Kabelsketal/ MZ. Ingolf Brömme aus
dem kleinen Saalkreis-Dorf Osmünde
hat den richtigen Riecher für alles, was
im Kabelsketal aus dem Rahmen fällt.
Und davon muss es rund um Gröbers
eine ganze Menge geben. Deshalb kann
es der 49-Jährige auch nicht bei einsamen
Nachforschungen belassen. Vielmehr
versucht der gelernte Ofensetzer
das ganze Dorf zu begeistern. Sein
Steckenpferd – Entdeckungen in Vergangenheit
und Gegenwart – pflegt der
heutige Flughafenangestellte im Verein
„Osmünder Spritze 1811“.
Ausgangspunkt der Aktivitäten war eine
kleine Notiz in einer alten Chronik, die
vom ersten spektakulären Spritzen-Einsatz
in der napoleonischen Besatzungszeit
berichtete. Brömme als ehemaliger
Wehrleiter und jetziger Ehrenfeuerwehrmann
wollte mehr wissen, fahndete in
Archiven, befragte viele Dorfbewohner.
Das Ende vom Lied war, dass die Osmünder
2002 das historische Geschehen
samt Pferdegespann, Spritze und Uniformen
detailgetreu nachspielten – ein
Riesenspaß für Akteure und Besucher.
Einmal daran Spaß gefunden, gründeten
Brömme und seine Mitstreiter im
September 2002 den Spritzenverein.
Neben dem vorbeugenden Brandschutz,
so steht es in der Satzung, konzentriert
der Verein seine Kräfte auf die Erforschung
der Heimatgeschichte. Den mittlerweile
35 Mitgliedern gelang es damit
binnen kurzer Zeit, das Dorf weit über
die Grenzen des Saalkreises hinaus bekannt
zu machen. Als Ideengeber und
Spielmacher fungiert Brömme, von Anfang
an Vereinsvorsitzender. Frau Hiltrud
und Sohn Enrico müssen wohl oder
übel in Kauf nehmen, wenn dafür viele
Feierabende, Wochenenden und Urlaubstage
geopfert werden.
31

Ausgezeichnete Beiträge
Beim Stöbern in alten Kirchenbüchern
stieß der Hobby-Historiker auf längst
vergessenes Brauchtum – ein so genannte
„Appelsfest“, das mit dem mittelalterlichen
Sündenablass zu tun hatte. Brömmes
Entdeckung ließ auch das 1986 eingestürzte
Osmünder Gotteshaus in neuem
Licht scheinen. Wie sich herausstellte
war die Kirche zu Luthers Zeiten, angeblich
wegen dem sagenhaften Wirken
einer Jungfrau, ein viel besuchter Wallfahrtsort.
Dass die Osmünder inzwischen
wieder ihr „Appelsfest“ feiern, darf angesichts
Brömmes Umtriebigkeit niemanden
wundern. Dann finden sogar
Minister und Landräte den Weg in den
kleinen Ort zwischen A 14 und B 6.
Forschungen zur Branntwein-Herstellung
aus einheimischen Zuckerrüben
bestimmten das Vereinsleben im Vorjahr.
Jetzt wollen Brömme und seine
Mitstreiter, zu denen auch die örtliche
Feuerwehr und der Chor der Arbeiterwohlfahrt
gehören, mehr über einen
verheerenden Dorfbrand in Erfahrung
bringen. Sogar an Brandversuche ist gedacht.
Im Sommer soll es soweit sein, so
Brömmes Plan.
2. März 2004
Kleine Kunstwerke frisch aus der
Gießerei
Plastiken für Bürgerpreis stehen
bereit – Ehrung am 20. März
Halle/ MZ /hpo. In diesem Jahr wird
der Bürgerpreis „Der Esel, der auf Rosen
geht“ zum zweiten Mal verliehen.
Die Preisträger, die zum Frühlingsanfang
im neuen theater geehrt werden,
erhalten wie im Vorjahr eine Plastik des
Bildhauers Carsten Theumer. Sie zeigt
den Müllerburschen mit seinem Esel.
Der Müllerbursche hält ein Füllhorn, aus
dem ein Stern herausschaut. „Ich habe
die Plastiken gerade neu gießen lassen“,
sagt der 47-Jährige, der das kleine Kunstwerk
entworfen und gestaltet hat.
Mit der historischen Sagengestalt werden
Menschen aus Halle und dem Saalkreis
gewürdigt, die etwas Außergewöhnliches
geleistet haben – ihnen werden
symbolisch Rosen gestreut. Der Sage
nach hatten die Hallenser einst eine
Straße mit Rosen ausgelegt, weil sie den
Kaiser erwarteten. Doch statt des Kaisers
kam ein Müllerbursche mit seinem
Esel daher. Die Hallenser begrüßten das
Duo freundlich, Müllerbursche und Esel
wurden zu einem Wahrzeichen der
Stadt. Die bekannteste Darstellung steht
am Alten Markt. Dieser ideelle Preis
geht auf eine Initiative der Mitteldeutschen
Zeitung, der Stiftung der Stadtund
Saalkreissparkasse und des neuen
theaters zurück.
Carsten Theumer, Lehrer an der Kunsthochschule
Burg Giebichenstein, wird
bis zur Preisverleihung die in der Firma
Barth in Rinteln bei Hannover gegossenen
und etwa 30 Zentimeter hohen Plastiken
aus Bronze noch bearbeiten, polieren
und die Sterne schließlich vergolden.
Die Sterne, so sagt er, könnten
durchaus Sterne aus dem Stadtwappen
von Halle sein und damit ebenfalls Symbolcharakter
haben. Der festlichen Preisverleihung
dürfte also nichts mehr im
Wege stehen.
Noch bis zum kommenden Donnerstag,
4. März, ist es möglich, Hallenser oder
Bewohner des Saalkreises für den Bürgerpreis
vorzuschlagen. Namen und Begründung,
Telefon und Adresse bitte an
die MZ-Lokalredaktion, Delitzscher
Straße 65, 06112 Halle, schicken, Fax:
5 65 45 20.
32

Serienpreis
3. März 2004
Heimat für Behinderte
Susanne Wichmann ist Vereinschefin
Der Bürgerpreis „Der Esel, der auf Rosen
geht“ wird in diesem Jahr zum zweiten
Mal vergeben. Täglich gehen Vorschläge
von Lesern der MZ ein, wer die
Ehrung am 20. März erhalten soll. Heute
stellen wir eine weitere Kandidatin
vor: Susanne Wichmann, Vorsitzende
des Allgemeinen Behindertenverbandes
in Halle.
Von unserer Redakteurin Heidi Pohle
Halle/ MZ. Susanne Wichmann war
schon mal nahe dran, alles hinzuwerfen.
Und manchmal fragt sie sich in stillen
Stunden, warum sie sich immer wieder
diesem Stress aussetzt. Immerhin
hat der Allgemeine Behindertenverband
in Halle rund 140 Mitglieder und
fünf Angestellte, dazu Zivis und Praktikanten.
Und sie ist als Vorsitzende verantwortlich,
muss Probleme bewältigen,
um Finanzen kämpfen. „Doch die schönen
Momente überwiegen, jene, in denen
ich sehe, dass wir für viele Menschen
Anlaufpunkt, manchmal sogar
Heimat sind“, sagt die 45-Jährige, die
seit rund 15 Jahren im Rollstuhl sitzt.
Nun ist sie gerade wieder für zwei Jahre
an die Spitze des Vereins gewählt worden,
so gut wie einstimmig.
Also wird Susanne Wichmann weiter
fast jeden Tag von ihrer Wohnung im
Zentrum von Halle nach Neustadt fahren,
um die Geschicke des Vereins zu
lenken und zu leiten. Dort treffen sich
in einer ehemaligen Kindertagesstätte
körperlich und geistig behinderte
Jugendliche und Erwachsene mit Nichtbehinderten.
Sie finden Ansprechpartner
für alle Sorgen und Probleme und
können ihre Freizeit verbringen – basteln,
spielen oder gestalten. Es gibt eine
Schwimm- und sogar eine Selbstverteidigungsgruppe.
Wer will, kann an Vorträgen
und Diskussionen teilnehmen.
„Und mit eigenen Fahrzeugen bieten
wir begleitende Unterstützung und
Hauswirtschaftshilfe an“, erklärt Frau
Wichmann.
Die gebürtige Göttingerin, die vor vier
Jahren nach Halle kam, ist mit ihrer
Aufgabe gewachsen. Einfach sei es nicht
gewesen, plötzlich Entscheidungen zu
treffen und Menschen anzuleiten. „Das
habe ich erst nach und nach gelernt“,
sagt Susanne Wichmann, die von Beruf
Arzthelferin ist und eine erwachsene
Tochter hat. „Ich weiß, was ich will“, fügt
sie selbstbewusst hinzu, „und bin recht
hartnäckig, wenn ich ein Ziel verfolge.“
Längst sind die Zeiten vorbei, da sie
nachts Probleme wälzte: „Heute kann
ich vor allem dank guter Freunde abschalten
und ruhig schlafen.“
Wenn sich jedoch auf ihrem Schreibtisch
zu Hause ungelesene Zeitschriften
und Bücher stapeln, weiß sie, dass sie
eigentlich ein wenig kürzer treten müsste.
Mittlerweile sei sie durch ihre ehrenamtliche
Tätigkeit derart eingespannt,
dass ihr manchmal fast ein wenig Freizeit
fehlt. Zum Beispiel, um das Opernhaus-Abonnement
nicht zu versäumen.
Auch der Alltag im Rollstuhl kostet Zeit
und Kraft, will bewältigt sein. Ein wenig
kann sie noch selbst machen. Aber
ohne Pflegedienst und Hauswirtschaftshilfe,
ohne Freunde geht es nicht. Hadern
will sie nicht mit ihrem Schicksal,
weil das nichts bringt, wie sie sagt. Es
annehmen und das beste daraus machen,
sich durch eine Aufgabe herausfordern
lassen – das ist ein Motto so
recht nach ihrem Geschmack.
Und vielleicht ist sie ja auch deshalb
erst kürzlich vom Behindertenverband
Sachsen-Anhalts, der Landes-Dachorganisation,
ausgezeichnet worden. Um den
Preis gleich weiterzureichen – an die
Mitarbeiter und den Vorstand ihres Vereins.
Denn allein, so sagt sie, säße sie
auf verlorenem Posten...
Vorschläge für den Bürger-Preis „Ein
Esel, der auf Rosen geht“ können noch
bis morgen, 4. März, mit Namen und
einer kurzen Begründung, mit Telefon
und Adresse des vorgeschlagenen Bürgers
an die MZ-Lokalredaktion, Delitzscher
Straße 65, 06112 Halle, geschickt
werden, Fax 03 45/ 5 65 45 20,
E-Mail: saalekurier@mz-sao.de.
33

Ausgezeichnete Beiträge
4. März 2004
Organisations-Talent fördert junge
Mimen
Einstiger Lehrer hob Jugend-Kabarett
der Kiebitze aus der Taufe
Der Bürgerpreis „Der Esel, der auf Rosen
geht“ wird in diesem Jahr zum zweiten
Mal vergeben. Täglich gehen in der
Redaktion Vorschläge von Lesern der
MZ ein, wer die Ehrung am 20. März
erhalten soll. Heute stellen wir einen
weiteren Kandidaten vor: Hans-Dieter
Marr, Leiter des Jugend-Kabaretts „Die
Kiebitzensteiner“.
Von unserer Mitarbeiterin Claudia Crodel
Halle/ MZ. Mit Jugendlichen zu arbeiten,
das war Hans-Dieter Marr schon
immer wichtig. Der einstige Geschichtslehrer
kann das auch mit 73 Jahren nicht
lassen. Als im Herbst 2002 im Freundeskreis
des Kabaretts „Die Kiebitzensteiner“
die Frage diskutiert wurde, wie
man Jugendliche für das politisch-satirische
Kabarett begeistern und Nachwuchs
für die Bühne finden könne, war
Hans-Dieter Marr gleich zur Stelle. Und
das nicht nur, weil er damals der 1. Vorsitzende
des Freundeskreises war, sondern
aus Leidenschaft.
Schüler geworben
Marr, der seit 50 Jahren pädagogisch
tätig ist, wurde schließlich vom Freundeskreis
beauftragt, ein Jugend-Kabarett
zu gründen und es zu leiten. Trotz vieler
bürokratischer Hürden fiel das Marr
nicht schwer.
„Ich habe schon immer gern organisiert“,
sagt er. Zufall und Beziehungen
gehörten aber stets dazu. Durch einen
ehemaligen Kollegen knüpfte Marr die
Verbindung zur Kooperativen Gesamtschule
„Wilhelm von Humboldt“. Dort
traf er bei Schulleiter Töttler auf offene
Ohren und fand in den elften und
zwölften Klassen interessierte Schüler,
die sich als Kabarettisten erproben wollten.
Bereits zum Sommerfest des Freundeskreises
der Kiebitzensteiner im Juni vergangenen
Jahres konnten die Jugendlichen
erste Szenen vorspielen. Im Dezember
folgte die Premiere eines einstündigen
satirischen Programms.
34

Serienpreis
Als Organisator der Truppe hat Marr
alle Hände voll zu tun. Er beschafft die
Technik, organisiert Proben- und Auftrittstermine
und ist ständig auf Suche
nach Helfern und Sponsoren. Da einige
der jungen Akteure demnächst wegen
des Abiturs ausfallen, hält er auch Ausschau
nach neuen begabten Schülern.
Doch dabei belässt es der Liebhaber
der darstellenden Kunst, der zu allen
halleschen Theatern eine gute Beziehung
hat, nicht: Gemeinsam mit Alt-
Kabarettist Klaus Reichenbach schreibt
er auch die Texte für die jungen Mimen.
Gemeinschaft wichtig
„Das hat große Vorteile“, erläutert Marr.
„Wir kennen die Jugendlichen und können
ihnen die Rollen auf den Leib
schreiben.“ Außerdem brauche man sich
nicht mit Autorenrechten herumzuärgern.
Dabei haben die jungen Leute Mitspracherecht,
können sowohl eigene Gedanken
als auch Formulierungen einbringen.
„Manche Texte werden zehn
Mal umgeschrieben, bis sie auf die Bühne
kommen“, sagt Marr.
Größte Freude ist es für Hans-Dieter
Marr nicht nur, wenn das Publikum zufrieden
ist und die Jugendlichen bei ihren
Auftritten Erfolg haben, sondern
wenn er merkt, dass „die Gemeinschaft
stimmt“. Er ist sich sicher: „Das ist ein
Lohn, der unbezahlbar ist.“
11. März 2004
Bürgerpreis wird zum zweiten Mal
vergeben – Ehrung mit Frühlingsfest.
Auch Fußball-Präsident und Reiseleiterin
vorgeschlagen
Zahlreiche Zuschriften – Ehrenamtliche
aus vielen Bereichen – Juroren
wählen aus
Halle/ Saalkreis/ MZ. In gut einer Woche
werden die Bürgerpreise „Ein Esel,
der auf Rosen geht“ vergeben. Einige
der Kandidaten haben wir in den vergangenen
Wochen vorgestellt; insgesamt
gingen 35 Vorschläge aus Halle und dem
Saalkreis ein. Die Juroren sind dabei,
jene Frauen und Männer auszuwählen,
die zum Frühlingsanfang, am 20. März,
ausgezeichnet werden (siehe auch nebenstehende
Beiträge). Wir veröffentlichen
heute alle vorgeschlagenen Bürger
(in alphabetischer Reihenfolge) mit einer
kurzen Begründung.
Renate Anders aus Halle steht an der
Spitze der Unicef-Gruppe Halle, die unermüdlich
Geld für Not leidende Kinder
in aller Welt sammelt.
Martin Arnold gehört zu einer Gruppe
in- und ausländischer ehrenamtlich Engagierter,
die im Frühjahr ein Café für
Ausländer und Deutsche eröffnen.
Dr. Erwin Bartsch ist langjähriger Vorsitzender
des Heimatbundes Passendorf
und organisiert Veranstaltungen in Neustadt.
Ludwig Baumgarten aus Halle organisiert
seit rund zehn Jahren die Trothaer
Konzerte – insgesamt schon über 50.
Editha Beine aus Halle hilft seit 14 Jahren
Asylbewerbern, in der Fremde heimisch
zu werden.
Ingeburg Bernhardt aus Halle ist aktiv
im Kleintierschutz-Verein am Rosengarten
tätig, den sie mit aufgebaut hat, organisiert
vor allem die Katzenbetreuung.
Klaus Bohne aus Petersberg unterstützt
aktiv den Domäne-Förderverein, der
den historischen Amtshof im Ort zu
neuem Leben erwecken will.
35

Ausgezeichnete Beiträge
René Brandenburg aus Halle betreut
ältere Bürger bei der Volkssolidarität in
der Begegnungsstätte Südstraße.
Ines Braun aus Halle spendet seit fast
20 Jahren unentgeltlich Blut.
Ingolf Brömme aus Osmünde vermittelt
als Hobby-Historiker und Vereinschef
auf populäre Weise Heimatgeschichte,
initiiert Volksfeste und Veranstaltungen.
Christa Erhardt-Boy aus Halle erfreut
die Kinder seit über 30 Jahren als Märchenerzählerin.
Elsa Girnus aus Halle organisiert mit 83
Jahren im Martha-Haus Gespräche, Feste
und anderes für Bewohner des Altenheims.
Hans Goedecke aus Halle ist Sprecher
der Interessengemeinschaft Alter Markt,
setzt sich für Belange der Händler und
Anwohner ein.
Prof. Dr. Thomas Höhle aus Halle leitete
die Goethe-Gesellschaft von 1964 bis
Ende 2003.
Erika Huber aus Halle ist Mitbegründerin
der Gruppe Halle der Deutschen
Rheuma-Liga, betreut und berät Betroffene.
Christa Jacob aus Halle ist Reise-und
Veranstaltungsbegleiterin bei der Volkssolidarität.
Joachim Jahnke aus Teutschenthal ist
Vorsitzender und Motocross-Rennleiter
des Motorsportclubs (MSC) Teutschenthal
und hat mitgeholfen, den Talkessel
zu einer der schönsten Strecken Europas
zu machen.
Axel Kählert aus Halle unterstützt mit
dem Bürgerverein für Olympia aktiv die
Olympiabewegung.
Dr. Adrian Kozlowski aus Halle und
seine Kollegin Dr. Kirstin Eppendorf aus
Halle reisten mehrfach im Urlaub nach
Indien und Bolivien, um dort unentgeltlich
vor allem Kinder zu behandeln.
Ralph Kramer aus Schochwitz war der
Initiator des neuen Sportler- und Bürgerzentrums
der Gemeinde.
Bernd Lücke aus Halle kocht und backt
mit seinen Azubis der BbS Saalkreis
„Carl Wentzel“ für wohltätige Zwecke.
Hans-Dieter Marr aus Halle betreut das
Jugendkabarett „Die Kiebitzensteiner“.
Ralf Mielke aus Langenbogen gründete
einen Förderverein mit dem Ziel, die
historische Orgel der Dorfkirche zu restaurieren.
Werner Mühlhausen aus Halle engagiert
sich mit 84 Jahren im Seniorenrat, Gruppe
Renten.
Achim Neubert aus Wiedersdorf half
mit, die Dorfkirche zu restaurieren, verschönerte
in über 1000 Stunden Dekken
und Wände.
Johanna Quaas aus Halle ist fast 80 Jahre
alt und betreut noch immer Turn-
Nachwuchs.
Thomas Rabisch aus Halle griff beherzt
ein, als ein Rowdy nachts zahlreiche
Autos demolierte.
Eva-Maria Riese aus Halle arbeitet bei
der Volkssolidarität mit, leistet u.a.
Nachbarschaftshilfe.
Annedore und Werner Schütt aus Halle
engagieren sich in einem Vorlese-Projekt
für Kinder.
Kerstin Stuhl aus Halle soll stellvertretend
für all jene Frauen geehrt werden,
die Familie und Beruf unter einen Hut
bringen.
Gerd Wagner aus Lieskau ist in mehreren
Bereichen ehrenamtlich tätig, ist zum
Beispiel Präsident der Lieskauer Fußballmannschaft
LSG und die gute Seele
des Vereins.
Frank Werner aus Halle sammelt für
Menschen in Weißrussland Hilfsgüter
und bringt sie dort hin.
Susanne Wichmann aus Halle ist als
Vorsitzende des Allgemeinen Behindertenverbandes
in Halle die gute Seele
des Vereins.
Kurt Wünsch aus Halle leitet den Förderkreis
der Schriftsteller in Sachsen-
Anhalt und hält Kontakte zu Schulen
und Bibliotheken.
Lieselotte Zakschewski aus Zappendorf
baute die Sammlung im Heimatmuseum
mit auf, ist Mitglied vom Museumsrat.
22. März 2004
Bürgerpreis „Der Esel, der auf Rosen
geht“ zum zweiten Mal verliehen
Verbeugung vor dem Ehrenamt.
Leser der MZ schlagen 36 Kandidaten
vor – Vier Preise plus Ehrenpreis
vergeben
Von unserem Redakteur Lutz Würbach
Halle/ MZ. Mit einer festlichen Veranstaltung
im neuen theater ist am Wochenende
zum zweiten Mal der Bürgerpreis
„Ein Esel, der auf Rosen geht“ an
ehrenamtlich engagierte Bürger der
Stadt Halle und des Saalkreises verliehen
worden. Es sei schwierig gewesen,
unter den 36 Vorschlägen der MZ-Leser
vier auszuwählen, sagte Jury-Mitglied
Landrat Knut Bichoel (CDU). Sein
Dank ging an die Initiatoren des Bürgerpreises
– Heinz Kiegeland (Sprecher
der Geschäftsführung des Mitteldeutschen
Druck-und Verlagshauses), Friedrich
Stumpf (Vorstandsvorsitzender
der Stadt- und Saalkreissparkasse, Vorsitzender
der Stiftung des Unternehmens)
und Peter Sodann (Schauspieler,
Theaterintendant). Ihre Idee trage dazu
bei, Menschen, die sich auf besondere
Weise für andere einsetzten, auf besondere
Weise zu würdigen, so Bichoel.
Oberbürgermeisterin Ingrid Häußler
(SPD) erinnerte daran, dass es in der
Stadt etwa 16 000 ehrenamtlich Tätige
gibt. „Halle hat viele Glanzpunkte. Diese
Glanzpunkte gibt es aber nur, weil
Bürger sich darum kümmern“, sagte sie.
Mit den Preisträgern Ingolf Brömme,
Susanne Wichmann, Bernd Lücke und
der „Initiative für Halle und den Saal-
36

Serienpreis
kreis“ (Ifhas) setzten sich am Ende Nominierte
durch, die sich auf sehr unterschiedliche
Weise für ihre Mitmenschen
beziehungsweise ihr Anliegen einsetzen.
Selbst bei der Preisverleihung. So
machte der Osmünder Heimatforscher
Brömme den 450 Gästen im ausverkauften
Saal des nt Appetit auf erlebbare
Saalkreis-Geschichte – Stichwort
Appelsfest. Norbert Böhnke (Ifhas)
warb auf der Bühne für die Rettung der
Beesenstedter Kirche.
Ein besonderes Anliegen hatte auch
Prof. Paul Raabe, der den Ehrenpreis
der Initiatoren überreicht bekam. In
seiner Dankesrede erinnerte der langjährige
Direktor der Franckeschen Stiftungen
daran, dass die Sanierung des
kulturhistorisch wertvollen Komplexes
nur mit Hilfe von Arbeitsbeschaffungs-
Maßnahmen möglich war. Diese ABM
hätten aber noch mehr bewegt. Sie hätten
Menschen, die unverschuldet ihren
Arbeitsplatz verloren hatten, eine neue
Chance geboten, sagte Raabe. „All diese
Menschen sind mir in unserer gemeinsamen
Tätigkeit so ans Herz gewachsen,
wie keine anderen in meinem
Leben“, sagte der Ehrenbürger der
Stadt Halle. Gebt den Menschen bitte
Arbeit – so Raabes Botschaft im nt.
Stoppt den Krieg im Irak – so lautete
vor einem Jahr an gleicher Stelle die von
Günter Gras, dem damaligen Gewinner
des Preises der Initiatoren. Ehrenamt
bedeute auch, die Verantwortlichen an
ihre Pflichten zu erinnern, hatte am Sonnabend
Christine Merkel in ihrer Laudatio
auf Susanne Wichmann (Behindertenverband)
gesagt. Seiten 8 und 9
37

Ausgezeichnete Beiträge
22. März 2004
„Der Esel, der auf Rosen geht“ –
Das Frühlingsfest im neuen theater
Hochzeits-Brauch
Die Jugendlichen aus Gröbers hatten
zwar Lampenfieber, machten ihre Sache
aber gut: Sie spielten auf der Bühne
vom großen Saal einen alten Hochzeitsbrauch
der Region nach, das so genannte
Fassbörnen. Und Mitglieder der
Selbstverteidigungsgruppe vom Behinderten-Verband
Halle zeigten, dass sie
sich auch wehren können.
Üppiges Büfett
Nach der Preisverleihung labten sich
die rund 450 Gäste an einem üppigen
Büfett mit warmen und kalten Speisen,
das die Gastronomen des nt unter der
Leitung von Susanne Sodann gezaubert
hatten. Hühnchen in Kokosnuss-Ananas-Curry
waren darauf ebenso zu finden
wie überbackene Polenta, Spargel
mit Lachs, Nudelsalat-Variationen und
Vanillecreme auf Sauerkirschen.
Zauberhafte Tricks
Die Preisverleihung wurde von Musikern
der Halleschen Philharmonie umrahmt.
Danach spielten die Lockeren
Stadtmusikanten zum Tanz auf bis in
den Sonntag hinein. Zwischendurch wurden
die Gäste von zwei Zauberern unterhalten
– Postrat Hyronimus Schneffke
und sein Kollege Bernd Bentz führten
an den Tischen allerlei Tricks vor.
Würdige Preisträger
„Wir haben wie im Vorjahr interessante
Menschen kennen gelernt, vor denen
man den Hut ziehen muss“, meinten
Anni und Kurt Kerzelt aus Halle. Die
Geehrten seien würdige Preisträger und
stünden stellvertretend für alle, die sich
ehrenamtlich engagierten.
38

Anhang • Ausschreibung 2004
Anhang
Ausschreibung 2004
Journalistenpreis Ehrenamtliches Engagement
der Robert Bosch Stiftung
Ziel der Ausschreibung
Der Preis, mit dem Journalisten für hervorragende
Pressebeiträge zum Thema Bürgerengagement ausgezeichnet
werden, soll die Autoren wie auch die
Ehrenamtlichen ehren. Er trägt dazu bei, die öffentliche
Wahrnehmung von ehrenamtlichen Initiativen
zu erhöhen und Leser zu eigenem Engagement
anzuregen. Ausgezeichnet werden Berichte,
Reportagen oder Kommentare, die beispielhaft darstellen
und fragen, wie und warum Menschen für
sich und für andere Verantwortung übernehmen.
Preise
Die Preise sind mit 2500, 1500 und 1000 Euro
dotiert. Ein Sonderpreis von 2500 Euro wird für
Serien vergeben. Junge Journalisten bis 30 Jahre
nehmen gleichzeitig am Wettbewerb um den
Marion-Dönhoff-Förderpreis teil, der mit 1500 Euro
dotiert ist. Eine unabhängige Jury aus Journalisten
und Experten der ehrenamtlichen Arbeit wählt
die Preisträger aus.
Einsendeschluß ist der 16. September 2004.
Inhalt der Beiträge
Es können Beiträge eingereicht werden, die sich
mit den vielfältigen Formen des Ehrenamts in allen
gesellschaftlichen Bereichen beschäftigen. Von Interesse
sind insbesondere Artikel, die Auswirkungen
politischer und gesellschaftlicher Entwicklungen
auf ehrenamtliche Arbeit im lokalen Umfeld aufzeigen.
Mögliche Themen sind individuelles und
privates Engagement, zum Beispiel in Schulen,
Museen und Nachbarschaft wie auch die Mitarbeit
in Vereinen, Jugendgruppen, Freiwilligenagenturen,
Tauschbörsen oder Bürgerstiftungen. Neue
Formen von Freiwilligendiensten junger Menschen
oder das Engagement für eine demokratische Kultur
gegen Rechtsradikalismus können ebenso beschrieben
werden wie Erfahrungen bürgerschaftlichen
Engagements im Ausland.
ROBERT BOSCH STIFTUNG
Robert Bosch Stiftung GmbH
Journalistenpreis „Ehrenamtliches Engagement“
Heidehofstraße 31
70184 Stuttgart
Telefon: 07 11/4 60 84-37
Telefax: 07 11/4 60 84-10 37
E-Mail: alexandra.fauler@bosch-stiftung.de
www.bosch-stiftung.de
39

Anhang
Preisträger 1998 bis 2003
Preisträger 1998
Preisträger 1999
1. Preis
Eric Breitinger
„Ein Spiel, bei dem viele gewinnen“
Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt,
28. August 1998
2. Preis
Petra Pinzler
„Warme Suppe, gute Laune“
Die Zeit, 5. Dezember 1998
3. Preis
Kathrin Haasis
„Ein Traumjob, leider unbezahlt“
Südwest Presse, 20. September 1998
Juniorenpreis
Kerstin Humberg
„Hilfe konkret“
Kirche und Leben, Vechta, 26. Juli bis
30. August 1998
Serienpreis
Rainer Laubig
„Türe auf für das Ehrenamt“
Esslinger Zeitung, 1. bis 24. Dezember 1997
1. Preis
Rainer Jung
„Der herrlichste Job der Welt“
Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt,
3. September 1999
2. Preis
Annette Jensen
„Arbeitslos und doch voll beschäftigt“
Süddeutsche Zeitung, 12./13. Dezember 1998
3. Preis
Stefan Becker
„Lachen ist die beste Medizin“
Morgenpost am Sonntag, 5. Mai 1999
3. Preis
Magnus Reitiger und andere jugendliche Autoren
Sonderseite „Wir tun was!“
Weilheimer Tagblatt, 11. November 1998
Marion-Dönhoff-Förderpreis für junge
Journalisten
Daniela Steffgen
Beiträge zur Serie „Katholische Soziale Dienste
in Wittlich“
Trierischer Volksfreund, Juli/August 1999
Serienpreis
Lokalredaktion der Frankfurter Rundschau
Martin Feldmann, Helga Franke, Uta Grossmann,
Walter Keber, Mae von Lapp, Juliane Mroz,
Jochen Notrott, Tobias Schwab, Barbara Simon,
Dorothe Stuhl, Frank Tekkilic
Sonderdruck/Beiträge zum Ehrenamt
Frankfurter Rundschau, Juli 1999 bis
September 1999
40

Preisträger 1998 bis 2003
Preisträger 2000
Preisträger 2001
1. Preis
Antje-Maria Lochthofen
„Es ist Zeit“ und „Eine Liebe fürs Leben“
Thüringer Allgemeine, 12. August 2000 und
16. September 2000
2. Preis
Dorothée Stöbener, Ute Eberle
„Gutes tun mit Gewinn“
Die Zeit, 21. September 2000
3. Preis
Frank Olbert
„Vom Untergang der rüden Schwimmmeister“
Kölner Stadt-Anzeiger, 14. April 2000
Marion-Dönhoff-Förderpreis
für junge Journalisten
MAZ-Jugendredaktion
Doppelseite „Aktiv für Andere“
Michael Hassenberg, Christian Heinig, Philipp
Hochbaum, Konstantin Görlich, Nicole Schmidt,
Sylvia Schmidt, betreut von Frank Pechhold
Märkische Allgemeine Zeitung, Lokalredaktion
Königswusterhausen, 22. September 2000
Serienpreis
Idee, Konzeption und Umsetzung: Vera Fischer
„Das Ehrenamt“
Berliner Morgenpost, Februar 2000 bis
Mai 2000
1. Preis
Christian Otto
„Einer für alle“
Hannoversche Allgemeine Zeitung,
31. März 2001
2. Preis
Bernd Hauser
„Schutzengel der Savanne“ und „Kampf gegen
den großen Frust“
Frankfurter Rundschau, 8. Oktober 2000
und 13. Januar 2001
3. Preis
Sannah Koch
„Jobs für Junkies“
Die Woche, 24. August 2001
Marion-Dönhoff-Förderpreis
für junge Journalisten
Nachrichtenagentur Sinnflut
Jugendseite „Politisch kann man auch ohne
Partei sein“
Philipp Eichenhofer, Camille L’Hermitte,
Cigdem Ipek, Anja Tangermann, betreut von
Irmela Bittencourt
Berliner Morgenpost, 26. März 2001
1. Serienpreis
Idee, Konzeption und Umsetzung: Udo B. Greiner
Mitarbeiter: Alexander Beckmann, Detlef
Czeninga, Wolfgang Hörmann, Renate Zunke
„Unser Jahr des Ehrenamtes“
Erlanger Nachrichten, Januar 2001 bis
September 2001
2. Serienpreis
Idee, Konzeption und Umsetzung:
Martin Lugauer
Mitarbeiter: Redakteure der Zeitungsgruppe
Lahn-Dill
„Ehrenamt? Ehrensache!“
Zeitungsgruppe Lahn-Dill, Januar 2001
bis August 2001
41

Anhang
3. Serienpreis
Idee, Konzeption und Umsetzung:
Wolfgang Hörmann
Mitarbeiter: Redakteure der Lokalredaktion
Kyritzer Tageblatt
„Ehrenamt“
Kyritzer Tageblatt, Januar 2001 bis September 2001
Preisträger 2002
1. Preis
Peter Rutkowski
„Ohne uns wäre das Mädchen heute vom
Kinn abwärts gelähmt“
Frankfurter Rundschau, 15. November 2001
2. Preis
Birgit Schlieper
Sonderseite „Die Ehrenamtsbörse“
Lüdenscheider Nachrichten, 3. August 2002
3. Preis
Hansjosef Theyssen
Mehrere Artikel zum Thema
„Ehrenamtliche Tätigkeit“
Neue Bildpost, November 2001 bis August 2002
Marion-Dönhoff-Förderpreis
für junge Journalisten
Elisabeth Otte
„Der Lohn besteht aus Lob und Dankbarkeit“
Lingener Tagespost, 27. Oktober 2001
1. Serienpreis
Redaktionen der Braunschweiger Zeitung
Chefredakteur Paul-Josef Raue
„gemeinsam – Wie sich Bürger engagieren“
Braunschweiger Zeitung, Juni 2002 bis
September 2002
Preisträger 2003
1. Preis
Sybille Thelen
„Bürger vor“
Wochenendbeilage „Brücke zur Welt“,
Stuttgarter Zeitung, 30. November 2002
2. Preis
Johannes Fischer
„Die Ehre des Homo Hormersdorf“
Freie Presse, 25. April 2003
3. Preis
Renate Iffland
„Fit fürs Leben und nein zur Sucht“
Saarbrücker Zeitung, Wochenzeitung für das
Köllertal,
5. März 2003
Marion-Dönhoff-Förderpreis
für junge Journalisten
Constanze Kindel
„Der Tod eines Kindes ist kein Tabu“
Frankfurter Neue Presse/ Höchster Kreisblatt,
6. November 2002
Serienpreis
Redaktion der Ostthüringer Zeitung
Ressort Thüringen/Wirtschaft
vertreten durch Wolfgang Schütze
(stellvertretender Chefredakteur)
„Aktiv im Ehrenamt“
Ostthüringer Zeitung, 10. März 2003 bis
8. September 2003
2. Serienpreis
Redaktion der Leonberger Kreiszeitung
Chefredakteur Karl Geibel
„Aktiv-Bürger“
Leonberger Kreiszeitung, September 2001
bis August 2002
42

Programm Preisverleihung 3. Dezember 2004
Programm Preisverleihung 3. Dezember 2004
Die Robert Bosch Stiftung lädt ein zur
Verleihung des Journalistenpreises 2004
„Ehrenamtliches Engagement“
Begrüßung
Dr. Ingrid Hamm
Geschäftsführerin der Robert Bosch Stiftung
Freitag, 3. Dezember 2004, 17.00 Uhr
Robert-Bosch-Haus
Heidehofstraße 31, Stuttgart
Vortrag
„Wenn jeder wartet, bis der andere anfängt,
wird keiner anfangen –
Von der Kraft der Zivilgesellschaft“
Dr. Heribert Prantl
Ressortchef Innenpolitik,
Süddeutsche Zeitung, München
Preisverleihung
Würdigung der Preisträger durch
die Mitglieder der Jury
Übergabe der Preise und Urkunden
Dr. Heiner Gutberlet
Vorsitzender des Kuratoriums der
Robert Bosch Stiftung
Empfang
43

Die Robert Bosch Stiftung
Die Robert Bosch Stiftung
Die Robert Bosch Stiftung verkörpert innerhalb
der Verfassung des Hauses Bosch die gemeinnützigen
und sozialen Bestrebungen des Firmengründers
und Stifters Robert Bosch (1861-1942).
Sie wurde 1964 gegründet und ist eine der
großen unternehmensverbundenen Stiftungen
in Deutschland.
Die Robert Bosch Stiftung setzt Schwerpunkte,
entwickelt Programme, Wettbewerbe und
Förderpreise und unterstützt ausgewählte,
modellhafte Projekte Dritter in den Bereichen
Wissenschaft in der Gesellschaft, Gesundheit,
Humanitäre Hilfe, Völkerverständigung sowie
Jugend, Bildung, Bürgergesellschaft.
ROBERT BOSCH STIFTUNG
Robert Bosch Stiftung GmbH
Heidehofstraße 31
70184 Stuttgart
Postanschrift:
Postfach 10 06 28
70005 Stuttgart
Telefon: 07 11/4 60 84-0
Telefax: 07 11/4 60 84-10 94
E-Mail: info@bosch-stiftung.de
www.bosch-stiftung.de
Seit 1964 hat die Stiftung 630,1 Millionen Euro
für Förderungsvorhaben bereitgestellt. 2003
wurden 48,7 Millionen Euro bewilligt.
44